<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
stoff und das für die Verküpung erforderliche Alkali und Hydrosulfit in einem bestimmten Verhältnis gemischt, vorhanden sind und aus denen die Flotte je nach der gewünschten Farbkonzentration durch
Zusatz lediglich der erforderlichen Menge Wasser hergestellt wird. Es ist jedoch nicht möglich, derartige Küpenfarbstoffpräparate auch zur Herstellung von Färbeflotten beliebiger Farbkonzentrationen zum
Färben von Baumwolle zu verwenden, da in diesem Fall bei den verschiedenen Farbkonzentrationen das einzuhaltende Verhältnis zwischen den Mengen an Farbstoff einerseits und an Alkali und Hydrosulfit anderseits kein konstantes ist.
Beispielsweise braucht man bei geringeren Farbkonzentrationen verhältnis- mässig mehr Alkali als bei stärkeren Farbkonzentrationen. Es war demnach überhaupt nicht möglich, die zum Färben von Baumwolle bestimmten Flotten verschiedener Farbkonzentration aus einem festen
Präparat durch einfaches Zumisehen von Wasser herzustellen. Man arbeitete vielmehr bisher so. dass man zunächst je nach Farbkonzentration und Flottenverhältnis die Menge Natronlauge und Hydrosulfit berechnete, die für den einzelnen Fall notwendig war. Dies Verfahren war sehr umständlich. Auch ergaben sich dabei oft Rechenfehler und in deren weiterer Folge Fehlfärbungen.
Auch die Schnelligkeit der Arbeits- weise wurde beeinträchtigt und bei ungenauen Rechnungen die optimalen Mengenverhältnisse der
Zusatzehemikalien verschoben, was sieh ebenfalls oft ungünstig auswirkte.
Es wurde nun gefunden, dass sich richtig zusammengesetzte Küpenfärbebädrr der verschiedensten Farbkonzentrationen und Flottenverhältnisse für Baumwolle unter Vermeidung umständlicher Rechnungen und Massnahmen lediglich durch Zusatz von Wasser zu festen Präparaten herstellen lassen, wenn man die für die Färbeflotte erforderlichen Bestandteile zu zwei verschiedenartigen Präparaten verarbeitet. die beim Bereiten der Färbeflotte in verschiedenen Mengen pro Flottenvolumeneinheit zur Verwendung gelangen. Das eine der Präparate (I) stellt ein Gemisch dar aus Natriumhydrosulfit und Alkali im Ver- l1ältnis von l Mol zu etwa 2 Mol, dem zur Erhöhung der Beständigkeit andere Stoffe wie Stärke, Bärlappmehl zugesetzt sein können.
Die der Flotte zugegebene empirisch zu ermittelnde Menge dieses Präparates ist diejenige, die für das Verküpen und in Lösung halten einer zur Herstellung von hellen Färbungen erforderlichen, also im Färbereibetriebe kleinsten zur Anwendung kommenden Menge Farbstoff erforderlich ist. Die Menge selbst wird je nach der Natur des verwendeten Farbstoffes verschieden gross, wenn auch nur in geringen Grenzen schwankend sein, jedoch ist die einmal für einen bestimmten Küpenfarbstoff nach obiger Regel gefundene erforderliche Menge des Präparates I, die pro Volumeneinheit der Flotte zuzusetzen ist, in allen gewünschten Fällen der Farbkonzentration stets die gleiche.
Das zweite für die Herstellung der Flotte verwendete Präparat (II) enthält den Küpenfarbstoff neben den für die Flottenbildung weiterhin erforderliehen Mengen Alkali und Hydrosulfit. Das Mischungs- verhältnis in diesem zweiten Präparat muss bei jedem Küpenfarbstoff empirisch bestimmt werden, u. zw. derart, dass die gesamte Menge Alkali und Hydrosulfit beider Präparate zur Herstellung der Flotte ausreichend wird. Hiezu genügt es, diese Bestimmung bei einer beliebigen Farbstärke auszuführen. Überraschend ist es, dass das Verhältnis zwischen dem Farbstoff und der für die Flottenbereitung optimalen Menge Alkali und Hydrosulfit, welche um die Menge der im Präparat I befindlichen Stoffe verringert ist, bei allen Farbkonzentrationen ein ungefähr konstantes ist.
Während die Menge des Präparates I die zur Herstellung der Flotte erforderlich ist. wie bereits oben gesagt, bei dem gleichen Farbstoff pro Flottenvolumeneinheit die gleiche ist, wird die Menge des Präparates II je nach der gewünschten Farbstärke in verschieden grossen Mengen pro Flottenvolumen- einheit verwendet. Bei Ausübung des Verfahrens ist es zweckmässig, das erste Präparat zum Vorschärfen der Flotte zu verwenden, während das in dem zweiten Präparat befindliche Alkali und Hydrosulfit für
EMI1.3
wird wie für Küpenfarbstoffe üblich nachbehandelt.
2. 100 kg Baumwollgarn werden auf der Wanne in 10001 Flotte mit 0-5 Z' ; y Küpenfarbstoffpräparat, welches, wie in Beispiel 1 angeführt, zusammengesetzt ist, gefärbt. Zum Vorschärfen der Flotte werden wieder 7 g der oben beschriebenen Hydrosulfitmisehung pro Liter angewandt ;
<Desc/Clms Page number 2>
3.360 m Baumwollmousselin werden am Jigger in 300 l Flotte mit 2"o Küpenfarbstoffpräparat, welches aus 300 Teilen des Küpenfarbstoffes, der durch Kondensation von 2 Mol 1-Amino-5-benzoyl-
EMI2.1
besteht, gefärbt. Zur Verschärfung werden 900 g Hydrosulfitpräparat verwendet. Nach vier Läufen wird wie üblich oxydiert und nachbehandelt.
4. In einem geschlossenen Kreuzspulenfärbeapparat werden 100 kg Kreuzspulen in 800 l Flotte mit 8 kg Küpenfarbstoffpräparat folgender Zusammensetzung :
EMI2.2
stoffpräparat entsprechend Beispiel 4 unter Verschärfung mit 3 g Hydrosnifitpräparat pro Liter, wie oben beschrieben, in 1000 l Flotte ausgefärbt. Färbetemperatur 25 C.
6. 50 kg Baumwollgarn werden auf der Wanne in 1000l Flotte mit 1 kg Küpenfarbstoffpräparat, welches, wie in Beispiel 1 angeführt, zusammengesetzt ist, gefärbt. Zum Vorschiirfen der Flotte werden wieder 7 g der oben beschriebenen Hydrosulfitmischung pro Liter angewendet.
7.50 7l baumwolltricot werden in einer Kufe, die 2000 l Flotte enthält, mit 1 kg Küpenfarbstoffpräparat, zusammengesetzt wie Beispiel 1, gefärbt, wobei wieder 7 g Hydrosulfitmischung pro Liter zur Verschärfung verwendet werden.
8. 360 m Baumwollmousseline (30 kg) werden am Jigger in 300 l Flotte mit 0#5% Küpenfarb- stoffpräparat, welches, wie im Beispiel 3. zusammengesetzt ist, gefälbt. Zur Verschärfung werden 900 g Hydrosulfitpräparat verwendet. Nach vier Läufen wird. wie üblich, oxydieit und nachbehandelt.
9.360 m Baumwollmousseline werden am Jigger in 300 l Flotte mit 1% Küpenfarbstoffpräparat, welches, wie in Beispiel 3, zusammengesetzt ist, gefärbt. Zur Vorschärfung werden ebenfalls 900 g Hydrosulfitpräparat verwendet. Nach vier Läufen wird, wie üblich, oxydiert und nachbehandelt.
10. 360@ in Baumwollmousseline werden am Jigger in 300l Flotte mit 2% Küpenfarbstoffpräparat) welches, wie in Beispiel 3, zusammengesetzt ist, gefärbt. Zur Verschärfung werden ebenfalls 900 g Hydrosulfitpräparat verwendet. Nach vier Läufen wird, wie üblich, oxydiert und nachbehandelt.
PATENT-ANSPRÜCHE:
1. Verfahren zur Herstellung von Küpenfärbebädern zum Färben von Baumwolle, gekennzeichnet durch die Verwendung von zwei festen Präparaten. von denen das eine ein Gemisch aus 1 Mol Natrium. hydrosulfit und etwa 2 Mol Ätzalkali (oder die äquivalente Menge eines andern alkalisch reagierenden Stoffes) enthält und welches bei allen Farbkonzentrationen ein und desselben Farbstoffs in gleichen Mengen pro Flottenvolumeneinheit, u. zw. solchen Mengen verwendet wird, die zum Verküpen und In. lösunghalten einer zwecks Herstellung der hellsten Färbung erforderlichen Farbstoffmenge ausreicht.
und von denen das andere Präparat den Küpenfarbstoff, Alkali und Hydrosulfit enthält, deren Mischungsverhältnis bei jedem Küpenfarbstoff empirisch zu bestimmen ist. derart, dass die gesamte Menge Alkali
EMI2.3
pro Flottenvolumeneinheit verwendet wird.