AT231753B - Vorrichtung zur Messung elektrochemischer Potentiale in strömenden Flüssigkeiten - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Vorrichtung zur Messung elektrochemischer Potentiale in strömenden Flüssigkeiten 
Die Erfindung bezieht sich auf das Messen elektrochemischer Potentiale, inbesondere des pH-Wertes, in strömenden Flüssigkeiten, vorzugsweise wässerigen Fasersuspensionen. Registrierende Messungen des
PH-Wertes in Fasersuspensionen sind mit grossen Schwierigkeiten verbunden. Entweder muss eine automa- tische Entwässerung des Faserbreies im Nebenschluss mit anschliessender pH-Messung im Stoffwasser erfolgen, was einmal einen apparativ grossen, störanfälligen Aufwand erfordert und zum andern keine exakte
Wertmessung in der suspendierten Faser ermöglicht, oder es lassen beim Einsatz von Glaselektroden die sich an ihnen   bildenden Faserverfilzungen   nur eine träge unexakte Messung des PH-Wertes zu.

   Es sind zur   pIf'Messung   in wasserarmen Suspensionen faseriger Stoffe bereits Vorrichtungen bekannt, bei denen min- destens zwei Elektroden-Einzelarmaturen in die Fasersuspension starr hineinragen. Solche Vorrichtungen sind insofern nachteilig, als mit ihnen bei bewegten Suspensionen mit schwankendem Höhenstand in offe- nen Behältern, z. B. Holländern in Zellstoffbetrieben, eine registrierende Messung chemischer Potentiale nicht durchgeführt werden kann. 



   Erfindungsgemäss wird dieser Nachteil dadurch vermieden, dass die Elektroden auf einem Rohr (oder
Stange od. dgl.), das an seinen Enden je einen schwimmerartigen Körper aufweist, angeordnet werden und dass man einen schiffsbugartigen Teil mit in Strömungsrichtung weisender Schneide unterhalb des in Strö- mungsrichtung vorderen schwimmerartigen Körpers anordnet und für   die Messvorrichtung   eine Halterung, die ihre vertikale Beweglichkeit nicht hindert, vorsieht. Der vordere schwimmerartige   Körper und   der schiffsbugartige Teil bestehen zweckmässig aus einem Stück. 



   Eine Ausführungsform der Vorrichtung nach der Erfindung ist in den Figuren dargestellt. Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht der Vorrichtung, Fig. 2 die Vorrichtung in Draufsicht. 



   Die Messvorrichtung besteht aus den beiden schwimmerartigen Körpern 1 und 3, die durch ein Rohr 2 starr miteinander verbunden sind. An der Unterseite des in Strömungsrichtung vorderen schwimmerartigen
Körpers 3 ist ein schiffsbugartiger Teil 4 mit Schneide 7 angebracht. Der Teil 4 zieht in der zu messen- den Fasersuspension eine Furche.

   In diese Furche ragen die an dem Rohr 2 angeordneten Elektroden (Mess- und Bezugselektrode) 5, so dass sie immer in die Flüssigkeit tauchen, die sich in der Furche ansammelt.
Die ganze Messvorrichtung ist mit Hilfe von zwei an dem Träger 8 beweglich angebrachten Stangen 6 so gehaltert, dass die   schwimmerartigen Körper 1 und   3 stets dem Höhenstand der Flüssigkeit im Behälter fol- gen und dass beim Entleeren des Behälters die Elektroden nicht mechanisch zerstört werden. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE : 1. Vorrichtung zur Messung elektrochemischer Potentiale in strömenden Flüssigkeiten, insbesondere wässerigen Fasersuspensionen, mit Hilfe von Elektroden, dadurch gekennzeichnet, dass die Elektroden (5) auf einem Rohr, einer Stange od. dgl. (2) angeordnet sind, das Rohr od. dgl. an seinen Enden je einen schwimmerartigen Körper (1, 3) besitzt, ein schiffsbugartiger Teil (4), dessen Schneide (7) in Strömungs- richtung weist, unterhalb des in Strömungsrichtung vorderen schwimmerartigen Körpers (3) angebracht und für die Vorrichtung eine Halterung (6, 8), die ihre vertikale Beweglichkeit nicht hindert, vorgesehen ist. <Desc/Clms Page number 2> 2.

   Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der vordere schwimmerartige Körper (3) und der schiffsbugartige Teil (4) aus einem Stück bestehen.