WO2020230205A1 - エレベータの三方枠 - Google Patents
エレベータの三方枠 Download PDFInfo
- Publication number
- WO2020230205A1 WO2020230205A1 PCT/JP2019/018797 JP2019018797W WO2020230205A1 WO 2020230205 A1 WO2020230205 A1 WO 2020230205A1 JP 2019018797 W JP2019018797 W JP 2019018797W WO 2020230205 A1 WO2020230205 A1 WO 2020230205A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- curtain plate
- elevator
- sided frame
- lighting device
- landing
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B13/00—Doors, gates, or other apparatus controlling access to, or exit from, cages or lift well landings
- B66B13/30—Constructional features of doors or gates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B3/00—Applications of devices for indicating or signalling operating conditions of elevators
- B66B3/02—Position or depth indicators
Definitions
- the present invention relates to a three-sided frame of an elevator.
- Patent Document 1 discloses a three-sided frame of an elevator. According to the three-sided frame, the curtain plate rotates around the support shaft toward the landing side. As a result, the lighting device mounted on the inside of the curtain plate can be inspected from the landing side.
- An object of the present invention is to provide an elevator three-sided frame that allows an inspection of a lighting device without looking up.
- the three-sided frame of the elevator supports a lighting device arranged above the entrance / exit of the elevator landing and the lighting device so that the lighting device can be pulled out horizontally from above the entrance / exit of the landing to the side of the landing. It was equipped with a sliding device.
- the lighting device is pulled out horizontally to the side of the elevator landing. Therefore, the lighting device can be inspected without looking up.
- FIG. 5 is a cross-sectional view taken along the line CC of FIG. It is a detailed view which shows the example of the stay of the three-sided frame of the elevator in Embodiment 2. It is a front view of the main part of the three-sided frame of the elevator in Embodiment 2. It is sectional drawing in the DD line of FIG. It is a detailed view which shows the example of the fixing device of the three-sided frame of an elevator in Embodiment 2.
- FIG. 1 is a front view of a three-sided frame of an elevator according to the first embodiment.
- FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the line AA of FIG.
- FIG. 3 is a cross-sectional view taken along the line BB of FIG.
- FIG. 4 is a detailed view showing an example of the slide device of the three-sided frame of the elevator according to the first embodiment.
- the three-sided frame of the elevator is provided at the entrance / exit of the elevator platform 1.
- the three-sided frame of the elevator includes a pair of vertical frames 2 and a lighting device 3.
- One of the pair of vertical frames 2 is provided on one side of the entrance / exit of the elevator landing 1.
- the other side of the pair of vertical frames 2 is provided on the other side of the entrance / exit of the elevator landing 1.
- the lighting device 3 is provided above the entrance / exit of the elevator landing 1.
- the lighting device 3 is an indicator indicating the floor on which the car (not shown) is currently located.
- the three-sided frame of the elevator includes a lower frame 4 and a pair of slide devices 9.
- the lower frame 4 is sandwiched between the upper parts of the pair of vertical frames 2.
- the lower frame 4 supports the lighting device 3 from below.
- One of the pair of slide devices 9 is provided on one of the pair of vertical frames 2.
- the other side of the pair of slide devices 9 is provided on the other side of the pair of vertical frames 2.
- the pair of slide devices 9 includes a slide mechanism.
- the pair of slide devices 9 support the lighting device 3 so that they can be pulled out horizontally toward the elevator landing 1.
- the lighting device 3 in the three-sided frame of the elevator, the lighting device 3 is pulled out horizontally to the elevator landing 1 side in conjunction with the pair of slide devices 9. Therefore, the lighting device 3 can be inspected without looking up.
- the pair of slide devices 9 are housed inside the three-sided frame of the elevator when the lighting device 3 does not need to be inspected. Therefore, the design of the three-sided frame of the elevator is not impaired. As a result, the lighting device 3 can also be easily assembled.
- FIG. 5 is a front view of the three-sided frame of the elevator according to the second embodiment.
- FIG. 6 is a cross-sectional view taken along the line CC of FIG.
- the three-sided frame of the elevator of the second embodiment includes a curtain plate 5.
- the curtain plate 5 is provided directly above the lighting device 3.
- the curtain plate 5 constitutes the design surface of the elevator.
- the upper edge portion of the curtain plate 5 is supported by the support shaft 10.
- the support rod 6 is detachably installed on the back side of the design surface of the curtain plate 5.
- the fixing device 8 is provided at the lower end of the back side of the design surface of the curtain plate 5.
- the stay 7 is installed on the back side of the design surface of the curtain plate 5.
- the curtain plate 5 is opened by rotating around the support shaft 10 toward the elevator landing 1 and being lifted.
- the support rod 6 acts as a stopper that supports the curtain plate 5 from the back side of the curtain plate 5 when the curtain plate 5 is opened.
- the stay 7 is folded when the curtain plate 5 is closed, and is extended when the curtain plate 5 is opened.
- the fixing device 8 holds the curtain plate 5 in the closed state.
- the fixing device 8 includes a fall prevention mechanism for the curtain plate 5.
- catches are used for the fixing device 8.
- FIG. 7 is a detailed view showing an example of the stay of the three-sided frame of the elevator according to the second embodiment.
- the stay 7 is formed by connecting two arms with studs.
- the stay 7 is folded around the stud when the curtain plate 5 is closed.
- the stay 7 supports the curtain plate 5 from the back side of the curtain plate 5 when the curtain plate 5 is opened.
- FIG. 8 is a front view of a main part of the three-sided frame of the elevator according to the second embodiment.
- FIG. 9 is a cross-sectional view taken along the line DD of FIG.
- a gap securing member 11 is provided on the back side of the curtain plate 5 from the gap between the curtain plate 5 and the vertical frame 2 and the gap between the three-sided frame and the upper portion of the curtain plate 5. Be placed. The gap securing member 11 closes the gap between the curtain plate 5 and the vertical frame 2 and the gap between the three-sided frame and the upper part of the curtain plate 5 from the back side of the curtain plate 5.
- FIG. 10 is a detailed view showing an example of the fixing device for the three-sided frame of the elevator according to the second embodiment.
- the fixing device 8 is a roller catch.
- the fixing device 8 is a ball catch.
- the fixing device 8 is a magnet catch.
- the worker opens the curtain plate 5 using the tool 12.
- the tool 12 is a suction cup with a handle.
- the worker opens the curtain plate 5 with a handle in a state where the tool 12 is attracted to the front side of the curtain plate 5.
- the curtain plate 5 can be opened when the lighting device 3 is inspected. Therefore, the upper part of the lighting device 3 can be easily inspected without pulling out the lighting device 3.
- the stay 7 extends when the curtain plate 5 is opened to support the 5 curtain plates from the back side of the curtain plate 5. Therefore, it is possible to prevent the curtain plate 5 from closing when the lighting device 3 is inspected. At this time, the holding mechanism of the stay 7 is effective during the opening and closing of the curtain plate 5. Therefore, it is possible to prevent the curtain plate 5 from falling due to its own weight.
- the support rod 6 supports the curtain plate 5 from the back side of the curtain plate 5 when the curtain plate 5 is opened. Therefore, it is possible to prevent the curtain plate 5 from closing due to an impact during the inspection of the lighting device 3.
- the gap securing member 11 is arranged on the back side of the curtain plate 5 from the gap between the curtain plate 5 and the vertical frame 2 and the gap between the three-sided frame and the upper portion of the curtain plate 5. Therefore, by securing a gap between the curtain plate 5 and the vertical frame 2, the opening and closing of the curtain plate 5 can be facilitated, and the internal structure of the curtain plate 5 cannot be seen from the gap between the curtain plate 5 and the vertical frame 2. can do. As a result, the design of the three-sided frame of the elevator can be enhanced.
- the fixing device 8 holds the curtain plate 5 in the open state.
- the fixing device 8 releases the closed state of the curtain plate 5 when the curtain plate 5 is opened by the tool 12. Therefore, when inspecting the lighting device 3, the curtain plate 5 can be smoothly opened and closed simply by using a tool 12 having a simple shape.
- the three-sided frame of the elevator according to the present invention can be used for the elevator.
- Elevator landing 2 Vertical frame 3
- Lighting device 4 Lower frame 5
- Curtain plate 6 Support rod 7
- Fixing device 9 Sliding device 10
- Support shaft 11 Gap securing member 12 Tool
Abstract
見上げることなく点灯装置を点検することができるエレベータの三方枠を提供する。エレベータの三方枠は、エレベータの乗場の出入口の上方に配置された点灯装置と、前記乗場の出入口の上方から前記乗場の側に水平方向に引き出し得るように前記点灯装置を支持したスライド装置と、を備えた。当該構成によれば、点灯装置は、エレベータの乗場の側に水平方向に引き出される。このため、見上げることなく点灯装置を点検することができる。
Description
この発明は、エレベータの三方枠に関する。
特許文献1は、エレベータの三方枠を開示する。当該三方枠によれば、幕板が支軸を中心にして乗場側に回転する。その結果、幕板の内側に取り付けられた点灯装置を乗場側から点検し得る。
しかしながら、特許文献1に記載の三方枠においては、点灯装置の直下から点灯装置を点検する必要がある。このため、作業者は、点灯装置の点検の際に見上げながら作業する必要がある。
この発明は、上述の課題を解決するためになされた。この発明の目的は、見上げることなく点灯装置を点検することができるエレベータの三方枠を提供することである。
この発明に係るエレベータの三方枠は、エレベータの乗場の出入口の上方に配置された点灯装置と、前記乗場の出入口の上方から前記乗場の側に水平方向に引き出し得るように前記点灯装置を支持したスライド装置と、を備えた。
この発明によれば、点灯装置は、エレベータの乗場の側に水平方向に引き出される。このため、見上げることなく点灯装置を点検することができる。
この発明を実施するための形態について添付の図面に従って説明する。なお、各図中、同一または相当する部分には同一の符号が付される。当該部分の重複説明は適宜に簡略化ないし省略する。
実施の形態1.
図1は実施の形態1におけるエレベータの三方枠の正面図である。図2は図1のA-A線における断面図である。図3は図1のB-B線における断面図である。図4は実施の形態1におけるエレベータの三方枠のスライド装置の例を示す詳細図である。
図1は実施の形態1におけるエレベータの三方枠の正面図である。図2は図1のA-A線における断面図である。図3は図1のB-B線における断面図である。図4は実施の形態1におけるエレベータの三方枠のスライド装置の例を示す詳細図である。
図1に示されるように、エレベータの三方枠は、エレベータ乗場1の出入口に設けられる。エレベータの三方枠は、一対の縦枠2と点灯装置3とを備える。
一対の縦枠2の一方は、エレベータ乗場1の出入口の一側に設けられる。一対の縦枠2の他方は、エレベータ乗場1の出入口の他側に設けられる。点灯装置3は、エレベータ乗場1の出入口の上側に設けられる。例えば、点灯装置3は、図示されないかごが現時点で位置する階床を示すインジケーターである。
図2と図3とに示されるように、エレベータの三方枠は、下枠4と一対のスライド装置9と備える。
下枠4は、一対の縦枠2の上部に挟み込まれる。下枠4は、点灯装置3を下方から支持する。一対のスライド装置9の一方は、一対の縦枠2の一方に設けられる。一対のスライド装置9の他方は、一対の縦枠2の他方に設けられる。
図4に示されるように、一対のスライド装置9は、スライド機構を備える。一対のスライド装置9は、エレベータ乗場1の側に水平方向に引き出し得るように点灯装置3を支持する。
以上で説明した実施の形態1によれば、エレベータの三方枠において、点灯装置3は、一対のスライド装置9に連動してエレベータ乗場1の側に水平方向に引き出される。このため、見上げることなく点灯装置3を点検することができる。
特に、一対のスライド装置9は、点灯装置3の点検が必要ないときにエレベータの三方枠の内部に収納される。このため、エレベータの三方枠の意匠性を損ねることがない。その結果、点灯装置3も容易に組み付けることができる。
実施の形態2.
図5は実施の形態2におけるエレベータの三方枠の正面図である。図6は図5のC-C線における断面図である。
図5は実施の形態2におけるエレベータの三方枠の正面図である。図6は図5のC-C線における断面図である。
図5に示されるように、実施の形態2のエレベータの三方枠は、幕板5を備える。幕板5は、点灯装置3の直上に設けられる。幕板5は、エレベータの意匠面を構成する。
図6に示されるように、幕板5の上縁部は、支軸10に支持される。支持棒6は、幕板5の意匠面の裏側に取り外し可能に設置される。固定装置8は、幕板5の意匠面の裏側の下端に設けられる。ステー7は、幕板5の意匠面の裏側に設置される。
幕板5は、支軸10を中心にしてエレベータ乗場1の側に回転し持ち上げられることで開く。支持棒6は、幕板5が開状態になった際に幕板5の裏側から幕板5を支持するストッパーとして働く。ステー7は、幕板5が閉状態になった際には折りたたまれ、幕板5が開状態になった際に伸長する。固定装置8は、幕板5を閉状態に保持する。例えば、固定装置8は、幕板5の落下防止機構を備える。例えば、固定装置8には、キャッチ類が使用される。
次に、図7を用いて、ステー7の例を説明する。
図7は実施の形態2におけるエレベータの三方枠のステーの例を示す詳細図である。
図7は実施の形態2におけるエレベータの三方枠のステーの例を示す詳細図である。
図7に示されるように、ステー7は、2本のアームを鋲でつなげて形成される。ステー7は、幕板5が閉状態になった際に鋲を中心にして折りたたまれる。ステー7は、幕板5が開状態になった際に幕板5の裏側から幕板5を支持する。
次に、図8と図9とを用いて、幕板5と縦枠2との間の隙間を説明する。
図8は実施の形態2におけるエレベータの三方枠の要部の正面図である。図9は図8のD-D線における断面図である。
図8は実施の形態2におけるエレベータの三方枠の要部の正面図である。図9は図8のD-D線における断面図である。
図8と図9とに示されるように、幕板5と縦枠2との隙間および三方枠と幕板5の上部との隙間よりも幕板5の裏側には、間隙確保用部材11が配置される。間隙確保用部材11は、幕板5と縦枠2との隙間および三方枠と幕板5の上部の隙間を幕板5の裏側から塞ぐ。
次に、図10を用いて、固定装置8の例を説明する。
図10は実施の形態2におけるエレベータの三方枠の固定装置の例を示す詳細図である。
図10は実施の形態2におけるエレベータの三方枠の固定装置の例を示す詳細図である。
例えば、固定装置8は、ローラーキャッチである。例えば、固定装置8は、ボールキャッチである。例えば、固定装置8は、マグネットキャッチである。その結果、幕板5は、閉状態に維持される。
この状態において、作業員は、工具12を用いて幕板5を開く。例えば、工具12は、持ち手を備えた吸盤である。作業員は、工具12を幕板5の表側に吸着させた状態で持ち手をもって幕板5を開く。
以上で説明した実施の形態2によれば、点灯装置3の点検の際に幕板5を開くことができる。このため、点灯装置3を引き出さなくても、点灯装置3の上部を容易に点検することができる。
また、ステー7は、幕板5が開状態となった際に伸長して幕板5の裏側から5幕板を支持する。このため、点灯装置3の点検時に幕板5が閉じることを防止できる。この際、幕板5の開閉途中において、ステー7の保持機構が効く。このため、幕板5が自重で落下することを防止できる。
また、支持棒6は、幕板5が開状態となった際に幕板5の裏側から幕板5を支持する。このため、点灯装置3の点検時に幕板5が衝撃により閉じることを防止できる。
また、間隙確保用部材11は、幕板5と縦枠2との隙間および三方枠と幕板5の上部との隙間よりも幕板5の裏側に配置される。このため、幕板5と縦枠2の隙間を確保することで幕板5の開閉を容易にしつつ、幕板5と縦枠2の隙間から幕板5の内部の構造物が見えないようにすることができる。その結果、エレベータの三方枠の意匠性を高めることができる。
また、固定装置8は、幕板5を開状態に保持する。固定装置8は、幕板5が工具12により開かれることで幕板5の閉状態を解除する。このため、点灯装置3の点検の際に、簡易な形状の工具12を用いるだけで、幕板5を円滑に開閉することができる。
なお、幕板5の表側には、指をかける領域等が存在しない。このため、固定装置8の保持から幕板5を解除するためには、工具12が必要となる。この場合、工具12を持っていない第三者が幕板5を開閉するなどのいたずらを防止することができる。
以上のように、この発明に係るエレベータの三方枠は、エレベータに利用できる。
1 エレベータ乗場
2 縦枠
3 点灯装置
4 下枠
5 幕板
6 支持棒
7 ステー
8 固定装置
9 スライド装置
10 支軸
11 間隙確保用部材
12 工具
2 縦枠
3 点灯装置
4 下枠
5 幕板
6 支持棒
7 ステー
8 固定装置
9 スライド装置
10 支軸
11 間隙確保用部材
12 工具
Claims (6)
- エレベータの乗場の出入口の上方に配置された点灯装置と、
前記乗場の出入口の上方から前記乗場の側に水平方向に引き出し得るように前記点灯装置を支持したスライド装置と、
を備えたエレベータの三方枠。 - 前記点灯装置の上方において上縁部の側を軸として前記乗場の側に開き得るように設けられた幕板、
を備えた請求項1に記載のエレベータの三方枠。 - 前記幕板が閉状態となった際に折りたたまれ、前記幕板が開状態となった際に伸長して前記幕板の裏側から前記幕板を支持するステー、
を備えた請求項2に記載のエレベータの三方枠。 - 前記幕板が開状態となった際に前記幕板の裏側から前記幕板を支持する支持棒、
を備えた請求項2または請求項3に記載のエレベータの三方枠。 - 前記乗場の出入口の一側および他側にそれぞれ設けられた一対の縦枠と、
前記幕板と前記一対の縦枠とよりも前記幕板の裏側に設けられ、前記幕板と前記一対の縦枠との隙間を前記幕板の裏側から塞ぐ間隙確保用部材と、
を備えた請求項2から請求項4のいずれか一項に記載のエレベータの三方枠。 - 前記幕板の裏側において前記幕板を閉状態に保持し、前記幕板が工具により開かれることで前記幕板の閉状態を解除する固定装置、
を備えた請求項2から請求項5のいずれか一項に記載のエレベータの三方枠。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/JP2019/018797 WO2020230205A1 (ja) | 2019-05-10 | 2019-05-10 | エレベータの三方枠 |
JP2021519048A JP7097532B2 (ja) | 2019-05-10 | 2019-05-10 | エレベータの三方枠 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/JP2019/018797 WO2020230205A1 (ja) | 2019-05-10 | 2019-05-10 | エレベータの三方枠 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2020230205A1 true WO2020230205A1 (ja) | 2020-11-19 |
Family
ID=73289494
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/JP2019/018797 WO2020230205A1 (ja) | 2019-05-10 | 2019-05-10 | エレベータの三方枠 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP7097532B2 (ja) |
WO (1) | WO2020230205A1 (ja) |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH07223782A (ja) * | 1994-02-03 | 1995-08-22 | Otis Elevator Co | エレベーターのかごの出入口 |
JPH08324940A (ja) * | 1995-05-22 | 1996-12-10 | Otis Elevator Co | エレベーターの幕板支持構造 |
JP2004203609A (ja) * | 2002-10-28 | 2004-07-22 | Toshiba Elevator Co Ltd | エレベータ乗場の出入口照明装置 |
JP2005314070A (ja) * | 2004-04-30 | 2005-11-10 | Mitsubishi Electric Corp | エレベータの表示装置 |
JP2006520729A (ja) * | 2003-03-20 | 2006-09-14 | オーチス エレベータ カンパニー | ドアフレーム一体型無線エレベータ備品 |
JP2009143632A (ja) * | 2007-12-11 | 2009-07-02 | Toshiba Elevator Co Ltd | エレベータの三方枠 |
JP2011190020A (ja) * | 2010-03-12 | 2011-09-29 | Mitsubishi Electric Corp | エレベータのホールランタン装置 |
-
2019
- 2019-05-10 JP JP2021519048A patent/JP7097532B2/ja active Active
- 2019-05-10 WO PCT/JP2019/018797 patent/WO2020230205A1/ja active Application Filing
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH07223782A (ja) * | 1994-02-03 | 1995-08-22 | Otis Elevator Co | エレベーターのかごの出入口 |
JPH08324940A (ja) * | 1995-05-22 | 1996-12-10 | Otis Elevator Co | エレベーターの幕板支持構造 |
JP2004203609A (ja) * | 2002-10-28 | 2004-07-22 | Toshiba Elevator Co Ltd | エレベータ乗場の出入口照明装置 |
JP2006520729A (ja) * | 2003-03-20 | 2006-09-14 | オーチス エレベータ カンパニー | ドアフレーム一体型無線エレベータ備品 |
JP2005314070A (ja) * | 2004-04-30 | 2005-11-10 | Mitsubishi Electric Corp | エレベータの表示装置 |
JP2009143632A (ja) * | 2007-12-11 | 2009-07-02 | Toshiba Elevator Co Ltd | エレベータの三方枠 |
JP2011190020A (ja) * | 2010-03-12 | 2011-09-29 | Mitsubishi Electric Corp | エレベータのホールランタン装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP7097532B2 (ja) | 2022-07-08 |
JPWO2020230205A1 (ja) | 2021-11-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1950166B1 (en) | Device for lighting elevator car | |
MY185843A (en) | Elevator | |
WO2020230205A1 (ja) | エレベータの三方枠 | |
FR3019591B1 (fr) | Dispositif d’inversion de poussee a portes pour nacelle de turboreacteur d’aeronef | |
JP2015051815A (ja) | エレベータ装置 | |
JP2019001583A (ja) | エレベーターの乗場装置 | |
JP5523151B2 (ja) | エレベータのホールランタン装置 | |
JP2015151206A (ja) | エレベータシステム | |
JP2019182572A (ja) | 乗りかご及びエレベータ | |
JP6049839B1 (ja) | 乗場ドア、乗場ドア装置、及びエレベータ | |
JP5288369B2 (ja) | エレベータの三方枠 | |
US20160236908A1 (en) | Elevator door arrangement | |
WO2019239496A1 (ja) | エレベーターの乗場位置表示器 | |
JP5377107B2 (ja) | エレベータのホールランタン | |
JP6165930B1 (ja) | スライド機構 | |
JP4946153B2 (ja) | エレベータの煙感知器点検装置 | |
KR101705737B1 (ko) | 탈부착이 용이한 전철 게이트용 플랩도어 프레임 | |
WO2021038828A1 (ja) | エレベータ装置の乗りかご | |
JP2015036313A (ja) | 三方枠組込ホールランタン | |
JP2012025552A (ja) | エレベータの乗り場三方枠装置 | |
JP2013129511A (ja) | エレベータ用間隙調整治具 | |
WO2017161474A1 (zh) | 电梯辅助安全装置 | |
JP2007191243A (ja) | エレベータのドア係合装置 | |
JPH04148786A (ja) | エレベータ | |
JP2005178926A (ja) | エレベータの乗場装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 19928502 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2021519048 Country of ref document: JP Kind code of ref document: A |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 19928502 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |