AT39614B - Dampfwasserableiter. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Dampfwa88erableiter.   



   Das Dampfwasser strömt in den Ableiter bei   a   ein, sammelt sich so lange im Raum d an, bis es das Ventil e, welches mit einem offenen Schwimmer f verbunden ist, hebt, worauf es in den Raum g abfliessen kann. 



   Da aber im offenen Schwimmer f sich durch Kondensation des Dampfes, der mit dem Dampfwasser mitgerissen wird, im Laufe der Zeit Wasser ansammeln würde, müsste die Funktion des Schwimmers aufhören. 



   Um dies zu vermeiden, ist im Ventil e eine kleine Öffnung i angebracht, die in den Raum g   mündet   und unten durch ein kleines Ventile, das durch eine schwache Feder k bei   geschlossene   Ventil e angedrückt wird, geschlossen gehalten wird. 
 EMI1.1 
 geschlossen gehaltene Öffnung des Kanals i freigegeben und kann das im Schwimmer angesammelte Dampfwasser abfliessen. 



   Das Ventil j kann aber auch entfallen, wie die Fig. 5 und 6 zeigen, indem der Kanal i bei   geschlossenem   Ventil e durch die Ventilführung   l   geschlossen gehalten wird, sobald sich aber das Ventil e hebt, die seitliche   öffnung   des Kanals i über die   Ventilfülrung gelangt, so     ditss   das im Schwimmer   angesammelte   Dampfwasser ablaufen kann. 



   In   Fig. 7 ist   die Vertilführung l und in Fig. 8 und 9 das Ventil e dargestellt. 



   PATENT-ANSPRÜCHE : 
1. Dampfwasserableiter mit offenem Schwimmer und einem mit diesem verbundenen, den Abfluss des Wassers regelnden Ventil e, dadurch gekennzeichnet, dass behufs Entwässerung des Schwimmers im Ventil e ein Kanal i vorhanden ist, der bei gehobenem Schwimmer mit der   Ableitung in Verbindung   steht, bei   gesenktem     Schwimmer   aber verschlossen ist. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Ausführungsform des Dampfwasserableiters nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschluss des das Ventil e durchsetzenden Kanals i durch eine federndes Ventil j er- folgt, das unter dem Kanal t angeordnet ist.

   3. Ausführungsform des Dampfwasserableiters nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, dass der Abschluss des Kanals ! durch die Ventilführung erfolgt. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.