AT67403B - Vorrichtung zum Festhalten der Rüben bei Rübenköpfmaschinen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



   Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Festhalten der Rüben bei Maschinen jener Art, welche die Rüben nach dem Ausgraben aus dem Boden auf endlosen Förderbändern an Schneide Vorrichtungen oder dgl. vorbeifiihren, um die Rübe zu köpfen. 



   Dies geschieht bisher in der Art, dass die   Rüben   mechanisch oder von Hand aus in die an den ohne Unterbrechung sich bewegenden Förderbändern vorgesehenen Lager, Rinnen oder dgl. eingelegt und in diesen den   Schlleidevorrichtungen   zugeführt werden. Da nun einerseits die Rüben verschiedene Grössen besitzen, andererseits während der Bewegung sich in den Lagern verschieben können, so werden von den Messern nicht alle Rüben immer an der gleichen Stelle getroffen, so dass bald zu viel, bald zu wenig von den Rüben abgeschnitten wird. 



   Um diesem   Ubelstande   abzuhelfen, werden erfindungsgemäss an den Enden der die Rüben aufnehmenden Lager Einrichtungen vorgesehen, welche die Hälse der Rüben aufnehmen und einzwängen, so dass die Messer jede Rübe an der richtigen Stelle treffen. 



   Die Zeichnung stellt eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes. dar, und zwar ist Fig. 1 eine Seitenansicht, Fig. 2 eine Oberansicht der gesamten Maschine und Fig. 3 ein Schaubild der Einzelheit, welche Gegenstand der Erfindung ist. 



   Der Transport der Rüben wird in bekannter Weise durch endlose Ketten 10 bewerkstelligt, die über Kettenräder 9 laufen, die auf den in den Trägern 1 und 2 drehbar gelagerten Wellen 8 sitzen. Die Ketten sind untereinander durch die die Wände der Lager bildende   Stäbe 14 verbunden,   welche Stäbe an ihren oberen Flächen annähernd die Form eines Dreieckes besitzen, dessen Grundlinie den mittleren Träger 2 zugekehrt ist, ferner durch zwischen diesen Stäben angeordnete   Querhölzer   19 oder dgl., welche den Boden der Lager bilden, in welche die Rüben eingelegt, werden. 



   Die die endlosen   Förderbänder   tragenden Träger 1 und 2 sind in geeigneter Weise mit einem   Rädergestell zum Transport   der Maschine verbunden ; ferner ist ein Motor 53 oder dgl. zum 
 EMI1.2 
 einem   jochartigen, an den Gliedern der Förderketten befestigten   Bügel   22   mit Armen 23 versehen. Die Arme sind nach aufwärts   gebogen und mit einer   abgerundeten Ausnehmung versehen, um die Rübenhälse aufzunehmen und   einzuzwängen.   



   Die Vorrichtung ist zur Anbringung an Maschinen bestimmt, welche zur Köpfung der   Rüben   unmittelbar im Felde oder nach der Aufschichtung auf Haufen verwendet werden, wobei   die Rüben   in bekannter Art in die Lager eingelegt werden, und zwar mit den   Hälsen   in die 
 EMI1.3 
 
1. Vorrichtung zum   Festhalten der Rüben   bei   Rübenköpfmaschinen,   bei welchen die Rüben in auf endlosen Förderbändern angebrachten rinnenförmigen Lagern oder dgl. an Schneidevorrichtungen vorbeigeführt werden, dadurch gekennzeichnet, dass an   den Aussenseiten   der Lager Organe   angeordm't sind, welche   die Hälse der Rüben aufnehmen und einzwängen. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an EMI1.4 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.