WO2020030509A1 - Pressing arrangement - Google Patents

Pressing arrangement Download PDF

Info

Publication number
WO2020030509A1
WO2020030509A1 PCT/EP2019/070687 EP2019070687W WO2020030509A1 WO 2020030509 A1 WO2020030509 A1 WO 2020030509A1 EP 2019070687 W EP2019070687 W EP 2019070687W WO 2020030509 A1 WO2020030509 A1 WO 2020030509A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
press
web
arrangement according
extended
nip
Prior art date
Application number
PCT/EP2019/070687
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Daniel Gronych
Richard Horn
Original Assignee
Voith Patent Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent Gmbh filed Critical Voith Patent Gmbh
Priority to EP19748821.6A priority Critical patent/EP3833816B1/en
Priority to CN201980046944.3A priority patent/CN112424421A/en
Publication of WO2020030509A1 publication Critical patent/WO2020030509A1/en

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F3/00—Press section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F3/02—Wet presses
    • D21F3/04—Arrangements thereof
    • D21F3/045—Arrangements thereof including at least one extended press nip
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00—Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/32—Washing wire-cloths or felts
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F5/00—Dryer section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F5/02—Drying on cylinders
    • D21F5/04—Drying on cylinders on two or more drying cylinders
    • D21F5/042—Drying on cylinders on two or more drying cylinders in combination with suction or blowing devices
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F7/00—Other details of machines for making continuous webs of paper
    • D21F7/04—Paper-break control devices

Definitions

  • the invention relates to a press arrangement for dewatering a paper or cardboard web with a basis weight between 60 and 250 g / m 2 and at a machine speed of up to 1800 m / min consisting of four press rolls to form three press nips, through which the web together with at least one endless, water-absorbing drainage belt runs.
  • the fibrous webs produced therefrom lead to greater contamination of the elements coming into contact with them, in particular if these elements have a relatively high adhesion, in particular a smooth surface.
  • the press nips often have two separate drainage belts, so that the fibrous web can be safely guided between the two.
  • this is also associated with high costs and high rewetting of the fibrous web after the press nips.
  • the problem here is the transfer of the fibrous web by means of an open train, particularly at high machine speeds, and the complex transfer.
  • the object of the invention is therefore to enable high dry contents with reliable web guidance and the lowest possible costs.
  • the fibrous web 1 is transferred from a former 19 of a former former to a water-absorbing, upper dewatering belt 7 of the press arrangement.
  • This dewatering belt 7 then guides the web 1 together with a water-absorbing dewatering belt 6 running under the web 1 through a first press nip of the press arrangement.
  • This press nip is elongated and for this purpose is formed by a lower shoe press roll 2 and an upper, vacuumed press roll 3.
  • Shoe press rolls 2, 5 have a flexible roll shell, which is pressed by a press shoe with a concave pressing surface to form an extended press nip to the cylindrical counter-press roll 3, 4. Because of the longer dwell time of web 1 in the press nip, they enable intensive, yet gentle drainage.
  • the web in the first press nip has a relatively high moisture content, it is sufficient to protect the volume if the shoe length of the corresponding shoe press roll 2 is less than 270 mm, preferably less than 220 mm and in particular less than 140 mm.
  • the line load in the first press nip should be greater than 100 kN / m, preferably greater than 150 kN / m and in particular greater than 175 kN / m.
  • the shoe press roll 2 of the first press nip has several, preferably three, separately controllable pressure zones which are arranged next to one another transversely to the web running direction 20.
  • the vacuumed press roll 3 like the suction guide rolls 10 wrapped in an air-permeable drainage belt 6, 7, 9 of the press arrangement, has a perforated roll jacket, the interior of which is at least partially connected to a vacuum source.
  • the cylindrical, vacuumed press roll 3 of the first extended press nip should have a jacket thickness of at least 40 mm.
  • the suppression not only supports the removal of the water pressed out of the web 1, but also the adhesion of the web 1 to the corresponding dewatering belt 7, so that the lower dewatering belt 6 can be easily removed from the web 1 after the first press nip.
  • the web 1 runs together with the upper dewatering belt 7 through a second press nip of the press arrangement, which is formed by the vacuumed press roll 3 and a further cylindrical press roll 4 with a smooth outer surface.
  • the web 1 is guided alone on the smooth outer surface of the press roller 4 to a third press nip, which is also elongated and for this purpose by the further, cylindrical press roller 4 and a further shoe arranged above the web 1 and wrapped by a water-absorbing dewatering band 9 -Press roll 5 is formed. Since the moisture content in the first, extended press nip is significantly larger than in the second, extended press nip, it is sufficient to protect the web volume if the first extended press nip is at most as long as the second extended press nip and / or the line load in the first extended press nip is at most as large as in the second extended press nip.
  • the web 1 can be subjected to hot steam within the press arrangement via one or more steam blow boxes 11.
  • the areas between the first and the second and between the second and the third press nip are particularly suitable for this.
  • the web guidance in the area of the extended press nips can be improved by the web 1 wrapping the corresponding cylindrical press roll 3, 4 before and after each extended press nip with at least 20 mm.
  • the water-absorbing drainage belts 6, 7, 9 are designed as press felts.
  • the upper dewatering belt 9 is moved away from the web 1 after the third press nip and the web 1 is continued solely on the jacket of the smooth cylindrical press roll 4 until it is transferred to a drying wire 12 of a subsequent drying unit for drying the web 1.
  • the cylindrical press roll 4 of the second extended press nip is wrapped in an endlessly circulating, semi-permeable or an impermeable and smooth transfer belt 8, which accordingly runs below and together with the web 1 through the second and third press nips.
  • the web 1 is then transferred from the transfer belt 8 to the dryer fabric 12 of the following drying unit without a free pull.
  • the cylindrical press roll 4 according to FIG. 1 and the transfer belt 8 according to FIG. 2 are so smooth that there is sufficient adhesion of the web 1 to the press roll 4 or to the transfer belt 8 and the dewatering belt 9 after the third Press nip can be guided away from web 1.
  • this liability is reinforced by a short wrapping of the lower press roll 4 by the upper dewatering belt 9.
  • the suction guide roller 21 should have a plurality of separate suction zones, the vacuum of a suction zone being at least 20 kPa, preferably at least 25 kPa and in particular at least 30 kPa in order to implement a high vacuum zone.
  • the web 1 is supported by the drying wire 12, alternately guided in a meandering manner over heated drying cylinders 15 and suction guide rolls 16.
  • a removal scraper 17 and possibly also a following cleaning scraper are assigned to the first drying cylinder 15 of the following drying group.
  • the take-off scraper 17 separates the web 1 when it is transferred from the drying cylinder 15 and then guides it into a pulper 18 located below and between the first drying cylinder 15 and the following guide roller 16.
  • the axis of the first drying cylinder 15 with the removal scraper 17 and the axis of the following suction-guided guide roller 16 are vertically offset from one another.
  • these axes have a horizontal distance from one another which is greater than 80%, preferably greater than 90% and in particular greater than 95% of the sum of the radii of this drying cylinder 15 and this guide roller 16.
  • the transfer belt 8 is assigned a cleaning unit 13 for the fluid application of the transfer belt 8 and at least one scraper 14 after delivery of the web 1.
  • This cleaning device 13 directs a cleaning fluid, here water with a pressure of at least 50, in particular at least 100 and preferably at least 120 bar, onto the web-leading side of the transfer belt 8.
  • the fluid is applied via at least one, preferably at least two, preferably obliquely and advantageously in the opposite direction rows of nozzles inclined to the belt surface.
  • nozzles with a small opening diameter of less than 0.9, preferably less than 0.7 and in particular at most 0.5 mm are used.
  • the loosened impurities are removed from the transfer belt 8 by the following scraper 14.
  • the transfer belt 8 is supported in the area of the cleaning device 13 and the scraper 14 on at least one guide roller.

Landscapes

  • Paper (AREA)

Abstract

The invention relates to a pressing arrangement for dewatering a paper or cardboard web (1) with a weight per unit area of between 60 and 250 g/m2 and at a machine speed of up to 1800 m/min, consisting of four pressing rollers (2, 3, 4, 5) for the formation of three pressure nips, through which the web (1) runs together with in each case at least one endlessly circulating, water-absorbing dewatering belt (6, 7, 9). Here, high drynesses with secure web guidance and costs which are as low as possible are to be made possible by virtue of the fact that the first and the third pressure nip are of extended configuration in each case via the interaction of a shoe pressing roller (2, 5) with a cylindrical pressing roller (3, 4), and the first shoe pressing roller (2) is arranged below the web (1) and the second shoe pressing roller (5) is arranged above the web (1).

Description

Pressanordnunq  Pressanordnunq
Die Erfindung betrifft eine Pressanordnung zur Entwässerung einer Papier- oder Kartonbahn mit einem Flächengewicht zwischen 60 und 250 g/m2 und bei einer Maschinengeschwindigkeit von bis zu 1800 m/min bestehend aus vier Presswalzen zur Bildung von drei Presspalten, durch welche die Bahn gemeinsam mit jeweils wenigstens einem endlos umlaufenden, wasseraufnehmenden Entwässerungsband läuft. The invention relates to a press arrangement for dewatering a paper or cardboard web with a basis weight between 60 and 250 g / m 2 and at a machine speed of up to 1800 m / min consisting of four press rolls to form three press nips, through which the web together with at least one endless, water-absorbing drainage belt runs.
Derartige Anlagen sind seit langem bekannt, wobei die aus Altpapier hergestellten Faserstoffsuspensionen einen erhöhten Anteil an Verunreinigungen aufweisen. Such systems have been known for a long time, the fiber suspensions made from waste paper having an increased proportion of impurities.
Dementsprechend führen die daraus hergestellten Faserstoffbahnen zu einer stärkeren Verschmutzung der damit in Kontakt kommenden Elemente, insbesondere wenn diese Elemente eine relativ hohe Adhäsion, insbesondere eine glatte Oberfläche haben. Accordingly, the fibrous webs produced therefrom lead to greater contamination of the elements coming into contact with them, in particular if these elements have a relatively high adhesion, in particular a smooth surface.
Aus diesem Grund besitzen die Pressspalte häufig zwei separate Entwässerungsbänder, so dass die Faserstoffbahn sicher zwischen den beiden geführt werden kann. Allerdings ist dies dann auch mit hohen Kosten sowie einer hohen Rückbefeuchtung der Faserstoffbahn nach den Pressspalten verbunden.  For this reason, the press nips often have two separate drainage belts, so that the fibrous web can be safely guided between the two. However, this is also associated with high costs and high rewetting of the fibrous web after the press nips.
Zur Minderung dieser Rückbefeuchtung ist es auch bekannt, durch den zweiten Pressspalt nur ein, meist oberes Entwässerungsband zu führen. Die Faserstoffbahn haftet dann nach dem zweiten Pressspalt an der glatten Manteloberfläche der entsprechenden Presswalze und wird mit offenem Zug an ein Band einer folgenden Maschineneinheit übergeben. To reduce this rewetting, it is also known to pass only one, usually upper, drainage belt through the second press nip. After the second press nip, the fibrous web then adheres to the smooth jacket surface of the corresponding press roll and is passed open to a belt of a subsequent machine unit.
Problematisch sind hierbei die Übergabe der Faserstoffbahn mittels offenem Zug, besonders bei hohen Maschinengeschwindigkeiten und das aufwändige Überführen.  The problem here is the transfer of the fibrous web by means of an open train, particularly at high machine speeds, and the complex transfer.
Die Aufgabe der Erfindung ist es daher hohe Trockengehalte bei sicherer Bahnführung und möglichst geringen Kosten zu ermöglichen. The object of the invention is therefore to enable high dry contents with reliable web guidance and the lowest possible costs.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Ausführung entsprechend Anspruch 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Merkmale der erfindungsgemäßen Ausführung finden sich in den Unteransprüchen. Anhand von zwei Ausführungsbeispielen werden weitere vorteilhafte Ausprägungen der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert. Die genannten Merkmale können nicht nur in der dargestellten Kombination vorteilhaft umgesetzt werden, sondern auch einzeln untereinander kombiniert werden. Die Figuren 1 und 2 zeigen zwei unterschiedlich gestaltete Pressanordnungen zur Entwässerung einer Papier- oder Kartonbahn 1 mit einem Flächengewicht zwischen 60 und 250 g/m2 bei einer Bahnlaufgeschwindigkeit von bis zu 1800 m/min in schematischer Darstellung. The object is achieved by an embodiment according to claim 1. Further advantageous features of the embodiment according to the invention can be found in the subclaims. On the basis of two exemplary embodiments, further advantageous features of the invention are explained with reference to the drawing. The features mentioned can not only be implemented advantageously in the combination shown, but can also be combined individually with one another. Figures 1 and 2 show two differently designed press arrangements for dewatering a paper or cardboard web 1 with a basis weight between 60 and 250 g / m 2 at a web running speed of up to 1800 m / min in a schematic representation.
Nachfolgend werden diese detaillierter beschrieben. These are described in more detail below.
Die Faserstoff-Bahn 1 wird bei beiden Ausführungen von einem Formersieb 19 eines vorgelagerten Formers an ein wasseraufnehmendes, oberes Entwässerungsband 7 der Pressanordnung übergeben. In both designs, the fibrous web 1 is transferred from a former 19 of a former former to a water-absorbing, upper dewatering belt 7 of the press arrangement.
Dieses Entwässerungsband 7 führt die Bahn 1 anschließend gemeinsam mit einem unter der Bahn 1 verlaufenden, wasseraufnehmenden Entwässerungsband 6 durch einen ersten Pressspalt der Pressanordnung. This dewatering belt 7 then guides the web 1 together with a water-absorbing dewatering belt 6 running under the web 1 through a first press nip of the press arrangement.
Dieser Pressspalt ist verlängert ausgebildet und wird hierzu von einer unteren Schuh- Presswalze 2 und einer oberen, besaugten Presswalze 3 gebildet. This press nip is elongated and for this purpose is formed by a lower shoe press roll 2 and an upper, vacuumed press roll 3.
Schuhpresswalzen 2, 5 besitzen einen flexiblen Walzenmantel, der von einem Pressschuh mit konkaver Pressfläche zur Bildung eines verlängerten Pressspaltes zur zylindrischen Gegen-Presswalze 3,4 gedrückt wird. Sie ermöglichen wegen der verlängerten Verweilzeit der Bahn 1 im Pressspalt eine intensive und dennoch schonende Entwässerung. Shoe press rolls 2, 5 have a flexible roll shell, which is pressed by a press shoe with a concave pressing surface to form an extended press nip to the cylindrical counter-press roll 3, 4. Because of the longer dwell time of web 1 in the press nip, they enable intensive, yet gentle drainage.
Da die Bahn im ersten Pressspalt einen relativ hohen Feuchtegehalt hat, genügt es zur Schonung des Volumens, wenn die Schuhlänge der entsprechenden Schuh-Presswalze 2 kleiner als 270 mm, vorzugsweise kleiner als 220 mm und insbesondere kleiner als 140 mm ist.  Since the web in the first press nip has a relatively high moisture content, it is sufficient to protect the volume if the shoe length of the corresponding shoe press roll 2 is less than 270 mm, preferably less than 220 mm and in particular less than 140 mm.
Dabei sollte die Linienlast im ersten Pressspalt größer 100 kN/m, vorzugsweise größer als 150 kN/m und insbesondere größer als 175 kN/m sein. Um die Entwässerung über die Bahnbreite besser beeinflussen zu können, ist es ebenso von Vorteil, wenn die Schuh-Presswalze 2 des ersten Pressspaltes mehrere, vorzugsweise drei quer zur Bahnlaufrichtung 20 nebeneinander angeordnete und separat steuerbare Druck-Zonen besitzt. The line load in the first press nip should be greater than 100 kN / m, preferably greater than 150 kN / m and in particular greater than 175 kN / m. In order to be able to influence the drainage over the web width better, it is also advantageous if the shoe press roll 2 of the first press nip has several, preferably three, separately controllable pressure zones which are arranged next to one another transversely to the web running direction 20.
Die besaugte Presswalze 3 besitzt ebenso wie die von einem luftdurchlässigen Entwässerungsband 6,7,9 der Pressanordnung umschlungenen Saug-Leitwalzen 10 einen perforierten Walzenmantel, dessen Innenraum, zumindest teilweise mit einer Unterdruckquelle verbunden ist. The vacuumed press roll 3, like the suction guide rolls 10 wrapped in an air-permeable drainage belt 6, 7, 9 of the press arrangement, has a perforated roll jacket, the interior of which is at least partially connected to a vacuum source.
Wegen der erhöhten Belastung im ersten Pressspalt sollte allerdings die zylindrische, besaugte Presswalze 3 des ersten verlängerten Pressspaltes eine Mantelstärke von zumindest 40 mm aufweisen.  Because of the increased load in the first press nip, however, the cylindrical, vacuumed press roll 3 of the first extended press nip should have a jacket thickness of at least 40 mm.
Dabei ist es außerdem vorteilhaft, wenn mindest eine der, von einem der Entwässerungsbänder 6,7,9 gemeinsam mit der Bahn 1 umschlungenen, besaugten Walzen 3,10 mit einem Antrieb gekoppelt ist. It is also advantageous if at least one of the suctioned rollers 3, 10, which are wound around by one of the drainage belts 6, 7, 9 together with the web 1, is coupled to a drive.
Der Unterdrück unterstützt hier nicht nur die Abführung des aus der Bahn 1 gepressten Wassers, sondern auch die Haftung der Bahn 1 am entsprechenden Entwässerungsband 7, so dass das untere Entwässerungsband 6 nach dem ersten Pressspalt problemlos von der Bahn 1 weggeführt werden kann. The suppression not only supports the removal of the water pressed out of the web 1, but also the adhesion of the web 1 to the corresponding dewatering belt 7, so that the lower dewatering belt 6 can be easily removed from the web 1 after the first press nip.
Nach dem ersten Pressspalt läuft die Bahn 1 gemeinsam mit dem oberen Entwässerungsband 7 durch einen zweiten Pressspalt der Pressanordnung, welcher von der besaugten Presswalze 3 und einer weiteren zylindrischen Presswalze 4 mit einer glatten Mantelfläche gebildet wird. After the first press nip, the web 1 runs together with the upper dewatering belt 7 through a second press nip of the press arrangement, which is formed by the vacuumed press roll 3 and a further cylindrical press roll 4 with a smooth outer surface.
Anschließend wird die Bahn 1 allein an der glatten Mantelfläche der Presswalze 4 zu einem dritten Pressspalt geführt, der ebenfalls verlängert ausgebildet ist und hierzu von der weiteren, zylindrischen Presswalze 4 und einer weiteren, über der Bahn 1 angeordneten und von einem wasseraufnehmenden Entwässerungsban 9 umschlungenen Schuh-Presswalze 5 gebildet wird. Da der Feuchtegehalt im ersten, verlängerten Pressspalt wesentlich größer als im zweiten verlängerten Pressspalt ist, genügt es zur Schonung des Bahnvolumens, wenn der erste verlängerte Pressspalt höchstens so lang wie der zweite verlängerte Pressspalt und/oder die Linienlast im ersten verlängerten Pressspalt höchstens so groß wie im zweiten verlängerten Pressspalt ist. Subsequently, the web 1 is guided alone on the smooth outer surface of the press roller 4 to a third press nip, which is also elongated and for this purpose by the further, cylindrical press roller 4 and a further shoe arranged above the web 1 and wrapped by a water-absorbing dewatering band 9 -Press roll 5 is formed. Since the moisture content in the first, extended press nip is significantly larger than in the second, extended press nip, it is sufficient to protect the web volume if the first extended press nip is at most as long as the second extended press nip and / or the line load in the first extended press nip is at most as large as in the second extended press nip.
Zur Intensivierung der Entwässerung kann die Bahn 1 innerhalb der Pressanordnung über einen oder mehrere Dampfblaskästen 11 mit heißem Dampf beaufschlagt werden. Hierfür eignen sich besonders die Bereiche zwischen dem ersten und dem zweiten sowie zwischen dem zweiten und dem dritten Pressspalt. To intensify the dewatering, the web 1 can be subjected to hot steam within the press arrangement via one or more steam blow boxes 11. The areas between the first and the second and between the second and the third press nip are particularly suitable for this.
Des Weiteren kann die Bahnführung im Bereich der verlängerten Pressspalte verbessert werden, indem die Bahn 1 die entsprechende zylindrische Presswalze 3,4 vor und nach jedem verlängerten Pressspalte mit wenigstens 20 mm umschlingt. Furthermore, the web guidance in the area of the extended press nips can be improved by the web 1 wrapping the corresponding cylindrical press roll 3, 4 before and after each extended press nip with at least 20 mm.
Die wasseraufnehmenden Entwässerungsbänder 6,7,9 sind als Pressfilze ausgebildet. The water-absorbing drainage belts 6, 7, 9 are designed as press felts.
Bei Figur 1 wird das obere Entwässerungsband 9 nach dem dritten Pressspalt von der Bahn 1 weg und die Bahn 1 allein am Mantel der glatten zylindrischen Presswalze 4 bis zur Übergabe an ein Trockensieb 12 einer folgenden Trockeneinheit zur Trocknung der Bahn 1 weitergeführt. In FIG. 1, the upper dewatering belt 9 is moved away from the web 1 after the third press nip and the web 1 is continued solely on the jacket of the smooth cylindrical press roll 4 until it is transferred to a drying wire 12 of a subsequent drying unit for drying the web 1.
Im Unterschied hierzu ist bei Figur 2 die zylindrische Presswalze 4 des zweiten verlängerten Pressspaltes von einem endlos umlaufenden, semipermeablen oder einem impermeablen und glatten Transferband 8 umschlungen, welches dementsprechend unterhalb und gemeinsam mit der Bahn 1 durch den zweiten und dritten Pressspalt läuft. In contrast to this, in FIG. 2, the cylindrical press roll 4 of the second extended press nip is wrapped in an endlessly circulating, semi-permeable or an impermeable and smooth transfer belt 8, which accordingly runs below and together with the web 1 through the second and third press nips.
Nach dem dritten Pressspalt und einer Nachumschlingung deren unterer Presswalze 4 wird die Bahn 1 dann ohne freien Zug vom Transferband 8 an das Trockensieb 12 der folgenden Trockeneinheit übergeben.  After the third press nip and subsequent wrapping of its lower press roll 4, the web 1 is then transferred from the transfer belt 8 to the dryer fabric 12 of the following drying unit without a free pull.
Die zylindrische Presswalze 4 gemäß Figur 1 und das Transferband 8 gemäß Figur 2 sind so glatt, dass es zu einer ausreichenden Haftung der Bahn 1 an der Presswalze 4 bzw. am Transferband 8 kommt und das Entwässerungsband 9 nach dem dritten Pressspalt von der Bahn 1 weggeführt werden kann. Verstärkt wird diese Haftung jedoch noch durch eine kurze Nachumschlingung der unteren Presswalze 4 durch das obere Entwässerungsband 9. The cylindrical press roll 4 according to FIG. 1 and the transfer belt 8 according to FIG. 2 are so smooth that there is sufficient adhesion of the web 1 to the press roll 4 or to the transfer belt 8 and the dewatering belt 9 after the third Press nip can be guided away from web 1. However, this liability is reinforced by a short wrapping of the lower press roll 4 by the upper dewatering belt 9.
Um die Übergabe an das luftdurchlässige Trockensieb 12 zu unterstützen, umschlingt diese während der Übernahme eine Saug-Leitwalze 21 , deren Vakuum bei Abnahme von der Presswalze 4 jedoch nicht größer als 20 kPa ist. In order to support the transfer to the air-permeable dryer fabric 12, it wraps around a suction guide roller 21 during the transfer, the vacuum of which, however, is not greater than 20 kPa when removed from the press roller 4.
Bei der Abnahme der Bahn vom Transferband 8 gemäß Figur 2 sollte die Saug- Leitwalze 21 mehrere separate Saugzonen besitzen, wobei zur Realisierung einer Hochvakuum-Zone das Vakuum einer Saugzone mindestens 20 kPa, vorzugsweise wenigstens 25 kPa und insbesondere zumindest 30 kPa beträgt.  When the web is removed from the transfer belt 8 according to FIG. 2, the suction guide roller 21 should have a plurality of separate suction zones, the vacuum of a suction zone being at least 20 kPa, preferably at least 25 kPa and in particular at least 30 kPa in order to implement a high vacuum zone.
In der Trockeneinheit wird die Bahn 1 vom Trockensieb 12 gestützt, mäanderförmig abwechselnd über beheizte Trockenzylinder 15 und Saug-Leitwalzen 16 geführt. In the drying unit, the web 1 is supported by the drying wire 12, alternately guided in a meandering manner over heated drying cylinders 15 and suction guide rolls 16.
Dabei sind dem ersten Trockenzylinder 15 der folgenden Trockengruppe ein Abnahme- Schaber 17 sowie eventuell auch noch ein folgender Reinigungs-Schaber zugeordnet. Der Abnahme-Schaber 17 trennt die Bahn 1 beim Überführen vom Trockenzylinder 15 und leitet diese dann in einen unter und zwischen dem ersten Trockenzylinder 15 und der folgenden Leitwalze 16 befindlichen Pulper 18. A removal scraper 17 and possibly also a following cleaning scraper are assigned to the first drying cylinder 15 of the following drying group. The take-off scraper 17 separates the web 1 when it is transferred from the drying cylinder 15 and then guides it into a pulper 18 located below and between the first drying cylinder 15 and the following guide roller 16.
Um dies beim bahnbreiten Überführen der Bahn 1 sicher und stabil zu gestalten, sind die Achse des ersten Trockenzylinders 15 mit dem Abnahme-Schaber 17 und die Achse der folgenden, besaugten Leitwalze 16 vertikal zueinander versetzt. Darüber hinaus haben diese Achsen einen horizontalen Abstand voneinander, der größer als 80%, vorzugsweise größer als 90% und insbesondere größer als 95% der Summe der Radien dieses Trockenzylinders 15 und dieser Leitwalze 16 ist. In order to make this safe and stable when transferring the web 1 across the web, the axis of the first drying cylinder 15 with the removal scraper 17 and the axis of the following suction-guided guide roller 16 are vertically offset from one another. In addition, these axes have a horizontal distance from one another which is greater than 80%, preferably greater than 90% and in particular greater than 95% of the sum of the radii of this drying cylinder 15 and this guide roller 16.
Auf Grund ihres hohen Anteils an Verunreinigungen ist durch den Kontakt der Bahn 1 mit dem Transferband 8 mit einer relativ starken Verschmutzung desselben zu rechnen. Um dennoch einen möglichst langen und zuverlässigen Betrieb zu ermöglichen, sind dem Transferband 8 nach der Abgabe der Bahn 1 ein Reinigungsaggregat 13 zur Fluidbeaufschlagung des Transferbandes 8 sowie wenigstens ein Schaber 14 zugeordnet. Diese Reinigungsvorrichtung 13 richtet ein Reinigungsfluid, hier Wasser mit einem Druck von mindestens 50, insbesondere wenigstens 100 und vorzugsweise zumindest 120 bar auf die bahnführende Seite des Transferbandes 8. Die Fluidbeaufschlagung erfolgt über wenigstens eine, bevorzugt mindestens zwei, vorzugsweise schräg und dabei mit Vorteil entgegengesetzt geneigt zur Bandoberfläche ausgerichtete Düsenreihen. Due to its high proportion of impurities, the web 1 may come into contact with the transfer belt 8 with relatively heavy soiling. In order nevertheless to enable the longest possible and reliable operation, the transfer belt 8 is assigned a cleaning unit 13 for the fluid application of the transfer belt 8 and at least one scraper 14 after delivery of the web 1. This cleaning device 13 directs a cleaning fluid, here water with a pressure of at least 50, in particular at least 100 and preferably at least 120 bar, onto the web-leading side of the transfer belt 8. The fluid is applied via at least one, preferably at least two, preferably obliquely and advantageously in the opposite direction rows of nozzles inclined to the belt surface.
Zur Intensivierung kommen dabei Düsen mit kleinem Öffnungsdurchmesser von unter 0,9, vorzugsweise weniger als 0,7 und insbesondere höchstens 0,5 mm zum Einsatz. Nach der Fluidbeaufschlagung werden die gelösten Verunreinigungen von dem folgenden Schaber 14 vom Transferband 8 entfernt.  For intensification, nozzles with a small opening diameter of less than 0.9, preferably less than 0.7 and in particular at most 0.5 mm are used. After the application of fluid, the loosened impurities are removed from the transfer belt 8 by the following scraper 14.
Wegen des hohen Drucks stützen sich das Transferband 8 im Bereich der Reinigungsvorrichtung 13 sowie des Schabers 14 auf wenigstens einer Leitwalze ab.  Because of the high pressure, the transfer belt 8 is supported in the area of the cleaning device 13 and the scraper 14 on at least one guide roller.

Claims

1. Pressanordnung zur Entwässerung einer Papier- oder Kartonbahn (1 ) mit einem Flächengewicht zwischen 60 und 250 g/m2 und bei einer Maschinengeschwindigkeit von bis zu 1800 m/min bestehend aus vier Presswalzen (2, 3, 4, 5) zur Bildung von drei Presspalten, durch welche die Bahn (1 ) gemeinsam mit jeweils wenigstens einem endlos umlaufenden, wasseraufnehmenden Entwässerungsband (6,7,9) läuft, dadurch gekennzeichnet, 1. Press arrangement for dewatering a paper or cardboard web (1) with a basis weight between 60 and 250 g / m 2 and at a machine speed of up to 1800 m / min consisting of four press rolls (2, 3, 4, 5) for formation characterized by three press nips, through which the web (1) runs together with at least one endlessly circulating, water-absorbing drainage belt (6, 7, 9),
dass der erste und der dritte Pressspalt jeweils über das Zusammenwirken einer Schuh-Presswalze (2,5) mit einer zylindrischen Presswalze (3,4) verlängert ausgebildet sind und die erste Schuh-Presswalze (2) unter und die zweite Schuh-Presswalze (5) über der Bahn (1 ) angeordnet ist. that the first and the third press nip are each extended by the interaction of a shoe press roll (2,5) with a cylindrical press roll (3,4) and the first shoe press roll (2) below and the second shoe press roll (5 ) is arranged above the web (1).
2. Pressanordnung nach Anspruch 1 2. Press arrangement according to claim 1
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Bahn (1 ) durch mindestens einen verlängerten Pressspalt gemeinsam mit beidseitig je einem Entwässerungsband (6,7,9) läuft. that the web (1) runs through at least one extended press nip together with a drainage belt (6, 7, 9) on each side.
3. Pressanordnung nach Anspruch 1 oder 2 3. Press arrangement according to claim 1 or 2
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der erste verlängerte Pressspalt höchstens so lang wie der zweite verlängerte Pressspalt ist. that the first extended press nip is at most as long as the second extended press nip.
4. Pressanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche 4. Press arrangement according to one of the preceding claims
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Linienlast im ersten verlängerten Pressspalt höchstens so groß wie im zweiten verlängerten Pressspalt ist. that the line load in the first extended press nip is at most as large as in the second extended press nip.
5. Pressanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche 5. Press arrangement according to one of the preceding claims
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Bahn (1 ) die entsprechende zylindrische Presswalze (3,4) vor und nach jedem verlängerten Pressspalte mit wenigstens 20 mm umschlingt. that the web (1) wraps around the corresponding cylindrical press roll (3, 4) before and after each extended press nip with at least 20 mm.
6. Pressanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche 6. Press arrangement according to one of the preceding claims
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die erste Schuh-Presswalze (2) mehrere, quer zur Bahnlaufrichtung (20) nebeneinander angeordnete und separat steuerbare Druck-Zonen besitzt. that the first shoe press roll (2) has a plurality of separately controllable pressure zones which are arranged next to one another transversely to the web running direction (20).
7. Pressanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche 7. Press arrangement according to one of the preceding claims
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die zylindrische Presswalze (3) des ersten verlängerten Pressspaltes besaugt ist und vorzugsweise eine Mantelstärke von zumindest 40 mm aufweist. that the cylindrical press roll (3) of the first extended press nip is vacuumed and preferably has a jacket thickness of at least 40 mm.
8. Pressanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche 8. Press arrangement according to one of the preceding claims
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Entwässerungsbänder (6,7,9) gemeinsam mit der Bahn (1 ) besaugte Walzen (3,10) umschlingen, von denen mindestens eine angetrieben ist. that the drainage belts (6, 7, 9), together with the web (1), loop around suctioned rollers (3, 10), at least one of which is driven.
9. Pressanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche 9. Press arrangement according to one of the preceding claims
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Bahn (1 ) innerhalb der Pressanordnung zumindest ein Dampfblaskasten (11 ) zur Dampfbeaufschlagung der Bahn (1 ) zugeordnet ist. that the web (1) within the press arrangement is assigned at least one steam blower box (11) for steaming the web (1).
10. Pressanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche 10. Press arrangement according to one of the preceding claims
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die zylindrische Presswalze (4) des zweiten verlängerten Pressspaltes von einem endlos umlaufenden, semipermeablen oder einem impermeablen Transferband (8) umschlungen ist, welches die Bahn (1 ) ohne freien Zug an ein Trockensieb (12) einer folgenden Trockeneinheit zur Trocknung der Bahn (1 ) übergibt. that the cylindrical press roller (4) of the second elongated press nip is wrapped in an endless, semipermeable or an impermeable transfer belt (8), which transfers the web (1) to a dryer fabric (12) of a subsequent drying unit for drying the web without free tension ( 1) passes.
11. Pressanordnung nach Anspruch 10 11. Press arrangement according to claim 10
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass dem Transferband (8) nach der Abgabe der Bahn (1 ) ein Reinigungsaggregat (13) zur Fluidbeaufschlagung des Transferbandes (8) sowie wenigstens ein Schaber (14) zugeordnet sind. that after the transfer of the web (1) to the transfer belt (8), a cleaning unit (13) for applying fluid to the transfer belt (8) and at least one scraper (14) are assigned.
12. Pressanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 12. Press arrangement according to one of the preceding claims
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Bahn (1 ) innerhalb der auf die Pressanordnung folgenden Trockeneinheit vom Trockensieb (12) mänderförmig abwechselnd über beheizte Trockenzylinder (15) und Leitwalzen (16) geführt wird, wobei dem ersten Trockenzylinder (15) wenigstens ein Schaber (17) zugeordnet ist. that the web (1) within the drying unit following the press arrangement is guided in a meandering manner from the drying wire (12) alternately over heated drying cylinders (15) and guide rollers (16), at least one scraper (17) being assigned to the first drying cylinder (15).
13. Pressanordnung nach Anspruch 12 13. Press arrangement according to claim 12
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass unter und zwischen dem ersten Trockenzylinder (15) und der folgenden Leitwalze (16) ein Pulper (18) angeordnet ist. that a pulper (18) is arranged under and between the first drying cylinder (15) and the following guide roller (16).
14. Pressanordnung nach Anspruch 12 oder 13 14. Press arrangement according to claim 12 or 13
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass Achse des ersten Trockenzylinders (15) und die Achse der folgenden Leitwalze (16) vertikal zueinander versetzt sind und einen horizontalen Abstand voneinander haben, der größer als 80%, vorzugsweise größer als 90% und insbesondere größer als 95% der Summe der Radien dieses Trockenzylinders (15) und dieser Leitwalze (16) ist. that the axis of the first drying cylinder (15) and the axis of the following guide roller (16) are vertically offset from one another and have a horizontal distance from one another which is greater than 80%, preferably greater than 90% and in particular greater than 95% of the sum of the radii thereof Drying cylinder (15) and this guide roller (16).
PCT/EP2019/070687 2018-08-09 2019-07-31 Pressing arrangement WO2020030509A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19748821.6A EP3833816B1 (en) 2018-08-09 2019-07-31 Pressing arrangement
CN201980046944.3A CN112424421A (en) 2018-08-09 2019-07-31 Squeezing device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018119381.5 2018-08-09
DE102018119381.5A DE102018119381A1 (en) 2018-08-09 2018-08-09 Press arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020030509A1 true WO2020030509A1 (en) 2020-02-13

Family

ID=67514655

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2019/070687 WO2020030509A1 (en) 2018-08-09 2019-07-31 Pressing arrangement

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3833816B1 (en)
CN (1) CN112424421A (en)
DE (1) DE102018119381A1 (en)
WO (1) WO2020030509A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116219789A (en) * 2023-03-29 2023-06-06 广东理文造纸有限公司 Paper web extrusion dewatering device for papermaking

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0276203A2 (en) * 1987-01-23 1988-07-27 Valmet Paper Machinery Inc. Method and device in the press section of a paper machine
WO1997015718A1 (en) * 1995-10-20 1997-05-01 Valmet Corporation Press section in a paper machine in which an extended-nip press is employed
DE19702575A1 (en) * 1997-01-24 1998-07-30 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Machine for the production of a fibrous web
DE19912497A1 (en) * 1999-03-19 2000-09-21 Voith Sulzer Papiertech Patent Press section for a wet paper or cardboard web has a swing frame and secondary levers for a compact combination press structure which can be opened for a blanket or roller change
WO2001063042A1 (en) * 2000-02-22 2001-08-30 Metso Paper, Inc. Simple press section in a paper or board machine
DE102005036903A1 (en) * 2005-08-05 2007-02-08 Voith Patent Gmbh Drying press for wet carton, paper or tissue paper web has three drying cylinders each succeeded by a stabilising suction box
EP1754822A2 (en) * 2005-08-19 2007-02-21 Voith Patent GmbH Method for operating a pressing arrangement
DE102007021879A1 (en) * 2007-05-10 2008-11-13 Voith Patent Gmbh Pressing arrangement for e.g. paper web producing machine, has transfer band for transferring fibrous web between pressing nips, where band is formed by transfer filter band with permeability in range of preset cubic feet per minute
DE102011004565A1 (en) * 2011-02-23 2012-08-23 Voith Patent Gmbh Press section of a machine for producing a fibrous web
WO2017207475A1 (en) * 2016-06-03 2017-12-07 Voith Patent Gmbh Machine for dewatering and drying a fibrous web

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19744341A1 (en) * 1997-10-07 1999-04-15 Voith Sulzer Papiertech Patent Paper machine
DE102005031203A1 (en) * 2005-07-01 2007-01-25 Voith Patent Gmbh paper machine
DE102007024508A1 (en) * 2007-05-25 2008-11-27 Voith Patent Gmbh Schuhsaugpresswalze

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0276203A2 (en) * 1987-01-23 1988-07-27 Valmet Paper Machinery Inc. Method and device in the press section of a paper machine
WO1997015718A1 (en) * 1995-10-20 1997-05-01 Valmet Corporation Press section in a paper machine in which an extended-nip press is employed
DE19702575A1 (en) * 1997-01-24 1998-07-30 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Machine for the production of a fibrous web
DE19912497A1 (en) * 1999-03-19 2000-09-21 Voith Sulzer Papiertech Patent Press section for a wet paper or cardboard web has a swing frame and secondary levers for a compact combination press structure which can be opened for a blanket or roller change
WO2001063042A1 (en) * 2000-02-22 2001-08-30 Metso Paper, Inc. Simple press section in a paper or board machine
DE102005036903A1 (en) * 2005-08-05 2007-02-08 Voith Patent Gmbh Drying press for wet carton, paper or tissue paper web has three drying cylinders each succeeded by a stabilising suction box
EP1754822A2 (en) * 2005-08-19 2007-02-21 Voith Patent GmbH Method for operating a pressing arrangement
DE102007021879A1 (en) * 2007-05-10 2008-11-13 Voith Patent Gmbh Pressing arrangement for e.g. paper web producing machine, has transfer band for transferring fibrous web between pressing nips, where band is formed by transfer filter band with permeability in range of preset cubic feet per minute
DE102011004565A1 (en) * 2011-02-23 2012-08-23 Voith Patent Gmbh Press section of a machine for producing a fibrous web
WO2017207475A1 (en) * 2016-06-03 2017-12-07 Voith Patent Gmbh Machine for dewatering and drying a fibrous web

Also Published As

Publication number Publication date
EP3833816B1 (en) 2024-09-11
EP3833816A1 (en) 2021-06-16
DE102018119381A1 (en) 2020-02-13
CN112424421A (en) 2021-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1072721B1 (en) Paper machine
EP3464716B1 (en) Machine for dewatering and drying a fibrous web
DE2753201A1 (en) PROCESS FOR THE TREATMENT OF A PAPER WEB IN THE WET SECTION OF A PAPER MACHINE
WO2021219272A1 (en) Machine for producing or treating a fibrous web
WO2020035318A1 (en) Paper machine and method for producing a paper or paperboard web
WO2022258262A1 (en) Machine for producing or treating a fibrous web
EP1072722B1 (en) Dryer section
EP3548664B1 (en) Pressing arrangement
EP1647628A1 (en) Press section
EP1156155B1 (en) Dryer section of a machine for manufacturing a paper or board web
EP3833816B1 (en) Pressing arrangement
DE102019116602A1 (en) MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF A FIBER WEB
AT521367B1 (en) DEVICE AND METHOD FOR CONVERTING A STRIP OF A TRAIN
EP1777342B1 (en) Pressing arrangement
EP1116823B1 (en) Dryer section
AT521368B1 (en) DEVICE AND METHOD FOR CONVERTING A STRIP OF A TRAIN
DE10016492A1 (en) Laxative
DE102020131965A1 (en) paper machine
EP1777340A1 (en) Pressing arrangement
DE102005048928A1 (en) Press for dewatering and smoothing a paper web comprises an extended press nip and a calender nip between which the web runs with no open draw
DE29924879U1 (en) Drying section for e.g. paper web has transfer point where components are slightly spaced apart and run at differing speeds
DE19724218A1 (en) Paper=making machine press section
DE10213144A1 (en) Press arrangement
DE102011082346A1 (en) Method for manufacturing fibrous material web i.e. paper web, involves allowing fibrous material web with press felt to come in contact with smooth surface of backing roll or with press felt, where smooth transfer tape loops backing roll
DE102011006634A1 (en) Paper machine for producing e.g. paper web, has drying belt pressing web against heated sleeve surface of cylinder, where web unsupportedly runs from cylinder till transfer through another drying belt after guiding away of former belt

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19748821

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2019748821

Country of ref document: EP

Effective date: 20210309