AT508236A1 - Vorrichtung für arbeiten in einem metallurgischen gefäss - Google Patents

Description

····· · · ·· • · · · #·· ♦ » · ··· ···· · · ♦ ···

Vorrichtung für Arbeiten in einem metallurgischen Gefäß

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Durchführung von Arbeiten unter Hitzeeinwirkung in einem metallurgischen Gefäß, umfassend eine bewegbare s Trageeinrichtung im Bereich der Ofenbühne oder der Arbeitsbühne mit einem in der Trageeinrichtung schwenkbaren Teleskoparm oder dgl. Ausleger und einem mit diesem in das Innere des metallurgischen Gefäßes einbringbaren Arbeitsmittel.

Im Innenraum eines metallurgischen Gefäßes, wie Ofen oder Konverter, müssen 10 während einer Ofenreise vielfach Vermessungs* sowie Reparaturarbeiten des Mauerwerkes sowie ein Ausbrechen von Schlackenkrusten erfolgen und/oder auf Chargen bezogen Temperaturmessungen der Metallschmelze, Probenentnahmen, Einbringen von Abdichtmitteln, Einspulen von Legierungsdrähten und dgl. durchgeführt werden. 15

Ein Vermessen des Mauerwerkes wird vielfach noch vom geschulten Auge eines Bedienungsmannes vorgenommen, wonach gezielt eine Feuerfestmasse durch Arbeitsmittel, insbesondere Spritzdüsen, auf Verschleißbereiche der Ofenwand aufgebracht werden kann. 20

Es ist beispielsweise aus der DE 363 90 83 A1 bekannt, einen Roboter für das Ausbessem der Auskleidung von Schmelzöfen durch Aufbringen von Auskleidungsmaterial unter Hitzeeinwirkung des Schmelzofens einzusetzen. 25 Derartige Vorrichtungen können mit ihrer Tragkonstruktion im Ofenbereich fest verankert oder auf einem Wagen auf der Ofenbühne oder Arbeitsbühne verfahrbar ausgeführt sein (GB 1 592 360), wobei ein bewegbarer Ausleger das Arbeitsmittel führt. 30 Aus der UA19 881 U ist beispielsweise eine auf der Ofenbühne verfahrbare

Einrichtung für ein Einbringen eines Abstichlochverschlusses in ein Konvertergefäß mittels eines Teleskoparmes bekannt geworden. ····· · · · · • · · · ··· · · · ··· ···· ··· · · · • · · · ·· ·· ·· ·

Die US 4 478 392 beschreibt ebenso ein Verschließmittel für das Abstichloch eines Konverters, wobei die Teleskopeinrichtung an der Hallenkonstruktion befestigt ist.

Arbeitstechnisch ist es von wesentlichem Vorteil, nach Möglichkeit eine freie 5 Arbeitsbühne für das Bedienungspersonal bereitzustellen und die

Trageeinrichtungen der jeweiligen Vorrichtungen für die speziellen mechanisierten Arbeiten im metallurgischen Gefäß möglichst peripher zu positionieren.

Auch bei höchstmöglicher Ausnutzung der gegebenen Platzverhältnisse im io Arbeitsbühnenbereich und einer raumsparenden Bauweise sind mit einer Mehrzahl von Vorrichtungen für eine Durchführung von spezifischen Arbeiten unter Hitzeeinwirkung in einem metallurgischen Gefäß arbeitstechnische und wirtschaftliche Nachteile verbunden. i5 Hier will die Erfindung Abhilfe geben und setzt sich zum Ziel, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, welche bei geringem Platzbedarf in vielen Ausführungsformen der Trageeinrichtung eine Vielzahl von Arbeiten gesteuert in einem metallurgischen Gefäß ausführen kann. 2o Dieses Ziel wird bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung dadurch erreicht, dass das Arbeitsmittel am Ausleger bezogen auf dessen Längsachse gesteuert drehbar und/oder schwenkbar gehalten ist und am Arbeitsmittel eine Mehrzahl von aktivierbaren Funktionsmitteln positioniert und/oder positionierbar sind. 25 Die mit der Erfindung erreichten Vorteile sind im Wesentlichen darin zu sehen, dass mit einer einzigen Trageeinrichtung eine Vielzahl an erforderlichen mechanisierten Funktionen in einem metallurgischen Gefäß durchführbar sind.

Der Wärmestrahlung wegen können Teile der Trageeinrichtung des Teleskoparmes so und/oder des Arbeitsmittels abgeschirmt oder gekühlt, insbesondere mit Wasser oder Luft gekühlt sein.

Wird beispielsweise im Ofen- oder Konverterbetrieb durch eine Messung, wobei die Messeinrichtung am Arbeitsmittel im Gefäß verfahren werden kann, festgestellt, dass -2- ····· · · · · • · · · ··· · · ♦ #·· φ · · · · · · · · • ·· · ·· t · # · · an Stellen der Innenwand Vertiefungen durch Verschleiß gegeben sind, kann auf einfache Weise gemäß der Erfindung das Arbeitsmittel mit einer Spritzdüse für Feuerfestmaterial versehen und in den Gefäßinnenraum eingebracht werden, wonach gesteuert die Funktion eines Aufspritzens bzw. Ausbessems der Wandung 5 zielgerichtet durch Drehen oder Schwenken der Spritzdüse erfolgt. Nach einem darauffolgenden Chargieren des metallurgischen Gefäßes kann die metallurgische Arbeit in diesem mit erfindungsgemäß am Arbeitsmittel befestigbarem Funktionsmittel für Temperaturmessungen der Schmelze und/oder Schlacke für Probeaufnahmen und dgl. überprüft werden. 10

Ein Mitlaufen von Schlacke beim Abstich des Flüssigmetalles ist mit der Vorrichtung gemäß der Erfindung derart zu verhindern, dass am Arbeitsmittel ein Abdichtmittel für das Abstichloch lösbar befestigt mit dem Teleskoparm in das metallurgische Gefäß eingebracht und über dem Abstich positioniert wird und zu gegebenem 15 Zeitpunkt ein Freisetzen der Befestigung erfolgt.

In einer Weiterbildung der Erfindung mit erhöhtem Mechanisierungsgrad der Vorrichtung kann in günstiger Weise vorgesehen sein, dass im Bereich der Ofenbühne, gegebenenfalls in einem Magazin, bereitgestellte Funktionsmittel mit 20 zumindest einer Verbindungs- oder Spanneinrichtung am Arbeitsmittel befestigbar und mit diesem verfahrbar und von diesem wieder lösbar sind.

Zur Bestückung des Arbeitsmitteis mit Funktionsmitteln ist auch eine bewegbare Einrichtung, zB. ein Revolvermagazin, gegebenenfalls bewegbar zur Unterstützung 25 des Befestigungsablaufes vorteilhaft ersetzbar.

In bevorzugter Welse kann vorgesehen sein, dass das Arbeitsmittel mindestens zwei Funktionsmittel und zwar Einrichtungen für ein - Vermessen der Innenoberfläche des metallurgischen Gefäßes 30 - Aufträgen, insbesondere Aufspritzen von Feuerfestmasse auf Wand- und

Bodenbereiche - Temperaturmessen der Schmelze und/oder Schlacke und/oder Wandung - Entnehmen von Proben - Einbringen eines Abdichtmittels für das Abstichloch -3- • · • ··· • · • ·

'ssm • · · • ♦ · • ♦ ♦ • · #

- Abnehmen von Krusten aus der Schlacke und dgl. aufweist und/oder mit solchen verbindbar sowie lösbar ist.

Zur Erhöhung des Mechanisierungsgrades einer Arbeit in einem metallurgischen 5 Gefäß ist es günstig, wenn das Arbeitsmittel mehr als zwei Funktionsmittel aufweist und/oder mit solchen verbindbar sowie lösbar ist.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnung näher erläutert. ' 10

Zur Erleichterung des Überblickes betreffend die Funktionsteile der Vorrichtung soll die nachfolgend angegebene Bezugszeichenliste dienen.

Bezugszeichen: 15 1 Metallurgisches Gefäß 11 Innenraum des metallurgischen Gefäßes (Konverter) 12 Konverterausmauerung 13 Abstichloch 2 Trageeinrichtung (bewegbar) 20 3 Ofenbühne oder Arbeitsbühne 4 Teleskoparm 41 Auslegeraxe 42 Teleskoparm - Schwenkrichtung 43 Teleskoparm - Verschieberichtung 25 5 Arbeitsmittel 51 Arbeitsmittel - Drehrichtung 52 Arbeitsmittel - Schwenkrichtung 6 Funktionsmittel 30 7 Magazin

Fig. 1 zeigt ein Konvertergefäß 1 in einer horizontalen Ausrichtung gedreht mit einem Innenraum 11, einer Ausmauerung 12 und einem Abstichloch 13.

Auf einer Ofenbühne oder Arbeitsbühne 3 befindet sich eine auf dieser bewegbare *4- • •••· · · · · • · · · ··· · · · ··· • · · · · · · · · · • ·· · ·· ·t · · ·

Trageeinrichtung 2 mit einem ausfahrbaren Ausleger 4, insbesondere einem Teleskoparm 4, welcher in einer Trageeinrichtung 2 befestigt und in Richtung 42 schwenkbar angeordnet ist. Einem Befestigungsende gegenüberliegend ist am Ausleger 4 bzw. am Teleskoparm 4 ein Arbeitsmittel 5 bewegbar derart festgelegt, 5 dass dieses drehbar 51 und schwenkbar 52 zur Längsachse 41 des Auslegers 4 gesteuert ausrichtbar und in Axrichtung 43 verschiebbar ist.

Am Arbeitsmittel 5 ist verbindbar und lösbar mindestens ein Funktionsmittel 6 angelenkt, welches nun seinerseits in alle Richtungen ausgerichtet werden kann. 10

Im Bereich eines Magazins 7 können gesteuert vom Arbeitsmittel 5 Funktionsmittel 6 befestigt und gelöst oder nach Vorgabe getauscht werden. Zur Hilfestellung kann auch das Funktionsmittelmagazin 7 in den Bereich eines aus dem Innenraum 11 eines metallurgischen Gefäßes 1 ausgefahrenen Arbeitsmittels 5 verbracht sein. 15 -5-

Claims (4)

1. • ••·· ·· ♦ · ♦ « · # ··· · · · ··· • · · · ··· · t · • ·· · · · · · * · · Patentansprüche 1. Vorrichtung zur Durchführung von Arbeiten unter Hitzeeinwirkung in einem metallurgischen Gefäß (1), umfassend eine bewegbare Trageeinrichtung (2) im s Bereich der Ofenbühne oder der Arbeitsbühne (3) mit einem in der Trageeinrichtung schwenkbaren Teleskoparm (4) oder dgl. Ausleger und einem mit diesem in das Innere (11) des metallurgischen Gefäßes (1) einbringbaren Arbeitsmittel (5), dadurch gekennzeichnet, dass das Arbeitsmittel (5) am Ausleger (4) bezogen auf dessen Längsachse (41) gesteuert drehbar (51) io und/oder schwenkbar (52) gehalten ist und am Arbeitsmittel (5) eine Mehrzahl von aktivierbaren Funktionsmitteln (6) positioniert und/oder positionierbar sind.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Ofenbühne (3), gegebenenfalls in einem Magazin (7), bereitgestellte i5 Funktionsmittel (6) mit zumindest einer Verbindungs- oder Spanneinrichtung am Arbeitsmittel (5) befestigbar und mit diesem verfahrbar und von diesem wieder lösbar sind.
3. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das 20 Arbeitsmittel (5) mindestens zwei Funktionsmittel (6) und zwar Einrichtungen für ein - Vermessen der Innenoberfläche des metallurgischen Gefäßes - Aufträgen, insbesondere Aufspritzen von Feuerfestmasse auf Wand- und Bodenbereiche

   25 - Temperaturmessen der Schmelze und/oder Schlacke und/oder Wandung - Entnehmen von Proben - Einbringen von Abdichtmittel für das Abstichloch - Abnehmen von Krusten aus der Schlacke und dgl. aufweist und/oder mit solchen verbindbar sowie lösbar ist. 30
4. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Arbeitsmittel (5) mehr als zwei Funktionsmittel (6) aufweist und/oder mit solchen verbindbar sowie lösbar ist. -6-