AT158125B - Kreiselpumpe mit einer Wasserringpumpe als Entlüftungspumpe, der über einen Umschalthahn Schmierwasser zugeführt wird. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Kreiselpumpe mit einer Wasserringpumpe als Entlüftungspumpe. der über einen Umschalthaln
Schmierwasser zugeführt wird. 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 der Fig. 5, Fig. Ï einen Schnitt nach D-D der Fig. 4, Fig. G die dem Förderbetrieb der Kreiselpumpe entsprechende Stellung des   Umschalthahnes,   Fig. 7 die dem Saugbetrieb der Entlüftungspumpe entsprechende Hahnstellung. 



   Auf einer senkrechten Welle 1 sitzen die Laufräder 2 und 3 einer Kreisel- bzw. einer Entlüftungspumpe. Zwischen beiden Pumpen ist ein   Raum J an, geordnet,   in den der Druckschlitz 5 der Ent-   lüftungspumpe.   3 über ein auf ihn aufgesetztes Rohr 6 mündet. In gleicher Höhe wie die Oberkante 
 EMI2.2 
 
 EMI2.3 
 denen die Bohrungen 16, 17 und 18 bei entsprechender Hahnstellung eine Verbindung der Kanäle 9 und   72 gestatten.   Die Bohrung 17 ist mit Vorteil nach oben verlängert, so dass sie einer   Öffnung   19 in dem Hahngehäuse 20 gegenübergestellt werden kann. In der Trennungswand 21 zwischen dem 
 EMI2.4 
 von   Schmierwasser   dienen.

   Der Kanal 22 ist nach oben bis in den   Druckraum 2 er der Kreiselpumpe   verlängert, während der Kanal 2-3 zu der einen Szhmierstelle 24 der   Entliiftungspumpe   3 geführt ist. Von dieser Schmierstelle aus   verläuft   ein weiterer Kanal 25 zum unteren Lager   26   der   Entlüftungs-   pumpe, von wo aus die Verbindung zu der Schmierstelle 27 durch Nuten in dem Lager 26 hergestellt ist. Die in der Trennungswand 27 zwischen dem   Raum t2 und   der   Kreiselpumpe   angeordneten Kanäle 22 
 EMI2.5 
 kanal bzw. eine Aussparung 28 besitzt, die bei entsprechender Stellung des Haltes 10 die Kanäle 22 und   23   miteinander verbindet.

   Im oberen Teil des Umschalthahnes befindet sich eine   winkelige     Bohrung 29,   die eine Verbindung des Saugrohres   7J   der Wasserringpumpe mit dem Verbindungs- 
 EMI2.6 
 im   Hahngehäuse 20   mit der Aussenluft ermöglicht. 



   Die Wirkungsweise der mit einem Umschalthahn nach der Erfindung versehenen Pumpenanlage ist folgende :
Vor der Inbetriebnahme der Pumpe wird durch Umstellen des Umschalthahnes 10 in die in 
 EMI2.7 
 Wasserringpumpe saugt daher über ihren Saugraum 14 die Leitung   1. 5,   die   Hahnbohrung 29 und   die Leitung 30 den Saugraum 31 der Kreiselpumpe leer, so dass diese Flüssigkeit   ansaugen   und sie über den Stutzen. 34 in die Druckleitung   fördern kann.   Das von der   Wasserringpumpe 3 angesaugte Wasser-   
 EMI2.8 
   gestossen, während gleichzeitig durch   die Öffnung   3-3,   den V-förmigen Kanal 32 und die Leitung 15 Luft nachtrömen kann. 



   Die Wasserringpumpe arbeitet in dieser   Hahnstellung   leer, so dass sie nur eine kaum   ins t, ewieht   fallende Kraft erfordert und den Wirkungsgrad der Pumpenanlage nicht beeinträchtigt. Das im Leerlauf der Wasserringpumpe erforderliche Kühlwasser wird ihr über die Kanäle 22, 23, die bei der 
 EMI2.9 
 zu den Schmierstellen 24 und   27.   Das   überschüssige   Sehmierwasser wird in gleicher Weise wie zu Beginn der   Umschaltung   des Hahnes in diese Stellung der Wasserring über die Kanäle 12, 18, 17,169 sowie über die Öffnung 19 ausgestossen. 



   Wird bei dieser Hahnstellung das Pumpenaggregat stillgesetzt, so läuft aus dem Raum   4   das zur Bildung des Wasserringes in der Entlüftungspumpe erforderliche Wasser dieser wieder über die Kanäle 9, 16, 17, 18 und 12 zu, so dass nach den Zurückdrehen des Hahnes 10 in die in Fig. 2 veranschaulichte Stellung sofort wieder eine Inbetriebnahme des Pumpenaggregates erfolgen kann. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1