WO2018211618A1 - 回転霧化式塗装装置のベルカップ - Google Patents

回転霧化式塗装装置のベルカップ Download PDF

Info

Publication number
WO2018211618A1
WO2018211618A1 PCT/JP2017/018487 JP2017018487W WO2018211618A1 WO 2018211618 A1 WO2018211618 A1 WO 2018211618A1 JP 2017018487 W JP2017018487 W JP 2017018487W WO 2018211618 A1 WO2018211618 A1 WO 2018211618A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
paint
bell cup
diamond
bell
coating apparatus
Prior art date
Application number
PCT/JP2017/018487
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
重徳 風間
丈志 後藤
崇光 小野
政昭 岩谷
Original Assignee
日産自動車株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 日産自動車株式会社 filed Critical 日産自動車株式会社
Priority to CN201780090903.5A priority Critical patent/CN110650808B/zh
Priority to PCT/JP2017/018487 priority patent/WO2018211618A1/ja
Priority to JP2019518660A priority patent/JP6813087B2/ja
Priority to EP17910230.6A priority patent/EP3626351B1/en
Priority to US16/613,202 priority patent/US10722908B2/en
Publication of WO2018211618A1 publication Critical patent/WO2018211618A1/ja

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1064—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces the liquid or other fluent material to be sprayed being axially supplied to the rotating member through a hollow rotating shaft
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1035—Driving means; Parts thereof, e.g. turbine, shaft, bearings
    • B05B3/1042—Means for connecting, e.g. reversibly, the rotating spray member to its driving shaft
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0403—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
    • B05B5/0407—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member with a spraying edge, e.g. like a cup or a bell
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0418—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces designed for spraying particulate material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0426—Means for supplying shaping gas
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/043—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns using induction-charging

Definitions

  • the present invention relates to a bell cup of a rotary atomizing coating apparatus.
  • a paint diffusing surface on the inner surface of the cup is configured with a convex curved surface toward the rotation axis (Patent Document 1). If this bell cup is used, the particle size distribution of the paint is supposed to be sharp.
  • the problem to be solved by the present invention is to provide a bell cup of a rotary atomizing coating apparatus that can make atomization uniform regardless of the viscosity of the paint.
  • the present invention relates to a bell cup in which a predetermined range of a paint diffusing surface is formed by a convex curved surface facing a rotation axis, and at least a part of the outermost surface of the paint diffusing surface is a diamond-like material that does not contain silicon.
  • a predetermined range of a paint diffusing surface is formed by a convex curved surface facing a rotation axis, and at least a part of the outermost surface of the paint diffusing surface is a diamond-like material that does not contain silicon.
  • the ripple phenomenon of the paint on the paint diffusing surface is suppressed by the water repellency or oil repellency of the diamond-like carbon film formed on the outermost surface of the bell cup.
  • atomization can be made uniform irrespective of the paint viscosity.
  • FIG. 1 It is sectional drawing which shows the front-end
  • FIG. It is the photograph which image
  • FIG. It is a graph which shows the measurement result of the average particle diameter with respect to rotation speed when the coating material from which a viscosity differs is applied using the bell cup of Example 1 and Comparative Example 1.
  • FIG. 1 is a cross-sectional view showing a tip portion of a rotary atomizing coating apparatus 1 to which an embodiment of a bell cup 3 according to the present invention is applied
  • FIG. 2 is a cross-sectional view showing a bell cup body 30
  • FIG. 3 is a bell hub.
  • 40 is a cross-sectional view showing the spacer 40 and FIG. 4, and
  • FIG. 4 is an enlarged cross-sectional view of a portion IV in FIG.
  • the bell cup body 30, the bell hub 40 and the spacer 50 are collectively referred to as the bell cup 3.
  • the bell cup 3 used in the rotary atomizing coating apparatus is also referred to as an atomizing head or a spray head, but is referred to as a bell cup 3 in this specification.
  • a bell cup 3 in this specification.
  • the base end side of the bell cup 3 refers to the hollow shaft 13 side of the rotary atomizing coating apparatus 1
  • the tip end side of the bell cup 3 refers to the object to be coated.
  • the bell cup 3 according to the present invention is not limited to the rotary atomizing coating apparatus 1 having a structure described below, and can be applied to a rotary atomizing coating apparatus having another structure.
  • a rotary atomizing coating apparatus 1 shown in FIG. 1 is an electrostatic application type coating apparatus, and is rotated by a housing 11 made of an electrically insulating material and an air motor 12 provided in the housing 11. And a hollow shaft 13.
  • the bell cup 3 for spraying paint is fixed to the tip of the hollow shaft 13 by screwing the screw portion 35 (see FIG. 2) to the screw portion 21 of the hollow shaft 13 shown in FIG. And rotationally drive together.
  • a non-rotating hollow feed tube 15 that supplies paint or cleaning thinner supplied from the paint supply device 14 to the bell cup 3 is disposed in the center hole of the hollow shaft 13. Note that the outer periphery of the back surface of the bell cup 3 is covered by the tip of the housing 11.
  • the rotary atomizing coating apparatus 1 is a device for applying paint particles charged by application from a high-voltage power supply 16 along a static electric field formed between the paint particles and the object to be coated. is there.
  • the object to be coated is present on the left side of FIG. 1 with a predetermined gun distance, and is grounded via a painting carriage or a painting hanger.
  • a high voltage application method as shown in FIG. 1, a high voltage power supply 16 is provided in a housing 11 and applied to a bell cup body 30 also made of a conductive material through a hollow shaft 13 made of a conductive material.
  • An internal application type can be employed.
  • the bell cup main body 30 is made of an electrically insulating material
  • a discharge electrode connected to a high voltage power source is provided around the bell cup main body 30 and applied to the coating particles protruding from the bell cup main body 30.
  • An externally applied rotary atomizing electrostatic coating device can also be employed.
  • the rotary atomizing coating apparatus 1 discharges an air flow called shaping air from the back side of the bell cup main body 30 from the air discharge port 17, and the paint particles atomized by the bell cup main body 30 are discharged to the bell cup main body. It is deflected in a direction toward the object to be coated located in front of 30. Therefore, an air passage 19 connected to the air supply device 18 is formed in a part of the housing 11, and an annular air passage 20 that communicates with the air passage 19 is formed at the tip of the housing 11. A plurality of air discharge ports 17 communicating with the annular air passage 20 are formed at predetermined intervals along the circumferential surface of the front end of the housing 11.
  • the flight direction of the paint particles that are blown out tangentially from the tip of the bell cup body 30, that is, the coating pattern can be controlled.
  • the paint particles are given momentum by the shaping air.
  • the shaping air air discharge ports 17 shown in FIG. 1 are provided in a row, a plurality of rows may be provided in order to adjust the blowing angle of the shaping air.
  • the tip of the feed tube 15 protrudes from the tip of the hollow shaft 13 and extends toward the inner surface of the bell cup body 30.
  • the feed tube 15 is supplied with paint or cleaning thinner from the paint supply device 14, and is supplied from the tip thereof to the paint diffusion surface 31 of the bell cup body 30.
  • the cleaning thinner is a cleaning liquid for cleaning the paint diffusing surface 31 of the bell cup body 30 and the bell hub 40 described later (an organic solvent in the case of an organic solvent-based paint, and water in the case of a water-based paint).
  • a paint may be supplied to the feed tube 15 in a painting process that does not require a color change operation, such as an intermediate coating process in which only a single type of intermediate coating is applied.
  • the color change operation is performed by a color change valve unit such as a color change valve (not shown) included in the paint supply device 14.
  • the bell cup body 30 of this example is made of a conductive material such as aluminum, aluminum alloy, titanium, titanium alloy, stainless alloy, or other metal materials.
  • the bell cup body 30 applied to the externally applied rotary atomizing electrostatic coating apparatus described above may be made of a hard resin material.
  • the bell cup body 30 of the present example has a substantially cup shape, and has a cup-shaped inner surface paint diffusing surface 31, a cup-shaped outer surface 32, and a tip edge 33 from which the paint located at the front end of the inner surface is discharged. .
  • the configuration of the paint diffusing surface 31 will be described later.
  • a bell hub 40 is attached to the center of the base end side of the bell cup body 30 and in the vicinity of the tip of the feed tube 15.
  • the bell hub 40 can be made of a conductive material such as a metal or an electrically insulating material such as a resin, but is preferably made of a resin material.
  • the bell hub 40 of this example is fixed by screwing the screw portion 46 shown in FIG. 3 to the screw portion 34 formed on the base end inner surface of the bell cup main body 30 shown in FIG. 13 and rotate.
  • the bell hub 40 may be attached to the tip of the hollow shaft 13 or may be attached to the tip of the feed tube 15 so as not to rotate.
  • the bell cup body 30 is circular with the rotation center axis CL as the center in the front view
  • the bell hub 40 is also circular in the front view.
  • a plurality of through holes 41 are formed at predetermined intervals on the outer periphery of the bell hub 40, and the paint or cleaning thinner supplied from the tip of the feed tube 15 passes through the through holes 41 of the bell hub 40 and the bell cup body 30. To the paint diffusing surface 31 and scattered from the entire periphery of the tip edge 33.
  • the bell hub 40 of this example is fixed to the base end portion of the bell cup body 30 by screw fastening with the spacer 50 interposed.
  • the spacer 50 has an annular convex portion 51, and the annular convex portion 51 abuts on an annular convex portion 36 formed at the base end portion of the bell cup body 30, so that the spacer 50 is a bell hub. 40 and the base end portion of the bell cup body 30.
  • the spacer 50 can be made of a conductive material such as metal or an electrically insulating material such as resin. Further, the spacer 50 may be omitted as necessary.
  • FIG. 2 is an enlarged cross-sectional view of a single body of the bell cup body 30 shown in FIG. 1.
  • the bell cup body 30 of this example has a paint diffusing surface 31 that is rotationally symmetric about the rotation center axis CL of the hollow shaft 13. Have.
  • the paint diffusing surface 31 starts from the base end side of the inner surface of the bell cup body 30, specifically, the position where the through hole 41 through which the paint discharges faces, and the position of the tip edge 33 on the inner surface of the bell cup body 30. It consists of a continuous curved surface as the end point.
  • start point and end point are expressed along the flow direction of the paint discharged from the feed tube 15, and both ends of the paint diffusion surface 31 are located at the positions of the through holes 41 and the inner surface of the bell cup body 30. It is the meaning defined by the front-end edge 33.
  • the first range 31A up to the base end including the starting point facing the through hole 41 is configured by a curved surface that exceeds 0 ° and is less than 5 ° with respect to the rotation center axis CL.
  • the 2nd range 31B which continues to this 1st range 31A to the front-end edge 33 of the bell cup main body 30 is comprised by the convex-shaped curved surface which goes to the rotation center axis
  • the paint diffusion surface in the first range 31A is also referred to as a first paint diffusion surface 31A
  • the paint diffusion surface in the second range 31B is also referred to as a second paint diffusion surface 31B. As shown in FIG.
  • the curved surface of the first paint diffusion surface 31A in the first range is a straight line L1 passing through the first paint diffusion surface 31A and the rotation center axis in a cross section of an arbitrary plane including the rotation center axis CL of the hollow shaft 13.
  • the angle ⁇ formed with CL is 0 ° ⁇ ⁇ 5 °, and the side surface shape of the cylindrical body parallel to the tip side or the expanding truncated cone is formed.
  • the angle ⁇ formed by the straight line L1 passing through the first paint diffusing surface 31A and the rotation center axis CL is 0 °, the paint and the cleaning thinner discharged to the first paint diffusing surface 31A are removed from the bell cup body 30. It is difficult to flow to the second paint diffusing surface 31B by centrifugal force due to rotation.
  • the angle ⁇ formed by the straight line L1 passing through the first paint diffusion surface 31A and the rotation center axis CL is less than 0 °, that is, the side surface shape of the truncated cone expanding toward the base end side,
  • the paint and the cleaning thinner discharged to the first paint diffusing surface 31 ⁇ / b> A flow in the reverse direction toward the base end portion of the bell cup body 30 due to the centrifugal force caused by the rotation of the bell cup body 30.
  • the angle ⁇ formed by the straight line L1 passing through the first paint diffusion surface 31A and the rotation center axis CL is 5 ° or more, it is difficult to obtain the effect of paint accumulation described below. Therefore, the angle ⁇ formed by the straight line L1 passing through the first paint diffusion surface 31A and the rotation center axis CL is preferably 0 ° ⁇ ⁇ 5 °.
  • the curved surface of the second paint diffusing surface 31B in the second range is a convex curved surface toward the rotation center axis CL, and the angle formed between the rotation center axis CL and its tangent is at the tip edge 33 of the bell cup body 30. It is a curved surface that gradually increases as you go. Although not particularly limited, for example, as shown in FIG.
  • a plurality of grooves are formed in the radial direction at the end point of the second paint diffusing surface 31B, that is, at the front end edge of the bell cup body 31.
  • the paint diffused on the second paint diffusing surface 31B is distributed by the multiple grooves and discharged in the form of a thread.
  • the bell hub 40 is formed with a skirt portion 42 that smoothly and gradually approaches from the through hole 41 toward the first paint diffusion surface 31 ⁇ / b> A at the tip end that is the outlet of each through hole 41. Has been.
  • the skirt portion 42 reduces the collision of the paint discharged from the through hole 41 with the first paint diffusion surface 31A.
  • the inner surface of the central portion that faces the distal end of the feed tube 15, including the rotation center axis CL is a concave curved surface 43 that faces the proximal direction of the bell cup body 30.
  • the outer peripheral portion of the inner surface of the bell hub 40 is a convex curved surface 44 that continues to the concave curved surface 43 and extends toward the proximal end of the bell cup body 30. Due to the concave curved surface 43 and the convex curved surface 44, the flow direction of the paint discharged from the feed tube 15 is changed to reduce the speed. Thereby, the flow velocity of the paint when reaching the through hole 41 is limited, and the energy that collides with the first paint diffusion surface 31A is reduced.
  • the skirt portion 42, the concave curved surface 43, and the convex curved surface 44 are not essential components of the present invention, and may be omitted as necessary.
  • a plurality of cleaning holes 45 are formed in the center of the bell hub 40.
  • the cleaning hole 45 has a plurality of openings on the inner surface of the bell hub 40, and is a single opening on the outer surface of the bell hub 40. That is, each cleaning hole 45 is a hole inclined toward the rotation center axis CL, in other words, a hole inclined in the diameter reducing direction toward the tip of the bell cup 3.
  • the cleaning hole 45 of this example is used when the outer surfaces of the bell cup body 30 and the bell hub 40 are cleaned by the cleaning thinner, and the cleaning thinner is supplied from the feed tube 15 with the rotation speed of the bell cup 3 being low. Then, a large centrifugal force does not act on the cleaning thinner discharged on the inner surface of the bell hub 40.
  • the present inventors when applying using the bell cup 3 which has the 2nd coating material spreading
  • the clear paint having a kinematic viscosity of 100 mPa ⁇ s had a mass average particle diameter of 58 ⁇ m
  • the clear paint having a kinematic viscosity of 80 mPa ⁇ s had a mass average particle diameter of 70 ⁇ m.
  • the conventional common sense is that the lower viscosity paint has higher atomization performance, but in this knowledge, the high viscosity paint has higher atomization performance, which is the opposite of the conventional common sense.
  • FIG. 5A shows a case where a clear paint having a kinematic viscosity of 100 mPa ⁇ s is applied at 25000 rpm using the bell cup body 30 having the second paint diffusion surface 31B having a convex curved surface shown in FIG. 1 and FIG. 5B shows a photograph of the paint diffusion surface 31 of the bell cup body 30 of FIG. 5B.
  • the bell cup body when the same bell cup body 30 is used to apply a clear paint having a kinematic viscosity of 80 mPa ⁇ s at the same rotational speed. It is the photograph which image
  • the reason why such a wave phenomenon occurs is presumed that the speed of the coating liquid is greatly different between the bottom of the coating liquid at the interface with the bell cup surface and the surface of the coating liquid.
  • the difference in speed is unlikely to occur in the coating liquid itself, so no wave phenomenon is observed.
  • the difference in speed is likely to occur in the thickness direction of the coating liquid, so This is why the phenomenon is observed.
  • the flow of the coating liquid film on the second coating material diffusion surface 31B of the bell cup body 30 is preferably a laminar flow.
  • the bell cup body 30 of this example at least a part of the outermost surface of the coating material diffusion surface 31 is covered with a diamond-like carbon film 50 that does not contain silicon.
  • the diamond-like carbon film 50 of this example is desirably provided on the entire outermost surface of the second paint diffusion surface 31B of the paint diffusion surface 31, as indicated by a cross in FIG.
  • the coating material diffusion surface 31 may be provided on the first coating material diffusion surface 31A.
  • the diamond-like carbon film 50 of this example is made of diamond-like carbon (DLC), which is an amorphous material having both a diamond SP 3 bond and a graphite SP 2 bond as a skeleton structure of carbon atoms.
  • the diamond-like carbon film 50 of this example is (a) hydrogenated amorphous carbon containing hydrogen, the surface of which is carbon-terminated diamond-like carbon, and (b) hydrogen containing hydrogen.
  • a diamond-like carbon film made of amorphous carbon containing silicon Si is not preferable because the effect of the present invention of absorbing the viscosity difference of the paint is not exhibited.
  • the diamond-like carbon film 50 of this example is formed by using a chemical vapor deposition method (CVD method) in which a hydrocarbon-based gas such as CH 4 or C 2 H 2 is formed into a plasma, or by using sputtering or cathodic arc discharge from solid carbon.
  • the bell cup body 30 can be formed by physical vapor deposition (PVD method). Since the diamond-like carbon film 50 of this example contains hydrogen or fluorine as described above (a) to (c), it can be easily formed by the CVD method.
  • the diamond-like carbon film 50 of this example has a film thickness that can exhibit water repellency if water-based paint and oil-repellent characteristics if organic solvent-based paint with respect to the applied paint. Although it is sufficient and is not particularly limited, it is 0.2 ⁇ m to 2.0 ⁇ m.
  • the diamond-like carbon film 50 cannot be directly formed on a general iron-based material. This is because the wettability with iron is low, and it is difficult to form a carbide layer at the interface, so that it easily peels off. Therefore, when the bell cup body 30 is made of the above-described aluminum, aluminum alloy, titanium, titanium alloy, stainless steel alloy or other metal material, an electroless metal plating film such as nickel, metal oxide is formed on the surface of the bell cup body 30. It is desirable to form a film or a diamond-like carbon film containing silicon as an intermediate layer, and to form the diamond-like carbon film 50 of this example on this surface.
  • the angle ⁇ on the acute angle side formed by at least the outermost surface of the second paint diffusion surface 31B or the tangent line of the paint diffusion surface 31 and the rotation center axis CL is 60 to 90 °.
  • the paint diffusion surface 31 Water repellent properties or oil repellent properties are exerted on the paint that diffuses from the base end side toward the front end side. Thereby, since the speed difference between the bottom part and the surface part of the paint is reduced, the occurrence of the wave phenomenon as shown in FIG. 5B is suppressed. As a result, atomization can be made uniform regardless of the viscosity of the paint, so that the coating can be performed under the same coating conditions.
  • Example 1 The surface of the paint diffusing surface 31 of the bell cup 3 shown in FIG. 2 is subjected to electroless nickel plating, and (a) hydrogenated amorphous carbon containing hydrogen, the surface carbon atoms being terminated by hydrogen atoms. A diamond-like carbon film 50 made of diamond-like carbon was formed. Using the rotary atomizing coating apparatus 1 shown in FIG.
  • an organic solvent-based clear paint having a kinematic viscosity of 120 mPa ⁇ s (Superlac O-80 manufactured by Nippon Paint Automotive Coatings), 100 mPa ⁇ 3 organic solvent-based clear paint (Super Paint O-80 manufactured by Nippon Paint Automotive Coatings Co., Ltd.), 80 mPa ⁇ s organic solvent-based clear paint (Mac Flow O-590 manufactured by Nippon Paint Automotive Coatings Co., Ltd.)
  • Various types of clear paints were applied at a discharge rate of 550 ml / min and a rotation speed of the bell cup body 30 of 25000 rpn.
  • FIG. 6A is a photograph of the paint diffusing surface 31 of the bell cup body 30 when the clear paint having a kinematic viscosity of 100 mPa ⁇ s of Example 1 is applied at 25000 rpm
  • FIG. 6B is the same bell cup body 30.
  • 5 is a photograph of the paint diffusing surface 31 of the bell cup body 30 when the clear paint having a kinematic viscosity of 80 mPa ⁇ s of Example 1 is applied at the same rotational speed.
  • FIGS. 6A and 6B many fine waves are generated regardless of the viscosity difference, but the difference from FIG. 5B is that the waves change to a sufficiently small wave until reaching the outermost periphery of the bell cup, It can be observed that a large wave that exceeds the peak of the groove at the tip edge of the bell cup has disappeared.
  • Example 1 the average particle size was measured when three types of clear paints were applied.
  • the average particle diameter was measured by forming a so-called spray pattern on the front surface of the rotary atomizing coating apparatus 1 and traversing the prepared glass plate so as to cross through the spray glass plate, and collected on the glass plate.
  • the diameter of the paint particles was measured by image processing.
  • the measured average particle diameter is shown in Table 1, and the average particle diameter was expressed by mass average particle diameter (D43). This mass average particle diameter is a physical quantity indicating how many particles on average the coating film is formed when all the particles of the spray pattern adhere to the object to be coated. It shows that the atomization state is good.
  • Example 2 Example 1 except that the diamond-like carbon film 50 is made of (b) hydrogenated amorphous carbon containing hydrogen and is made of diamond-like carbon whose surface carbon atoms are not terminated by hydrogen atoms. It painted on the same conditions. Table 1 shows the average particle size (mass average particle size, D43) at the time of application of the three types of clear paints.
  • Example 3 The diamond-like carbon film 50 is the same as that of Example 1 except that (c) amorphous carbon containing fluorine and made of diamond-like carbon whose surface carbon atoms are not terminated by fluorine atoms. Painted under conditions. Table 1 shows the average particle size (mass average particle size, D43) at the time of application of the three types of clear paints.
  • Comparative Example 1 Instead of the diamond-like carbon film 50, coating was performed under the same conditions as in Example 1 except that an electroless nickel plating film (Ni) was formed on the surface of the paint diffusion surface 31 of the bell cup 3. Table 1 shows the average particle size (mass average particle size, D43) at the time of application of the three types of clear paints.
  • Comparative Example 2 Instead of the diamond-like carbon film 50, coating was performed under the same conditions as in Example 1 except that a chromium nitride film (CrN) was formed on the surface of the paint diffusion surface 31 of the bell cup 3.
  • CrN chromium nitride film
  • Comparative Example 3 Example except that instead of the diamond-like carbon film 50, an amorphous carbon containing silicon is formed on the surface of the paint diffusion surface 31 of the bell cup 3, and a diamond-like carbon film having silicon atoms exposed on the surface is formed.
  • the coating was performed under the same conditions as in 1. Table 1 shows the average particle size (mass average particle size, D43) at the time of application of the three types of clear paints.
  • the paint is an organic solvent-based intermediate paint (Orga OP-61M sealer manufactured by Nippon Paint Automotive Coatings), and the three kinematic viscosities are 135 mPa ⁇ s, 121 mPa ⁇ s, 110 mPa ⁇ s, Except that the discharge amount of the intermediate coating was 400 ml / min and the rotation speed of the bell cup body 30 was 20000 rpm, coating was performed under the same conditions using the same bal cups as in Examples 1 to 3 and Comparative Examples 1 to 3. The average particle size at the time of application was measured. The results are shown in Table 2.
  • Examples 7 to 9 and Comparative Examples 7 to 9 >> Instead of the clear paint, the water-based intermediate paint (Problock N manufactured by BASF Japan) is used.
  • the three types of kinematic viscosities are 132 mPa ⁇ s, 117 mPa ⁇ s, and 101 mPa ⁇ s. / Min., Except that the rotational speed of the bell cup body 30 was 20000 rpm, and the coating was performed under the same conditions using the same bulk cups as in Examples 1 to 3 and Comparative Examples 1 to 3, and the average particle size at the time of application was determined. It was measured. The results are shown in Table 3.
  • preferable paints using the bell cup of the present embodiment include clear paints and intermediate paints (organic solvent-based and water-based) which are paints that do not contain a luster pigment. It was confirmed.

Landscapes

  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

回転霧化式塗装装置（１）の回転軸（１３）の先端部に装着され、その内面の塗料拡散面（３１）に、前記回転軸に挿入されたフィードチューブ（１５）から塗料が吐出され、前記塗料拡散面のうち基端側の所定位置から先端縁までの範囲が、前記回転軸に向かう凸状の曲面で構成されたベルカップ（３）において、前記塗料拡散面の少なくとも一部（３１Ｂ）の最表面が、少なくとも最表面には珪素を含まないダイヤモンドライクカーボン膜（５０）で被覆されている。

Description

回転霧化式塗装装置のベルカップ
　本発明は、回転霧化式塗装装置のベルカップに関するものである。
　回転霧化式塗装装置のベルカップにおいて、カップ内面の塗料拡散面が回転軸に向かって凸状曲面で構成されたものが知られている（特許文献１）。このベルカップを用いると、塗料の粒径分布がシャープになるとされている。
特開平１０－５２６５７号公報
　しかしながら、本発明者らが上記凸状曲面のベルカップを用いて塗料の微粒化性能（平均粒径）を評価したところ、同じ組成の塗料を同じ吐出量、同じ回転数で塗装した場合に、粘度が低い塗料の方が、粘度が高い塗料に比べて微粒化性能が低いことを知見した。そうすると、塗装時の粘度に応じてベルカップの回転数を含む塗装条件を相違させなければならないという問題がある。
　本発明が解決しようとする課題は、塗料粘度に依らず微粒化を均一にできる回転霧化式塗装装置のベルカップを提供することである。
　本発明は、塗料拡散面の所定範囲が回転軸に向かう凸状の曲面で構成されたベルカップにおいて、塗料拡散面の少なくとも一部の最表面を、少なくとも最表面には珪素を含まないダイヤモンドライクカーボン膜で被覆することによって上記課題を解決する。
　本発明によれば、ベルカップの最表面に形成されたダイヤモンドライクカーボン膜の撥水特性又は撥油特性により、塗料拡散面における塗料の波うち現象が抑制される。これにより、塗料粘度に依らず微粒化を均一にすることができる。
本発明に係るベルカップの一実施の形態を適用した回転霧化式塗装装置の先端部を示す断面図である。 図１のベルカップを示す断面図である。 図１のベルハブ及びスペーサを示す断面図である。 図３のＩＶ部の拡大断面図である。 従来のベルカップを用いて高粘度のクリア塗料を塗装しているときのベルカップを撮影した写真である。 従来のベルカップを用いて低粘度のクリア塗料を塗装しているときのベルカップを撮影した写真である。 実施例１のベルカップを用いて高粘度のクリア塗料を塗装しているときのベルカップを撮影した写真である。 実施例１のベルカップを用いて低粘度のクリア塗料を塗装しているときのベルカップを撮影した写真である。 実施例１及び比較例１のベルカップを用いて粘度が異なる塗料を塗装したときの回転数に対する平均粒径の測定結果を示すグラフである。
　以下、本発明の実施形態を図面に基づいて説明する。図１は、本発明に係るベルカップ３の一実施の形態を適用した回転霧化式塗装装置１の先端部を示す断面図、図２はベルカップ本体３０を示す断面図、図３はベルハブ４０及びスペーサ５０を示す断面図、図４は図３のＩＶ部の拡大断面図である。以下において、ベルカップ本体３０、ベルハブ４０及びスペーサ５０を含めてベルカップ３と総称する。回転霧化式塗装装置に用いられるベルカップ３は、霧化頭又は噴霧頭とも称されるが、本明細書ではベルカップ３という。最初に図１を参照して回転霧化式塗装装置１の一例を説明する。また、ベルカップ３の基端側とは、回転霧化式塗装装置１の中空シャフト１３側をいい、これに対してベルカップ３の先端側とは被塗物側をいうものとする。なお、本発明に係るベルカップ３は、以下に説明する構造の回転霧化式塗装装置１にのみ限定されず、その他の構造の回転霧化式塗装装置にも適用することができる。
　図１に示す回転霧化式塗装装置１は、静電印加式塗装装置であって、電気絶縁性材料から形成されたハウジング１１と、このハウジング１１内に設けられた、エアーモータ１２によって回転する中空シャフト１３とを有する。中空シャフト１３の先端には、塗料を噴霧するベルカップ３が、そのねじ部３５（図２参照）を図１に示す中空シャフト１３のねじ部２１にねじ締結することにより固定され、中空シャフト１３とともに回転駆動する。また、中空シャフト１３の中心孔には、塗料供給装置１４から供給される塗料や洗浄シンナーをベルカップ３へ供給する非回転の中空状のフィードチューブ１５が配置されている。なおベルカップ３の背面外周は、ハウジング１１の先端によって覆われている。
　回転霧化式塗装装置１は、高圧電源１６からの印加によって帯電した塗料粒子を、被塗物との間に形成された静電界に沿って飛行させて当該被塗物に塗着させるものである。図示はしないが、被塗物は、図１の左側に所定のガン距離を隔てて存在し、塗装台車や塗装ハンガを介して接地されている。高圧印加方式としては、図１に示すように高圧電源１６をハウジング１１内に設け、導電性材料で構成された中空シャフト１３を介して、同じく導電性材料で構成されたベルカップ本体３０に印加する内部印加型を採用することができる。またこれに代えて、ベルカップ本体３０を電気絶縁性材料で構成した場合は、高圧電源が接続された放電電極をベルカップ本体３０の周囲に設け、ベルカップ本体３０から飛び出した塗粒に印加する外部印加型の回転霧化式静電塗装装置も採用することができる。
　回転霧化式塗装装置１は、ベルカップ本体３０の背面側からシェーピングエアーと称される空気流をエアー吐出口１７から吐出し、ベルカップ本体３０により微粒化された塗料粒子を、ベルカップ本体３０の前方に位置する被塗物に向かう方向に偏向させる。このため、ハウジング１１の一部に、エアー供給装置１８に接続されたエアー通路１９が形成されるとともに、ハウジング１１の先端に当該エアー通路１９が連通する環状のエアー通路２０が形成されている。そして、環状のエアー通路２０に連通するエアー吐出口１７が、ハウジング１１の先端円周面に沿って所定間隔で複数個形成されている。このエアー吐出口１７から吹き出されるシェーピングエアーの流量や吹き出し角度を調節することにより、ベルカップ本体３０の先端から接線方向に飛び出した塗料粒子の飛行方向、すなわち塗装パターンを制御することができる。また、塗料粒子には上述した静電界による力以外にも、このシェーピングエアーによる運動量が与えられることになる。なお、図１に示すシェーピングエアーのエアー吐出口１７は環状に一列設けたが、シェーピングエアーの吹き出し角度を調整するために複数列設けてもよい。
　フィードチューブ１５の先端は、中空シャフト１３の先端から突出し、ベルカップ本体３０の内面に向けて延在している。このフィードチューブ１５には、塗料供給装置１４から塗料又は洗浄シンナーが供給され、その先端からベルカップ本体３０の塗料拡散面３１へ供給される。なお、洗浄シンナーは、ベルカップ本体３０の塗料拡散面３１及び後述するベルハブ４０を洗浄するための洗浄液（有機溶剤系塗料の場合には有機溶剤、水系塗料の場合は水）であり、本例の回転霧化式塗装装置１を、色替え操作を必要とする上塗り塗装工程や中塗り塗装工程に適用した場合に、塗料の色替え時の洗浄用として供給されるものである。したがって、色替え操作が不要な塗装工程、たとえば単一種の中塗り塗料のみを塗装する中塗り塗装工程などにあっては、塗料のみがフィードチューブ１５に供給されることもある。色替え操作は、塗料供給装置１４に含まれる図示しないカラーチェンジバルブなどの色替弁ユニットにより行われる。
　本例のベルカップ本体３０は、導電性材料、たとえばアルミニウム、アルミニウム合金、チタン、チタン合金、ステンレス合金その他の金属材料で構成されている。ただし、上述した外部印加型の回転霧化式静電塗装装置に適用されるベルカップ本体３０においては、硬質の樹脂材料から構成してもよい。本例のベルカップ本体３０は、略カップ形状をなし、カップ状の内面の塗料拡散面３１、カップ状の外面３２と、内面の先端に位置する塗料が放出される先端縁３３と、を有する。塗料拡散面３１の構成については後述する。
　ベルカップ本体３０の基端側の中央であって、フィードチューブ１５の先端近傍には、ベルハブ４０が取り付けられている。このベルハブ４０は、金属などの導電性材料でも樹脂などの電気絶縁性材料でも構成することができるが、樹脂材料で構成することがより好ましい。本例のベルハブ４０は、図３に示すねじ部４６を図２に示すベルカップ本体３０の基端内面に形成されたねじ部３４にネジ締結することで固定され、ベルカップ本体３０及び中空シャフト１３とともに回転する。ただし、ベルハブ４０を中空シャフト１３の先端に装着してもよいし、フィードチューブ１５の先端に装着して非回転に構成してもよい。
　また、ベルカップ本体３０が正面視において回転中心軸ＣＬを中心とする円形であることから、ベルハブ４０も正面視において円形とされている。そして、ベルハブ４０の外周部には所定間隔をもって複数の通孔４１が形成され、フィードチューブ１５の先端から供給された塗料又は洗浄シンナーは、ベルハブ４０の通孔４１を通過してベルカップ本体３０の塗料拡散面３１へ導かれ、先端縁３３の全周から飛散することになる。
　本例のベルハブ４０は、スペーサ５０を介在させた状態でベルカップ本体３０の基端部にネジ締結により固定される。スペーサ５０は、図３に示すように環状凸部５１を有し、この環状凸部５１がベルカップ本体３０の基端部に形成された環状凸部３６に当接することで、スペーサ５０はベルハブ４０とベルカップ本体３０の基端部との間に挟持される。なお、スペーサ５０は、金属などの導電性材料でも樹脂などの電気絶縁性材料でも構成することができる。また、スペーサ５０は、必要に応じて省略してもよい。
　次に、本例のベルカップ本体３０の塗料拡散面３１とベルハブ４０の構成について説明する。
　図２は、図１に示すベルカップ本体３０の単体の拡大断面図であり、本例のベルカップ本体３０は、中空シャフト１３の回転中心軸ＣＬ廻りに回転対称とされた塗料拡散面３１を有する。この塗料拡散面３１は、ベルカップ本体３０の内面の基端側、具体的には塗料が吐出する通孔４１が対面する位置を始点とし、ベルカップ本体３０の内面の先端縁３３の位置を終点とする連続した曲面で構成されている。なお、これら始点および終点なる用語は、フィードチューブ１５から吐出される塗料の流動方向に沿って表現した趣旨であり、塗料拡散面３１の両端が、通孔４１の位置とベルカップ本体３０の内面の先端縁３３とで定義される意味である。
　特に本例の塗料拡散面３１は、通孔４１に対面する始点を含む基端部までの第１範囲３１Ａは、回転中心軸ＣＬに対して０°を超え５°未満の曲面で構成される一方で、この第１範囲３１Ａに連続する、ベルカップ本体３０の先端縁３３までの第２範囲３１Ｂは、回転中心軸ＣＬに向かう凸状の曲面で構成されている。第１範囲３１Ａの塗料拡散面を第１塗料拡散面３１Ａ、第２範囲３１Ｂの塗料拡散面を第２塗料拡散面３１Ｂともいう。第１範囲の第１塗料拡散面３１Ａの曲面は、図２に示すように中空シャフト１３の回転中心軸ＣＬを含む任意平面の断面において、第１塗料拡散面３１Ａを通る直線Ｌ１と回転中心軸ＣＬとのなす角度αが、０°＜α＜５°となる、先端側に向かって平行な筒体又は拡開する円錐台の側面形状と成されている。
　なお、第１塗料拡散面３１Ａを通る直線Ｌ１と回転中心軸ＣＬとのなす角度αが０°であると、第１塗料拡散面３１Ａに吐出された塗料や洗浄用シンナーがベルカップ本体３０の回転による遠心力によって第２塗料拡散面３１Ｂへ流れ難い。また、第１塗料拡散面３１Ａを通る直線Ｌ１と回転中心軸ＣＬとのなす角度αが０°未満であると、すなわち、基端側に向かって拡開する円錐台の側面形状であると、第１塗料拡散面３１Ａに吐出された塗料や洗浄用シンナーがベルカップ本体３０の回転による遠心力によってベルカップ本体３０の基端部に向かって逆に流れることになる。一方、第１塗料拡散面３１Ａを通る直線Ｌ１と回転中心軸ＣＬとのなす角度αが５°以上であると、以下に説明する塗料溜りの効果が得難い。したがって、第１塗料拡散面３１Ａを通る直線Ｌ１と回転中心軸ＣＬとのなす角度αは０°＜α＜５°であることが好ましい。
　第２範囲の第２塗料拡散面３１Ｂの曲面は、回転中心軸ＣＬに向かう凸状の曲面であって、回転中心軸ＣＬとその接線とのなす角度が、ベルカップ本体３０の先端縁３３に向かうにしたがって徐々に大きくなる曲面とされている。特に限定はされないが、たとえば、図２に示すように、第２範囲の第２塗料拡散面３１B上の点Ｐにおける接線と回転中心軸ＣＬとのなす角度（鋭角側の角度）をθとすると、第２範囲の第２塗料拡散面３１Ｂの始点（すなわち、第１塗料拡散面３１Ａとの境界部分）におけるθが６０°、第２塗料拡散面３１Ｂの終点（すなわち、ベルカップ本体３１の先端縁）におけるθが９０°とされている。なお、第１塗料拡散面３１Ａと第２塗料拡散面３１Ｂとの境界部分は滑らかに変化する曲面とされている。また、詳細な図示が省略するが、第２塗料拡散面３１Ｂの終点、すなわちベルカップ本体３１の先端縁には、複数の溝が径方向に形成されている。第２塗料拡散面３１Ｂにて拡散された塗料は、この多数の溝によって分配され、糸状になって放出される。
　一方、ベルハブ４０は、図３及び図４に示すように各通孔４１の出口である先端部に、当該通孔４１から第１塗料拡散面３１Ａに向かって滑らかに漸近するスカート部４２が形成されている。このスカート部４２によって通孔４１から吐出する塗料が第１塗料拡散面３１Ａに衝突するのを緩和する。また、ベルハブ４０の内面のうち、回転中心軸ＣＬを含む、フィードチューブ１５の先端に対面する中央部の内面は、ベルカップ本体３０の基端方向に向かう凹状曲面４３とされている。一方、ベルハブ４０の内面のうち外周部は、この凹状曲面４３に連続し、ベルカップ本体３０の基端方向に向かう凸状曲面４４とされている。この凹状曲面４３及び凸状曲面４４により、フィードチューブ１５から吐出した塗料の流れ方向が変わることで減速することになる。これにより、通孔４１に達した際の塗料の流速が制限され、第１塗料拡散面３１Ａに衝突するエネルギが小さくなる。ただし、これらスカート部４２、凹状曲面４３及び凸状曲面４４は本発明の必須構成ではないので、必要に応じて省略してもよい。
　なお、ベルハブ４０の中央には複数の洗浄孔４５が形成されている。この洗浄孔４５は、ベルハブ４０の内面に複数の開口を有し、ベルハブ４０の外面において一つの開口とされている。すなわち、各洗浄孔４５は回転中心軸ＣＬに向かって傾斜する孔、換言すればベルカップ３の先端に向かって縮径方向に傾斜する孔とされている。本例の洗浄孔４５は、ベルカップ本体３０及びベルハブ４０の外面を洗浄用シンナーにより洗浄する際に用いられ、ベルカップ３の回転速度を低速とした状態でフィードチューブ１５から洗浄用シンナーを供給すると、ベルハブ４０の内面に吐出された洗浄用シンナーには大きな遠心力が作用しない。このため、当該洗浄用シンナーの一部は洗浄孔４５を介してベルハブ４０の外面に至り、当該ベルハブ４０の外面を洗浄することができる。ただし、塗料を塗布する際のようにベルカップ３を高速で回転させると、その遠心力と洗浄孔４５の逆傾斜により、ベルハブ４０の内面に吐出された塗料が洗浄孔４５からベルハブ４０の外面に至ることはない。
　さて、本発明者らは、この種の凸状曲面とされた第２塗料拡散面３１Ｂを有するベルカップ３を用いて塗装した場合に、使用する塗料の粘度によって、平均粒径が大きく異なることを知見した。すなわち、塗料粘度が異なる２種類のクリア塗料を、同じ吐出量、同じ回転数で霧化した場合、得られた霧化粒子の平均粒径が異なり、特に高粘度塗料が低粘度塗料に比べて微粒化性能が高い、すなわち平均粒径が小さいという知見を得た。具体的には、動粘度が１００ｍＰａ・ｓのクリア塗料では、質量平均粒径が５８μｍであったのに対し、動粘度が８０ｍＰａ・ｓのクリア塗料では、質量平均粒径が７０μｍであった。低粘度塗料ほど微粒化性能が高くなるのが従来の常識であったが、この知見では高粘度塗料の方が、微粒化性能が高くなり、従来の常識とは逆の結果となった。
　これは、凸状曲面のベルカップ３を用いて塗装する場合には、同じ組成の塗料を同じ吐出量、同じ回転数で塗装した場合でも、粘度が相違すると微粒化性能も相違することを意味する。そうすると、塗装時の粘度に応じてベルカップ３の回転数を含む塗装条件を相違させなければならないという問題がある。たとえば、上述した具体例でいえば、７０μｍの質量平均粒径を５８μｍまで小さくするには、この低粘度塗料を、高粘度塗料の回転数より約１０，０００ｒｐｍ高い回転数で塗装する必要がある。勿論、塗料粘度に応じてベルカップ３の回転数を制御することは技術的に可能ではあるが、塗料粘度は温度により変動するため、塗料粘度をリアルタイムで検出しつつベルカップ３の回転数を制御する必要があり、制御が複雑となる。
　図５Ａは、図１及び図２に示す凸状曲面とされた第２塗料拡散面３１Ｂを有するベルカップ本体３０を用いて、動粘度が１００ｍＰａ・ｓのクリア塗料を２５０００ｒｐｍで塗装しているときのベルカップ本体３０の塗料拡散面３１を撮影した写真、図５Ｂは、同じベルカップ本体３０を用いて同じ回転数で動粘度が８０ｍＰａ・ｓのクリア塗料を塗装しているときのベルカップ本体３０の塗料拡散面３１を撮影した写真である。図５Ａに示す高粘度塗料では、第２塗料拡散面３１Ｂを流れる塗料は平滑であるが、図５Ｂに示す低粘度塗料では、第２塗料拡散面３１Ｂの終点付近において大きな波うち現象（白色で表れている）が発生していることが観察できる。
　このような波うち現象が発生する理由は、塗料液の速度が、ベルカップ表面との界面にある塗料液の底部と、塗料液の表面部とで大きく異なるためと推察される。高粘度塗料の場合には、塗料液自体に速度差が発生し難いので波うち現象は観察されず、低粘度塗料の場合には、塗料液の厚み方向において速度差が発生し易いので波うち現象が観察されるのはこのためである。ベルカップ本体３０の第２塗料拡散面３１Ｂにおける塗料液膜の流れは、層流になることが望ましい。しかしながら、塗料の性状、特に低粘度塗料では、塗料液の底部と表面部との間に速度差が生じ、これが第２塗料拡散面３１Ｂ上で多数の波うち現象となる。この波うち現象は、ベルカップ本体３０の最外周付近に設けられた多数の溝に供給される塗料量が変動することになり、波の頂上が溝の間の壁を越えて、糸状の液ではなく、膜状の液で放出される現象となって現れる。塗料がベルカップ本体３０の先端縁から膜状の液で放出されると、ベルカップ本体３０の背面から供給されるシェーピングエアーを巻き込み、気泡となって被塗物に付着するため、塗面のワキ現象と類似の塗膜欠陥を発生させ易くなる。
　そこで、本例のベルカップ本体３０は、塗料拡散面３１の少なくとも一部の最表面が、少なくとも最表面には珪素を含まないダイヤモンドライクカーボン膜５０で被覆されている。本例のダイヤモンドライクカーボン膜５０は、図１に×印にて示すように、塗料拡散面３１のうちの第２塗料拡散面３１Ｂの最表面の全面に設けることが望ましい。またはこれに代えて、塗料拡散面３１の接線と回転中心軸ＣＬとのなす鋭角側の角度θが６０～９０°となる塗料拡散面３１の最表面の全面に設けることが望ましい。勿論、これに加えて塗料拡散面３１の第１塗料拡散面３１Ａに設けてもよい。
　本例のダイヤモンドライクカーボン膜５０は、ダイヤモンドのＳＰ３結合とグラファイトのＳＰ２結合の両者を炭素原子の骨格構造とした非晶質材料であるダイヤモンドライクカーボン（ＤＬＣ）からなる。特に本例のダイヤモンドライクカーボン膜５０は、（ａ）水素を含有する水素化アモルファスカーボンであって、表面の炭素原子が水素原子により終端されているダイヤモンドライクカーボン、（ｂ）水素を含有する水素化アモルファスカーボンであって、表面の炭素原子が水素原子により終端されていないダイヤモンドライクカーボン、（ｃ）フッ素を含有するアモルファスカーボンであって、表面の炭素原子がフッ素原子により終端されていないダイヤモンドライクカーボンからなることが好ましい。後述するとおり、ダイヤモンドライクカーボンであっても珪素Ｓｉを含有するアモルファスカーボンからなるダイヤモンドライクカーボン膜は、塗料の粘度差を吸収するという本発明の効果を発揮しないので好ましくない。
　本例のダイヤモンドライクカーボン膜５０は、ＣＨ４、Ｃ２Ｈ２などの炭化水素系ガスをプラズマ化して成膜する化学気相成長法（ＣＶＤ法）、又は固体の炭素からスパッタリングや陰極アーク放電を利用して成膜する物理気相成長法（ＰＶＤ法）により、ベルカップ本体３０に形成することができる。本例のダイヤモンドライクカーボン膜５０は、上述した（ａ）～（ｃ）のとおり、水素又はフッ素を含むのでＣＶＤ法により容易に成膜することができる。本例のダイヤモンドライクカーボン膜５０の膜厚は、適用される塗料に対して、水系塗料であれば撥水特性、有機溶剤系塗料であれば撥油特性が発揮できる程度の膜厚があれば充分であり、特に限定されないが、０．２μｍ～２．０μｍである。
　なお、ダイヤモンドライクカーボン膜５０は、一般的な鉄系材料に直接成膜することはできない。鉄との濡れ性が低く、界面に炭化物層が生成し難いため容易に剥がれるからである。したがって、ベルカップ本体３０が、上述したアルミニウム、アルミニウム合金、チタン、チタン合金、ステンレス合金その他の金属材料である場合は、ベルカップ本体３０の表面に、ニッケルなどの無電解金属メッキ膜、金属酸化膜又は珪素を含むダイヤモンドライクカーボン膜を中間層として形成し、この表面に本例のダイヤモンドライクカーボン膜５０を形成することが望ましい。
　以上のとおり、本実施形態のベルカップ３によれば、少なくとも第２塗料拡散面３１Ｂの最表面又は塗料拡散面３１の接線と回転中心軸ＣＬとのなす鋭角側の角度θが６０～９０°となる塗料拡散面３１の最表面に、（ａ）水素を含有する水素化アモルファスカーボンであって、表面の炭素原子が水素原子により終端されているダイヤモンドライクカーボン、（ｂ）水素を含有する水素化アモルファスカーボンであって、表面の炭素原子が水素原子により終端されていないダイヤモンドライクカーボン、（ｃ）フッ素を含有するアモルファスカーボンであって、表面の炭素原子がフッ素原子により終端されていないダイヤモンドライクカーボンのいずれかからなるダイヤモンドライクカーボン膜５０が形成されているので、塗料拡散面３１の基端側から先端側に向かって拡散する塗料に対して撥水特性又は撥油特性が発揮される。これにより、塗料の底部と表面部との速度差が小さくなるので、図５Ｂに示すような波うち現象の発生が抑制される。その結果、塗料粘度に依らず微粒化を均一にできるので、同じ塗装条件で塗装することができる。
《実施例１》
　図２に示すベルカップ３の塗料拡散面３１の表面に無電解ニッケルメッキを施し、その表面に、（ａ）水素を含有する水素化アモルファスカーボンであって、表面の炭素原子が水素原子により終端されているダイヤモンドライクカーボンからなるダイヤモンドライクカーボン膜５０を形成した。このベルカップ３を含む図１に示す回転霧化式塗装装置１を用いて、動粘度が１２０ｍＰａ・ｓの有機溶剤系クリア塗料（日本ペイント・オートモーティブコーティングス社製スーパーラックＯ－８０），１００ｍＰａ・ｓの有機溶剤系クリア塗料（日本ペイント・オートモーティブコーティングス社製スーパーラックＯ－８０），８０ｍＰａ・ｓの有機溶剤系クリア塗料（日本ペイント・オートモーティブコーティングス社製マックフローＯ－５９０）の３種類のクリア塗料を、吐出量を５５０ｍｌ／ｍｉｎ，ベルカップ本体３０の回転数を２５０００ｒｐｎとして塗装した。
　図６Ａは、上記実施例１の動粘度が１００ｍＰａ・ｓのクリア塗料を２５０００ｒｐｍで塗装しているときのベルカップ本体３０の塗料拡散面３１を撮影した写真、図６Ｂは、同じベルカップ本体３０を用いて同じ回転数で、実施例１の動粘度が８０ｍＰａ・ｓのクリア塗料を塗装しているときのベルカップ本体３０の塗料拡散面３１を撮影した写真である。図６Ａ及び図６Ｂに示すように、粘度差に依らず、細かい波が多数発生しているが、図５Ｂと異なるのは、ベルカップの最外周部に至るまでに十分小さな波に変化し、ベルカップの先端縁の溝の山を越えるような大きな波が消失していることが観察できる。
　上記実施例１において、３種類のクリア塗料の塗布時の平均粒径を測定した。平均粒径の測定方法は、回転霧化式塗装装置１の前面に霧状のいわゆるスプレーパターンを形成させ、プレパラートガラス板がその中を横断するように横切らせ、ガラス板上に捕集された塗料粒子の直径を画像処理により計測した。測定した平均粒径を表１に示すが、平均粒径は質量平均粒径（Ｄ４３）で表した。この質量平均粒径は、スプレーパターンの粒子群が全量被塗物に付着した場合に、塗膜が平均してどれだけの直径の粒子で形成されているかを示す物理量であり、数値が小さいほど微粒化状態が良いことを示す。
《実施例２》
　ダイヤモンドライクカーボン膜５０を、（ｂ）水素を含有する水素化アモルファスカーボンであって、表面の炭素原子が水素原子により終端されていないダイヤモンドライクカーボンからなるものにしたこと以外は、実施例１と同様の条件で塗装した。このときの、３種類のクリア塗料の塗布時の平均粒径（質量平均粒径，Ｄ４３）を表１に示す。
《実施例３》
　ダイヤモンドライクカーボン膜５０を、（ｃ）フッ素を含有するアモルファスカーボンであって、表面の炭素原子がフッ素原子により終端されていないダイヤモンドライクカーボンからなるものにしたこと以外は、実施例１と同様の条件で塗装した。このときの、３種類のクリア塗料の塗布時の平均粒径（質量平均粒径，Ｄ４３）を表１に示す。
《比較例１》
　ダイヤモンドライクカーボン膜５０に代えて、ベルカップ３の塗料拡散面３１の表面に無電解ニッケルメッキ膜（Ｎｉ）を形成したこと以外は、実施例１と同様の条件で塗装した。このときの、３種類のクリア塗料の塗布時の平均粒径（質量平均粒径，Ｄ４３）を表１に示す。
《比較例２》
　ダイヤモンドライクカーボン膜５０に代えて、ベルカップ３の塗料拡散面３１の表面に窒化クロム膜（ＣｒＮ）を形成したこと以外は、実施例１と同様の条件で塗装した。このときの、３種類のクリア塗料の塗布時の平均粒径（質量平均粒径，Ｄ４３）を表１に示す。
《比較例３》
　ダイヤモンドライクカーボン膜５０に代えて、ベルカップ３の塗料拡散面３１の表面に珪素を含有するアモルファスカーボンであって、表面に珪素原子が露出したダイヤモンドライクカーボン膜を形成したこと以外は、実施例１と同様の条件で塗装した。このときの、３種類のクリア塗料の塗布時の平均粒径（質量平均粒径，Ｄ４３）を表１に示す。
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000001
  
　表１の結果から、実施例１～３については、動粘度が１２０～８０ｍＰａ・ｓと相違しても、同じ塗装条件にて塗装した場合の平均粒径差は僅か３～４μｍであるのに対し、比較例１～３のベルカップでは、平均粒径差は１１～１４μｍと無視できない大きさとなることが確認された。
　実施例１の１００ｍＰａ・ｓの有機溶剤系クリア塗料及び８０ｍＰａ・ｓの有機溶剤系クリア塗料と、比較例１の１００ｍＰａ・ｓの有機溶剤系クリア塗料及び８０ｍＰａ・ｓの有機溶剤系クリア塗料に対し、ベルカップ本体３０の回転数を２５０００ｒｐｍ、３５０００ｒｐｍ、４５０００ｒｐｍにした場合の平均粒径（質量平均粒径，Ｄ４３）を測定した。この結果を図７示す。縦軸の平均粒径は体積比での存在割合を示す。
　図７の結果から、ベルカップ本体３０の回転数が２５０００～４５０００ｒｐｍと変動しても、実施例１のベルカップでは塗料粘度に依らず平均粒径差は小さい。これに対して、比較例１のベルカップでは、ベルカップ本体の回転数を大きくすれば平均粒径差は小さくなるものの、実施例１に比べるとその差は依然として大きいことが確認された。
《実施例４～６及び比較例４～６》
　塗料を、クリア塗料に代えて有機溶剤系中塗り塗料（日本ペイント・オートモーティブコーティングス社製オルガＯＰ－６１Ｍシーラー）とし、３種類の動粘度を１３５ｍＰａ・ｓ、１２１ｍＰａ・ｓ、１１０ｍＰａ・ｓとし、中塗り塗料の吐出量を４００ｍｌ／ｍｉｎとし、ベルカップ本体３０の回転数を２００００ｒｐｍとしたこと以外は、実施例１～３及び比較例１～３とそれぞれ同じバルカップを用いて同じ条件で塗装し、塗布時の平均粒径を測定した。この結果を表２に示す。
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000002
  
《実施例７～９及び比較例７～９》
　塗料を、クリア塗料に代えて水系中塗り塗料（ＢＡＳＦジャパン社製プロブロックＮ）とし、３種類の動粘度を１３２ｍＰａ・ｓ、１１７ｍＰａ・ｓ、１０１ｍＰａ・ｓとし、中塗り塗料の吐出量を３５０ｍｌ／ｍｉｎとし、ベルカップ本体３０の回転数を２００００ｒｐｍとしたこと以外は、実施例１～３及び比較例１～３とそれぞれ同じバルカップを用いて同じ条件で塗装し、塗布時の平均粒径を測定した。この結果を表３に示す。
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000003
  
　上記表２及び表３の結果から、本実施形態のベルカップを用いて好ましい塗料は、クリア塗料のほか、光輝性顔料を含まない塗料である中塗り塗料（有機溶剤系及び水系）も含まれることが確認された。
１…回転霧化式塗装装置
　１１…ハウジング
　１２…エアーモータ
　１３…中空シャフト
　１４…塗料供給装置
　１５…フィードチューブ
　１６…高圧電源
　１７…エアー吐出口
　１８…エアー供給装置
　１９，２０…エアー通路
　２１…ねじ部
３…ベルカップ
３０…ベルカップ本体
　３１…塗料拡散面
　　３１Ａ…第１範囲（第１塗料拡散面）
　　３１Ｂ…第２範囲（第２塗料拡散面）
　３２…外面
　３３…先端縁（塗料拡散面の終点）
　３４，３５…ねじ部
　３６…環状凸部
　３７…環状凹部
４０…ベルハブ
　４１…通孔
　４２…スカート部
　４３…凹状曲面
　４４…凸状曲面
　４５…洗浄孔
　４６…ねじ部
５０…ダイヤモンドライクカーボン膜
ＣＬ…回転中心軸

Claims (7)

  1. 　回転霧化式塗装装置の回転軸の先端部に装着され、その内面の塗料拡散面に、前記回転軸に挿入されたフィードチューブから塗料が吐出され、前記塗料拡散面のうち基端側の所定位置から先端縁までの範囲が、前記回転軸に向かう凸状の曲面で構成されたベルカップにおいて、
    　前記塗料拡散面の少なくとも一部の最表面が、少なくとも最表面には珪素を含まないダイヤモンドライクカーボン膜で被覆されている回転霧化式塗装装置のベルカップ。
  2. 　前記ダイヤモンドライクカーボン膜は、少なくとも前記凸状の曲面の最表面に設けられている請求項１に記載の回転霧化式塗装装置のベルカップ。
  3. 　前記ダイヤモンドライクカーボン膜は、少なくとも前記塗料拡散面の接線と前記回転軸とのなす鋭角側の角度が６０～９０°となる塗料拡散面の最表面に設けられている請求項１に記載の回転霧化式塗装装置のベルカップ。
  4. 　前記ダイヤモンドライクカーボン膜は、水素を含有する水素化アモルファスカーボンであって、表面の炭素原子が水素原子により終端されている又は終端されていないダイヤモンドライクカーボン、又はフッ素を含有するアモルファスカーボンであって、表面の炭素原子がフッ素原子により終端されていないダイヤモンドライクカーボンからなる請求項１～３のいずれか一項に記載の回転霧化式塗装装置のベルカップ。
  5. 　前記ベルカップは、アルミニウム、アルミニウム合金、チタン又はチタン合金からなり、
    　前記ベルカップの表面と前記ダイヤモンドライクカーボン膜との間に、無電解金属メッキ膜、金属酸化膜又は珪素を含むダイヤモンドライクカーボン膜を有する請求項１～４のいずれか一項に記載の回転霧化式塗装装置のベルカップ。
  6. 　前記塗料は、自動車の車体に静電塗装される、光輝性顔料を含まない塗料である請求項１～５のいずれか一項に記載の回転霧化式塗装装置のベルカップ。
  7. 　前記塗料は、自動車の車体に塗布される中塗り塗料又は上塗りクリや塗料である請求項６に記載の回転霧化式塗装装置のベルカップ。
PCT/JP2017/018487 2017-05-17 2017-05-17 回転霧化式塗装装置のベルカップ WO2018211618A1 (ja)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201780090903.5A CN110650808B (zh) 2017-05-17 2017-05-17 旋转雾化式涂装装置的钟形杯
PCT/JP2017/018487 WO2018211618A1 (ja) 2017-05-17 2017-05-17 回転霧化式塗装装置のベルカップ
JP2019518660A JP6813087B2 (ja) 2017-05-17 2017-05-17 回転霧化式塗装装置のベルカップ
EP17910230.6A EP3626351B1 (en) 2017-05-17 2017-05-17 Bell cup of rotary atomization type coating apparatus
US16/613,202 US10722908B2 (en) 2017-05-17 2017-05-17 Bell cup of rotary atomization type coating device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2017/018487 WO2018211618A1 (ja) 2017-05-17 2017-05-17 回転霧化式塗装装置のベルカップ

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018211618A1 true WO2018211618A1 (ja) 2018-11-22

Family

ID=64274241

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2017/018487 WO2018211618A1 (ja) 2017-05-17 2017-05-17 回転霧化式塗装装置のベルカップ

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10722908B2 (ja)
EP (1) EP3626351B1 (ja)
JP (1) JP6813087B2 (ja)
CN (1) CN110650808B (ja)
WO (1) WO2018211618A1 (ja)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1052657A (ja) 1996-08-12 1998-02-24 Nissan Motor Co Ltd 回転霧化静電塗装装置
WO2010006641A1 (en) * 2008-07-15 2010-01-21 Abb Research Ltd Device for electrostatically coating a work piece
JP2012508098A (ja) * 2008-11-07 2012-04-05 デュール システムズ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 塗装機械部品、具体的にはベルカップ、およびその製造方法
JP2013530816A (ja) * 2010-05-06 2013-08-01 デュール システムズ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング コーティング機器、具体的には塗布装置を伴うコーティング機器、および液滴式コーティング剤ジェットを排出する関連するコーティング方法
JP2016036771A (ja) * 2014-08-07 2016-03-22 日産自動車株式会社 回転霧化式塗装装置のベルカップ

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4439924A1 (de) * 1994-11-08 1996-05-09 Bayerische Motoren Werke Ag Verwendung von kohlenstoffhaltigen Schichten
US6893720B1 (en) * 1997-06-27 2005-05-17 Nissin Electric Co., Ltd. Object coated with carbon film and method of manufacturing the same
US6312766B1 (en) * 1998-03-12 2001-11-06 Agere Systems Guardian Corp. Article comprising fluorinated diamond-like carbon and method for fabricating article
US6523803B1 (en) * 1998-09-03 2003-02-25 Micron Technology, Inc. Mold apparatus used during semiconductor device fabrication
KR100436829B1 (ko) * 1999-06-18 2004-06-23 닛신덴키 가부시키 가이샤 탄소막 및 그 형성방법, 탄소막 피복물품 및 그 제조방법
US6409104B1 (en) * 2000-04-19 2002-06-25 Ford Global Technologies, Inc. Silicon-doped amorphous carbon coating for paint bell atomizers
JP5244495B2 (ja) * 2008-08-06 2013-07-24 三菱重工業株式会社 回転機械用の部品
DE102009057444A1 (de) * 2009-12-08 2011-06-09 Dürr Systems GmbH Lackieranlagenbauteil mit einer Oberflächenbeschichtung
JP2011218673A (ja) 2010-04-09 2011-11-04 Yasuo Kondo スクリーン印刷用メッシュ
JP6270878B2 (ja) * 2014-01-29 2018-01-31 本田技研工業株式会社 回転霧化式塗装装置及び噴霧ヘッド
JP6488146B2 (ja) 2014-03-28 2019-03-20 日本碍子株式会社 被膜の製造方法及びガスセンサの製造方法
CN106457182B (zh) * 2014-08-28 2020-09-15 日本瑞翁株式会社 喷雾器、喷雾干燥装置及复合颗粒的制造方法
JP2016079428A (ja) 2014-10-14 2016-05-16 トヨタ自動車株式会社 熱処理用支持具

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1052657A (ja) 1996-08-12 1998-02-24 Nissan Motor Co Ltd 回転霧化静電塗装装置
WO2010006641A1 (en) * 2008-07-15 2010-01-21 Abb Research Ltd Device for electrostatically coating a work piece
JP2012508098A (ja) * 2008-11-07 2012-04-05 デュール システムズ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 塗装機械部品、具体的にはベルカップ、およびその製造方法
JP2013530816A (ja) * 2010-05-06 2013-08-01 デュール システムズ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング コーティング機器、具体的には塗布装置を伴うコーティング機器、および液滴式コーティング剤ジェットを排出する関連するコーティング方法
JP2016036771A (ja) * 2014-08-07 2016-03-22 日産自動車株式会社 回転霧化式塗装装置のベルカップ

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP3626351A4

Also Published As

Publication number Publication date
EP3626351A1 (en) 2020-03-25
US10722908B2 (en) 2020-07-28
US20200171518A1 (en) 2020-06-04
JPWO2018211618A1 (ja) 2020-05-28
CN110650808B (zh) 2020-10-27
JP6813087B2 (ja) 2021-01-27
EP3626351A4 (en) 2020-05-27
CN110650808A (zh) 2020-01-03
EP3626351B1 (en) 2021-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5733996B2 (ja) 回転霧化式塗装装置
RU2637028C2 (ru) Колоколообразная насадка для устройства электростатического нанесения покрытия методом центробежного распыления
US9295999B2 (en) Rotary atomizing painting device
US10265712B2 (en) Nozzle head and rotary atomizer having such a nozzle head
JP7028593B2 (ja) 塗装装置
WO2018211618A1 (ja) 回転霧化式塗装装置のベルカップ
CA2202671C (en) Rotary atomizing electrostatic coating apparatus
CA2344010C (en) Silicon-doped amorphous carbon coating for paint bell atomizers
US5954275A (en) Rotary atomizing electrostatic coating apparatus
JP3557802B2 (ja) 回転霧化静電塗装装置
JP2009045518A (ja) 回転霧化式塗装装置の霧化頭
JP2973075B2 (ja) メタリック塗装方法
JP6314735B2 (ja) 回転霧化式塗装装置のベルカップ
JP4957219B2 (ja) 回転霧化式塗装装置の霧化頭
JP3589022B2 (ja) メタリック塗料塗装方法
JP3562361B2 (ja) 回転霧化塗装装置
JP3557803B2 (ja) 回転霧化静電塗装装置
JPH0330849A (ja) ベル型回転噴霧装置
JPH08323249A (ja) 塗装装置
JP2000126653A (ja) 回転霧化塗装装置
JP2018126715A (ja) 回転霧化頭
JP5421176B2 (ja) 静電塗装装置
JP2001046926A (ja) 回転ベル型静電塗装装置
JPH0380957A (ja) 回転霧化装置
JPS6057908B2 (ja) 回転霧化静電塗装装置の噴霧頭

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17910230

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2019518660

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017910230

Country of ref document: EP

Effective date: 20191217