AT123887B - Trockenverfahren. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Trockenverfahren. 



    Es sind Trockenvorrichtungen bekannt, bei denen die beiden Enden einer einen Ventilator enthaltenden Umleitung an den Trockenraum angeschlossen sind, so dass ein Luftstrom, der durch einen Heizkörper beständig aufgeheizt wird, dauernd im Kreislauf durch den Troekenraum und die Leitung strömt. Bei Anwendung dieser Vorrichtungen ergibt sich nicht die bestmögliche Wirkung, weil sich der Luftstrom mit Feuchtigkeit sättigt, so dass allmählich die Verdunstung vermindert wird. Beim Trocknen lackierter Waren leidet auch deren Beschaffenheit dadurch, dass die zu trocknenden Lackschichten nur in geringem Masse mit Luftsauerstoff in Berührung kommen. 



  Die Erfindung betrifft ein Trockenverfahren für beliebige, insbesondere aber lackierte Waren, bei welchem die Trocknung in kürzerer Zeit und unter Erzeugung einer besseren, elastischere Lackschichte durchgeführt werden kann. Nun sind Troekenverfahren an sich bereits bekannt, bei denen von der mittels eines Ventilators durch den Trockenraum und eine Umleitung gleichfalls umgewälzten, beständig aufgeheizten Troekenluft auf ihrem Wege ausserhalb des Trockenraumes dauernd ein Teil der nassen Luft abgeleitet und durch Frischluft ersetzt wird, die dem verbleibenden Teil nasser Luft beigemischt wird.

   Beim Verfahren gemäss der Erfindung wird gleichfalls ein Teil der Luft ausgesehieden und durch Frischluft ersetzt ; jedoch geschieht dies nicht schlechtweg in der Weise wie bei den älteren Verfahren, sondern es wird vielmehr die Luft in der Umleitung in zwei Teile zerlegt, u. zw. in einen mit Feuchtigkeit und sonstigen Beimengungen (Dämpfen u. dgl. ) weitgehendst angereicherten Teil und in einen hievon weitgehendst befreiten Teil ; der erstere, angereicherte Teil wird hierauf abgeleitet und durch in die Umleitung eingeführte Frischluft ersetzt. Der verbleibende Luftstrom behält somit den grössten Teil der aufgenommenen Wärme, seinen Sauerstoffgehalt und seine Verdunstungsfähigkeit. 



  Die zur Ausführung des Verfahrens dienende Vorrichtung wird zweckmässig mit einem an sich bekannten Ausscheidebehälter versehen, in dem die Feuchtigkeit und allfällige Beimengungen durch Schleuderwirkung aus der Umluft ausgeschieden und abgeleitet werden. Die Frischluft (bzw. das Frischgas) kann angesaugt oder in den Behälter bzw. in die Leitung gedrückt werden. 



  Das Verfahren kann dadurch verbessert werden, dass man ozonisierte Luft benutzt. Bisher entweichen aus den Fugen der Trockenofen und beim Öffnen der Öfen übelriechende Dämpfe, welche die Arbeiter belästigen und schädigen. Die Anwendung ozonisierter Luft beseitigt diesen Übelstand und verbessert ausserdem den Troekenvorgang. Zweckmässig wird die zugeführte Frisehluft, die als Ersatz für das abgeführte Luftdämpfgemisch dient, durch eine Ozonisierungsvorrichtung bekannter Art hindurchgeführt. 



  In der Zeichnung ist eine Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach der Erfindung schematisch dargestellt. 



  An dem sehrankartigen Behälter a, der auf Horden die zu trocknenden Waren enthält, ist oben und unten die Leitung b angeschlossen, in welche der Ventilator c und das Ausscheidegefäss d eingeschaltet sind. Im Bodenteil e des Troekenraumes ist ein Heizkörper/, beispielsweise ein Heizwiderstand, angebracht. Das Rohr b mündet tangential in den Behälter < , so dass der mit Feuchtigkeit angereicherte Luftstrom eine schraubenförmige Bahn erhält. Die schwereren Teilchen, beispielsweise das Benzol, sammeln sich im unteren Teil des Behälters an dessen Mantelfläche an und werden von hier   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 mit einem Teil der Luft durch das Rohr   i   abgeleitet, während die von Feuchtigkeit und vom Benzol befreite Luft durch das Rohr b wieder in den Behälter a zurückkehrt.

   In dem Behälter   d   werden gleich- zeitig auch etwa vorhandene Staubteilchen ausgeschieden. Es zieht somit wieder staubfreie und sauer- stoffreiche Luft an der zu trocknenden, lackierten Ware   vorüber   und ergibt sich dadurch bei schneller Arbeitsweise eine gute Beschaffenheit der Lackschicht. Der Stutzen g am Saugstutzen des Ventilators c entnimmt das Luftdämpfgemisch dem Ofenraum a. Dem Stutzen g kann ein Ozonisierungsapparat in beliebiger Art vorgeschaltet sein, durch den die Frischluft in den Kreislauf eingeführt wird. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Trockenverfahren, insbesondere für lackierte Waren, bei welchem von der mittels eines Venti- lators durch den Troekenraum und eine Umleitung umgewälzten, beständig aufgeheizten Trockenluft auf ihrem Weg ausserhalb des Trockenraumes dauernd ein Teil abgeleitet und durch Frischluft ersetzt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Troekenluft in der Umleitung in einen mit Feuchtigkeit und sonstigen allfälligen Beimengungen angereicherten Teil und in einen hievon weitgehendst befreiten
Teil zerlegt und der erstere angereicherte Teil abgeleitet und durch in die Umleitung eingeführte
Frischluft ersetzt wird.

Claims (1)

1. 2. Trockenverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Frischluft vor Eintritt in die Umleitung ozonisiert wird. EMI2.1