AT125761B - Rohranbringung in Luftkühlradiatoren. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  RohranbringunginLuftkühlradiatoren. 



   Die Erfindung   betrifft   die Herstellung von   Luftkühlradiatoren,   wie   sif   als selbständige Konstruktionsteile   an Transformat orenbehältem angebracht   werden. Bei diesen Kühlradiatoren sind obere und untere Sammelkästen, die durch Rohrstutzen an   den Transformatorenbehälter   angeschlossen werden,   miteinander   durch eine Anzahl paralleler Kühlrohre verbunden, die in Löcher der Boden der Sammelkästen dicht einzusetzen sind.

   Man stellt die Hauben und die Kühhohre   zum   Zwecke eines guten Wärmedurchganges aus   dünnen   Blechen her und hat auch den Rohrböden, obwohl diese für den Kühlungsvorgang eine untergeordnete Rolle spielen, im allgemeinen nur   eine wenig grössere Stärke gegeben   als den Haubenblechen und den Rohr-   wandungen. Man hat vorgeschlagen,   die Rohrenden mit den Rohrboden durch autogene 
 EMI1.1 
 fiefungen oben am Boden des unteren Sammelkastens Wassersäcke bilden, sich also rostförderndes Regenwasser festsetzen kann. Ausserdem aber treten beim Verschweissen der Rohre mit dem flachen Rohrboden vermittels antogener Schweissung, insbesondere bei enger Rohr- 
 EMI1.2 
 hervorrufen.

   Die vorliegende Erfindung   beruht auf dem Gedanken,   dass man die erwähnten nachteile vermeiden kann, wenn man den Bodenblechen gegenüber den   Haubenblechen   und   Rohrwandungen   eine   verhältnismässig   grosse Stärke gibt, u. zw. die mehrfache Stärke der Rohr-und Haubenwand. Die so   entstehende Bodenstärke   von etwa 8 mm kann man ohne Beeinträchtigung der Kühlwirkung und ohne nennenswerte Gewichtserschwerung und Erhöhung der Materialkosten in Kauf nehmer.

   Bei solcher Bodeustärke kann man nun die in die nicht 
 EMI1.3 
 durch elektrische Lichtbogenschweissung unter Zugabe von Schmelzdraht vereinigen, wobei durch die   Stärke   des Bleches und die Verwendung der Lichtbogenschweissung erreicht wird, dass sich das Blech   nur   auf   derjenigen Blechseite,   wo die Schweissung vorgenommen wird, und im nahen Bereiche der Schweissstelle bis zum Flüssigwerden erhitzt, während die entgegen- 
 EMI1.4 
 des Bodenbleches mit den   sich daraus ergebenden Rissbildungan   an den schon fertigen Schweissstellen vermieden, anderseits wird das teure und umständliche Aushalsen der Löcher unnötig, und ausserdem wird eine enge Rohrteilung möglich,

   weil durch Aushalsungen oder Vertiefungen rings   um   die   Lochränder kein Raum beansprucht wird.   



   Wesentlich für den Kühlradiator nach vorliegender Erfindung ist auch der Umstand, dass infolge der verstärkten   Ausführung   des   Rohrbodens auch das Anschweissen der Hauben   erfolgen kann. ohne ein   Verziehen des Bodens bei-vorzurufen.   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 bisher aus dünnen Blechen etwa gleich der Wandstärke der Rohre hergestellt wurden. woraus sich die erwähnten   Übelstände   ergaben. 



   Ausserdem sind bei den bekannten Ölkästen die Stirnenden der Rohre nicht durch   Lichtbogenschweissung mit   den Lochrändern verbunden, sondern die Stirnenden der Rohre stehen aus den Löchern heraus. 



   Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsheispiel nach vorliegender Erfindung dargestellt 
 EMI2.2 
 messer der Löcher dem Aussendurchmesser der Rohre gleich ist. Die Stirnenden der Rohre sind, so wie Fig. 4 es zeigt. mit dem Rande der Bodenlöcher durch Lichtbogenschweissung vereinigt, wobei die beiderseitigen Ränder unter Hinzufügung von Schmclzdraht od. dg. durch den Lichtbogen dicht und fest miteinander zu einem Wulst f verschmolzen und vereinigt 
 EMI2.3 

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Rohranbringung in Luftkühradiatoren. die als besondere freitragende Konstruktionsteile an Transformatorenbehälter od. dgl. angebracht werden, mit Ansehweissung der den oberen und den unteren Sammelkasten verbindenden Kühlrohre. dadurch gekennzeichnet. dass die EMI2.4 EMI2.5