AT101278B - Aufgußbereitungs-Vorrichtung für Kaffeemaschinen u. dgl. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Aufgüssbereitungs-Vorrichtung fiur Kaffeemaschinen u.   dgl. 



   Die Erfindung betrifft eine Einzelheit an sogenannten   Express-Kaffeemaschinen,   die deren Gebrauch vereinfacht und erleichtert. Vermöge der erfindungsgemässen Anordnung sind auch die Dichtungen bei solchen Maschinen weniger dem Verschleiss unterworfen und wird ihre Auswechslung erleichert. 



   In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Der Stutzen A (Fig. 1), welcher die Vorrichtung mit der Kaffeemaschine verbindet, weist keine Besonderheit auf. An den Stutzen wird die Büchse Bangeschraubt, deren Boden mit   einem Innengewinde (t   versehen ist, welches das Aussengewinde   a'des Filtenrägers 0 (Fig. 2)   aufnimmt. Das   Dosier-und Messgefäss   D (Fig. 3) kann nach Belieben durch zwei diametral einander gegenüber angebrachte Öffnungen b,   c   von der einen oder von der anderen Seite in die Büchse B eingeführt werden. Eine nach innen vorspringende Ringschulter der Decke von B hindert das Dosiergefäss, indem sie auf seinen oberen Rand   d'drückt, sich   unter dem Drucke des Filterträgers mehr als zulässig zu heben.

   Letzterer weist oben eine Vertiefung e auf, in welche der Ansatz e' des Dosiergefässes D eintritt, das mit einem   Griff i versehen ist.   



   Fig. 4 macht die beiden Öffnungen b, c ersichtlich, wobei D in Arbeitsstellung ist, als ob auch der Filterträger aufgesetzt wäre, der in dieser Figur weggelassen ist. 



   Die Möglichkeit, das Dosiergefäss durch die eine oder die andere der beiden Öffnungen einzuführen, ist sehr vorteilhaft, weil sie ein rascheres Arbeiten gestattet. Überdies braucht man sich nicht darum zu kümmern, ob die Maschine besser in der einen oder anderen Richtung aufzustellen ist. Der Teil D ist   leicht vollkommen fest in der richtigen Stellung zu befestigen, da der Filterträger C* nach dem Einschrauben   einen Druck auf ihn ausübt, der ihn anhebt. Er ist ebenso leicht wieder freizumachen, indem man den Träger 0 zum Teil ausschraubt. Auch die vollständige Zerlegung der Vorrichtung bei Ausbesserungen, das Auswechseln von Dichtungen usf. ist auf die einfachste Art möglich. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH :- Aufgussbereitungs-Vorrichtung für Kaffeemaschinen u. dgl., dadurch gekennzeichnet, dass die an den Wasser-und Dampfbehälter angeschlossene Büchse zur Aufnahme des das Kaffeemehl od. dgl. enthaltenden Messgefässes zwei diametral einander gegenüberliegende Öffnungen aufweist, um das Messgefäss je nach Belieben von der einen oder von der anderen Seite einführen zu können, welches in der Büchse durch den eingeschraubten Filterträger angehoben und fest an seiner Stelle gehalten wird. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.