<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zur Herstellung von Schweissnähten an Blechdosen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Schweissnähten an Blechdosen und eine Vor- richtung zur Durchführung des Verfahrens.
Nach der deutschen Patentschrift Nr. 318 593 ist eine elektrische Schweissmaschine zum Schliessen der durch Abkantungen der Blechränder nach aussen gerichteten Längsnaht von mit schmelzbarem Innenüber- zug versehenen Zargen für Konservendosen bekannt, bei welcher der Führungskörper für die Zarge oberhalb der um senkrechte Achsen drehbaren, also oben freie Kopfrollen ausgeführten Elektrodenrollen angeord- net ist, so dass letztere mit ihren oberen Kanten die zwischen ihnen weiterführenden, abwärts gerichteten
Zargenflansche verschweissen.
In der deutschen Patentschrift Nr. 750 056 ist ausserdem eine Einrichtung zur Herstellung von eine ge- falzte und gelöteteSeitennaht aufweisendenDosenzargen und zum Lackieren der Nahtinnenseite beschrie- ben worden.
Demgegenüber sieht das Verfahren zur Herstellung von Schweissnähten an Blechdosen, deren zu schweissende Blechränder, welche die Längsnaht bilden, nach aussen abgewinkelt und verschweisst werden, vor, dass nach dem Verschweissen die nach aussen abgewinkelten Blechränder gemeinsam nach einer Seite umgebogen und an der Dosenwand angelötet werden. Dadurch wird eine besonders haltbare Naht geschaffen.
Die Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens mit zwei sich drehenden Elektrodenscheiben ist durch eine Einrichtung gekennzeichnet, welche zum kontinuierlichen Reinigen der Elektrodenscheiben- Schweissflächen vorgesehen ist. Dank dieser stetigen Reinigung wird eine saubere Schweissnaht gewährleistet, die sich anschliessend leicht verlöten lässt.
Das erfindungsgemässe Verfahren und ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens ist an Hand der Zeichnungen erlautert. Es zeigen : Fig. l den Mantel einer Blechdose vor dem Schweissen, Fig. 2 den Mantel der Blechdose während des Schweissens mit den beiden Elektrodenscheiben der Schweissvorrichtung, Fig. 2a eine Partie einer Elektrodenscheibe mit der Schweissfläche invergrössertem Massstab, Fig. 3 den Mantel der Blechdose mit umgebogenem Rand, Fig. 4 einen Ausschnitt von Fig. 3 in vergrössertem Massstab, Fig. 5 denselben Ausschnitt wie in Fig. 4 mit der fertig verlöteten und auf der Innenseite mit Schutzlack versehenen Dosennaht.
Vor dem Schweissen werden, gemäss Fig. l die zu verschweissenden Blechränder 1 und 2, welche die Längsnaht der Dose bilden, nach aussen abgewinkelt. Diese abgewinkelten Blechränder 1 und 2 der Dose gelangen dann zwischen zwei runde Elektrodenscheiben 3 und 4, welche auf Wellen 10 und 11 drehbar gelagert sind und werden im Widerstands-Schweissverfahren in üblicher Weise miteinander verschweisst, wobei in Richtung der Pfeile A und B ein Druck auf die Scheiben 3,4 ausgeübt wird.
Die Stirnflächen der runden Scheiben 3, 4, welche mit den Rändern der Dose in Berührung kommen, die sogenannten Schweissflächen 5 und 6, überziehen sich während des Schweissens mit einer Oxydschicht und müssen, sobald sie nicht mehr mit dem Blechrand inBerührung stehen, kontinuierlich gereinigt werden, d. h. von der anhaftenden Oxydschicht befreit werden. Diese Schweissfläche 5,6 ist gemäss Fig. 2a leicht gewölbt.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
so geschweisste Dosennahtliche Schweissstelle 12 angedeutet. Gemäss Fig. 5 wird die Dosennaht 7 auf der Aussenseite der Dose verlötet. Die Lötstelle ist mit Bezugsziffer 8 bezeichnet, Auf der Innenseite kann die Dosennaht 7 mit einer Lackschicht 9 geschützt werden.
Das beschriebene Verfahren eignet sich besonders für Dosen aus Weissblech, selbstverständlich kann das Verfahren auch für Dosen aus anderem Material angewendet werden. Durch das Umbiegen der Ränder 1 und 2 in die Lage nach Fig. 3 und 4 entsteht eine saubere glatte Naht, die, wie gesagt, noch auf der Aussenseite verlötet und auf der Innenseite mit einem Schutzlack versehen werden kann.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Verfahren zur Herstellung von Schweissnähten an Blechdosen, wobei die zu schweissenden Blechränder, welche die Längsnaht der Dose bilden, nach aussen abgewinkelt und miteinander verschweisst werden, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Verschweissen die nach aussen abgewinkelten Blechränder gemeinsam nach einer Seite umgebogen und an den Dosenmantel angelötet werden.