AT37484B - Fernrohraufsatz für Geschütze, der wagerechten oder geneigten Einblick bietet und in wagerechter Ebene drehbar ist. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Fernrohraufsatz für Geschütze, der wagerechten oder geneigten Einblick bietet und in wagerechter Ebene drehbar ist. 
 EMI1.1 
 
 EMI1.2 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 eingebaut ist, dessen Gehäuse e um die Okularachse drehbar ist. Drei Rasten   e    am Gehause   e,   die je um 900 voneinander abstehen, sichern in Verbindung mit der federnden Klinke f die drei Stellungen des Gehäuses e, die dargestellte, die dem vorwärts gerichteten Fernrohr entspricht, und die beiden um 900 nach rechts und links davon abweichenden Stellungen, die in Fig. 2 durch Punktierung angedeutet sind und dem nach links und rückwärts sowie dem nach rechts und 
 EMI2.1 
   Fernrohraystem   für geneigten Einblick.

   In diesem Fall muss das mit dem einfach reflektierenden Prisma k   ausgestattete Okular d ?   in seiner senkrechten Ebene verbleiben, kann also mit dem festen   Dachprisma <    in demselben Gehäuse untergebracht werden. Das Objektiv cl mag mit dem um die Objektivachse drehbaren, einfach   reflektierenden Prisma bl   fest verbunden sein oder nicht. Dargestellt ist wieder das vorwärts gerichtete Fernrohr, die beiden andern sind in Fig. 4 durch Punktierung angedeutet.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRÜCHE : 1. Fernrohraufsatz für Geschütze, der wagerechten oder geneigten Einblick bietet und in wagerechter Ebene drehbar ist, nach Anspruch 1 des Patentes Nr. 25127, dadurch gekennzeichnet, dass das Fernrohrsystem zwei Spiegelprismen enthält, ein festes und ein um seine Austrittsachse drehbares, die beide um denselben zwischen 90 und 1800 liegenden Winkel ablenken und von denen das drehbare vor oder hinter dem Objektiv, im zweiten Falle fest mit ihm verbunden, angeordnet ist und das feste sich in einer solchen senkrechten Stellung über oder unter dem drehbaren befindet, dass bei senkrechter Stellung des drehbaren Prismas vermöge entgegengesetzten Ablenkungssinns beider Prismen ein vorwärts gerichtetes Fernrohr vorhanden ist,

   während durch Drehung des drehbaren Prismas um 900 nach rechts oder links in die wagerechte EMI2.2 Fernrohr hergestellt wird.

   2. Aufsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zur Bildaufrichtung in allen drei Fernrohren das drehbare Prisma eine Dachfläche darbietet, während das fente doppelt reflektierend ist.

   3. Aufsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zur Bildaufrichtung in allen drei Fernrohren das feste Prisma eine Dachfläche darl ietet, das drehbare einfach reflektierend ist und zur Ergänzung ein einfach reflektierendes, festes Prisma von senkrechter Stellung dient, das mit dem Okular verbunden ist.