AT30734B - Maschine zum Absondern von Unkrautsamen, Unreinlichkeiten u. dgl. aus Getreide. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Maschine zum   Absondern   von Unkrautsamen, Unreinlichkeiten u. dgl. aus Getreide. 



   Die vorliegende Erfindung betrifft eine Maschine zum Absondern von Unkrautsamon, Unreinlichkeiten u. dgl. aus Getreide ; als endlose Förderfläche wird eine Trommel ver- 
 EMI1.1 
 ebenfalls bekannt, quer zur Umdrehungsrichtung in hin und her schwingende Bewegung versetzt wird. 



   Auf der Zeichnung zeigen die Fig. 1 und 2 eine   Ausführangsform   einer für die vorgenannten Zwecke geeigneten Maschine in einem Längs-und Querschnitt. 



   Auf den durch die Federstützen b getragenen Rahmen c ist vermittelst der Lager f eine Trommel e'gelagert, welche auf ihrer äusseren   Mantelfläche   mit zellenartigen Vertiefungen oder aber mit einem die letzteren tragenden Überzuge versehen ist und durch ein Exzenter p in der Richtung der Achse hin und her bewegt wird. Oberhalb dieser Trommel ist ein trichterförmiger   Getreidebehälter 11 angeordnet,   aus   welchem   die Getreidekörner auf die äussere Trommelfläche geleitet werden. Um zu   verhüten, dass   bei geringerer Grösse der Trommel die   Getreideköner   die geneigte Fläche in Richtung des Pfeiles 1I zu rasch hinabgleiten, sind mit den Seitenrändern q der Trommel die schaufelartigen, zum Trommelumfang geneigt angeordneten Querleisten r verbunden.

   Diese Querleisten sind, wie aus der Zeichnung ersichtlich, mit ihren unteren Kanten in einem gewissen Abstande von der   Trornmeltlliche   angeordnet, um ein Durchgleiten der zu reinigenden   Getreidekörnor   zwischen   Trommeloberäche   und Querleisten zu ermöglichen. Die   Querleisten     r haben ill   der Hauptsache den Zweck, die Getreidekörner in der Nähe des Behälters oder Trichters" mit Sicherheit gegen die Trommel zu führen, um das Einlegen der runden Körner in die Vertiefungen der geneigten Bahn zu sichern.

   Die von den vorerwähnten Vertiefungen der Trommeloberfläche erfassten runden Körner werden in Richtung des   Pfeiles I abgefüllt-t,   während die länglichen Körner nach der entgegengesetzten Richtung (Pfeil 1I) zwischen Querleisten und Trommeloberfläche hindurch von der letzteren abgleiten. An Stelle der   Leisten r können   auch vorteilhaft steifborstige Bürsten angeordnet sein. Wird die Trommel e' bei vorbeschriebenem Ausführungsbeispiel genügend gross ausgeführt, so dass ein zu rasches Abgleiten der Körner in Richtung des Pfeiles   11   von der   Trommeloberfläche   nicht in Frage kommt, dann können auch die Querleisten   ?'oder Bürsten fortfallen.   



   Für den Antrieb der Trommel e ist in dem veranschauliçhten Ausführungsbeispiel eine Scheibe k vorgesehen, welche auf der Trommelachse angeordnet ist und von einer Welle ! aus durch eine Scheibe m in Drehung versetzt wird. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Maschine zum Absondern von Unkrautsamen, Unreinlichkeiten usw. ans Getreide, Sämereien u. dgl., gekennzeichnet durch eine auf ihrer Aussenfläche mit Vertiefungen bekannter Art ausgerüstete drehbare Trommel, welche auf ihrem Umfange Querleisten trägt, welch letztere mit ihren unteren Enden in einem gewissen Abstande von der Trommel- obernächo angeordnet sind, um das zu sortierende Getreide in einer gleichmässig verteilten Schicht mit Sicherheit unmittelbar gegen die Trommelaussenfläche bzw. deren Vertiefungen zu führen. EMI1.2 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.