AT162772B - Kolbenpumpe für Flüssigkeiten mit Fußhebelantrieb - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Kolbenpumpe für   Flüssig & eiten mit Fusshebelantrieb   
Die Erfindung betrifft eine Kolbenpumpe für Flüssigkeiten mit Fusshebelantrieb, und besteht darin, dass das Saug-und Druckventil in einem aus dem Pumpenzylinder herausragenden T-förmigen Rohrstück angeordnet ist an dessen Enden die Saug-und Druckschläuche angeschraubt sind, so dass nach Abschrauben dieser Schläuche das Saug-und Druckventil zugänglich ist. 



   Es sind bei den Kolbenpumpen für Spritzzwecke, bei denen der Pumpenzylinder seitlich am Windkessel gelagert ist die Saug-und Druckventile teils im Pumpenkolben teils innerhalb des Pumpenzylinders üblicher Weise angeordnet. Dies hat den Nachteil, dass diese Ventile nur schwer zugänglich sind und die Pumpe zerlegt werden muss, wenn eine Verschmutzung derselben eintritt, was bei einer Verwendung der Pumpe auf Baustellen häufig eintritt. Durch die erfindungsgemässe Anordnung können die Ventile ohne Benutzung von Werkzeug an Ort und Stelle ausgebaut und instand gesetzt werden, ohne, wie es bei den üblichen Pumpen dieser Art der Fall ist, die Pumpe zur Instandsetzung in die Werkstatt bringen zu müssen. 



   Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt und zeigen Fig. 1 und 2 die Vorrichtung in Auf-bzw. Seitenriss. 



   Mit 1 ist ein Ständerrahmen bezeichnet, der oben als Handgriff ausgebildet ist, unten am Grundrahmen 2 sitzt und durch die Streben 3 versteift ist. In diesem Rahmen 1 ist der Windkessel 4 angeordnet und an dessen Vorderseite der Pumpenzylinder 5. Dieser selbst ist in einem am Windkessel angebrachten Rahmen   6, 6'   gelagert und durch die Flügelschrauben 7,7' festgehalten. Die verlängerte Kolbenstange 8 ist in der Führung 9 geführt und wird durch das Rahmengestänge 10 angetrieben, welches am Fusshebel 11 drehbar angelenkt ist. Der durch die beiden Spiralfedern 14, 14'bewirkte Rückstoss der Kolbenstange wird durch den Winkel   9'   begrenzt. 



   Am Pumpenzylinder 5 ist ein aus demselben herausragendes T-förmiges Rohrstück 12 vorgesehen, in welchem die Saug-und Druckventile untergebracht sind. An die Enden dieses T-Stückes sind mittels der Holländer 13 und 13'die Druck-und Saugschläuche angeschraubt. Durch Abschrauben dieser Schläuche werden die Ventile im Rohrstück 12 zugänglich gemacht. 



   Dadurch ist es ermöglicht, bei solchen Pumpen, die vielfach auf Baustellen verwendet werden und zumeist einer ziemlichen Beanspruchung ausgesetzt sind, die Ventile an Ort und Stelle reinigen oder auswechseln zu können, ohne die Pumpe erst in eine Werkstatt bringen zu müssen, so dass durch diese Neuerung die praktische Brauchbarkeit der Pumpe wesentlich erhöht wird. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH : Kolbenpumpe für Flüssigkeiten mit Fusshebelantrieb und seitlich am Windkessel gelagertem Pumpenzylinder, dadurch gekennzeichnet, dass das Saug-und Druckventil in einem, aus dem Pumpenzylinder herausragenden T-förmigen Rohrstück angeordnet ist, an dessen Enden die Saug-und Druckschläuche angeschraubt sind, so dass durch Abschrauben dieser Schläuche das Saug-und Druckventil zugänglich gemacht werden kann. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.