AT247274B - Pumpe zum Abpumpen der Flüssigkeit aus Wasch- und Geschirrspülmaschinen - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Pumpe zum Abpumpen der Flüssigkeit aus
Wasch- und Geschirrspülmaschinen 
Die Erfindung betrifft eine Pumpe zum Abpumpen der Flüssigkeit aus   Wasch-und Geschirrspülma'-   schinen, bei welcher das Pumpengehäuse mit einem den   Wasserzulaufstutzen tragenden   und einheraus- nehmbares Sieb aufweisenden Siebgehäuse verbunden ist und wobei sich zwischendem Pumpengehäuse und dem Siebgehäuse eine Trennwand befindet, die eine Öffnung zum Durchtritt der Flüssigkeit zum Pumpenrad aufweist. 



   Bei den bisher bekannten Pumpen dieser Art ist die Trennwand zwischen Pumpengehäuse und Sieb- gehäuse fest angeordnet, so dass nach Herausnehmen des Siebes zwar dieses Sieb und das Siebgehäuse ge- reinigt werden können, zum Reinigen des Pumpenrades und des Pumpengehäuses aber ein   sehr umständli-   cher Auseinanderbau des Pumpengehäuses erforderlich ist. Weiters ist auch bekannt, das Sieb mit einem
Abschlussdeckel seines Gehäuses zu verbinden, so dass beim Abnehmen dieses Deckels gleichzeitig auch das Sieb aus dem Gehäuse herausgezogen wird. 



   Nach der Erfindung werden nun Flüssigkeitspumpen der eingangs beschriebenen Art für Wasch-und und Geschirrspülmaschinen in besonders vorteilhafter Weise derart ausgestaltet, dass die zwischen Pum- pengehäuse und Siebgehäuse angeordnete Trennwand mit dem herausnehmbaren Sieb starr verbunden ist. 



   Hiedurch wird erreicht, dass lediglich durch Herausnehmen des Siebes ohne zusätzliche Arbeitsgänge gleichzeitig auch Pumpenrad und Pumpengehäuse freigelegt werden und diese Teile daher ebenfalls in einfacher Weise gereinigt werden können. 



   In den Zeichnungen sind zwei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemässen Flüssigkeitspumpe darge- stellt. Es zeigen Fig. 1 eine vollständige Waschmaschine mit an den Behälter angeschlossener Pumpe,
Fig. 2 und 3 eine Pumpe im Mittelschnitt nach der Linie II-II in Fig. 3 sowie im Querschnittnachder
Linie III-III in Fig. 2, Fig. 4 und 5 eine andere Ausführungsform der Pumpe in den Schnitten nach den Linien IV-IV in Fig. 5 bzw. V-V in Fig. 4. 



   Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ist in der Waschmaschine 1 an das Abflussrohr 6 des Waschbehäl- ters 2 die Pumpe 7 abnehmbar angeschlossen, mittels welcher die verbrauchte Waschflüssigkeit durch dieAblaufleitung 8 in einen Ablauf gefördert wird. 



   In Fig. 2 und 3 ist nunmehr eine derartige Flüssigkeitspumpe 7 in der erfindungsgemässen Ausbil- dung dargestellt : an einen Elektromotor 9 ist das Pumpengehäuse 10 angeschlossen, in dem sich ein Flügelrad 11 befindet, das von dem Elektromotor 9 antreibbar ist. Mit dem Pumpengehäu- se 10 ist ein im Querschnitt viereckiger Gehäuseansatz 12 verbunden, der an seinem freien En- de offen und seitlich mit einem Wasserzulaufstutzen 13 versehen ist, welcher an das Abflussrohr 6 des Waschbehälters 2 od. dgl. angeschlossen wird. Das offene Ende des Gehäuseansatzes 12 ist durch einen abnehmbaren Deckel 14 verschliessbar. Dieser wird in seiner Verschlussstellung von einem U- förmigen, federnden Bügel gehalten, dessen Schenkel beispielsweise aussen am Gehäuseansatz 12 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 

Claims (1)

1. <Desc/Clms Page number 3> EMI3.1