<Desc/Clms Page number 1>
Waage mit optischer Ziffernanzeige
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
B.Beleuchtungseinrichtung und einem Projektionsobjektiv zum Abbilden der beweglichen Skala auf einem Schirm, sowie einem stehenden Skalenträger mit transparenter Zahlenreihe, neben diesem Schirm-auf Grund des Erfindungsgedankens dadurch gelöst, dass auf dem bewegbaren Skalenträger bei jeder Zahl, neben der Ziffer mit dem geringsten Stellenwert, ein lichtdurchlässiger Spalt angebracht ist und dass diese lichtdurchlässigen Spalten so im Strahlengang des Projektionsobjektivs liegen, dass sie auf dem stehenden Skalenträger abgebildet werden, wobei die Höhe des Spaltbildes nicht grösser ist, als der Abstand der Mittellinien zweier Zahlen der stehenden Skala und dass der Schirm so bemessen ist,
dass jeweils nur eine der Zahlen des bewegbaren Skalenträgers zur Gänze abgebildet wird.
Ein Vorteil der erfindungsgemässen Ausbildung liegt darin, dass mittels optischer Elemente am Bildschirm immer nur die Zifferzeichen eines ganzen Ablesewertes sichtbar sind, diese sich in einer Reihe ordnen und einander leserichtig von links nach rechts, mit abnehmenden Ortswerten folgen. Mit dieser Ausbildung wird die Notwendigkeit von Additionen und Schätzungen ausgeschaltet, so dass bei der Ablesung der Messresultate das Auftreten von Fehlern praktisch ausgeschlossen ist. Es ergibt sich dadurch eine rasche, nicht ermüdende Handhabung der Waage.
Die Erfindung wird an Hand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. In den Zeichnungen veranschaulicht Fig. 1 den optischen Aufbau der erfindungsgemässen Waage, Fig. 2 einen Teil der beweglichen Ziffernskala derselben, Fig. 3 den Bildschirm der Waage sowie die daneben angeordnete stehende Skala, Fig. 4 den optischen Aufbau einer Ausführungsform der erfindungsgemässen Einrichtung und Fig. 5 den dazugehörigen Bildschirm und die stehende Ziffernskala, und schliesslich Fig. 6 das zur Beleuchtung der Ziffern mit einer grösseren Lichtstärke dienende Biprisma und den zugehörigen Lichtstrahlengang.
EMI2.1
beim Messen die Hauptablesung liefern.
Ausser den Ziffern ist neben dem kleinsten örtlichen Wert der lichtdurchlassende Spalt --7-- vorgesehen. Das Projektionsobjektiv --8-- projiziert das Bild der Ziffernreihe-6-auf den Bildschirm --9-- und das Bild des lichtdurchlassenden Spaltes-7- auf die stehende Ziffernskala--10--.
Aus Fig. 2 geht hervor, dass der erfindungsgemäss an der beweglichen Skala --3-- vorgesehene
EMI2.2
Radien durch die Achse --5-- angeordnet sind.
In Fig. 3 ist der Bildschirm --9-- und die stehende Ziffernskala --10-- der erfindungsgemässen Waage dargestellt. Es ist ersichtlich, dass am Bildschirm --9-- nur eine einzige dreistellige Zahl, u. zw. das Bild-6'-der Ziffernreihe-6-vollständig erscheint, während das
EMI2.3
lichtdurchlassenden Spaltes --7-- weder am Bildschirm --9-- noch an der stehenden Skala --10-- sichtbar ist, und nur die zweistellige, die Teilablesung bedeutende Ziffer durchleuchtet und somit gut sichtbar erscheinen lässt.
Im Falle des an Hand von Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispieles folgen an der stehenden Skala 10 von 00 bis 80 in Intervallen pro 20, in wachsender Reihe aufeinander, die die Teilablesung ergebenden zweistelligen Zahlen. Diese sind an einem dunklen Hintergrund durchsichtig oder durchscheinend ausgebildet. Das Bild-7'-des lichtdurchlassenden Spaltes-7-ist so breit, dass dasselbe an der stehenden Skala --10-- eine Ziffernreihe in vollem Umfang beleuchtet.
In Halbstellung beleuchtet das Bild-7'-des lichtdurchlassenden Spaltes --7-- zwei benachbarte Ziffernreihen in halber Höhe und die Genauigkeit des Wägens ist so festgestellt, dass in einem solchen Fall von den beiden benachbarten, halb beleuchteten Teilablesungen, irgendwelche gewählt werden kann, ohne dass hiedurch ein grösserer als zulässiger Ablesefehler bzw. eine Ungenauigkeit eintreten würde.
Fig. 4 veranschaulicht eine weitere Alternative der Erfindung, wo im Interesse der Erhöhung der Genauigkeit des Messens die stehende Ziffernskala mit einer sich von 00 bis 90 erstreckenden, untereinander angeordneten, um je zehn Einheiten steigenden Zahlenreihe versehen ist. Soll das Höhenmass der Ziffernzeichen nicht verringert werden, wird sich die Höhe der auf diese Weise
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1