AT108380B - Ventilationsvorrichtung für Fenster ohne Kämpfer. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Ventilationsvorrichtung für Fenster ohne Kämpfer. 



   Die Erfindung betrifft eine   Ventilationsvorrichtung für   Fenster ohne Kämpfer und ohne besondere Oberlichte, bei welcher im äusseren und inneren Fensterflügel je ein Ventilationsflügel eingebaut ist. 



  Der Erfindung gemäss werden beide Ventilationsflügel durch einen Handgriff gleichzeitig und gemeinsam betätigt. Hiebei ist die   Betätigungsvorrichtung   für den inneren Ventilationsflügel mit der des äusseren durch eine Kupplung verbunden, die beim Öffnen oder Schliessen des inneren Fensterflügels selbsttätig   aus-bzw. eingerückt   wird. 



   Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht und zeigt Fig. 1 eine Innenansicht eines mit der Ventilationsvorrichtung versehenen   äusseren Fensteiflügels,   Fig. 2 einen Horizontal-   sehnitt   und Fig. 3 einen Vertikalschnitt durch ein mit der   Ventilationsvonichtung     ausgerüstetes   vollständiges Fenster. 



   In der obersten Teilung des die ganze Höhe des Fensterstockes einnehmenden inneren und äusseren 
 EMI1.1 
 sam geöffnet oder geschlossen werden. Die Betätigungsvorrichtung kann von verschiedener Ausbildung sein. Vorliegendenfalls sind an den   Ventillationsflügel   3,4 Winkel 6 befestigt, welche einen Längsschlitz 7 aufweisen. In den Längsschlitz 7 greift ein Zapfen 8 eines Winkelhebels'9 ein, der an der Unterseite der obersten Fensterrahmenöffnung um einen Vertikalbozlen 10 drehbar befestigt ist. Durch Vel- 
 EMI1.2 
   schwenkung   der Winkelhebel 9 sind zwei   Zugvornchtungen   vorgesehen, welche gemeinsam betätigt werden. 



    Die dargestellten Zugvorrichtungen   bestehen aus je zwei Zugbändern 11, 12, die einerseits an den Enden finer an dem Winkelhebel 9 angelenkten Verbindungsschiene 13   angreifen   und anderseits durch bogenförmige Verbindungsstücke 14 mit den Kurbelzapfen 16 einer Kurbelwelle 17 verbunden sind. Die Zugbänder   11,   12 sind längs des Fensterrahmens über Rollen 18 oder Bögen 19 geführt. Die Kurbelwelle 17 ist zweiteilig und wird durch eine Handhabe 20 betätigt.

   Diese sitzt an dem inneren Stummel 21 der Kurbelwelle, der in dem innern Fensterflügelrahmen 1 drehbar gelagert ist und bei geschlossenem Fensterflügel mit einem abgesetzten flachen Ansatz 22 in eine entsprechende Aussparung 23 des äusseren Stummels   21'eingreift.   In diesem Zustande sind die beiden   Stummel   gekuppelt. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. In der Zeichnung ist die Ventilationsvorrichtung geschlossen veranschaulicht. Zum besseren Verständnis ist die Kurbelwelle 17 in Fig. 3 um 90 aus df'r Normalstellung gedreht dargestellt. Wird die Kurbelwelle 17 aus der in Fig. 1 gezeichneten Lage um 180 J nach links gedreht, so werden die Winkel- EMI1.3 sprechende Spaltweite geöffnet, Die entlasteten linken Zugbänder 11 werden hiebei durch die Schienen 13 mitgenommen. Beim Schliessen der Ventilationsflügel wird die Kurbelwelle 17 um 1800 nach rechts zurückgedreht und dabei die linken Zugbänder 11 wirksam. In der Offen-und Schliessstellung der Ventila- EMI1.4 PATENT-ANSPRÜCHE : 1.

   Ventilationsvorrichtung für Fenster ohne Kämpfer und ohne besondere Oberlichte mit je einem im inneren und äusseren Fensterflügel eingebauten Ventilationsflügel, dadurch gekennzeichnet, <Desc/Clms Page number 2> dé1ss beide Ventilationsflügel durch ein und dieselbe Betätigungsvorrichtung gemeinsam geöffnet bzw. geschlossen werden können.

   2. Ventilationsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsvorrichtungen für die beiden Ventilationsflügel durch eine Kupplung verbunden sind, die beim Öffnen oder Schliessen des inneren Fensterflügels sich selbsttätig aus-bzw. einrückt.

   3. Ventilationsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die verschwenkbaren Ventilationsflügel (3, 4) durch Winkelhebel (9) od. dgl. verstellbar sind, die durch Zugvorrichtnngen (11, 12) von einer Handhabe (20) gemeinsam betätigt werden.

   4. Ventilationsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugvorriehtungen (11, 12) durch eine Kurbelwelle (17) betätigt werden, die aus beim Schliessen oder Öffnen des inneren Fenster- EMI2.1 EMI2.2