AT393864B - Geraet zum dosierten abgeben von ein- oder mehrkomponenten-klebe-, kitt- oder spachtelmassen - Google Patents
Geraet zum dosierten abgeben von ein- oder mehrkomponenten-klebe-, kitt- oder spachtelmassen Download PDFInfo
- Publication number
- AT393864B AT393864B AT0368481A AT368481A AT393864B AT 393864 B AT393864 B AT 393864B AT 0368481 A AT0368481 A AT 0368481A AT 368481 A AT368481 A AT 368481A AT 393864 B AT393864 B AT 393864B
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- cartridge
- dispensing
- propellant
- container
- component
- Prior art date
Links
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 title claims description 3
- 239000003380 propellant Substances 0.000 claims description 13
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 3
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims description 2
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 2
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
- B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
- B05C17/00553—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
- B05C17/00559—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components the different components being stored in coaxial chambers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
- B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
- B05C17/00553—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
- B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
- B05C17/015—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with pneumatically or hydraulically actuated piston or the like
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Description
AT 393 864 B
Die Erfindung betrifft ein Gerät zum dosierten Abgeben von Ein· oder Mehrkomponenten-Klebe-, Kitt· oder Spachtelmassen mit einem die Massen enthaltenden Behälter mit axial verschiebbarem Auspreßkolben und einer ein gasförmiges Treibmittel zur Beaufschlagung der Auspreßkolben enthaltenden Patrone.
Die genannten Massen sind meist sehr zähflüssig und erfordern daher eine hohe Auspreßkraft Das Aufbringen dieser Kraft von Hand ist auf die Dauer für den Anwender unzumutbar. In der DE-PS 2 341 656 wurde daher bereits vorgeschlagen, in dem die Massen enthaltenden Behälter eine Patrone anzuordnen, die ein gasförmiges Treibmittel enthält. Zur Abgabe der Massen wird das Ventil der das gasförmige Treibmittel enthaltenden Patrone geöffnet, worauf das Treibmittel in den an den Auspreßkolben angrenzenden Raum gelangt und den Auspreßkolben in Richtung der abzugebenden Massen beaufschlagt. Dieser Druck des Treibmittels wirkt solange auf den Auspreßkolben, bis ein entsprechendes Volumen Masse abgegeben worden ist. Zum dosierten Abgeben der Massen weist der Behälter daher ein von Hand betätigbares Abgabeventil auf. Bei diesem Behälter stehen die abzugebenden Massen und das Abgabeventil somit praktisch dauernd unter dem Druck des Treibmittels. Bei längeren Arbeitsunterbrechungen und nicht hundertprozentig verschließendem Abgabeventil kann daher ein Teil der Masse durch das Abgabeventil entweichen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gerät zum dosierten Abgeben von Ein· oder Mehrkomponen-ten-Massen zu schaffen, das sich durch einfachen Aufbau und hohe Betriebssicherheit auszeichnet.
Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß der rückwärtig an die Auspreßkolben anschließende Arbeitsraum ein Druckentlastungsventil aufweist.
Mittels eines erfmdungsgemäßen Druckenüastungsventils kann nach dem Abgeben der erforderlichen Menge Masse der im Arbeitsraum vorhandene Druck des Treibmittels abgebaut werden. Somit wird ein Nachfließen der plastischen Masse verhindert, ohne daß an der Abgabeöffnung des Behälters ein störungsanfälliges Schließventil erforderlich ist. Durch den Abbau des Druckes im Arbeitsraum werden auch die Auspreßkolben entlastet
Die Erfindung soll nachstehend an Hand der sie beispielsweise wiedergebenden Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigen Fig. 1 ein erfindungsgemäßes, im Schnitt dargestelltes Gerät in Ausgangsstellung, Fig. 2 einen Schnitt durch das in Fig. 1 dargestellte Gerät, entlang der Linie (Π - Π) und Fig. 3 das in Fig. 1 dargestellte Gerät in Auspreßstellung.
Das aus Fig. 1 ersichtliche Gerät besteht aus einem insgesamt mit (1) bezeichneten Gehäuse. Ein Handgriff (la) ist seitlich am Gehäuse (1) angeordnet Ein insgesamt mit (2) bezeichneter, die Ein- oder Mehrkomponentenmasse (3) enthaltender Behälter ist mit dem Gehäuse (1) verbunden. An seinem vorderen Ende ist der Behälter (2) mit einer Abgabedüse (2a) versehen. Im Behälter (2) ist zentral eine Patrone (4) angeordnet Die Patrone (4) enthält ein Treibmittel zum Herauspressen der Masse (3) aus dem Behälter (2). Die Patrone (4) ist also rundherum von der auszupressenden Masse (3) umgeben. Ein Kolben (5) bildet den rückwärtigen Abschluß der im Behälter (2) angeordneten Massen (3). Die Patrone (4) weist ein insgesamt mit (6) bezeichntes Auslaßventil auf. Das Auslaßventil (6) weist eine Feder (6a) und eine Kugel (6b) auf. Diese Teile bilden ein die Patrone (4) abschließendes Kugelsitzventil. Der Behüter (2) wird rückwärtig durch einen elastischen, insgesamt mit (7) bezeichneten Boden abgeschlossen. Der Boden (7) weist einen Ansatz (7a) zum Betätigen des Auslaßventils (6) auf. Der Boden (7) ist weiterhin mit einem Druckentlastungsventil (7b) versehen. Durch das Druckentlastungsventil (7b) wird der zwischen dem Kolben (5) und dem Boden (7) vorhandene Druck in der gezeigten Stellung abgebaut. Die im Behälter (2) angeordnete Masse (3) steht somit im Moment nicht unter Druck. Das Gerät weist einen Betätigungsmechanismus für das Auslaßventil (6) auf. Dieser besteht aus einem Abzug (8), einem damit zusammenwirkenden, um eine Achse (lb) schwenkbaren Hebel (9) sowie einem in einer Führung (lc) axial verschiebbaren Stift (10). Durch eine Druckfeder (11) werden der Stift (10), der Hebel (9) sowie der Abzug (8) in der dargestellten Stellung gehalten. Die Patrone (4) ist im Behälter (2) in axialer Richtung auf in Längsrichtung verlaufenden Rippen (12) abgestützt. Diese Rippen (12) dienen gleichzeitig auch dem Zentrieren der Patrone (4) im Behälter (2). Sollen mit dem Gerät Mehrkomponentenmassen verarbeitet werden, so sind die Rippen (12) als sich über die gesamte Länge des Behälters (2) erstreckende Trennwände ausgebildet. Der Kolben (5) wird dann entsprechend in einzelne Sektoren aufgeteilt
Wie Fig. 2 zeigt, sind die Rippen (12) kreuzweise zueinander angeordnet Diese Anordnung dient vor allem dem Zentrieren der Patrone (4) im Behälter (2). Die Rippen (12) können als separater Teil ausgebildet oder mit dem Behälter (2) bzw. der Patrone (4) einstückig verbunden werden.
Beim Betätigen des Abzuges (8) gelangen die Teile in die in Fig. 3 dargestellte Lage. Dabei wird der Hebel (9) im Gegenuhrzeigersinn um die Achse (lb) geschwenkt Der Stift (10) wird entgegen der Kraft der Druckfeder (11) gegen das Auslaßventil (6) bewegt Dabei schließt der Stift (10) das Druckentlastungsventil (7b) im Boden (7) des Behälters. Der Boden (7) wird dabei so verformt, daß er sich gegen das Auslaßventil (6) wölbt Der Ansatz (7a) des Bodens (7) drückt dabei auf die Kugel (6b) und verschiebt diese entgegen der Kraft der Feder (6a) in Richtung der Mündung. Dabei wird das Auslaßventil (6) geöffnet Ein Teil des Treibmittels kann somit in den zwischen dem Boden (7) und dem Kolben (5) angeordneten Raum gelangen und hier einen Druck aufbauen. Durch diesen auch auf den Kolben (5) wirkenden Druck wird ein Teil der Masse (3) aus dem Behälter (2) verdrängt und gelangt an der Abgabedüse (2a) zum Austritt Beim Loslassen des Abzuges (8) gelangt der Boden (7) wieder in die in Fig. 1 dargestellte Stellung. Dabei wird das Auslaßventil (6) wieder geschlossen. Der zwischen dem Boden (7) und den Kolben (5) vorhandene Druck wird über das Druckentlastungsventil (7b) abgebaut Der Behälter (2) steht also in den Arbeitspausen nicht unter Druck. Die Rückführung des Abzuges -2-
Claims (2)
- AT 393 864 B (8), des Hebels (9) und des Stifts (10) in ihre Ausgangslage wird durch die Druckfeder (11) bewirkt. Die Patrone (4) kann das Treibmittel direkt «ithalten. Es ist jedoch auch möglich, daß die Patrone (4) das Treibmittel in einer separaten auswechselbaren Treibmittel-Patrone enthält PATENTANSPRUCH Gerät zum dosierten Abgeben von Ein- oder Mehikomponenten-Klebe-, Kitt- oder Spachtelmassen, mit einem die Massen enthaltenden Behälter mit axial verschiebbarem Auspreßkolben und einer ein gasförmiges Treibmittel zur Beaufschlagung der Auspreßkolben enthaltenden Patrone, dadurch gekennzeichnet, daß der rückwärtig an die Auspreßkolben anschließende Arbeitsraum ein Druckentlastungsventil (7b) aufweisL Hiezu
- 2 Blatt Zeichnung«! -3-
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19803031938 DE3031938A1 (de) | 1980-08-25 | 1980-08-25 | Geraet zum abgeben von ein- oder mehrkomponentenmassen |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ATA368481A ATA368481A (de) | 1991-06-15 |
| AT393864B true AT393864B (de) | 1991-12-27 |
Family
ID=6110304
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| AT0368481A AT393864B (de) | 1980-08-25 | 1981-08-24 | Geraet zum dosierten abgeben von ein- oder mehrkomponenten-klebe-, kitt- oder spachtelmassen |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4426022A (de) |
| AT (1) | AT393864B (de) |
| CA (1) | CA1178562A (de) |
| CH (1) | CH652095A5 (de) |
| DE (1) | DE3031938A1 (de) |
| FR (1) | FR2488816B1 (de) |
| GB (1) | GB2083140B (de) |
| SE (1) | SE447211B (de) |
Families Citing this family (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4646776A (en) * | 1984-09-13 | 1987-03-03 | Techcon Systems, Inc. | Three-way valve |
| US4690306A (en) * | 1985-08-12 | 1987-09-01 | Ciba-Geigy Corporation | Dispensing device for storing and applying at least one liquid or pasty substance |
| CA1232725A (en) * | 1985-11-26 | 1988-02-16 | Michael J. Donaldson | Dispensing containers |
| US4632278A (en) * | 1985-11-26 | 1986-12-30 | Northern Teleco M Limited | Dispensing cylinder with cylindrical heater |
| DE8705030U1 (de) * | 1986-07-30 | 1987-06-04 | Ara-Werk Krämer GmbH + Co, 7441 Unterensingen | Vorrichtung zum strangförmigen Austragen von pastösen Massen |
| US4773900A (en) * | 1986-08-20 | 1988-09-27 | Cochran Ulrich D | Infusion device |
| DE3705741A1 (de) * | 1987-02-23 | 1988-09-01 | Hilti Ag | Abgabevorrichtung fuer fliessfaehige massen |
| DE3814633A1 (de) * | 1988-04-29 | 1989-11-30 | Maderag Ag Pfaeffikon | Behaelter fuer pastoese massen |
| US5209376A (en) * | 1992-03-13 | 1993-05-11 | The Procter & Gamble Company | Co-dispensing pump for fluent materials |
| DE29515552U1 (de) * | 1995-09-29 | 1997-02-06 | Fischerwerke Artur Fischer Gmbh & Co Kg, 72178 Waldachtal | Pistole für Polyurethanschaum o.dgl. |
| US6120174A (en) * | 1999-01-14 | 2000-09-19 | Bristol-Myers Squibb | Apparatus and method for mixing and dispensing bone cement |
| US7163130B2 (en) * | 2002-10-18 | 2007-01-16 | Luc Marcel Lafond | Portable gas powered fluid dispenser |
| CA2552032A1 (en) * | 2003-03-04 | 2004-11-25 | Ll Lafond Intellectual Properties Inc. | Nozzle for dispensable viscous materials |
| US7275663B2 (en) * | 2004-04-20 | 2007-10-02 | Black & Decker Inc. | Dispensing device using multiple gas cartridges |
| US7188753B2 (en) * | 2004-04-20 | 2007-03-13 | Black & Decker Inc. | Pressure release connection and pneumatic dispensing device |
| US20050247740A1 (en) * | 2004-05-07 | 2005-11-10 | Daniel Puzio | Pneumatic dispensing device with frangible seal breaker and method |
| US20060027604A1 (en) * | 2004-08-05 | 2006-02-09 | Daniel Puzio | Pressure regulator and dispensing device |
| US6935541B1 (en) | 2004-08-17 | 2005-08-30 | Black & Decker Inc. | Caulk gun pressurizing system |
| US7185792B2 (en) * | 2004-08-25 | 2007-03-06 | Black & Decker Inc. | Dispensing device with rack and pinion drive for nozzle valve |
| US7261220B2 (en) * | 2004-08-27 | 2007-08-28 | Black & Decker Inc. | Cordless DC caulk gun |
| CA2487192A1 (en) * | 2004-11-05 | 2006-05-05 | Ll Lafond Intellectual Properties Inc. | Dispensing device with secondary reservior |
| FR2920324A1 (fr) * | 2007-09-03 | 2009-03-06 | Jacques Jean Antoine Chanet | Dispositif de pistolet extrudeur pneumatique pour produit pateux en cartouche |
| DE102011013864B4 (de) * | 2011-03-15 | 2012-10-31 | Fass-Frisch Gmbh | Klebstoff-Dispenservorrichtung zur Anordnung auf einem Klebstoffcontainer und Klebstoffdispenseranlage |
| CN103998148B (zh) * | 2011-10-17 | 2019-12-31 | 苏舍米克斯帕克有限公司 | 筒、用于制造这样的筒的方法以及多组分筒 |
| EP3718644B1 (de) | 2012-10-01 | 2022-06-01 | Musashi Engineering, Inc. | Kolben für spender, spender und verfahren zur ausgabe von flüssigem material |
| CN109424207A (zh) * | 2017-09-01 | 2019-03-05 | 南宁市黑晶信息技术有限公司 | 一种窗框与墙体间缝隙防水涂料装置 |
| CN109566689A (zh) * | 2018-11-04 | 2019-04-05 | 谢丽婷 | 一种手动粉条成型装置 |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2446501A (en) * | 1944-12-06 | 1948-08-03 | Samuel Crewe | Dispensing device for viscous materials |
| GB649947A (en) * | 1948-04-20 | 1951-02-07 | Expandite Ltd | Improvements relating to apparatus for extruding viscous materials |
| US2818999A (en) | 1954-05-17 | 1958-01-07 | Paul H Miller | Gas-operated caulking gun |
| DE1782562C3 (de) | 1965-09-07 | 1974-11-07 | Gustav 5231 Eichelhardt Schumacher Ii | Ährenheber für Getreidemähwerke |
| US3568892A (en) | 1969-03-13 | 1971-03-09 | Us Plywood Champ Papers Inc | Aerosol caulking assembly |
| US3712516A (en) * | 1971-11-12 | 1973-01-23 | M Stamets | Mechanism for ejecting plastic materials |
| US3768472A (en) * | 1972-02-07 | 1973-10-30 | M Hodosh | Fluid dispensing gun |
| DE2216598A1 (de) * | 1972-04-06 | 1973-10-11 | Sika Ag | Pistole zum auspressen einer pastoesen masse |
| AT332102B (de) | 1973-10-03 | 1976-09-10 | Fischbach A Kunststoff Kg | Hohlzylindrischer strangpressbehalter |
| US4165022A (en) | 1977-03-02 | 1979-08-21 | Ransburg Corporation | Hand-held coating-dispensing apparatus |
| FR2424856B1 (fr) * | 1978-05-01 | 1986-03-07 | Liquid Control Int | Cartouche a plusieurs contenus et appareil de prelevement dose des contenus de cette cartouche |
| JPS56500203A (de) * | 1979-01-19 | 1981-02-26 | ||
| DE2949368A1 (de) * | 1979-12-07 | 1981-06-11 | Hilti AG, 9494 Schaan | Geraet zum abgeben von ein- oder mehrkomponentenmassen |
-
1980
- 1980-08-25 DE DE19803031938 patent/DE3031938A1/de active Granted
-
1981
- 1981-07-15 GB GB8121823A patent/GB2083140B/en not_active Expired
- 1981-08-14 CA CA000383964A patent/CA1178562A/en not_active Expired
- 1981-08-18 US US06/293,943 patent/US4426022A/en not_active Expired - Fee Related
- 1981-08-19 SE SE8104920A patent/SE447211B/sv not_active IP Right Cessation
- 1981-08-21 CH CH5413/81A patent/CH652095A5/de not_active IP Right Cessation
- 1981-08-24 AT AT0368481A patent/AT393864B/de not_active IP Right Cessation
- 1981-08-25 FR FR8116199A patent/FR2488816B1/fr not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3031938A1 (de) | 1982-04-08 |
| GB2083140A (en) | 1982-03-17 |
| FR2488816A1 (fr) | 1982-02-26 |
| DE3031938C2 (de) | 1991-07-11 |
| US4426022A (en) | 1984-01-17 |
| ATA368481A (de) | 1991-06-15 |
| SE8104920L (sv) | 1982-02-26 |
| CA1178562A (en) | 1984-11-27 |
| CH652095A5 (de) | 1985-10-31 |
| SE447211B (sv) | 1986-11-03 |
| FR2488816B1 (fr) | 1986-08-29 |
| GB2083140B (en) | 1984-05-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AT393864B (de) | Geraet zum dosierten abgeben von ein- oder mehrkomponenten-klebe-, kitt- oder spachtelmassen | |
| EP0291753B1 (de) | Austraggerät zur Bedienung von Doppelkartuschen | |
| DE1498394B2 (de) | Vorrichtung zur dosierten Abgabe einer Flüssigkeit aus einem Behälter | |
| DE3514428A1 (de) | Geraet zum auspressen von kartuschen | |
| CH646917A5 (de) | Packung zum aufnehmen und abgeben kleiner mengen fliessfaehiger materialien. | |
| CH663733A5 (de) | Handgeraet zum abgeben von mehrkomponenten-massen. | |
| DE1286946B (de) | Patrone zur Verwendung in pistolenfoermigen Ausgabevorrichtungen | |
| CH621054A5 (de) | ||
| DE2949368A1 (de) | Geraet zum abgeben von ein- oder mehrkomponentenmassen | |
| EP0252401A2 (de) | Austraggerät zur Bedienung von Kartuschen | |
| DE2812144B2 (de) | Handverteiler für pastenartige Produkte | |
| EP0363967A2 (de) | Ausdrückpistole für Doppelwandkartuschen | |
| EP0054156A1 (de) | Gerät zum Verfüllen von Bohrlöchern | |
| CH665344A5 (de) | Hydraulisch gesteuerter dosierspender fuer fluessige bis pastoese mittel. | |
| DE2916206A1 (de) | Spender | |
| DE3048520C2 (de) | ||
| DE2906992A1 (de) | Vorrichtung zum schmelzen und dosierten abgeben von thermoplastischem klebstoff | |
| DE3641392C1 (de) | Auftragsgeraet | |
| DE4327755A1 (de) | Kartusche für Zweikomponentenmassen sowie Verfahren und Vorrichtung zum Auspressen der Komponente | |
| DE3538001C2 (de) | ||
| DE3641390C1 (de) | Auftragsgeraet | |
| DE8022593U1 (de) | Geraet zum Abgeben von Ein- oder Mehrkomponentenmassen | |
| DE3835093C2 (de) | Rohr zur Verwendung von Ausdrückpistolen | |
| DE2610396A1 (de) | Vorrichtung zum dosierten abfuellen einer paste | |
| DE3421823A1 (de) | Mehrkomponenten-kartusche |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ELJ | Ceased due to non-payment of the annual fee | ||
| ELJ | Ceased due to non-payment of the annual fee |