AT124119B - Maschine zum Bewickeln von strangförmigen Körpern, z. B. Kabeln, mit Bändern. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 
Es ist bekannt, Kabel mit zwei Lagen von Bändern zu   umwickeln.   Ferner ist es bekannt, dass die Bänder der beiden Lagen einander kreuzen. Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zur Herstellung von solchen Kabeln oder von so wie diese bewickelten strangförmigen Körpern, und besteht in einer Einrichtung, die dazu dient, die hintereinander arbeitenden Träger der Bandteller wahlweise gegenläufig oder im gleichen Sinne umlaufen lassen zu können. 



   Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise   Ausführungsform   des Erfindungsgegenstandes. Die Fig. 1 veranschaulicht eine Seitenansicht und die Fig. 2 eine Stirnansicht. 



   Im   Maschinenständer   1 ist die Hohlwelle 2 für den äusseren Bandtellerträger und die Hohlwelle 3 
 EMI1.2 
 mittels Bolzen 11, 11 und Hülsen 10, 10 die Bandteller   12, 12   drehbar gelagert, deren Bänder   M,   13 über die Rollen 14, 14 und die schräg einstellbaren Rollen   16,   16 dem zu bewickelnde Kabel K zugeführt werden. Der innere   Bandtellerträger   besteht aus einer   Platte-M, an welcher   mittels Bolzen 17, 17 und   Hülsen-M, M   die Bandteller   : M, M für   die Bänder 20,20 drehbar gelagert sind, die über die Rollen 21, 21 und die   schräg   einstellbaren Rollen 22,   22   dem Kabel K zugeführt werden. 



   Auf der Hohlwelle 2 ist das Kegelrad 24, auf der Hohlwelle 3 das Kegelrad   26     aufgekeilt.   Mit den Kegelrädern 24, 25 kann das im Hebel 21 gelagerte Kegelrad 23 in Eingriff gebracht werden, u. zw. durch Betätigung des   Sehaltwerkes   28 in dem Sinne, dass der bei 26 gelagerte Hebel 27 rechts nach unten geschwenkt wird. Ist das Kegelrad 23   eingerückt,   und wird eine der Hohlwellen 2,3 durch den zugehörigen Riemen 5 bzw. 6 angetrieben, so wird die andere Hohlwelle gegenläufig gedreht, u. zw. mit derselben Geschwindigkeit wie die erste. Wird das Kegelrad 23 ausgeschaltet, so können beide Wellen 2,3 durch ihre Riemen 5 bzw. 6 in gleichem oder in entgegengesetztem Drehsinn und mit gleichen oder mit verschiedenen Geschwindigkeiten angetrieben werden.

   Auf der Welle 3 ist eine Kupplung 28 mittels des Hebels 29 verschiebbar. Wird die Kupplung 28 durch Bewegen des Hebels 29 im Sinne des Pfeiles p   eingerückt   und die Welle 2 durch den Riemen 5 gedreht, so laufen beide Wellen im gleichen Drehsinne. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Maschine zum Bewickeln von strangförmigen Körpern, z. B. Kabeln, mit Bändern durch zwei hintereinander arbeitende Bandtellerträger, dadurch gekennzeichnet, dass die die Bandtellertr1iger tragenden gleichachsigen Hohlwellen zwecks gegenläufiger Drehung durch ein Zahnräder-, vorzugsweise ein Kegelzalmräderwendegetriebe und zwecks Drehung im gleichen Sinne durch eine Klauen-od. dgl. Kupplung miteinander kuppelbar sind. EMI1.3 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.