AT50795B - Vorrichtung zum Heben und Ablegen der Blätter bei Rübenköpfern und anderen derartigen Maschinen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 
 EMI1.2 
 
 EMI1.3 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 sind in den Stangen 23   und 2, 1 gelagert,   die vom Rahmen20 getragen werden und unten vermittelt zweier horizontaler Stangen 25 verbunden sind. Die Stangen 23 und 24 können gehoben oder gesenkt werden und   ausserdem   können die unteren Enden der Elevatorteile einander genähert oder voneinander entfernt werden, so dass die Höhenlagen und die Neigungsverhältnisse der beiden Elevatoren den verschiedenen Verhältnissen des Arbeitsfeldes, wie z. B. der Beschaffenheit der Blätter und der Bodenart usw. angepasst werden können.

   Um zu verhindern, dass der mit Stiften 
 EMI2.2 
 beschädigt werde, sind die Stifte. so auf dem Riemen angebracht, dass sie zu beiden Seiten der   Rübenreihe   zu stehen kommen, so dass der Riemen längs jenes Teiles, der über die   Rübenreihe     hinweggeht,   von Stiften frei ist. Die Vorrichtung kann sowohl bei einseitigen als auch bei mehrreihigen Maschinen angewendet werden.

   PATENT-ANSPRÜCHE : 
 EMI2.3 
 Maschinen, die   mit aus zwei endlosen Bändern,   Riemen oder dgl. bestehenden, in entgegengesetzter   Richtung   laufenden Elevatoren versehen sind, zwischen deren gegeneinander gekehrten, aufwärtsgehenden Teilen die abgeschnittenen Blätter von den Rübenreihen aufgehoben werden, dadurch 
 EMI2.4 
 hat, zum Zwecke, dass die zwischen den unteren Enden der Elevatoren aufgesammelten Blätter   emporgehoben   und über den mit Stiften versehenen Elevator geführt werden.

Claims (1)

1. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Elevatoren (3, 4) an einem um eine vor ihnen angebrachte wagerechte Querachse (11) drehbaren Rahmen (20) aufgehängt sind, zum Zwecke, dass das hintere Ende des genannten Rahmens und dabei auch die Elevatoren über den Boden gehoben und in einer solchen Stellung festgehalten werden können, daH die Maschine verstellt und gewendet werden kann, ohne dass die unteren Enden der Elevatoren den Boden berühren. EMI2.5