<Desc/Clms Page number 1>
Mit einem Anzeigegerät ausgerüsteter Messwandler
Die Erfindung bezieht sich auf einen mit einem Anzeigegerät ausgerüsteten Messwandler, welcher einen Handgriff und ein öffnungsfähiges Joch aufweist.
Messwandler dieser Art sind in der ungarischen Patentschrift Nr. 119655 bzw. in der USA-Patent- schrift Nr. 2, 148, 641 beschrieben. Bei diesen Messwandlern erfolgt das Öffnen oder Schliessen des Joches bzw. seine Befestigung in geschlossener Lage auf einem Leiter durch die Verschwenkung eines isolierten
Handgriffes des Messwandlers.
Die oben beschriebenen Messwandler werden mittels Kabelleitungen mit einem Anzeigeinstrument verbunden. Zur Durchführung von Messungen sind demnach zwei Einheiten erforderlich, so dass beide
Hände einer bedienende Person in Anspruch genommen werden müssen, wodurch die Handhabung der
Messeinrichtung umständlich wird. Bei Spannungen über 1000 V wird auch die Zuverlässigkeit der Isola-' tion der Kabelleitungen fraglich, so dass die Vornahme von Messungen gefährlich werden kann.
Die Erfindung bezweckt die Behebung der oben angeführten Schwierigkeiten. Dies wird gemäss der
Erfindung dadurch erzielt, dass das Gehäuse des Anzeigegerätes mit dem Handgriff zu einer Einheit ver- einigt ist und dass das Joch mit der vom Handgriff und Anzeigegerät gebildeten Einheit verdrehbar ver- bunden und derart gekuppelt ist, dass das Öffnen und Schliessen des Jochs durch Verdrehen des mit dem
Gehäuse des Anzeigegerätes eine Einheit bildenden Handgriffes um seine Längsachse um 900 durchgeführt werden kann.
Zweckmässig ist im Rahmen der Erfindung die Anordnung so getroffen, dass der Betätigungshandgriff mit dem Hohlraum eines hülsenartigen Teiles einer Stange in Eingriff gebracht werden kann, wobei die
Stange eine Verlängerung des Handgriffes bildet. Im Gegensatz zu den bisher bekannten Messwandlern mit zangenartigem Joch oder Eisenkern weist dann der erfindungsgemässe Messwandler den Vorteil auf, dass das Gehäuse des Anzeigeinstrumentes einen isolierten abnehmbaren und auswechselbaren Handgriff von beliebiger Länge aufweisen kann. Somit kann der Messwandler auf Leitungen mit beliebig hohen Spannungen angebracht werden. Das Öffnen bzw. das Schliessen des Joches oder Eisenkernes kann demnach nicht nur auf einfache Weise, sondern auch ohne Gefahr vorgenommen werden.
Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass lediglich der Handgriff von vorhandenen Stromwandlern durch das Gehäuse des Anzeigeinstrumentes ersetzt zu werden braucht.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, wobei Fig. 1 eine Vorderansicht des Gerätes in seiner Messlage, Fig. 2 eine ähnliche Ansicht bei offenem Joch oder Eisenkern und Fig. 3 eine Draufsicht zu Fig. 2 darstellen.
1 bezeichnet einen Messwandler. Das Gehäuse des zugeordneten Instrumentes ist mit 2 bezeichnet.
Das Gehäuse 2 ist mit einem öffnungsfähigen Joch oder Eisenkern 3 so verbunden, dass durch Verdrehen des Gehäuses das Joch geöffnet oder geschlossen werden kann. Wenn demnach das Gehäuse 2 aus seiner in Fig, 1 dargestellten Lage um einen rechten Winkel in die offene Lage gemäss den Fig. 2 und 3 verschwenkt wird, kann ein Leiter 4 in der Öffnung 5 des Messwandlers 1 angebracht werden. Nachdem das Gehäuse 2 um 900 zurückgeschwenkt worden ist, zeigt das Instrument den in der Leitung 4 fliessenden Strom an.
Wie aus Fig. 1 hervorgeht, weist das Gehäuse 2 einen Fortsatz von verjüngtem Querschnitt auf, welcher als Handgriff 6 ausgebildet ist. An diesen Betätigungshandgriff 6 kann eine Stange 7 als Verlänge- rung des Handgriffes 6 angeschlossen werden. Zu diesem Zweck ist der Anschlussteil der Stange 7 als Hülse 8 ausgebildet, deren Hohlraum 9 den Handgriff 6 mit Passsitz aufnehmen kann. Die gegenseitige
<Desc/Clms Page number 2>
Lage von Stange 7 und Handgriff 6 bei Eingriff derselben kann durch eine Schraube 10 gesichert werden, die in der Wand der Hülse 8 gelagert ist. Die Stange 7 trägt eine Scheibe 11, die als Begrenzungsanschlag für die Hände einer Bedienungsperson dient.
Es wird dadurch in an sich bekannter Weise verhindert, dass man mit den Händen Teile der Stange 7 berührt, die einem zu prüfenden Hochspannungsleiter bereits gefährlich nahe liegen.
Zweckmässig wird das Instrument mit verschiedenen Messbereichen zugeordneten Umschaltern für Strommessung und/oder zum Messen von Spannungen versehen. Besondere Klemmen können für den Anschluss eines registrierenden Amperemeter vorgesehen sein.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Mit einem Anzeigegerät ausgerüsteter Messwandler, welcher einen Handgriff und ein öffnungsfähiges Joch aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (2) des Anzeigegerätes mit dem Handgriff (6) zu einer Einheit vereinigt ist und dass das Joch mit der vom Handgriff (6) und Anzeigegerät gebildeten Einheit verdrehbar verbunden und derart gekuppelt ist, dass das Öffnen und Schliessen des Jochs durch Verdrehen des mit dem Gehäuse des Anzeigegerätes eine Einheit bildenden Handgriffes (6) um seine Längsachse um 900 durchgeführt werden kann.