AT412436B - Ballengabel zum anbau an eine zugmaschine - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Die Erfindung betrifft eine Ballengabel zum Anbau an eine Zugmaschine. 



   In der Landwirtschaft gewinnt die Bergung des Erntegutes (Grassilage, Heu und Stroh) in Bal- lenform immer mehr an Bedeutung. 



   Zu deren Transport werden Ballengabeln verwendet, welche entweder am Dreipunktgestänge der Zugmaschine oder am Weiste-Dreieck (Frontanbau), angebaut werden. Bei Leerfahrten ragen die Zinken (Spitzen, die das Erntegut anspiessen) ungeschützt waagrecht vom Gerät, sie stellen somit ein erhebliches Sicherheitsrisiko dar und vergrössern den Wendekreis der Zugmaschine bei Leerfahrten. Durch den hier vorgestellten Klappmechanismus können die Zinken bei Leerfahrten ohne besonderen Aufwand senkrecht hoch geklappt werden. 



   Ähnliche Lösungen funktionieren Mithilfe von hydraulischen Zylindern am Gerät wie z.B. 



    US 4634336 A (Pearce) vom 06.01.87 : Schwenken der Plattform erfolgt durch einen Hydrau-   likzylinder, der im Zusammenspiel mit einem zweiten die Plattform hebt und senkt. 



    FR 2595 571 A1 (Paumier, Dominique) vom 03.07.87 : Derhydraulisch bewegte Zinkenträger   wird nach innen geschwenkt. 



    DE 39 33 808 A1 (Kempter, Robert) vom 10.05.90 : hier erfolgt das Drehen der Boden-   zinken (die in der Ausgangsposition arretiert sind) ausschliesslich mit Hydraulikzylinder. Allerdings können hier die Zinken nicht weggeklappt werden. 



   Diese Aufgabenstellung wird mit den gekennzeichneten Merkmalen des Patentanspruches gelöst. 



   Die vorliegende Erfindung sieht folgendermassen aus : 
Fig.1 zeigt die Rückansicht einer Ballengabel zum Anbau an ein Dreipunktgestänge einer Zug- maschine. 



   Fig.2 zeigt die Ballengabel mit hochgeschwenkten Zinken in der Seitenansicht. 



   Fig.3 zeigt die gleiche Ballengabel ebenfalls mit hochgeschwenkten Zinken aus Sicht der Zug- maschine. 



     Fig.4   zeigt eine Ballengabel mit Weiste-Frontdreick in der Seitenansicht. 



   Fig. zeigt die Ballengabel mit Weiste-Frontdreick in Arbeitsstellung ebenfalls in der Seitenan- sicht. 



   Fig.6 zeigt die Ballengabel in hochgeklapptem Zustand. 



   Fig.7 zeigt die Ballengabel wiederum in Arbeitsstellung. 



   Beim Anbau an das Dreipunktgestänge 3,3' der Zugmaschine ist der Zinkenträger 4 an den Anbaupunkten drehbar. Die Oberlenkersäule 6 ist mit einem Drehpunkt 1, der dezentral angeord- net ist, mit dem Zinkenträger 4 verbunden. Dieser Drehpunkt 1 ist so angeordnet, dass nur eine Drehung im Winkel von etwas mehr als 90  möglich ist. Senkrecht- bzw. Waagrechtstellung der Zinken 5. 



   Durch das Eigengewicht der Oberlenkersäule 6, welches bei Senkrechtstellung der Zinken 5 auf den dezentralen Drehpunkt 1 des Zinkenträgers 4 drückt, wird ein unbeabsichtigtes Umklappen in Waagrechtstellung zuverlässig verhindert. Das Umstellen in Arbeitsstellung (Waagrechtstellung der Zinken 5) erfolgt durch Absenken der Hydraulik der Zugmaschine und gleichzeitiger Fahrbe- wegung Richtung Ballen, bei Frontanbau des Geräts vorwärts, bei Heckanbau rückwärts. 



   Zwei Tasthebel 2,2' klappen bei Bodenkontakt und gleichzeitiger Fahrbewegung der Zugma- schine die Zinken 5 in die gewünschte Stellung. Bei Waagrechtstellung der Zinken 5 verlagert sich der Schwerpunkt soweit nach vorne, dass unbeabsichtigtes Hochklappen sicher unterbunden wird. 



   Nun kann der Ballen angespiesst, hochgehoben und abtransportiert werden. Beim anschliessen- den Ablegen des Ballens wird das Zugmaschinenhydraulikgestänge abgesenkt mit der Zugma- schine vom Ballen weggefahren. Sobald der Ballen abgelegt ist und der Tasthebel 2 den Boden berührt, klappen die Zinken 5 in Senkrechtstellung. 



   Beim Anbau an das genormte Weiste-Frontdreieck (Tragrahmen 12) ist der Zinkenträger 10 ebenfalls mit einem exzentrisch angeordneten Drehpunkt 7 an den beiden äusseren Enden verse- hen. Durch die Schwergewichtsverlagerung bei waagrechter oder senkrechter Stellung wird unbe- absichtigtes Umschwenken zuverlässig verhindert. Hier wird der Tasthebel 9 zusätzlich mit einem Anschlag versehen, der bei Waagrechtstellung der Zinken 11 den Tragrahmen 12 berührt und als Widerlager dient. Mit dem Tasthebel 8 wird bei Bodenkontakt die Drehbewegung der Zinken 11 eingeleitet. Bei Senkrechtstellung endet die Drehbewegung, sobald die Zinken 11den Tragrahmen 12 berühren.

Claims (2)

1. PATENTANSPRUCH : Ballengabel zum Anbau an eine Zugmaschine, dadurch gekennzeichnet, dass der Zinkenträ- ger (4,10) an beiden Enden Schwenkzapfen an exzentrischen Drehpunkten (7) und senkrecht zu den Zinken (5,11) am Zinkenträger (4,10) angeordnete Tasthebel (2,8,9) aufweist, um die Zinken (5,11) bei auf den Boden abgesenkter Ballengabel durch Vor- bzw. Rückfahrt der Zug- maschine in die Arbeits- bzw. Transportstellung zu verschwenken, in der sie infolge Gewichts- verlagerung jeweils verbleiben.

   HIEZU
2. 2 BLATT ZEICHNUNGEN