WO2012140215A1 - Lubrifiant cylindre pour moteur marin deux temps - Google Patents

Lubrifiant cylindre pour moteur marin deux temps Download PDF

Info

Publication number
WO2012140215A1
WO2012140215A1 PCT/EP2012/056812 EP2012056812W WO2012140215A1 WO 2012140215 A1 WO2012140215 A1 WO 2012140215A1 EP 2012056812 W EP2012056812 W EP 2012056812W WO 2012140215 A1 WO2012140215 A1 WO 2012140215A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
lubricant
cylinder
milligrams
astm
per gram
Prior art date
Application number
PCT/EP2012/056812
Other languages
English (en)
Inventor
Denis Lancon
Valérie Doyen
Original Assignee
Total Raffinage Marketing
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Total Raffinage Marketing filed Critical Total Raffinage Marketing
Priority to KR1020137027026A priority Critical patent/KR101958808B1/ko
Priority to US14/111,684 priority patent/US9605568B2/en
Priority to PL12714700T priority patent/PL2697344T3/pl
Priority to ES12714700T priority patent/ES2718833T3/es
Priority to RU2013145284/04A priority patent/RU2598848C2/ru
Priority to DK12714700.7T priority patent/DK2697344T3/en
Priority to JP2014504345A priority patent/JP5914633B2/ja
Priority to LTEP12714700.7T priority patent/LT2697344T/lt
Priority to SG2013075114A priority patent/SG194140A1/en
Priority to EP12714700.7A priority patent/EP2697344B1/fr
Priority to CN201280027824.7A priority patent/CN103649285B/zh
Publication of WO2012140215A1 publication Critical patent/WO2012140215A1/fr

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M7/00—Lubrication means specially adapted for machine or engine running-in
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M169/00—Lubricating compositions characterised by containing as components a mixture of at least two types of ingredient selected from base-materials, thickeners or additives, covered by the preceding groups, each of these compounds being essential
    • C10M169/04—Mixtures of base-materials and additives
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M133/00—Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing nitrogen
    • C10M133/02—Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing nitrogen having a carbon chain of less than 30 atoms
    • C10M133/04—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M133/06—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M159/00—Lubricating compositions characterised by the additive being of unknown or incompletely defined constitution
    • C10M159/12—Reaction products
    • C10M159/20—Reaction mixtures having an excess of neutralising base, e.g. so-called overbasic or highly basic products
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M163/00—Lubricating compositions characterised by the additive being a mixture of a compound of unknown or incompletely defined constitution and a non-macromolecular compound, each of these compounds being essential
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2203/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds and hydrocarbon fractions as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2203/10—Petroleum or coal fractions, e.g. tars, solvents, bitumen
    • C10M2203/1006—Petroleum or coal fractions, e.g. tars, solvents, bitumen used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02—Hydroxy compounds
    • C10M2207/021—Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02—Hydroxy compounds
    • C10M2207/023—Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2207/027—Neutral salts thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02—Hydroxy compounds
    • C10M2207/023—Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2207/028—Overbased salts thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/10—Carboxylix acids; Neutral salts thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/10—Carboxylix acids; Neutral salts thereof
    • C10M2207/14—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2207/144—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings containing hydroxy groups
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/26—Overbased carboxylic acid salts
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/26—Overbased carboxylic acid salts
    • C10M2207/262—Overbased carboxylic acid salts derived from hydroxy substituted aromatic acids, e.g. salicylates
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28—Esters
    • C10M2207/281—Esters of (cyclo)aliphatic monocarboxylic acids
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28—Esters
    • C10M2207/282—Esters of (cyclo)aliphatic oolycarboxylic acids
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/04—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/04—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2215/042—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms containing hydroxy groups; Alkoxylated derivatives thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2219/00—Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2219/04—Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions containing sulfur-to-oxygen bonds, i.e. sulfones, sulfoxides
    • C10M2219/044—Sulfonic acids, Derivatives thereof, e.g. neutral salts
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2219/00—Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2219/04—Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions containing sulfur-to-oxygen bonds, i.e. sulfones, sulfoxides
    • C10M2219/046—Overbasedsulfonic acid salts
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2010/00—Metal present as such or in compounds
    • C10N2010/02—Groups 1 or 11
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00—Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/02—Pour-point; Viscosity index
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00—Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/04—Detergent property or dispersant property
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00—Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/06—Oiliness; Film-strength; Anti-wear; Resistance to extreme pressure
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00—Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/08—Resistance to extreme temperature
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00—Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/12—Inhibition of corrosion, e.g. anti-rust agents or anti-corrosives
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00—Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/52—Base number [TBN]
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/25—Internal-combustion engines
    • C10N2040/252—Diesel engines
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/25—Internal-combustion engines
    • C10N2040/255—Gasoline engines
    • C10N2040/26—Two-strokes or two-cycle engines
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2070/00—Specific manufacturing methods for lubricant compositions
    • C10N2070/02—Concentrating of additives

Definitions

  • Application FR 2094182 discloses a lubricating composition
  • a lubricating composition comprising from 0.01 to 5% of an acid neutralization accelerator which may be an ethoxylated fatty diamine, and sufficient alkaline earth metal carbonate to impart a BN of 0.5 to 100 mg KOH / g to the composition.
  • an acid neutralization accelerator which may be an ethoxylated fatty diamine
  • alkaline earth metal carbonate to impart a BN of 0.5 to 100 mg KOH / g to the composition.
  • These carbonates can be dispersed in the lubricant by phenates or sulfonates.
  • the present invention relates to a lubricant composition that can be used as cylinder lubricants for two-stroke marine engines, which can be used with both high and low sulfur fuels, and which makes it possible to overcome the disadvantages mentioned above.
  • the present invention relates to a two-cycle marine engine cylinder lubricant having a BN determined according to ASTM D-2896 greater than or equal to 15 milligrams of potash per gram of lubricant, comprising:
  • the cylinder lubricants according to the invention have a BN, determined according to ASTM D-2896, of between 40 and 50 milligrams of potash per gram of lubricant, preferably between 42 and 45 milligrams of potash per gram of lubricant.
  • the oil-soluble alkoxylated fatty amine or amines are obtained from palm, olive, peanut, conventional or oleic rapeseed oil, Classical or oleic sunflower, soya, cotton, from beef tallow, or palmitic, stearic, oleic, linoleic acid.
  • the cylinder lubricants according to the invention further comprise from 0.1 to 10% by weight, preferably from 0.2 to 2%, preferably from 0.3 to 1.5%, preferentially from 0, 4 to 1%, preferably 0.5 to 1% of one or more compounds selected from:
  • the cylinder lubricants according to the invention have a kinematic viscosity measured according to ASTM D445 at 100 ° C between 12.5 and 26.1 cSt, preferably between 16.3 and 21.9 cSt.
  • the present invention also relates to the use of a lubricant as described above as a single cylinder lubricant usable both with fuel oils with a sulfur content of less than 1.5% m / m and with fuel oil content in sulfur greater than 3.5% m / m in two-stroke marine engines.
  • the present invention also relates to the use of a lubricant as described above as a single cylinder lubricant usable with both fuel oils with a sulfur content of less than 1% w / w and with sulfur-containing fuel oils. greater than 3% m / m in two-stroke marine engines.
  • the fatty amines used in the lubricants according to the present invention are alkoxylated fatty amines, preferably monoamines, or diamines containing one or more aliphatic chains.
  • the preferred fatty acids are derived from the hydrolysis of triglycerides present in vegetable and animal oils, such as coconut oil, palm oil, olive oil, peanut oil, rapeseed oil, sunflower oil, soy oil and cotton oil. , flax, beef tallow, ... Natural oils may have been genetically modified to enrich their content of certain fatty acids, for example rapeseed oil or oleic sunflower oil.
  • the fatty amines used to prepare the alkoxylated fatty amines of the lubricants according to the invention are preferably obtained from natural resources, plant or animal. Treatments that result in fatty amines from natural oils can result in mixtures of primary, secondary and tertiary monoamines and polyamines.
  • R and R 1 are fatty chains derived from the fatty acids present in the starting oil.
  • the same mono or fatty polyamine may contain several fatty chains from different fatty acids.
  • These products can also be used in purified form, mainly containing a single type of amine, for example predominantly monoamines or predominantly diamines.
  • alkoxylated amines are therefore all the more effective if they are well dispersed - solubilized in the oil matrix.
  • the fatty amines of the lubricants according to the present invention are not in the form of emulsion or microemulsion, but well dispersed in the oil matrix.
  • the fatty amines according to the present invention are therefore preferably those which comprise at least one aliphatic chain consisting of at least 12 carbon atoms, preferably at least 14 carbon atoms, preferably at least 16 carbon atoms, preferably at least 18 carbon atoms. carbon.
  • esters of saturated fatty acids containing at least 14 carbon atoms and alcohols containing at most 6 carbon atoms preferably chosen from mono and diesters, preferably from monoesters of monoalcohol, and diesters. whose ester functions are at most four carbon atoms from the oxygen side of the ester function.
  • the BN of the lubricants according to the present invention is provided by neutral detergents, overbased detergents based on alkali or alkaline earth metals, and with one or more alkoxylated fatty amines.
  • the lubricants according to the present invention are suitable for use as a cylinder lubricant, irrespective of the sulfur content of the fuel oil used as fuel in the engine.
  • the two-cycle marine engine cylinder lubricants according to the invention have a BN greater than or equal to 15 milligrams of potash per gram of lubricant, preferably greater than 20, preferably greater than 30, advantageously greater than 40.
  • the cylinder lubricants according to the invention have a BN of less than 55, typically between 40 and 55, preferably between 40 and 50, preferably between 42 and 45, typically of the order of 43 or 44 milligrams of potash per gram of lubricant.
  • the lubricants according to the invention have a BN between 50 and 55, typically between 51 and 53 milligram of potash per gram of lubricant. This corresponds to an intermediate BN between the formulas of the prior art for which the (almost) totality of BN is provided by overbased detergents, specifically used with low-sulfur fuel oils, and those specifically used with high-grade fuel oils. sulfur.
  • the intrinsic BN of the alkoxylated amines of the lubricants according to the invention is between 100 and 600, preferably between 120 and 500, preferably between 150 and 400, preferably between 200 and 300.
  • the detergents commonly used in the formulation of lubricating compositions are typically anionic compounds having a long lipophilic hydrocarbon chain and a hydrophilic head.
  • the associated cation is typically a metal cation of an alkali or alkaline earth metal.
  • the alkaline and alkaline earth metals are preferably calcium, magnesium, sodium or barium.
  • metal salts may contain the metal in an approximately stoichiometric amount.
  • neutral detergents typically have a BN, measured according to ASTM D2896, less than 150 mg KOH / g, or less than 100, or even less than 80 mg KOH / g.
  • Overbased detergents with a single type of detergent soluble metal salt will generally be named after the nature of the hydrophobic chain of the latter detergent.
  • the overbased detergents will be said to be of mixed type if the micelles comprise several types of detergents, different from each other by the nature of their hydrophobic chain.
  • the oil-soluble metal salts will preferably be phenates and sulphonates, salicylates, and mixed phenate-sulphonate and / or salicylate detergents, preferentially phenates and / or sulphonates. , calcium, magnesium, sodium or barium, preferably calcium phenates and / or sulfonates.
  • the insoluble metal salts providing the overbased character are alkali and alkaline earth metal carbonates, preferentially calcium carbonate.
  • the overbased detergents used in the lubricating compositions according to the present invention will preferably be phenates, sulphonates, salicylates and mixed detergents phenates-sulphonates-salicylates, overbased with calcium carbonate, preferentially sulphonates and phenates overbased with calcium carbonate.
  • the mass percentage of overbased (and neutral) detergents relative to the total weight of lubricant is chosen so that the BN supplied by the carbonate metal salts represents a contribution of at most 65%. preferably at most 60% of the total BN (according to ASTM D-2896) of said cylinder lubricant.
  • the detergents themselves which are metal soaps of the essentially phenate, or sulfonate, or salicylate type, also contribute to the BN of the lubricants according to the present invention.
  • the BN of the lubricants according to the present invention therefore comprises several distinct components, at least of which:
  • organic BN The BN complement, hereinafter referred to as "organic BN", which can be measured by the difference between the total lubricant BN of ASTM D-2896 and its BN carbonate, and provided:
  • this aminated BN being determined as a function of the BN of the amines measured by ASTM D-2896 and the mass percentage of fatty amines).
  • oils of Groups II and III are obtained by more severe purification methods, for example a combination of hydrotreatment, hydrocracking, hydrogenation and catalytic dewaxing.
  • Group IV and V synthetic bases include polyalphaolefins (PAOs), polybutenes, polyisobutenes, alkylbenzenes.
  • PAOs polyalphaolefins
  • polybutenes polybutenes
  • polyisobutenes alkylbenzenes.
  • base oils can be used alone or as a mixture.
  • a mineral oil can be combined with a synthetic oil.
  • Cylinders for 2-stroke marine diesel engines have a SAE-40 SAE-40 viscometric grade, typically SAE-50 equivalent to a kinematic viscosity at 100 ° C of 16.3 to 21.9 mm 2 / s.
  • Grade 50 oils have a kinematic viscosity at 100 ° C of 16.3 to 21.9 cSt.
  • Grade 60 oils have a kinematic viscosity at 100 ° C of 21.9 to 26.1 cSt.
  • cylinder oils for 2-stroke marine diesel engines having a kinematic viscosity at 100 ° C. of between 18 and 21.5, preferably between 19 and 21.5 mm 2 / s (cSt). .
  • This viscosity can be obtained by mixing additives and base oils, for example containing Group I mineral bases such as Neutral Solvent (for example 500NS or 600 NS) and Brightstock bases. Any other combination of bases mineral, synthetic or vegetable origin having, in admixture with the additives, a viscosity compatible with the grade SAE-50 may be used.
  • Group I mineral bases such as Neutral Solvent (for example 500NS or 600 NS) and Brightstock bases.
  • a conventional cylinder lubricant formulation for slow 2-cycle marine diesel engines is SAE-40 to SAE-60, preferably SAE-50 (SA37 J300) and includes at least 50% by weight a lubricating base of mineral and / or synthetic origin, suitable for use in a marine engine, for example, API Group I class, that is to say obtained by distillation of selected crudes and purification of these distillates by processes such as solvent extraction, solvent or catalytic dewaxing, hydrotreatment or hydrogenation.
  • Their Viscosity Index (VI) is between 80 and 120; their sulfur content is greater than 0.03% and their saturated content is less than 90%.
  • a conventional cylinder lubricant formulation for slow 2-stroke marine diesel engines contains from 18 to 25% by weight, based on the total weight of lubricant, of a BSS type 1 base oil base oil (residue). distillation, kinematic viscosity at 100 ° C close to 30 mm 2 / s, typically between 28 and 32 mm 2 / s, and density at 15 ° C between 895 and 915 kg / m 3 ), and 50 to 60% by weight, based on the total weight of lubricant, a group I base oil 600 NS-type (distillate of density at 15 ° C of between 880 and 900 kg / m 3, viscosity kinematic at 100 ° C close to 12 mm 2 / s).
  • a group I base oil 600 NS-type distillate of density at 15 ° C of between 880 and 900 kg / m 3, viscosity kinematic at 100 ° C close to 12 mm 2 / s).
  • Dispersants are well known additives used in the formulation of lubricating composition, especially for application in the marine field. Their primary role is to maintain in suspension the particles present initially or appearing in the lubricant composition during its use in the engine. They prevent their agglomeration by playing on steric hindrance. They can also have a synergistic effect on the neutralization.
  • the dispersants used as lubricant additives typically contain a polar group, associated with a relatively long hydrocarbon chain, generally containing from 50 to 400 carbon atoms.
  • the polar group typically contains at least one nitrogen, oxygen or phosphorus element.
  • the compounds derived from succinic acid are dispersants particularly used as lubrication additives.
  • succinimides obtained by condensation of succinic anhydrides and amines
  • succinic esters obtained by condensation of succinic anhydrides and alcohols or polyols.
  • Mannich bases obtained by the polycondensation of phenols substituted with alkyl groups, formaldehyde and primary or secondary amines, are also compounds used as dispersants in lubricants.
  • At least 0.1% by weight of a dispersing additive is used, typically between 0.5 and 2%, typically between 1 and 1.5% by weight of dispersant.
  • a dispersant chosen from the family of PIB succinimides, optionally borated or blocked with zinc.
  • compositions of the lubricants described refer to the compounds taken separately before mixing, it being understood that said compounds may or may not retain the same chemical form before and after mixing.
  • the lubricants according to the present invention obtained by mixing the compounds taken separately are not in the form of emulsion or microemulsion.
  • the alkoxylated fatty amines contained in the lubricants according to the present invention may in particular be incorporated in a lubricant as separate additives. However, they can also be incorporated into a marine lubricant additive concentrate.
  • Conventional marine cylinder lubricant additive concentrates generally consist of a mixture of the constituents described above, detergents, dispersants, other functional additives, pre-dilution base oil, in proportions which make it possible to obtain, after dilution, in a base oil for cylinder lubricants having a BN determined according to ASTM D-2896 greater than or equal to 15, preferably greater than 20, preferably greater than 30, advantageously greater than 40 milligrams of potash per gram of lubricant.
  • This mixture generally contains, relative to the total weight of the concentrate, a detergent content greater than 70%, preferably greater than 80%, preferably greater than 90%, a dispersant additive content of 2 to 15%, preferably at 10%, a content of other functional additives of 0 to 5%, preferably of 0.1 to 1%.
  • the BN of said concentrates measured according to ASTM D 2896, is generally between 250 and 300 milligrams of potash per gram of concentrate, typically of the order of 275 milligrams of potash per gram of concentrate.
  • the invention relates to an additive concentrate, for the preparation of a cylinder lubricant having a BN determined according to ASTM D-2896 greater than or equal to 15, preferably greater than 20, preferably greater than 30. advantageously greater than 40 milligrams of potassium per gram of lubricant, said concentrate having a BN between 180 and 250, and comprising one or more alkoxylated fatty amines of BN of between 100 and 600 mg of potassium hydroxide / g of amine according to the standard ASTM D-2896, the mass percentage of said alkoxylated fatty amines in the concentrate being chosen so as to provide said concentrate with a BN contribution determined according to the ASTM D-2896 standard of between 10 and 40, preferably between 12 and 30, preferentially between 15 and 25, typically of the order of 20 milligrams of potash per gram of concentrate.
  • the concentrates according to the invention may also contain base oil in a small amount (typically between 0 and 5% by weight), but sufficient to facilitate the use of said additive concentrates.
  • This measurement is characterized by a neutralization efficiency index measured according to the enthalpic test method described precisely in the examples and in which the progress of the exothermic neutralization reaction is followed by the rise in temperature observed when said lubricant containing the basic sites is put in the presence of sulfuric acid.
  • Example 1 This example is intended to describe the method for measuring the contribution of the insoluble metal salts present in the BN-based overbased detergents of the lubricant compositions containing said overbased detergents:
  • BN Base Number
  • BN carbonate supplied by overbasing the detergent metal carbonates, generally calcium carbonate, designated hereinafter by "BNC ⁇ 3" ⁇ said organic BN conveyed by the metal soap detergent of the type essentially phenate or salicylate, or sulfonate.
  • BNc a co 3 The BN carbonate, hereinafter referred to as BNc a co 3, is measured on the finished oil or the overbased detergents alone, according to the following procedure. It is his principle to attack the overbasing, carbonate (of calcium), of the sample by sulfuric acid. This carbonate is transformed into carbon dioxide according to the reaction;
  • the reaction vessel may be pyrex, glass, polycarbonate, or any other material that promotes heat exchange with the surrounding environment, so that the internal temperature of the vessel equilibrates rapidly with that of the ambient environment.
  • a small amount of 600 NS type fluid base oil is introduced into the reaction vessel containing a small magnet bar.
  • the cap and pressure gauge assembly is screwed onto the reaction vessel.
  • the threads can be greased. We tighten to have a perfect seal.
  • V Volume of the container (m 3 ).
  • R 8.32 (J).
  • n number of moles of CO 2 released
  • PCQ 2 nCQ2 * R * T * 10 *
  • the BN supplied by the metallic soaps of detergents also designated by "organic BN" is obtained by difference between the total BN according to ASTM D2896 and the BNCA ⁇ 3 thus measured.
  • Example 2 This example aims to describe the enthalpic test for measuring the neutralization efficiency of lubricants vis-à-vis sulfuric acid.
  • the acid-base neutralization reactions are generally exothermic and it is therefore possible to measure the heat release obtained by reaction of sulfuric acid with the lubricants to be tested. This evolution is followed by the evolution of the temperature over time in an adiabatic reactor of the DEWAR type.
  • the duration S is equal to the difference t f - ti between the time at the end of reaction temperature and the time at the reaction start temperature.
  • the time ti at the reaction start temperature corresponds to the first rise in temperature after switching on the stirring.
  • the time t f at the final reaction temperature is that from which the temperature signal remains stable for a duration greater than or equal to the half-duration of reaction.
  • the reactor and agitator geometries as well as the operating conditions were chosen so as to be in a chemical regime, where the effect of the diffusional stresses in the oil phase is negligible.
  • the fluid height must be equal to the inside diameter of the reactor, and the stirring propeller must be positioned at about 1/3 of the height of the fluid.
  • the apparatus consists of a cylindrical adiabatic reactor of 300 ml, the inner diameter of which is 52 mm and the internal height 185 mm, of a stirring rod provided with a propeller with inclined blades, 22 mm in diameter; the diameter of the blades is between 0.3 and 0.5 times the diameter of the DEWAR, that is to say from 15.6 to 26 mm.
  • the position of the propeller is set at a distance of about 15 mm from the bottom of the reactor.
  • the stirring system is driven by a variable speed motor of 10 to 5000 rpm and a temperature acquisition system as a function of time.
  • This system is adapted to the measurement of reaction times of the order of 5 to 20 seconds and to the temperature rise measurement of a few tens of degrees to from a temperature of about 20 ° C to 35 ° C, preferably about 30 ° C.
  • the position of the temperature acquisition system in the DEWAR is fixed.
  • the stirring system will be adjusted so that the reaction proceeds in a chemical regime: in the configuration of the present experiment, the speed of rotation is set at 2000 rpm, and the position of the system is fixed.
  • the chemical regime of the reaction is also dependent on the oil level introduced in the DEWAR, which must be equal to the diameter of the latter, and which corresponds in the context of this experiment to a mass of approx. g of the lubricant tested.
  • the amount of acid corresponding to the neutralization of 55 BN points is introduced into the reactor.
  • stirring is started to follow the reaction in chemical regime .
  • the acquisition system is permanent.
  • This oil is obtained from a mineral base obtained by mixing a distillate of density at 15 ° C of between 880 and 900 Kg / m 3 with a distillation residue having a density of between 895 and 915 Kg / m. 3 (Brightstock) in a distillate / residue ratio of 3.
  • a concentrate in which there is a BN overbased calcium sulfonate equal to 400 mg KOH / g, a dispersant, a BN-based calcium phenate equal to 250 mg KOH / g.
  • This oil is formulated specifically to have sufficient neutralization capacity to be used with high sulfur fuels, namely S contents above 3% or even 3.5%.
  • the reference lubricant contains 25.50% by weight of this concentrate. Its BN of 70 is exclusively provided by the overbased detergents (phenates and overbased sulfonates) contained in said concentrate.
  • This reference lubricant has a viscosity at 100 ° C of between 18 and 21.5 mm 2 / s.
  • the neutralization reaction time of this oil (hereinafter referred to as Href) is 10.59 seconds and its neutralization efficiency index is set to 100.
  • Group I base oils to give a KV100 of the order of 20 cSt and a KV 40 of about 225 to 240 cSt to the compositions,
  • Fatty alcohol (mixture of fatty monohydric alcohols with C16 to C18 fatty chains).
  • the total BN according to ASTM D-2896, the BN Carbonate, was measured according to the method described in Example 1, the neutralization efficiency index, according to the method described in the example 2.
  • This test uses a Falex brand tribometer with pawn and blocks.
  • the lubricant to be tested is placed in a heated container to the desired temperature.
  • the blocks are placed in the gap of the jaws and the pin fixed on the mandrel.
  • the pion-blocks assembly is immersed in the oil bath.
  • a fixed load (3760 N in our case) is applied on the set pion-blocks through the jaws and a pneumatic cylinder.
  • the pin is rotated at a fixed speed.
  • a distance sensor located on the cylinder permanently measures the gap of the jaws and therefore the wear of the pin and blocks. This wear is recorded and the final wear result reported as a test result.
  • the thermal resistance of these compositions was also measured by means of the continuous ECBT test, where the mass of deposits (in mg) generated under given conditions is measured. The lower this mass, the better the thermal resistance.
  • This test simulates both the thermal stability and the detergency of marine lubricants.
  • the test uses aluminum beakers that simulate the shape of pistons. These beakers are placed in a glass container, maintained at a controlled temperature of the order of 60 ° C.
  • the lubricant is placed in these containers, themselves equipped with a wire brush, partially immersed in the lubricant. This brush is rotated at a speed of 1000 rpm, which creates a projection of lubricant on the lower surface of the beaker.
  • the beaker is maintained at a temperature of 310 ° C by a heating electric resistance controlled by a thermocouple.
  • the test has a duration of 12 hours and the projection of lubricant is continuous. This procedure simulates the formation of deposits in the piston-segment assembly. The result is the measured deposit weight on the beaker.
  • compositions D and E where the contribution of BN by the amines is high (of the order of 10 to 15 points of BN), there is a degradation of the thermal resistance compared to the compositions according to the invention.
  • compositions according to the invention have the advantage of a neutralization efficiency enabling them to be used both with high and low sulfur fuels, while having improved anti-wear and thermal resistance properties.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lubricants (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un lubrifiant cylindre ayant un BN déterminé selon la norme ASTM D-2896 supérieur ou égal à 15, milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant, comprenant : (a) une ou plusieurs huiles de base lubrifiantes pour moteur marin, (b) au moins un détergent à base de métaux alcalins ou alcalino terreux, surbasé par des sels métalliques de carbonate, (c) au moins un détergent neutre, (d) une ou plusieurs aminés grasses alkoxylées solubles dans l'huile, et ayant un BN déterminé selon la norme ASTM D-2896 compris entre 100 et 600 milligrammes de potasse par gramme, où le pourcentage massique d' aminés grasses alkoxylées par rapport au poids total de lubrifiant est choisi de manière à ce que le BN apporté par ces composés représente une contribution comprise entre 2 et 8 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant, et où le BN apporté par les sels métalliques de carbonate représente une contribution d'au plus 65 % du BN total, mesuré selon la norme ASTM D2896, dudit lubrifiant cylindre. Ce lubrifiant présente un pouvoir de neutralisation suffisant vis-à-vis de l'acide sulfurique formé lors de la combustion de fiouls à haute teneur en soufre, tout en limitant la formation de dépôts lors de l'utilisation de fiouls à basse teneur en soufre. Sa tenue thermique est ses propriétés anti usure sont améliorées.

Description

LUBRIFIANT CYLINDRE POUR MOTEUR MARIN DEUX TEMPS
Domaine
La présente invention concerne un lubrifiant cylindre pour moteur marin deux temps utilisable à la fois avec des fiouls à haute teneur en soufre et des fiouls à basse teneur en soufre. Elle concerne plus particulièrement un lubrifiant présentant un pouvoir de neutralisation suffisant vis-à-vis de l'acide sulfurique formé lors de la combustion de fiouls à haute teneur en soufre, tout en limitant la formation de dépôts lors de l'utilisation de fiouls à basse teneur en soufre. Arrière plan technologique de l'invention.
Les huiles marines utilisées dans les moteurs 2-temps lents à crosse, sont de deux types. Les huiles cylindre d'une part, assurant la lubrification de l'ensemble piston cylindre, et les huiles système d'autre part, assurant la lubrification de toutes les parties en mouvement hors l'ensemble piston cylindre. Au sein de l'ensemble piston cylindre, les résidus de combustion contenant des gaz acides sont en contact avec l'huile lubrifiante.
Les gaz acides se forment à partir de la combustion des fiouls; ce sont notamment des oxydes de soufre (S02, S03), qui sont ensuite hydrolysés lors du contact avec l'humidité présente dans les gaz de combustion et/ou dans l'huile. Cette hydrolyse génère de l'acide sulfureux (HSO3) ou sulfurique (H2SO4).
Pour préserver la surface des chemises et éviter une usure corrosive excessive, ces acides doivent être neutralisés, ce qui est généralement effectué par réaction avec les sites basiques inclus dans le lubrifiant.
La capacité de neutralisation d'une huile est mesurée par son BN ou Base Number en anglais, caractérisant sa basicité. Il est mesuré selon la norme ASTM D- 2896 et est exprimé en équivalent en milligramme de potasse par gramme d'huile (encore désigné par « mg de KOH/g » ou « point de BN »). Le BN est un critère classique permettant d'ajuster la basicité des huiles cylindre à la teneur en soufre du fioul utilisé, afin de pouvoir neutraliser la totalité du soufre contenu dans le carburant, et susceptible de se transformer en acide sulfurique par combustion et hydrolyse.
Ainsi, plus la teneur en soufre d'un fioul est élevée, plus le BN d'une huile marine doit être élevé. C'est pourquoi, on trouve sur le marché des huiles marines de BN variant de 5 à 100 mg KOH/g. Cette basicité est apportée par des détergents qui sont surbasés par des sels métalliques insolubles, notamment des carbonates métalliques. Les détergents, principalement de type anionique, sont par exemple des savons métalliques de type salicylate, phénate, sulfonate, carboxylate, ... qui forment des micelles où les particules de sels métalliques insolubles sont maintenues en suspension. Les détergents surbasés usuels ont intrinsèquement un BN classiquement compris entre 150 et 700 mg KOH par gramme de détergent. On fixe leur pourcentage massique dans le lubrifiant en fonction du niveau de BN que l'on souhaite atteindre.
Une partie du BN peut également être apportée par des détergents non surbasés ou « neutres » de BN typiquement inférieur à 150. Toutefois, il n'est pas envisageable de réaliser des formules de lubrifiants cylindre pour moteur marin où tout le BN est apporté par des détergents « neutres » : il faudrait en effet les incorporer en quantités trop importantes, ce qui pourrait détériorer d'autres propriétés du lubrifiant et ne serait pas réaliste d'un point de vue économique.
Les sels métalliques insolubles des détergents surbasés, par exemple carbonate de calcium, contribuent donc significativement au BN des lubrifiants usuels. On peut considérer qu'environ au moins 50 %, typiquement 75 %, du BN des lubrifiants cylindre est ainsi apporté par ces sels insolubles.
La partie détergent proprement dite, ou savons métalliques, que l'on trouve à la fois dans les détergents neutres et surbasés, apporte typiquement l'essentiel du complément de BN.
Des préoccupations environnementales ont induit, dans certaines zones et notamment les zones côtières, des exigences en matière de limitation du taux de soufre dans les fiouls utilisés sur les navires.
Ainsi, la réglementation MARPOL Annexe 6 (Régulations for the Prévention of air pollution from ships) de l'IMO (International Maritime Organisation) est entrée en vigueur en mai 2005. Elle fixe une teneur maximum en soufre de 4,5 % m/m des fiouls lourds ainsi que la création de zones à émission contrôlée en oxydes de soufre, appelées SECAs (Sulfur Emission Control Areas). Les navires entrant dans ces zones doivent utiliser des fiouls à teneur maximale en soufre de 1,5 % m/m ou tout autre traitement alternatif visant à limiter les émissions en SOx pour respecter les valeurs spécifiées. La notation % m/m désigne le pourcentage massique d'un composé par rapport au poids total de fioul ou composition lubrifiante dans laquelle il est inclus.
Plus récemment le Comité MEPC (Marine Environment Protection Committee) s'est réuni en avril 2008 et a approuvé des propositions d'amendements à la réglementation MARPOL Annexe 6. Ces propositions sont résumées dans le tableau ci-dessous. Elles présentent un scénario dans lequel les restrictions de teneur maximum en soufre deviennent plus sévères avec une teneur maximale mondiale limitée de 4,5 % m/m à 3,5 % m/m dès 2012. Les SECAs (Sulfur Emission Control Areas) deviendront des ECAs (Emission Control Areas) avec une baisse complémentaire de la teneur maximum admissible en soufre de 1,5 % m/m à 1,0 % m/m dès 2010 et l'adjonction de nouvelles limites concernant les teneurs en NOx et les particules.
Figure imgf000005_0001
Amendements à MARPOL Annexe 6
(Réunion MEPC n°57 - avril 2008)
Limite générale Limite pour les ECA's
3,5 % m/m au
Teneur maximale en Soufre 1 % m/m au 1/03/2010
1/01/2012
0,5 % m/m au
0, 1 % m/m au 1/01/2015 1/01/2020 Les navires effectuant des routes trans-continentales utilisent d'ores et déjà plusieurs types de fioul lourd en fonction des contraintes environnementales locales tout en leur permettant d'optimiser leur coût d'opération. Cette situation perdurera quel que soit le niveau final de la teneur maximale en soufre admissible dans les fiouls.
Ainsi la plupart des navires porte-containeurs actuellement en construction prévoient la mise en œuvre de plusieurs bacs de soutage, pour un fioul 'haute mer' à teneur en soufre élevée d'une part et pour un fioul ' SECA' à teneur en soufre inférieure ou égale à 1,5 %m/m d'autre part.
Le basculement entre ces deux catégories de fioul peut nécessiter l'adaptation des conditions d'opération du moteur, en particulier la mise en œuvre de lubrifiants cylindre appropriés.
Actuellement, en présence de fioul à haute teneur en soufre (3.5 %m/m et plus), on utilise des lubrifiants marins ayant un BN de l'ordre de 70.
En présence d'un fioul à basse teneur en soufre (1,5 % m/m et moins), on utilise des lubrifiants marins ayant un BN de l'ordre de 40 (cette valeur sera dans l'avenir amenée à diminuer).
Dans ces deux cas, on atteint alors une capacité de neutralisation suffisante car la concentration nécessaire en sites basiques apportés par les détergents surbasés du lubrifiant marin est atteinte, mais il est nécessaire de changer de lubrifiant à chaque changement de type de fioul.
De plus, chacun de ces lubrifiants a des limites d'utilisation découlant des observations suivantes : l'utilisation d'un lubrifiant cylindre de BN 70 en présence d'un fioul de faible teneur en soufre (1,5 %m/m et moins) et à taux de graissage fixe, crée un excès important de sites basiques (BN fort) et un risque de déstabilisation des micelles de détergents surbasés non utilisées, qui contiennent des sels métalliques insolubles. Cette déstabilisation résulte en la formation de dépôts de sels métalliques insolubles et ayant une dureté élevée (par exemple carbonate de calcium), principalement sur la couronne de piston, et à terme peut conduire à un risque d'usure excessive de type polissage chemise.
De ce fait, l'optimisation de la lubrification cylindre d'un moteur 2-temps lent requiert alors la sélection du lubrifiant avec le BN adapté au fioul et aux conditions opératoires du moteur. Cette optimisation réduit la flexibilité d'opération du moteur et exige une technicité importante de l'équipage dans la définition des conditions dans lesquelles le basculement d'un type de lubrifiant sur l'autre doit être réalisé.
Afin de simplifier les manœuvres, il serait donc souhaitable de disposer d'un lubrifiant cylindre unique pour moteur marin deux temps qui soit utilisable à la fois avec des fiouls à haute teneur en soufre et avec des fiouls à basse teneur en soufre.
En particulier, il existe un besoin pour des formulations où le BN est apporté de manière alternative aux détergents surbasés, par des composés ne donnant pas lieu à des dépôts métalliques lorsqu'ils sont présents en excès par rapport à la quantité d'acide sulfurique à neutraliser.
La demande WO 2009/153453 divulgue des lubrifiants cylindres pour moteur marins deux temps utilisable à la fois avec des fuels haute et basse teneur en soufre. Les dites compositions lubrifiantes ont un BN supérieur ou égal à 15, et comprennent une ou plusieurs huiles de base lubrifiantes pour moteur marin, au moins un détergent surbasé, en combinaison éventuelle avec un détergent neutre, une ou plusieurs aminés grasses solubles dans l'huile. Les aminés grasses apportent au moins 10 points de BN, et les détergents surbasés au plus 20 points de BN, au lubrifiant.
Ces compositions lubrifiantes peuvent avoir un BN de l'ordre de 50 et sont aussi efficaces du point de vue de la cinétique de neutralisation des acides que des lubrifiants cylindres de BN beaucoup plus élevé (typiquement 70), spécifiquement conçus pour les fuels haute teneur en soufre ; leur taux réduit de détergents surbasés leur permet également d'être adaptés aux basses teneur en soufre.
Toutefois, dans ce type de composition, une part significative du BN (au moins
10 mg de KOH/g), est apporté par les aminés grasses. Ce taux élevé d' aminé peut, pour certaines d'entre elles, poser des problèmes de toxcicité. Il en résulte par ailleurs une dégradation de la tenue thermique (mesurée en particulier par leur aptitude à former des dépôts dans le test ECBT ou « Elf Cokéfaction Bench Test » décrit ci après).
Les performances antiusure de ces huiles peuvent par ailleurs être améliorées. Enfin, le maintien des performances de ces huiles tout au long de leur temps de séjour (environ 30 minutes) dans le cylindre pose problème.
La demande FR 2094182 divulgue une composition lubrifiante comprenant de 0,01 à 5% d'un accélérateur de neutralisation d'acide qui peut être une diamine grasse ethoxylée, et suffisamment de carbonate de métal alcalino terreux pour conférer un BN de 0,5 à 100 mg KOH/g à la composition. Ces carbonates peuvent être dispersés dans le lubrifiant par des phénates ou des sulfonates.
Dans ces compositions, la quasi-totalité du BN est apporté par des carbonates de métal alcalino terreux. Aucune mention n'est faite des parts de BN apportées respectivement par les aminés, les détergents, les carbonates métalliques. Aucune mention n'est faite de la présence de détergents neutres dans ces compositions. Ces compositions présentent une tenue thermique (mesurée en particulier par leur aptitude à former des dépôts dans le test ECBT) médiocre.
Il existe donc un besoin pour des lubrifiants cylindre pour moteur marin deux temps utilisables à la fois avec des fuels haute et basse teneur en soufre, et dont la tenue thermique et l'effet anti usure est amélioré par rapport aux lubrifiants de l'art antérieur.
La présente invention est relative à une composition lubrifiante utilisable comme lubrifiants cylindre pour moteurs marins deux temps, utilisable à la fois avec des fuels haute et basse teneur en soufre, et qui permet de pallier les inconvénients mentionnés ci-dessus.
Les compositions lubrifiantes selon l'invention comprennent des aminés grasses alkoxylées en quantités limitées, combinées à des détergents neutres et des détergents surbasés dans des proportions spécifiques.
Elles sont aussi efficaces du point de vue de la cinétique de neutralisation des acides, que des lubrifiants cylindres de BN beaucoup plus élevé (typiquement 70), spécifiquement conçus pour les fuels haute teneur en soufre ; leur taux réduit de détergents surbasés leur permet également d'être adaptées aux fuels basses teneur en soufre.
Les compositions selon l'invention présentent de très bonnes propriétés antiusure, et une tenue thermique supérieures aux compositions de l'art antérieur. Elles résistent mieux au vieillissement et conservent ces propriétés tout au long de leur temps de séjour dans le cylindre du moteur marin.
Description de Γ invention.
La présente invention est relative à un lubrifiant cylindre pour moteur marin deux temps ayant un BN déterminé selon la norme ASTM D-2896 supérieur ou égal à 15 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant, comprenant :
(a) une ou plusieurs huiles de base lubrifiantes pour moteur marin,
(b) au moins un détergent à base de métaux alcalins ou alcalino terreux, surbasé par des sels métalliques de carbonate,
(c) au moins un détergent neutre, (d) une ou plusieurs aminés grasses alkoxylées solubles dans l'huile, et ayant un BN déterminé selon la norme ASTM D-2896 compris entre 100 et 600 milligrammes de potasse par gramme,
où le pourcentage massique d' aminés grasses alkoxylées par rapport au poids total de lubrifiant est choisi de manière à ce que le BN apporté par ces composés représente une contribution comprise entre 2 et 8 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant, et où le BN apporté par les sels métalliques de carbonate représente une contribution d'au plus 65 % du BN total, mesuré selon la norme ASTM D2896, dudit lubrifiant cylindre.
Préférentiellement, dans les lubrifiants cylindre selon l'invention, le BN des aminés grasses alkoxylées déterminé selon la norme ASTM D-2896 est compris entre 120 et 500, préférentiellement entre 150 et 400, préférentiellement entre 200 et 300 milligrammes de potasse par gramme.
Préférentiellement, dans les lubrifiants cylindre selon l'invention, le pourcentage massique d' aminés grasses alkoxylées par rapport au poids total de lubrifiant est choisi de manière à ce que le BN apporté par ces composés représente une contribution comprise entre 3 et 7 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant, préférentiellement entre 3,5 et 5 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant au BN total dudit lubrifiant cylindre, déterminé selon la norme ASTM D- 2896.
Selon un mode de réalisation, les lubrifiants cylindre selon l'invention ont un BN, déterminé selon la norme ASTM D-2896, supérieur ou égal à 20, de préférence supérieur à 30, avantageusement supérieur à 40 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant.
Préférentiellement, les lubrifiants cylindre selon l'invention ont un BN, déterminé selon la norme ASTM D-2896, inférieur à 55 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant.
Selon un mode de réalisation, les lubrifiants cylindre selon l'invention ont un BN, déterminé selon la norme ASTM D-2896, compris entre 40 et 50 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant, préférentiellement entre 42 et 45 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant.
Selon un autre mode de réalisation, les lubrifiants cylindre selon l'invention ont un BN, déterminé selon la norme ASTM D-2896, compris entre 50 et 55 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant, préférentiellement entre 51 et 53 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant.
Préférentiellement, dans les lubrifiants cylindre selon l'invention, le BN apporté par les sels métalliques de carbonates représente une contribution comprise entre 10% et 60 %, préférentiellement entre 20% et 55 %, préférentiellement entre 30% et 50%, du BN total dudit lubrifiant cylindre.
Selon un mode préféré, dans les lubrifiants cylindre selon l'invention, la ou les aminés grasses alkoxylées solubles dans l'huile sont obtenues à partir de l'huile de palme, d'olive, d'arachide, de colza classique ou oléique, de Tournesol classique ou oléique, de soja, de coton, à partir de suif de bœuf, ou d'acide palmitique, stéarique, oléique, linoléique.
Préférentiellement, dans les lubrifiants cylindre selon l'invention, la ou les aminés grasses alkoxylées solubles dans l'huile sont obtenues à partir d'acides gras comportant entre 16 et 18 atomes de carbone.
De façon particulièrement préférée, dans les lubrifiants cylindre selon l'invention, la ou les aminés grasses alkoxylées répondent à la formule générale (I) :
Figure imgf000010_0001
)
où
Ri est un radical éthylène, propylène, butylène, de préférence éthylène,
R2 est une chaîne grasse d'acides gras saturé ou insaturé, comprenant entre 12 et
22 atomes de carbone, préférentiellement entre 16 et 18 atomes de carbone, préférentiellement la chaîne grasse de l'acide oléique,
R3 est un radical alkylène comprenant entre 2 et 3 atomes de carbone,
q est égal à 0 ou à 1, et lorsque q est égal à zéro, p est égal à zéro
n, m et p sont des entiers compris entre 0 et 12, préférentiellement entre 0 et 5, préférentiellement entre 0 et 2
et n + m + p est strictement supérieur à zéro, préférentiellement compris entre 1 et 15, préférentiellement entre 2 et 10, préférentiellement entre 3 et 7, préférentiellement entre 3 et 4.
Encore plus préférentiellement, dans les lubrifiants cylindre selon l'invention, la ou les aminés grasses alkoxylées répondent à la formule générale (I) où : • q = p = 0
• m + n est compris entre 2 et 5, préférentiellement entre 3 et 4
• m et n sont non nuls
Selon un mode de réalisation, dans les lubrifiants cylindre selon l'invention, les détergents surbasés (b) et les détergents neutres (c) sont choisis parmi les carboxylates, sulfonates, salicylates, naphténates, phénates, et les détergents mixtes associant au moins deux de ces types de détergents.
Selon un mode préféré, dans les lubrifiants cylindre selon l'invention, au moins un détergent surbasé (b) est un sulfonate.
Selon un mode particulièrement préféré, dans les lubrifiants cylindre selon l'invention, au moins un détergent neutre (c) est un phénate ou un sulfonate, préférentiellement un phénate.
Selon un mode de réalisation, les lubrifiants cylindre selon l'invention comprennent en outre de 0,1 à 10% en masse, préférentiellement de 0,2 à 2%, préférentiellement de 0,3 à 1,5 %, préférentiellement de 0,4 à 1%, préférentiellement de 0,5 à 1% d'un ou plusieurs composés choisis parmi :
• les monoalcools gras primaires secondaires ou tertiaires, dont la chaîne alkyl est saturée ou insaturée, linéaire ou ramifiée, et comprennent au moins 12 atomes de carbone, préférentiellement entre 12 et 24 atomes de carbone, préférentiellement entre 16 et 18 atomes de carbone, préférentiellement les monoalcools primaires à chaîne alkyl linéaire saturée,
• les esters de monoacides gras saturés comportant au moins 14 atomes de carbone et d'alcools comportant au plus 6 atomes de carbone, préférentiellement les mono et diesters, préférentiellement les monoesters de monoalcool, et les diesters dont les fonctions ester sont distantes au plus de quatre atomes de carbone comptés du côté oxygène de la fonction ester.
Selon un mode préféré, les lubrifiants cylindre selon l'invention ont une viscosité cinématique mesurée selon la norme ASTM D445 à 100 °C comprise entre 12,5 et 26, 1 cSt, préférentiellement comprise entre 16,3 et 21,9 cSt.
La présente invention est également relative à l'utilisation d'un lubrifiant tel que décrit ci-dessus comme lubrifiant cylindre unique utilisable à la fois avec des fiouls à teneur en soufre inférieure à 1,5% m/m et avec des fiouls à teneur en soufre supérieure à 3,5% m/m dans des moteurs marins deux temps. La présente invention est également relative à l'utilisation d'un lubrifiant tel que décrit ci-dessus comme lubrifiant cylindre unique utilisable à la fois avec des fiouls à teneur en soufre inférieure à 1% m/m et avec des fiouls à teneur en soufre supérieure à 3% m/m dans des moteurs marins deux temps.
La présente invention est également relative à l'utilisation d'un lubrifiant tel que décrit ci-dessus comme lubrifiant cylindre utilisable avec tous les fiouls à teneur en soufre comprise entre 0, 1% m/m et 3,5% m/m dans des moteurs marins deux temps.
La présente invention est également relative à l'utilisation d'un lubrifiant tel que décrit ci-dessus pour prévenir la corrosion et/ou réduire la formation de dépôt de sels insolubles métalliques dans les cylindres des moteurs marins deux temps lors de la combustion de tout type de fioul dont la teneur en soufre est inférieure à 4,5% m/m.
La présente invention est également relative à un concentré d'additifs, pour la préparation de lubrifiants cylindres ayant un BN déterminé selon la norme ASTM D- 2896 supérieur ou égal à 15, de préférence supérieur à 20, de préférence supérieur à 30, avantageusement supérieur à 40 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant, ledit concentré ayant un BN compris entre 180 et 250, et comprenant une ou plusieurs aminés grasses alkoxylées de BN compris entre 100 et 600 mg de potasse/g d'amine selon la norme ASTM D-2896, le pourcentage massique desdites aminés grasses alkoxylées dans le concentré étant choisi de manière à apporter au dit concentré une contribution de BN déterminé selon la norme ASTM D-2896 compris entre 10 et 40, préférentiellement entre 12 et 30, préférentiellement entre 15 et 25, typiquement de l'ordre de 20 milligrammes de potasse par gramme de concentré. Description détaillée de l'invention.
Les aminés grasses alkoxylées et autres accélérateurs de vitesse de neutralisation:
Les aminés grasses utilisées dans les lubrifiants selon la présente invention sont des aminés grasses alkoxylées, de préférence des mono aminés, ou des diamines comportant une ou plusieurs chaînes aliphatiques.
Ces composés ont une basicité intrinsèque et contribuent au BN des lubrifiants selon l'invention. Le BN intrinsèque des aminés grasses alkoxylées utilisés dans la présente invention, mesuré selon la norme ASTM D-2896, est typiquement compris entre 100 et 600 milligrammes de potasse par gramme, préférentiellement compris entre 120 et 500 milligrammes de potasse par gramme, préférentiellement compris entre 150 et 400 milligrammes de potasse par gramme, préférentiellement compris entre 200 et 300 milligrammes de potasse par gramme.
Ce sont des tensioactifs (faibles) de type cationique dont la tête polaire est constituée par l'atome d'azote et par le ou les atomes d'oxygène apportés par l'alkoxylation., et la partie lipophile par la ou les chaînes aliphatiques grasses. Ainsi, il est préférable, pour obtenir un caractère tensioactif, que cette tête polaire soit constituée de fonctions aminés peu distantes les unes des autres (typiquement séparées par 2 à 3 atomes de carbone), et préférentiellement en nombre restreint (typiquement une ou deux fonctions aminé), et préférentiellement alkoxylées avec un nombre limité de fonctions oxyde d'alkylène, typiquement entre 1 et 15, préférentiellement entre 2 et 10, préférentiellement entre 3 et 7, préférentiellement entre 3 et 4, et préférentiellement avec des oxydes d'alkylène comprenant de 2 à 4 atomes de carbone. Ceci permet de constituer une tête polaire « compacte », et donc un caractère tensio actif à ces aminés grasses alkoxylées.
Du fait de leur caractère tensioactif (faible) et de leur caractère lipophile (fort), ces composés peuvent à la fois être stabilisés en solution dans la matrice huile et déplacer les équilibres chimiques au sein des détergents surbasés présents dans les lubrifiants selon l'invention. De ce fait, les sites basiques (sels métalliques insolubles) apportés par les détergents surbasés sont plus accessibles, ce qui rend plus efficace la réaction de neutralisation de l'acide sulfurique par lesdits sites basiques.
Les aminés grasses alkoxylées sont obtenues par des procédés d'alkoxylation connus, par exemple décrits dans la demande FR 2 094 182, en mettant en présence les aminés grasses et les oxydes d'alkylène, à des températures par exemple comprises entre 100 et 200 °C, en présence d'un catalyseur basique qui peut être NaOH, KOH, NaOCH3.
Les aminés grasses de départ sont principalement obtenues à partir d'acides carboxyliques. Ces acides sont déshydratés en présence d'ammoniac pour donner des nitriles, qui subissent ensuite une hydrogénation catalytique pour conduire à des aminés primaires, secondaires ou tertiaires. Les acides gras de départ pour obtenir des aminés grasses sont par exemple les acides capryliques, pélargonique, caprique, undécylénique, laurique, tridécyléniques, myristiques, pentadécylique, palmitique, margarique, stéarique, nonadécylique, arachique, hénéicosanoïque, béhénique, tricosanoïque, lignocérique, pentacosanoïque, cérotique, heptacosanoïque, montanique, nonacosanoïque, mélissique, hentriacontanoïque, lacéroïque ou des acides gras insaturés tels que l'acide palmitoléique, oléique, érucique, nervonique, linoléique, a-linolénique, c-linolénique, di-homo-c-linolénique, arachidonique, éicosapentaénoïque, docosahexanoique.
Les acides gras préférés sont issus de l'hydrolyse des triglycérides présents dans les huiles végétales et animales, telles que l'huile de coprah, de palme, d'olive, d'arachide, de colza, de tournesol, de soja, de coton, de lin, le suif de bœuf, ... . Les huiles naturelles peuvent avoir été génétiquement modifiées de façon à enrichir leur teneur en certains acides gras, par exemple l'huile de colza ou de tournesol oléique.
Les aminés grasses utilisées pour préparer les aminés grasses alkoxylées des lubrifiants selon l'invention sont préférentiellement obtenues à partir de ressources naturelles, végétales ou animales. Les traitements permettant d'aboutir à des aminés grasses à partir des huiles naturelles peuvent aboutir à des mélanges de monoamines primaires, secondaires et tertiaires et de polyamines.
On peut par exemple utiliser, pour préparer les aminés alkoxylées des lubrifiants selon la présente invention des produits contenant, en proportions variables, tout ou partie des aminés grasses répondant aux formules suivantes :
Figure imgf000014_0001
où q est un entier supérieur à 1, préférentiellement compris entre 1 et 12, ou entre 1 et 5, ou entre 1 et 2, r est un entier compris entre 2 et 3, et R et Ri sont des chaînes grasses issues du ou des acides gras présents dans l'huile de départ. Une même mono ou polyamine grasse peut contenir plusieurs chaînes grasses issues d'acides gras différents. On peut également utiliser ces produits sous forme purifiée, contenant majoritairement un seul type d' aminés, par exemple majoritairement des monoamines ou majoritairement des diamines.
On utilisera ainsi avantageusement un produit constitué de monoamines primaires de formule R H2, où RI peut représenter une pluralité d'acides gras issus d'une ressource naturelle, par exemple la graisse de suif, ou l'huile de soja, ou l'huile de coco, ou l'huile de tournesol (oléique).
On utilisera aussi avantageusement un produit constitué de diamines de formule Ri-[ H (CH2)3]- H2, où Ri peut représenter une pluralité d'acides gras issus d'une ressource naturelle, par exemple la graisse de suif, ou l'huile de soja, ou l'huile de coco, ou l'huile de tournesol (oléique).
On peut également utiliser des produits purifiés. Par exemple, on utilise avantageusement des aminés obtenues à partir d'acide oléique, en particulier des monoamines primaires de formule R1 H2 ou des diamines de formule Ri-[ H (CH2)3]- H2 où Ri est la chaîne grasse de l'acide oléique.
Les aminés alkoxylées des lubrifiants selon la présente invention doivent être fortement solubles dans la matrice huile pour pouvoir augmenter de manière efficace la cinétique de neutralisation des acides.
En effet, elles agissent à cet égard de deux façons : soit en neutralisant directement les gouttelettes d'acides dispersées dans la matrice huile, soit en déstabilisant les micelles des détergents surbasés pour augmenter l'efficacité des sites basiques desdits détergents surbasés.
La solubilité des aminés grasses alkoxylées est d'abord due à leur chaîne grasse. Ces aminés sont également d'autant plus solubles qu'elles comportent un nombre limité de fonctions oxyde d'alkylène. La demanderesse a également constaté que les aminés alkoxylées où les atomes d'azote sont ternaires (où ne subsistent plus de liaison N-H) sont plus faciles à solubiliser, préférentiellement les monoamines avec azote ternaire.
Ainsi, on préférera utiliser, dans les compositions selon l'invention, des aminés alkoxylées de formule (I) ci dessous
Figure imgf000015_0001
où Ri, R-2, R3 sont tels que définis ci-dessus, n, m, et p sont des entiers non nuls tels que n + m + p est compris entre 1 et 15,
Selon un mode préféré, q = p = 0 et m et n sont des entiers non nuls tels que m + n est compris entre 1 et 5, préférentiellement entre 2 et 4.
Ces aminés alkoxylées sont donc d'autant plus efficaces qu'elles sont bien dispersées - solubilisées dans la matrice huile.
Ainsi, les aminés grasses des lubrifiants selon la présente invention ne sont pas sous forme d'émulsion ou de microémulsion, mais bien dispersées dans la matrice huile. Les aminés grasses selon la présente invention sont donc préférentiellement celles qui comportent au moins une chaîne aliphatique constituée d'au moins 12 atomes de carbone, préférentiellement au moins 14 atomes de carbone, préférentiellement au moins 16 atomes de carbone, préférentiellement au moins 18 atomes de carbone.
De façon surprenante, la demanderesse a constaté que ces aminés alkoxylées, et principalement les monoamines grasses éthoxylées (préférentiellement de formule (I) ci-dessus où p = q = 0 et m et n sont des entiers non nuls, préférentiellement tels que m + n est compris entre 1 et 5, préférentiellement entre 2 et 4) conféraient des propriétés antiusure remarquables aux lubrifiants cylindre qui les contiennent.
Toutefois, lorsqu'elles sont présentes en trop grande quantité, les propriétés de tenue thermique des lubrifiants qui les contiennent sont dégradées.
D'autres molécules possédant un caractère tensioactif (faible) et un caractère lipophile (fort) peuvent avantageusement être utilisées en combinaison avec les aminés grasses alkoxylées décrites ci-dessus. Ces composés augmentent la vitesse de neutralisation des acides par le lubrifiant.
Ils peuvent à la fois être stabilisés en solution dans la matrice huile et déplacer les équilibres chimiques au sein des détergents surbasés présents dans les lubrifiants selon l'invention. De ce fait, les sites basiques (sels métalliques insolubles) apportés par les détergents surbasés sont plus accessibles, ce qui rend plus efficace la réaction de neutralisation de l'acide sulfurique par lesdits sites basiques.
Ces composés peuvent être utilisés en combinaison avec les aminés alkoxylées à des teneurs comprises entre 0, 1 et 10% en masse, préférentiellement entre 0, 1 et 2%), préférentiellement entre 0,3 et 1,5 %, préférentiellement entre 0,4 et 1%, préférentiellement entre 0,5 et 1%. Il s'agit notamment de monoalcools gras primaires secondaires ou tertiaires, dont la chaîne alkyl est saturée ou insaturée, linéaire ou ramifiée, et comprennent au moins 12 atomes de carbone, préférentiellement entre 12 et 24 atomes de carbone, préférentiellement de 16 à 18 atomes de carbone. Préférentiellement, ces monoalcools gras sont des monoalcools primaires à chaîne alkyl linéaire saturée, comportant préférentiellement de 16 à 18 atomes de carbone.
Il peut également s'agir d'esters de monoacides gras saturés comportant au moins 14 atomes de carbone et d'alcools comportant au plus 6 atomes de carbone, préférentiellement choisis parmi les mono et diesters, préférentiellement parmi les monoesters de monoalcool, et les diesters dont les fonctions ester sont distantes au plus de quatre atomes de carbone comptés du côté oxygène de la fonction ester.
BN des lubrifiants selon la présente invention.
Le BN des lubrifiants selon la présente invention est apporté par les détergents neutres, les détergents surbasés à base de métaux alcalins ou alcalino terreux, et par une ou plusieurs aminés grasses alkoxylées.
La valeur de ce BN, mesurée selon la norme ASTM D -2896 peut varier pour un lubrifiant de 0,5 à 100 mg KOH/g, ou au-delà.
Le BN d'un lubrifiant cylindre pour moteur marin sera choisi en fonction des conditions d'utilisation desdits lubrifiants et notamment selon la teneur en soufre du fioul utilisé en association avec lesdits lubrifiants cylindre.
Les lubrifiants selon la présente invention sont adaptés à une utilisation comme lubrifiant cylindre, quelle que soit la teneur en soufre du fioul utilisé comme combustible dans le moteur.
De ce fait, les lubrifiants cylindre pour moteur marin deux temps selon l'invention ont un BN supérieur ou égal à 15 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant, de préférence supérieur à 20, de préférence supérieur à 30, avantageusement supérieur à 40.
Selon un mode préféré, les lubrifiants cylindre selon l'invention ont un BN inférieur à 55, typiquement compris entre 40 et 55, préférentiellement entre 40 et 50, préférentiellement entre 42 et 45 typiquement de l'ordre de 43 ou 44 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant. Ceci correspond au BN des formules lubrifiants cylindre de l'art antérieur utilisés spécifiquement et seulement avec des fiouls basse teneur en soufre où la (quasi) totalité du BN est apporté par des détergents surbasés. Selon un autre mode préféré, les lubrifiants selon l'invention ont un BN compris entre 50 et 55, typiquement compris entre 51 et 53 milligramme de potasse par gramme de lubrifiant. Ceci correspond à un BN intermédiaire entre les formules de l'art antérieur pour lesquelles la (quasi) totalité du BN est apportée par des détergents surbasés, spécifiquement utilisées avec les fiouls basse teneur en soufre, et celles spécifiquement utilisées avec les fiouls haute teneur en soufre.
La part de BN apportée par les aminés grasses alkoxylés dans les lubrifiants selon l'invention est comprise entre 2 et 8, préférentiellement entre 3 et 7, préférentiellement entre 3,5 et 5 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant (ou « points de BN »).
La part de BN apportée une amine grasse dans le lubrifiant (en milligramme de potasse par gramme de lubrifiant fini, ou encore « points » de BN) est calculée à partir de son BN intrinsèque mesuré selon la norme ASTM D - 2896 et de son pourcentage massique dans le lubrifiant fini :
BN amine lub— X. BN amine/ 100
BN amine lub— contribution de l'aminé au BN du lubrifiant fini
x = % massique de l'aminé dans le lubrifiant fini
BN amine = BN intrinsèque de l'aminé seule (ASTM D 28-96).
Le BN intrinsèque des aminés alkoxylées des lubrifiants selon l'invention est compris entre 100 et 600, préférentiellement entre 120 et 500, préférentiellement entre 150 et 400, préférentiellement entre 200 et 300.
Ainsi, dans les lubrifiants selon l'invention, les aminés grasses alkoxylées apportent entre 0,33% (apport de 2 points de BN par une amine de BN 600) et 8% (apport de 8 points de BN par une amine de BN 100) du BN total, préférentiellement entre 0,4% (apport de 2 points de BN par une amine de BN 500) et 6,7 % (apport de 8 points de BN par une amine de BN 120) du BN total, préférentiellement entre 0,5% (apport de 2 points de BN par une amine de BN 400) et 5,3 % (apport de 8 points de BN par une amine de BN 150) du BN total, préférentiellement entre 0,7% (apport de 2 points de BN par une amine de BN 300) et 4 % (apport de 8 points de BN par une amine de BN 200) du BN total.
En dessous d'une certaine teneur en aminés grasses alkoxylées, aucune amélioration de la cinétique de neutralisation des acides n'est obtenue. Par ailleurs, l'incorporation d'amines grasses alkoxylées à forte teneur induisait une baisse importante de la viscosité, de telle sorte qu'au-delà d'un pourcentage maximum en aminés grasses alkoxylées, il n'est plus possible de formuler des lubrifiants ayant le grade de viscosité requis pour l'application lubrifiant cylindre, sauf à incorporer des quantités extrêmement élevées d'additifs épaississant, ce qui conduirait à des formules irréalistes d'un point de vue économique et détériorerait d'autres propriétés du lubrifiant.
L'incorporation d'amines alkoxylées à forte teneur est par ailleurs également susceptible de générer des problèmes de toxicité.
Par ailleurs, la demanderesse a constaté que l'incorporation d'amines alkoxylées à forte teneur entraîne une dégradation de la tenue thermique.
Les détergents, surbasés ou non.
Les détergents utilisés dans les compositions lubrifiantes selon la présente invention sont bien connus de l'homme de métier.
Les détergents communément utilisés dans la formulation de compositions lubrifiantes sont typiquement des composés anioniques comportant une longue chaîne hydrocarbonée lipophile et une tête hydrophile. Le cation associé est typiquement un cation métallique d'un métal alcalin ou alcalino-terreux.
Les détergents sont préférentiellement choisis parmi les sels de métaux alcalins ou alcalino-terreux d'acides carboxyliques, sulfonates, salicylates, naphténates, ainsi que les sels de phénates.
Les métaux alcalins et alcalino terreux sont préférentiellement le calcium, le magnésium, le sodium ou le baryum.
Ces sels métalliques peuvent contenir le métal en quantité approximativement stœchiométrique. Dans ce cas, on parle de détergents non surbasés ou « neutres », bien qu'ils apportent également une certaine basicité. Ces détergents « neutres » ont typiquement un BN, mesuré selon ASTM D2896, inférieur à 150 mg KOH/g, ou inférieur à 100, ou encore inférieur à 80 mg KOH/g.
Ce type de détergents dits neutres peut contribuer pour partie au BN des lubrifiants selon la présente invention. On emploiera par exemple des détergents neutres de type carboxylates, sulfonates, salicylates, phénates, naphténates de métaux alcalins et alcalino terreux, par exemple de calcium, sodium, magnésium, baryum. Lorsque le métal est en excès (en quantité supérieure à la quantité stœchiométrique), on a affaire à des détergents dits surbasés. Leur BN est élevé, supérieur à 150 mg KOH/g, typiquement compris entre 200 et 700 mg KOH/g, généralement compris entre 250 et 450 mg KOH/g.
Le métal en excès apportant le caractère surbasé au détergent se présente sous la forme de sels métalliques insolubles dans l'huile, par exemple carbonate, hydroxyde, oxalate, acétate, glutamate, préférentiellement carbonate.
Dans un même détergent surbasé, les métaux de ces sels insolubles peuvent être les mêmes que ceux des détergents solubles dans l'huile ou bien être différents. Ils sont préférentiellement choisis parmi le calcium, le magnésium, le sodium ou le baryum.
Les détergents surbasés se présentent ainsi sous forme de micelles composées de sels métalliques insolubles maintenues en suspension dans la composition lubrifiante par les détergents sous forme de sels métalliques solubles dans l'huile.
Ces micelles peuvent contenir un ou plusieurs types de sels métalliques insolubles, stabilisés par un ou plusieurs types détergents.
Les détergents surbasés comportant un seul type de sel métallique soluble détergent seront généralement nommés d'après la nature de la chaîne hydrophobe de ce dernier détergent.
Ainsi, ils seront dits de type phénate, salicylate, sulfonate, naphténate selon que ce détergent est respectivement un phénate, salicylate, sulfonate, ou naphténate.
Les détergents surbasés seront dits de type mixte si les micelles comprennent plusieurs types de détergents, différents entre eux par la nature de leur chaîne hydrophobe.
Pour une utilisation dans les compositions lubrifiantes selon la présente invention, les sels métalliques solubles dans l'huile seront préférentiellement des phénates et des sulfonates, des salicylates, et des détergents mixtes phénate - sulfonate et /ou salicylates, préférentiellement des phénates et/ou sulfonates, de calcium, magnésium, sodium ou baryum, préférentiellement des phénates et/ou sulfonates de calcium.
Les sels de métaux insolubles apportant le caractère surbasé sont des carbonates de métaux alcalins et alcalino terreux, préférentiellement le carbonate de calcium. Les détergents surbasés utilisés dans les compositions lubrifiantes selon la présente invention seront préférentiellement des phénates, des sulfonates, des salicylates et des détergents mixtes phénates - sulfonates - salicylates, surbasés au carbonate de calcium, préférentiellement des sulfonates et phénates surbasés au carbonate de calcium.
BN apporté par les détergents dans les lubrifiants selon l'invention :
Dans les lubrifiants selon la présente invention, une partie du BN est apportée par les sels métalliques insolubles des détergents surbasés, en particulier les carbonates métalliques.
Le BN apporté par les sels métalliques de carbonate (ou BN carbonate ou
BN caco3 ) est mesuré sur le détergent surbasé seul et/ou sur le lubrifiant final selon la méthode décrite dans l'exemple 1. Typiquement dans un détergent surbasé, le BN apporté par les sels métalliques de carbonate représente de 50 à 95 % du BN total du détergent surbasé seul.
II est à noter que certains détergents neutres comprennent également une certaine teneur (beaucoup moins importante que les détergents surbasés) en sels métalliques insolubles (carbonate de calcium), et peuvent contribuer eux-mêmes au BN carbonate.
Dans les lubrifiants selon l'invention, le pourcentage massique de détergents surbasés (et neutres) par rapport au poids total de lubrifiant est choisi de manière à ce que le BN apporté par les sels métalliques de carbonate représente une contribution d'au plus 65 %, préférentiellement d'au plus 60 % du BN total (selon ASTM D- 2896) dudit lubrifiant cylindre.
En effet, lorsque la contribution du BN carbonate au BN total du lubrifiant cylindre devient trop importante, on constate une forte dégradation de la tenue thermique du lubrifiant.
Ces sels métalliques insolubles ont toutefois un effet anti usure favorable pour peu qu'ils soient maintenus dispersés dans le lubrifiant sous forme de micelles stables (ce qui n'est pas le cas lorsqu'ils se trouvent en excès par rapport à la quantité d'acide sulfurique à neutraliser en service).
Ainsi, dans les lubrifiants selon l'invention, le BN carbonate apporté par les sels métalliques insolubles (carbonate de calcium) représentent préférentiellement entre 10% et 60%, préférentiellement entre 20% et 55%, préférentiellement entre 30% et 50 % du BN total (ASTM D-2896) dudit lubrifiant.
Ainsi, pour des lubrifiants selon l'invention ayant typiquement un BN (ASTM D-2896) de l'ordre de 40 à 50, typiquement de l'ordre de 45 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant, la contribution de BN apporté par les sels métalliques insolubles de détergents surbasés est de l'ordre de 20 à 25 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant, typiquement de 22 à 24 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant ou « point de BN » .
Par ailleurs, les détergents proprement dits, qui sont des savons métalliques du type essentiellement phénate, ou sulfonate, ou salicylate, contribuent également au BN des lubrifiants selon la présente invention.
Le BN des lubrifiants selon la présente invention, mesuré selon ASTM D2896 comporte donc plusieurs composantes distinctes, dont au moins :
1) Le BN apporté par les sels métalliques insolubles des détergents surbasés, appelé par extension « BN carbonate » ou « BN ca∞3 », et mesuré par la méthode décrite dans l'exemple 1 ci après,
2) Le complément de BN, désigné ci après par « BN organique », qui peut être mesuré par différence entre le BN total ASTM D-2896 du lubrifiant et son BN carbonate, et apporté :
o par les savons métalliques des détergents surbasés et éventuellement neutres,
o par les aminés grasses alkoxylées, (ce BN aminé étant déterminé en fonction du BN des aminés mesuré par ASTM D-2896 et du pourcentage massique d' aminés grasses).
Les huiles de base.
En général, les huiles de base utilisées pour la formulation de lubrifiants selon la présente invention peuvent être des huiles d'origine minérales, synthétiques ou végétales ainsi que leurs mélanges.
Les huiles minérales ou synthétiques généralement utilisées dans l'application appartiennent à l'une des classes définies dans la classification API telle que résumée dans le tableau ci-dessous. Teneur en Teneur en Indice de saturés soufre viscosité (VI)
Groupe I Huiles minérales < 90 % > 0,03 % 80 < VI < 120
Groupe II Huiles hydrocraquées > 90 % < 0,03 % 80 < VI < 120
Groupe III
> 90 % < 0,03 % > 120
Huiles hydro-isomérisées
Groupe IV PAO (polyalphaoléfines)
Groupe V Autres bases non incluses dans bases groupes I à IV
Les huiles minérales de Groupe I peuvent être obtenues par distillation de bruts naphténiques ou paraffiniques sélectionnés puis purification de ces distillais par des procédés tels l'extraction au solvant, le déparaffinage au solvant ou catalytique, hydrotraitement ou l'hydrogénation.
Les huiles des Groupes II et III sont obtenues par des procédés de purification plus sévères, par exemple une combinaison parmi hydrotraitement, l'hydrocraquage, l'hydrogénation et le déparaffinage catalytique.
Les exemples de bases synthétiques de Groupe IV et V incluent les polyalphaoléfines (PAO), les polybutènes, les polyisobutènes, les alkylbenzènes.
Ces huiles de base peuvent être utilisées seules ou en mélange. Une huile minérale peut être combinée avec une huile synthétique.
Les huiles cylindres pour moteurs marins diesel 2-temps ont un grade viscosimétrique SAE-40 à SAE-60, généralement SAE-50 équivalent à une viscosité cinématique à 100°C comprise entre 16,3 et 21,9 mm2/s.
Les huiles de grade 40 ont une viscosité cinématique à 100°C comprise entre
12,5 et 16,3 cSt.
Les huiles de grade 50 ont une viscosité cinématique à 100°C comprise entre 16,3 et 21,9 cSt.
Les huiles de grade 60 ont une viscosité cinématique à 100°C comprise entre 21,9 et 26,1 cSt.
Selon les usages de la profession, on préfère formuler des huiles cylindres pour moteurs marins diesel 2-temps ayant une viscosité cinématique à 100°C comprise entre 18 et 21,5, préférentiellement entre 19 et 21,5 mm2/s (cSt).
Cette viscosité peut être obtenue par mélange d'additifs et d'huiles de base par exemple contenant des bases minérales de Groupe I telles des bases Neutral Solvant (par exemple 500NS ou 600 NS) et le Brightstock. Toute autre combinaison de bases minérales, synthétiques ou d'origine végétale ayant, en mélange avec les additifs, une viscosité compatible avec le grade SAE-50 peut être utilisée.
Typiquement, une formulation classique de lubrifiant cylindre pour moteurs diesels marins 2-temps lents est de grade SAE-40 à SAE-60, préférentiellement SAE-50 (selon la classification SAE J300) et comprend au moins 50 % en poids d'huile de base lubrifiante d'origine minérale et/ou synthétique, adaptée à l'utilisation en moteur marin, par exemple, de classe API Groupe I c'est-à-dire obtenue par distillation de bruts sélectionnés puis purification de ces distillais par des procédés tels l'extraction au solvant, le déparaffinage au solvant ou catalytique, hydrotraitement ou l'hydrogénation. Leur Indice de Viscosité (VI) est compris entre 80 et 120; leur teneur en soufre est supérieure à 0,03 % et leur teneur en saturé inférieure à 90 %.
Typiquement, une formulation classique de lubrifiant cylindre pour moteurs diesels marins 2-temps lents contient de 18 à 25 % en poids, par rapport au poids total de lubrifiant, d'une huile de base huile de base de groupe 1 de type BSS (résidu de distillation, de viscosité cinématique à 100°C voisine de 30 mm2/s, typiquement comprise entre 28 et 32 mm2/s, et de masse volumique à 15°C comprise entre 895 et 915 kg/m3), et de 50 à 60 % en poids, par rapport au poids total de lubrifiant, d'une huile de base de groupe I de type 600 NS (distillât, de masse volumique à 15°C comprise entre 880 et 900 kg/m3, de viscosité cinématique à 100°C voisine de 12 mm2/s).
Les additifs dispersants.
Les dispersants sont des additifs bien connus employés dans la formulation de composition lubrifiante, notamment pour application dans le domaine marin. Leur rôle premier est de maintenir en suspension les particules présentes initialement ou apparaissant dans la composition lubrifiante au cours de son utilisation dans le moteur. Ils préviennent leur agglomération en jouant sur l'encombrement stérique. Ils peuvent présenter également un effet synergique sur la neutralisation.
Les dispersants utilisés comme additifs pour lubrifiant contiennent typiquement un groupement polaire, associé à une chaîne hydrocarbonée relativement longue, contenant généralement de 50 à 400 atomes de carbone. Le groupement polaire contient typiquement au moins un élément azote, oxygène ou phosphore.
Les composés dérivés de l'acide succinique sont des dispersants particulièrement utilisés comme additifs de lubrification. On utilise en particulier les succinimides, obtenus par condensation d'anhydrides succiniques et d'amines, les esters succiniques obtenus par condensation d'anhydrides succiniques et d'alcools ou polyols.
Ces composés peuvent être ensuite traités par divers composés notamment soufre, oxygène, formaldéhyde, acides carboxyliques et composés contenant du bore ou du zinc pour produire par exemple des succinimides boratées ou des succinimides bloqués au zinc.
Les bases de Mannich, obtenues par poly condensation de phénols substitués par des groupements alkyls, de formaldéhyde et d'amines primaires ou secondaires, sont également des composés utilisés comme dispersants dans les lubrifiants.
Selon un mode de réalisation de la présente invention, on utilise au moins 0,1 % en masse d'un additif dispersant, typiquement entre 0,5 et 2%, typiquement entre 1 et 1,5 % en masse de dispersant. On pourra par exemple utiliser un dispersant choisi dans la famille des PIB succinimides, éventuellement boraté ou bloqué au zinc.
Autres additifs fonctionnels.
La formulation de lubrifiant selon la présente invention peut également contenir tous additifs fonctionnels adaptés à leur utilisation, par exemple additifs anti mousse pour contrer l'effet des détergents, pouvant être par exemple des polymères polaires tels que polyméthylsiloxanes, polyacrylates, additifs anti oxydants et/ou anti rouille, par exemple détergents organo métalliques ou thiadiazoles. Ceux ci sont connus de l'homme du métier. Ces additifs sont généralement présents à une teneur en poids de 0, 1 à 5 %.
Selon la présente invention, les compositions des lubrifiants décrites se réfèrent aux composés pris séparément avant mélange, étant entendu que lesdits composés peuvent ou non conserver la même forme chimique avant et après mélange. De préférence, les lubrifiants selon la présente invention obtenus par mélange des composés pris séparément ne sont pas sous forme d'émulsion ni de microémulsion.
Concentrés d'additifs pour lubrifiants marins :
Les aminés grasses alkoxylées contenues dans les lubrifiants selon la présente invention peuvent notamment être incorporées dans un lubrifiant en tant qu'additifs distincts. Toutefois, elles peuvent aussi être intégrées dans un concentré d'additif pour lubrifiant marin. Les concentrés classiques d'additifs pour lubrifiant cylindre marin sont généralement constitués d'un mélange des constituants décrits plus haut, détergents, dispersants, autres additifs fonctionnels, huile de base de pré-dilution, dans des proportions permettant d'obtenir après dilution dans une huile de base des lubrifiants cylindres ayant un BN déterminé selon la norme ASTM D-2896 supérieur ou égal à 15, de préférence supérieur à 20, de préférence supérieur à 30, avantageusement supérieur à 40 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant. Ce mélange contient généralement, par rapport au poids total de concentré, une teneur en détergent supérieure à 70 %, de préférence supérieure à 80 %, de préférence supérieure à 90 %, une teneur en additif dispersant de 2 à 15 %, de préférence 5 à 10 %, un teneur en autres additifs fonctionnels de 0 à 5 % de préférence de 0, 1 à 1 %. Le BN desdits concentrés, mesuré selon ASTM D 2896 est généralement compris entre 250 et 300 milligrammes de potasse par gramme de concentré, typiquement de l'ordre de 275 milligrammes de potasse par gramme de concentré.
Selon un objet, l'invention se rapporte à un concentré d'additifs, pour la préparation de lubrifiant cylindre ayant un BN déterminé selon la norme ASTM D- 2896 supérieur ou égal à 15, de préférence supérieur à 20, de préférence supérieur à 30, avantageusement supérieur à 40 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant, ledit concentré ayant un BN compris entre 180 et 250, et comprenant une ou plusieurs aminés grasses alkoxylées de BN compris entre 100 et 600 mg de potasse/g d'amine selon la norme ASTM D-2896, le pourcentage massique desdites aminés grasses alkoxylées dans le concentré étant choisi de manière à apporter au dit concentré une contribution de BN déterminé selon la norme ASTM D-2896 compris entre 10 et 40, préférentiellement entre 12 et 30, préférentiellement entre 15 et 25, typiquement de l'ordre de 20 milligrammes de potasse par gramme de concentré.
Les aminés grasses alkoxylées des concentrés selon l'invention sont celles décrites ci-dessus et dans les exemples ci-après.
Les concentrés selon l'invention peuvent contenir également de l'huile de base en faible quantité (typiquement entre 0 et 5% en masse), mais suffisante pour faciliter la mise en œuvre desdits concentrés d'additifs.
Les concentrés selon l'invention sont dilués 4 à 5 fois dans une huile de base ou dans un mélange d'huiles de base afin d'obtenir les lubrifiants cylindre selon l'invention. La présente invention est également relative à un procédé de préparation des lubrifiants cylindre selon l'invention comprenant l'étape de mélange d'un tel concentré dans une ou plusieurs huiles de base, préférentiellement de groupe 1, de manière à ce que ledit concentré représente entre 20 et 30% en masse, typiquement de l'ordre de 25 % en masse, dans le lubrifiant cylindre.
Mesure du différentiel de performance, entre un lubrifiant traditionnel de référence et un lubrifiant selon l'invention.
Cette mesure est caractérisée par un indice d'efficacité de neutralisation mesuré selon la méthode du test enthalpique décrite précisément dans les exemples et dans laquelle l'avancement de la réaction exothermique de neutralisation est suivie par l'élévation de la température observée lorsque ledit lubrifiant contenant les sites basiques est mis en présence d'acide sulfurique.
Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples et au mode de réalisation décrits et représentés, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art.
Exemples :
Exemple 1 : cet exemple vise à décrire la méthode permettant de mesurer la contribution des sels métalliques insolubles présents dans les détergents surbasés au BN des compositions lubrifiantes contenant lesdits détergents surbasés :
La mesure totale de la basicité (dite BN ou Base Number) des huiles lubrifiantes finies ou des détergents surbasés se fait par la méthode ASTM D2896. Ce BN est composé de deux formes distinctes :
■ BN carbonate, amené par le surbasage du détergent par des carbonates métalliques, généralement carbonate de calcium, désigné ci après par «BNca∞3», ■ BN dit organique amené par le savon métallique du détergent du type essentiellement phénate ou salicylate, ou sulfonate.
Le BN carbonate, désigné ci après par BNcaco3 est mesuré, sur l'huile finie ou les détergents surbasés seuls, selon le mode opératoire suivant. Celui-ci a pour principe d'attaquer le surbasage, carbonate (de calcium), de l'échantillon par de l'acide sulfurique. Ce carbonate se transforme en gaz carbonique suivant la réaction ;
Ca C03 + H2 SO4 Ca SO4 + H20 + C02 Le volume du réacteur étant constant, la pression augmente proportionnellement au dégagement de C02.
Mode opératoire : on pèse, dans un vase de réaction de volume 100 ml, muni d'un bouchon sur lequel on a adapté un manomètre différentiel, la quantité nécessaire de produit dont on veut mesurer le BNca∞3, pour ne pas dépasser la limite de mesure du manomètre différentiel, qui est de 600 mb d'augmentation de pression. La quantité est déterminée à partir du graphe figure 2, indiquant pour chaque masse de produit (1 à 10 grammes, droites de droite à gauche sur la figure) la pression mesurée sur le manomètre différentiel (qui correspond à l'augmentation de pression due au dégagement de C02) en fonction de la part du BNcaco3 de l'échantillon. Si le résultat de BNcaco3 est inconnu, on pèse une quantité moyenne de produit d'environ 4 g. Dans tous les cas, on note la masse d'échantillon (m).
Le vase de réaction peut être en pyrex, verre, poly carbonate, ... ou tout autre matériau favorisant les échanges thermiques avec le milieu ambiant, de telle sorte que la température interne du vase s'équilibre rapidement avec celle du milieu ambiant.
On introduit, dans le vase de réaction contenant un petit barreau aimanté, une petite quantité d'huile de base fluide, du type 600 NS.
On met environ 2ml d'acide sulfurique concentré dans le vase de réaction, en faisant attention à ne pas agiter le milieu à ce stade.
On visse l'ensemble bouchon et manomètre sur le vase de réaction. Les filetages peuvent être graissés. On serre pour avoir une parfaite étanchéité.
On démarre l'agitation, et on agite le temps nécessaire pour que la pression se stabilise, et que la température s'équilibre avec le milieu ambiant. Un temps de 30 minutes est suffisant. On note l'augmentation de pression P et la température ambiante T°C (σ).
On nettoie l'ensemble avec un solvant du type heptane.
Méthode de calcul
Pour calculer la pression on utilise la formule des gaz parfaits.
P V = n R T
P = Pression partielle de C02(Pa) ( lPa = 10'2 mb)
V = Volume du récipient (m3). R = 8,32(J).
T= 273 + (°C) = (°K).
n = nombre de moles de CO2 dégagé
PCQ2= nCQ2*R*T*10 *
V
Calcul du nombre de moles de CO?. m * BN carbonate = mg KOH équivalent. m = masse de produit en grammes
BN carbonate = BN exprimé en équivalent KOH pour lg.
44
m * BN carbonate *
2*56, 11
g de CO2 dégagé, soit en nombre de moles de CO2
1000
dégagé :
m * BN carbonate * 44 * 10~3
= m *BN carbonate* 0,008910"
44*2*56,1 Formule de calcul de la Pression de CO? en fonction du BN carbonate.
Figure imgf000029_0001
Formule de calcul du BN carbonate à partir de la pression de CO?
P*V
BN carbonate =
m* 0,0089 *10"3 *R*T*10~
En fixant les valeurs liées aux conditions d'essai, on obtient la formule simplifiée P CO2 = valeur lue sur le manomètre différentiel, en mbars = P lue
V = volume du récipient en m3 = 0,0001.
R = 8,32 (J).
T = 273 + σ (°C) = (°K). σ = Température ambiante lue. m = masse de produit introduit dans le vase de réaction.
„¾τ , P lue * 0,0001
BN carbonate :
m * 0,0089 * 10~3 * 8,32 * (273 * due) * 10"
Figure imgf000030_0001
Le résultat obtenu est le BNcaco3 exprimé en mgKOH/g.
Le BN apporté par les savons métalliques de détergents, encore désigné par « BN organique », est obtenu par différence entre le BN total selon ASTM D2896 et le BNca∞3 ainsi mesuré.
Exemple 2 : cet exemple vise à décrire le test enthalpique permettant de mesurer l'efficacité de neutralisation des lubrifiants vis-à-vis de l'acide sulfurique.
La disponibilité ou accessibilité des sites basiques inclus dans un lubrifiant, notamment lubrifiant cylindre pour moteur marin deux temps, vis-à-vis des molécules d'acide, peut être quantifiée par un essai dynamique de suivi de la vitesse ou cinétique de neutralisation.
Principe :
Les réactions de neutralisation acide-base sont généralement exothermiques et on peut donc mesurer le dégagement de chaleur obtenu par réaction d'acide sulfurique sur les lubrifiants à tester. Ce dégagement est suivi par l'évolution de la température au cours du temps dans un réacteur adiabatique de type DEWAR.
A partir de ces mesures, on peut calculer un indice quantifiant l'efficacité d'un lubrifiant selon la présente invention par rapport à un lubrifiant pris comme référence, et pour une quantité d'acide ajoutée représentant un nombre fixe de points de BN à neutraliser. Le BN des lubrifiants à tester est préférentiellement en excès par rapport au BN nécessaire pour neutraliser la quantité d' acide ajoutée. Pour tester des lubrifiants de BN 70, on ajoutera ainsi, dans les exemples qui suivent, une quantité d'acide correspondant à la neutralisation de 55 points de BN.
L'indice d'efficacité est ainsi calculé par rapport à l'huile de référence à laquelle on attribue la valeur de 100. C'est le rapport entre les durées de réaction de neutralisation de la référence (Sref) et de l'échantillon mesuré (Smes) : Indice d'efficacité de neutralisation = Sref/Smes x 100
Les valeurs de ces durées de réaction de neutralisation, qui sont de l'ordre de quelques secondes, sont déterminées à partir des courbes d'acquisition de l'augmentation de la température en fonction du temps lors de la réaction de neutralisation. (Voir courbe figure 1).
La durée S est égale à la différence tf - ti entre le temps à la température de fin de réaction et le temps à la température de début de réaction.
Le temps ti à la température de début de réaction correspond à la première élévation de température après mise en route de l'agitation.
Le temps tf à la température finale de réaction est celui à partir duquel le signal de température reste stable pendant une durée supérieure ou égale à la demi-durée de réaction.
Le lubrifiant est d'autant plus efficace qu'il conduit à de courtes durées de neutralisation et donc à un indice élevé.
Matériel utilisé :
Les géométries du réacteur et de l'agitateur ainsi que les conditions opératoires ont été choisies de façon à se placer en régime chimique, où l'effet des contraintes diffusionnelles dans la phase huile est négligeable.
De ce fait dans la configuration du matériel utilisé, la hauteur de fluide doit être égale au diamètre intérieur du réacteur, et l'hélice d'agitation doit être positionnée à environ 1/3 de la hauteur du fluide.
L'appareillage est constitué d'un réacteur adiabatique de type cylindrique de 300 ml, dont le diamètre interne est de 52 mm et la hauteur interne de 185 mm, d'une tige d'agitation munie d'une hélice à pales inclinées, de 22 mm de diamètre ; le diamètre des pales est compris entre 0,3 et 0,5 fois le diamètre du DEWAR, c'est-à- dire de 15,6 à 26 mm.
La position de l'hélice est fixée à une distance d'environ 15 mm du fonds du réacteur. Le système d'agitation est entraîné par un moteur à vitesse variable de 10 à 5000 tours par minute et d'un système d'acquisition de la température en fonction du temps.
Ce système est adapté à la mesure de durées de réaction de l'ordre de 5 à 20 secondes et à la mesure d'élévation de température de quelques dizaines de degrés à partir d'une température d'environ 20°C à 35°C, de préférence environ 30°C. La position du système d'acquisition de la température dans le DEWAR est fixe.
Le système d'agitation sera réglé de telle sorte que la réaction se produise en régime chimique: dans la configuration de la présente expérience, la vitesse de rotation est réglée à 2000 tours par minute, et la position du système est fixe.
Par ailleurs, le régime chimique de la réaction est également dépendant de la hauteur d'huile introduite dans le DEWAR, qui doit être égale au diamètre de celui- ci, et qui correspond dans le cadre de cette expérience à une masse d'environ 86 g du lubrifiant testé.
Pour tester les lubrifiants de BN 70, on introduit ici dans le réacteur la quantité d'acide correspondant à la neutralisation de 55 points de BN.
On introduit dans le réacteur 4, 13 g d'acide sulfurique concentré à 95 % et 85,6 g de lubrifiant à tester, pour un lubrifiant de BN 70.
Après mise en place du système d'agitation à l'intérieur du réacteur de manière à ce que l'acide et le lubrifiant se mélangent bien et de façon répétable entre deux essais, l'agitation est démarrée afin de suivre la réaction en régime chimique. Le système d'acquisition est permanent.
Mise en œuyre du test enthalpique - calibration :
Pour calculer les indices d'efficacité des lubrifiants selon la présente invention par la méthode ci-dessus décrite, nous avons choisi de prendre comme référence le temps de réaction de neutralisation mesuré pour une huile cylindre pour moteur marin deux temps de BN 70 (mesuré par ASTM D-2896), ne comportant pas d' aminés grasses selon la présente invention.
Cette huile est obtenue à partir d'une base minérale obtenue par mélange d'un distillât de masse volumique à 15°C comprise entre 880 et 900 Kg/m3 avec un résidu de distillation de masse volumique comprise entre 895 et 915 Kg/m3 (Brightstock) dans un rapport distillât / résidu de 3.
A cette base est ajouté un concentré dans lequel on retrouve un sulfonate de calcium surbasé de BN égal à 400 mg KOH/g, un dispersant, un phénate de calcium surbasé de BN égal à 250 mg KOH/g. Cette huile est formulée spécifiquement pour avoir une capacité de neutralisation suffisante pour être utilisée avec des fuels à forte teneur en soufre, à savoir des teneurs en S supérieures à 3 % voire 3,5 %. Le lubrifiant de référence contient 25,50 % en masse de ce concentré. Son BN de 70 est exclusivement apporté par les détergents surbasés (phénates et sulfonates surbasés) contenu dans ledit concentré.
Ce lubrifiant de référence a une viscosité à 100°C comprise entre 18 et 21,5 mm2/s. Le temps de réaction de neutralisation de cette huile (ci après référence Href) est de 10,59 secondes et son indice d'efficacité de neutralisation est fixé à 100.
Exemple 3 : compositions lubrifiantes
Plusieurs compositions lubrifiantes ont été préparées à partir des composés suivants :
• Huiles de base de groupe I, pour conférer un KV100 de l'ordre de 20 cSt et un KV 40 de l'ordre de 225 à 240 cSt aux compositions,
• Détergent phénate neutre,
• Détergent Phénate surbasé,
• Détergent sulfonate surbasé,
• Monoamine oléique éthoxylée,
· Oleyl propylène diamine (non éthoxylée),
• Alcool gras (mélange de monoalcools gras avec chaînes grasses en C16 à C18).
Pour chacune des compositions préparées, on a mesuré le BN total, selon ASTM D-2896, le BN Carbonate, selon la méthode décrite dans l'exemple 1, l'indice d'efficacité de neutralisation, selon la méthode décrite dans l'exemple 2.
On a également mesuré les propriétés anti usure de ces compositions grâce à l'essai d'usure Falex (mesure de l'usure en μπι) : plus la marque d'usure est faible, meilleure sont les propriétés anti usure.
Cet essai utilise un tribomètre de marque Falex avec pion et blocs. Le lubrifiant à tester est placé dans un récipient chauffé jusqu'à la température désirée. Les blocs sont placés dans l'entrefer des mâchoires et le pion fixé sur le mandrin. L'ensemble pion-blocs est immergé dans le bain d'huile. Une charge fixe (3760 N dans notre cas) est appliquée sur l'ensemble pion-blocs au travers des mâchoires et d'un vérin pneumatique. Le pion est mis en rotation à une vitesse fixe. Un détecteur d'écartement situé sur le vérin mesure en permanence l'écartement des mâchoires et donc l'usure du pion et des blocs. Cette usure est enregistrée et le résultat final d'usure rapporté comme résultat d'essai. On a également mesuré la tenue thermique de ces compositions grâce à l'essai ECBT continu, où l'on mesure la masse de dépôts (en mg) générés dans des conditions déterminées. Plus cette masse est faible, meilleure est la tenue thermique.
Cet essai permet de simuler tout à la fois la stabilité thermique et la détergence des lubrifiants marine. L'essai met en œuvre des béchers en Aluminium qui simulent la forme de pistons. Ces béchers sont placés dans dans un conteneur en verre , maintenu à température contrôlée de l'ordre de 60°C. Le lubrifiant est placé dans ces conteneurs, eux-mêmes équipés d'une brosse métallique, partiellement immergée dans le lubrifiant. Cette brosse est animée d'un mouvement rotatif à une vitesse de 1000 rpm, ce qui crée une projection de lubrifiant sur la surface inférieure du bêcher. Le bêcher est maintenu à une température de 310°C par une résistance électrique chauffante, régulée par un thermocouple.
Dans la procédure appliquée et appelée ECBT Continu, l'essai a une durée de 12 heures et la projection de lubrifiant est continue. Cette procédure simule la formation de dépôts dans l'ensemble piston- segment. Le résultat est le poids de dépôts mesuré sur le bêcher.
Une description détaillée de cet essai est donnée dans la publication intitulée « Research and Development of Marine Lubricants in ELF ANTAR France - The relevance of laboratory tests in simulating field performance » par Jean-Philipppe ROMAN, MARINE PROPULSION CONFERENCE 2000 - AMSTERDAM - 29- 30 MARCH 2000.
Les compositions B, F, G et H sont des compositions selon l'invention, dont le BN est de l'ordre de 43 à 44.
On constate que leur efficacité de neutralisation est identique voire supérieure à celle de la référence, une huile cylindre de BN 70 utilisable avec des fuels ayant des teneurs en soufre élevées. Ainsi, les compositions selon l'invention pourront par exemple être utilisées comme huile cylindre pour moteur marin 2 temps, avec des fuels dont la teneur est de l'ordre de 4,5% m/m. La réduction de la teneur en détergent surbasés (et donc en sels métalliques insolubles) ainsi rendu possible permet également leur utilisation comme huile cylindre pour moteur marin 2 temps, avec des fuels dont la teneur est basse, de l'ordre de 1,5% m/m et moins. Par rapport aux compositions A et C, qui ne contiennent pas d' aminé alkoxylée, on constate que les propriétés en usure des compositions selon l'invention sont fortement améliorées.
Dans les compositions D et E, où l'apport de BN par les aminés est élevé (de l'ordre de 10 à 15 points de BN), on constate une dégradation de la tenue thermique par rapport aux compositions selon l'invention.
Dans les compositions I, J et K, où le pourcentage de BN apporté par les carbonates est élevé (de l'ordre de 70 % et au-delà), on constate également une dégradation de la tenue thermique par rapport aux compositions selon l'invention.
Ainsi les compositions selon l'invention présentent l'avantage d'une efficacité de neutralisation leur permettant d'être utilisées à la fois avec les fuels à haute et basse teneur en soufre, tout en présentant des propriétés anti usure et de tenue thermique améliorées.
Figure imgf000036_0001
Table 1 : compositions lubrifiantes et propriétés
*Mesuré selon méthode décrite dans l'exemple 1
** Mesuré selon méthode décrite dans l'exemple 2
*** BN 160
**** BN 320
Exemple 4 :
L'exemple 3 a été répété dans les mêmes conditions expérimentales mais avec d'autres compositions lubrifiantes selon l'invention. Ces compositions sont préparées à partir des composés suivants :
• Un mélange d'huiles de base de groupe I et de groupe II, pour conférer un KV100 de l'ordre de 20cSt et un KV 40 de l'ordre de 225 à 240 cSt à la composition L,
• Un détergent carboxylate neutre (composition M),
• Un mélange de détergents surbasés phénate et carboxylate (composition N),
• Une bis (2-hydroxyéthyl) cocoalkylamine (composition O), dans les proportions du Tableau 2 ci-dessous,
• Les détergents phénates neutres utilisés dans les compositions L, N et O sont les mêmes que ceux utilisés dans l'exemple 3,
• Les détergents surbasés phénates et sulfonate utilisés dans les compositions L, M, O sont les mêmes que ceux utilisés dans l'exemple 3,
• L' aminé éthoxylée monoamine oléique utilisée dans les compositions L, M et O est la même que celle utilisée dans l'exemple 3.
On constate que les compositions lubrifiantes L à O selon l'invention présentent une bonne efficacité de neutralisation, de bonnes propriétés anti usure et tenue thermique quelle que soit l'huile de base utilisée (composition L), le détergent neutre utilisé (composition M), le détergent surbasé utilisé (composition N) ou l'aminé éthoxylée utilisée (composition O). L M N O
Détergents phénates 5,80 - 5,80 5,80
neutres
Détergents - 6,20 - - carboxylates neutres
Détergents surbasés 11,40 11,40 - 11,40
phénate et sulfonate
Détergents surbasés - - 11,60 - phénate et
carboxylate
Aminé éthoxylée 3,00 3,00 3,00 - monoamine oléique
éthoxylée***
Aminé éthoxylée bis - - - 2,45
(2-hydroxyéthyl)
cocoalky lamine* ** *
Dispersant 1,20 1,20 1,20 1,20
Antimousse 0,04 0,04 0,04 0,04
Bases groupe I - 78,16 78,36 79,11
Bases groupe I et II 78,56 - - -
Total 100 100 100 100
BN Total 43,6 44,2 43,8 43,9
ASTM D-2896
BN CaC03* 26,7 27,0 26,7 27,4
%BNCaCo3 BNtotal 61,2 61,1 61,0 62,4
Indice d'efficacité 111 144 123 134
de neutralisation**
Usure Falex (μπι) 28 33 21 27
Dépôt ECBT (mg) 121 99 105 103
*Mesuré selon méthode décrite dans l'exemple 1
** Mesuré selon méthode décrite dans l'exemple 2
*** BN 160 mg KOH/g
**** BN 196 mg KOH/g
compositions lubrifiantes et propriétés (suite)

Claims

REVENDICATIONS
1. Lubrifiant cylindre pour moteur marin deux temps ayant un BN déterminé selon la norme ASTM D-2896 supérieur ou égal à 15 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant, comprenant :
(a) une ou plusieurs huiles de base lubrifiantes pour moteur marin,
(b) au moins un détergent à base de métaux alcalins ou alcalino terreux, surbasé par des sels métalliques de carbonate,
(c) au moins un détergent neutre,
(d) une ou plusieurs aminés grasses alkoxylées solubles dans l'huile, et ayant un BN déterminé selon la norme ASTM D-2896 compris entre 100 et 600 milligrammes de potasse par gramme,
où le pourcentage massique d'amines grasses alkoxylées par rapport au poids total de lubrifiant est choisi de manière à ce que le BN apporté par ces composés représente une contribution comprise entre 2 et 8 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant,
et où le BN apporté par les sels métalliques de carbonate représente une contribution d'au plus 65 % du BN total, mesuré selon la norme ASTM D2896, dudit lubrifiant cylindre.
2. Lubrifiant cylindre selon la revendication 1 où le BN des aminés grasses alkoxylées déterminé selon la norme ASTM D-2896 est compris entre 120 et
500, préférentiellement entre 150 et 400, préférentiellement entre 200 et 300 milligrammes de potasse par gramme.
3. Lubrifiant cylindre selon l'une des revendications 1 à 2 où le pourcentage massique d'amines grasses alkoxylées par rapport au poids total de lubrifiant est choisi de manière à ce que le BN apporté par ces composés représente une contribution comprise entre 3 et 7 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant, préférentiellement entre 3,5 et 5 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant au BN total dudit lubrifiant cylindre, déterminé selon la norme ASTM D-2896.
4. Lubrifiant cylindre selon l'une des revendications 1 à 3 ayant un BN, déterminé selon la norme ASTM D-2896, supérieur ou égal à 20, de préférence supérieur à 30, avantageusement supérieur à 40 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant.
5. Lubrifiant cylindre selon l'une des revendications 1 à 4 ayant un BN, déterminé selon la norme ASTM D-2896, inférieur à 55 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant.
6. Lubrifiant cylindre selon l'une des revendications 1 à 5 ayant un BN, déterminé selon la norme ASTM D-2896, compris entre 40 et 50 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant, préférentiellement entre 42 et 45 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant.
7. Lubrifiant cylindre selon l'une des revendications 1 à 5 ayant un BN, déterminé selon la norme ASTM D-2896, compris entre 50 et 55 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant, préférentiellement entre 51 et 53 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant.
8. Lubrifiant cylindre selon l'une des revendications 1 à 7 où le BN apporté par les sels métalliques de carbonates représente une contribution comprise entre 10% et 60 %, préférentiellement entre 20% et 55 %, préférentiellement entre 30% et 50%), du BN total dudit lubrifiant cylindre.
9. Lubrifiant cylindre selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 dans lequel la ou les aminés grasses alkoxylées solubles dans l'huile sont obtenues à partir de l'huile de palme, d'olive, d'arachide, de colza classique ou oléique, de Tournesol classique ou oléique, de soja, de coton, à partir de suif de bœuf, ou d'acide palmitique, stéarique, oléique, linoléique.
10. Lubrifiant cylindre selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 dans lequel la ou les aminés grasses alkoxylées solubles dans l'huile sont obtenues à partir d'acides gras comportant entre 16 et 18 atomes de carbone.
11. Lubrifiant cylindre selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 dans lequel la ou les aminés grasses alkoxylées répondent à la formule générale (I) :
Figure imgf000040_0001
où Ri est un radical éthylène, propylène, butylène, de préférence éthylène,
R.2 est une chaîne grasse d'acides gras saturé ou insaturé, comprenant entre 12 et 22 atomes de carbone, préférentiellement entre 16 et 18 atomes de carbone, préférentiellement la chaîne grasse de l'acide oléique,
R3 est un radical alkylène comprenant entre 2 et 3 atomes de carbone,
q est égal à 0 ou à 1, et lorsque q est égal à zéro, p est égal à zéro
n, m et p sont des entiers compris entre 0 et 12, préférentiellement entre 0 et 5, préférentiellement entre 0 et 2
et n + m + p est strictement supérieur à zéro, préférentiellement compris entre 1 et 15, préférentiellement entre 2 et 10, préférentiellement entre 3 et 7, préférentiellement entre 3 et 4.
12. Lubrifiant cylindre selon la revendication 11 où :
• q = p = 0
• m + n est compris entre 2 et 5, préférentiellement entre 3 et 4
· m et n sont non nuls.
13. Lubrifiant cylindre selon l'une quelconque des revendications 1 à 12 dans lequel les détergents surbasés (b) et les détergents neutres (c) sont choisis parmi les carboxylates, sulfonates, salicylates, naphténates, phénates, et les détergents mixtes associant au moins deux de ces types de détergents.
14. Lubrifiant cylindre selon l'une des revendications 1 à 13 où au moins un détergent surbasé (b) est un sulfonate.
15. Lubrifiant cylindre selon l'une des revendications 1 à 14 où au moins un détergent neutre (c) est un phénate ou un sulfonate, préférentiellement un phénate.
16. Lubrifiant cylindre selon l'une des revendications 1 à 15 comprenant en outre de 0, 1 à 10% en masse, préférentiellement de 0,2 à 2%, préférentiellement de 0,3 à 1,5 %, préférentiellement de 0,4 à 1%, préférentiellement de 0,5 à 1% d'un ou plusieurs composés choisis parmi :
• les monoalcools gras primaires secondaires ou tertiaires, dont la chaîne alkyl est saturée ou insaturée, linéaire ou ramifiée, et comprennent au moins 12 atomes de carbone, préférentiellement entre 12 et 24 atomes de carbone, préférentiellement entre 16 et 18 atomes de carbone, préférentiellement les monoalcools primaires à chaîne alkyl linéaire saturée,
• les esters de monoacides gras saturés comportant au moins 14 atomes de carbone et d'alcools comportant au plus 6 atomes de carbone, préférentiellement les mono et diesters, préférentiellement les monoesters de monoalcool, et les diesters dont les fonctions ester sont distantes au plus de quatre atomes de carbone comptés du côté oxygène de la fonction ester.
17. Lubrifiant cylindre selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, dont la viscosité cinématique mesurée selon la norme ASTM D445 à 100 °C est comprise entre 12,5 et 26, 1 cSt, préférentiellement comprise entre 16,3 et 21,9 cSt.
18. Utilisation d'un lubrifiant selon l'une quelconque des revendications 1 à 17 comme lubrifiant cylindre unique utilisable à la fois avec des fiouls à teneur en soufre inférieure à 1,5% m/m et avec des fiouls à teneur en soufre supérieure à 3,5% m/m dans des moteurs marins deux temps.
19. Utilisation d'un lubrifiant selon l'une quelconque des revendications 1 à 17 comme lubrifiant cylindre unique utilisable à la fois avec des fiouls à teneur en soufre inférieure à 1% m/m et avec des fiouls à teneur en soufre supérieure à 3% m/m dans des moteurs marins deux temps.
20. Utilisation d'un lubrifiant selon l'une quelconque des revendications 1 à 17 comme lubrifiant cylindre utilisable avec tous les fiouls à teneur en soufre comprise entre 0,1% m/m et 3,5% m/m dans des moteurs marins deux temps.
21. Utilisation d'un lubrifiant cylindre selon l'une des revendications 1 à 17 pour prévenir la corrosion et/ou réduire la formation de dépôt de sels insolubles métalliques dans les cylindres des moteurs marins deux temps lors de la combustion de tout type de fioul dont la teneur en soufre est inférieure à 4,5% m/m.
22. Concentré d'additifs, pour la préparation de lubrifiants cylindres ayant un BN déterminé selon la norme ASTM D-2896 supérieur ou égal à 15, de préférence supérieur à 20, de préférence supérieur à 30, avantageusement supérieur à 40 milligrammes de potasse par gramme de lubrifiant, ledit concentré ayant un BN compris entre 180 et 250, et comprenant une ou plusieurs aminés grasses alkoxylées de BN compris entre 100 et 600 mg de potasse/g d' aminé selon la norme ASTM D-2896, le pourcentage massique desdites aminés grasses alkoxylées dans le concentré étant choisi de manière à apporter au dit concentré une contribution de BN déterminé selon la norme ASTM D-2896 compris entre 10 et 40, préférentiellement entre 12 et 30, préférentiellement entre 15 et 25, typiquement de l'ordre de 20 milligrammes de potasse par gramme de concentré.
PCT/EP2012/056812 2011-04-14 2012-04-13 Lubrifiant cylindre pour moteur marin deux temps WO2012140215A1 (fr)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020137027026A KR101958808B1 (ko) 2011-04-14 2012-04-13 2행정 선박 엔진용 실린더 윤활유
US14/111,684 US9605568B2 (en) 2011-04-14 2012-04-13 Cylinder lubricant for a two-stroke marine engine
PL12714700T PL2697344T3 (pl) 2011-04-14 2012-04-13 Smar do cylindrów dla silników okrętowych dwusuwowych
ES12714700T ES2718833T3 (es) 2011-04-14 2012-04-13 Lubricante de cilindro para motor marino de dos tiempos
RU2013145284/04A RU2598848C2 (ru) 2011-04-14 2012-04-13 Смазка цилиндра двухтактного судового двигателя
DK12714700.7T DK2697344T3 (en) 2011-04-14 2012-04-13 CYLINDERS LUBRICANTS FOR A TOTAL SHIFT ENGINE
JP2014504345A JP5914633B2 (ja) 2011-04-14 2012-04-13 ２ストローク船舶エンジン用シリンダー潤滑剤
LTEP12714700.7T LT2697344T (lt) 2011-04-14 2012-04-13 Cilindrų tepalas dviejų taktų jūriniams varikliams
SG2013075114A SG194140A1 (en) 2011-04-14 2012-04-13 Cylinder lubricant for a two-stroke marine engine
EP12714700.7A EP2697344B1 (fr) 2011-04-14 2012-04-13 Lubrifiant cylindre pour moteur marin deux temps
CN201280027824.7A CN103649285B (zh) 2011-04-14 2012-04-13 用于两冲程船用发动机的气缸润滑剂

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1153276A FR2974111B1 (fr) 2011-04-14 2011-04-14 Lubrifiant cylindre pour moteur marin deux temps
FR1153276 2011-04-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012140215A1 true WO2012140215A1 (fr) 2012-10-18

Family

ID=45974343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/056812 WO2012140215A1 (fr) 2011-04-14 2012-04-13 Lubrifiant cylindre pour moteur marin deux temps

Country Status (16)

Country Link
US (1) US9605568B2 (fr)
EP (1) EP2697344B1 (fr)
JP (1) JP5914633B2 (fr)
KR (1) KR101958808B1 (fr)
CN (1) CN103649285B (fr)
AR (1) AR086009A1 (fr)
DK (1) DK2697344T3 (fr)
ES (1) ES2718833T3 (fr)
FR (1) FR2974111B1 (fr)
LT (1) LT2697344T (fr)
PL (1) PL2697344T3 (fr)
PT (1) PT2697344T (fr)
RU (1) RU2598848C2 (fr)
SG (1) SG194140A1 (fr)
TR (1) TR201904927T4 (fr)
WO (1) WO2012140215A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3002947A1 (fr) * 2013-03-06 2014-09-12 Total Raffinage Marketing Composition lubrifiante pour moteur marin
WO2014180843A1 (fr) 2013-05-07 2014-11-13 Total Marketing Services Lubrifiant pour moteur marin
WO2017021426A1 (fr) * 2015-08-03 2017-02-09 Total Marketing Services Utilisation d'une amine grasse pour prevenir et/ou reduire les pertes métalliques des pièces dans un moteur

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2980799B1 (fr) 2011-09-29 2013-10-04 Total Raffinage Marketing Composition lubrifiante pour moteur marin
FR3000103B1 (fr) 2012-12-21 2015-04-03 Total Raffinage Marketing Composition lubrifiante a base d'ether de polyglycerol
FR3017876B1 (fr) 2014-02-24 2016-03-11 Total Marketing Services Composition d'additifs et carburant de performance comprenant une telle composition
FR3017875B1 (fr) 2014-02-24 2016-03-11 Total Marketing Services Composition d'additifs et carburant de performance comprenant une telle composition
FR3027607B1 (fr) * 2014-10-27 2018-01-05 Total Marketing Services Lubrifiant pour moteur marin
CA2987635C (fr) 2015-06-12 2023-09-12 The Lubrizol Corporation Esters amines d'addition de michael en tant qu'agents d'augmentation de l'indice de base total pour des compositions lubrifiantes des moteurs diesel marins
FR3043691A1 (fr) * 2015-11-12 2017-05-19 Total Marketing Services Compositions lubrifiantes pour prevenir ou diminuer la combustion anormale dans un moteur de vehicule automobile
EP3211062B1 (fr) * 2016-02-29 2022-07-27 TotalEnergies OneTech Lubrifiant pour moteur marin deux temps
PL3424056T3 (pl) 2016-02-29 2024-08-05 Lord Corporation Dodatek do cieczy magnetoreologicznych
CN109790480A (zh) 2016-09-12 2019-05-21 路博润公司 船用柴油发动机润滑组合物的总碱值增进剂
FR3065964B1 (fr) * 2017-05-04 2020-03-13 Total Marketing Services Utilisation d'une amine grasse pour reduire et/ou controler la combustion anormale du gaz dans un moteur marin
FR3071252B1 (fr) * 2017-09-19 2020-04-03 Total Marketing Services Utilisation d'ester dans une composition lubrifiante pour ameliorer la proprete moteur
CN110646564A (zh) * 2018-06-26 2020-01-03 中国石油天然气股份有限公司 一种评价清净剂的碱值保持性的方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2094182A1 (fr) 1970-06-11 1972-02-04 Chevron Res
US20040235684A1 (en) * 2001-06-29 2004-11-25 Cook Stephen J. Lubricant from water in oil emulsion with suspended solid base
WO2009153453A2 (fr) 2008-06-18 2009-12-23 Total Raffinage Marketing Lubrifiant cylindre pour moteur marin deux temps

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1118750A (fr) * 1978-08-01 1982-02-23 Ernst L. Neustadter Lubrifiant
RU1829401C (ru) * 1991-06-28 1996-02-20 Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти Смазочная композиция
CA2131098C (fr) * 1992-04-15 1999-07-06 Ricardo Bloch Composition lubrifiante contenant un melange de modificateurs de friction
US6333298B1 (en) * 1999-07-16 2001-12-25 Infineum International Limited Molybdenum-free low volatility lubricating oil composition
SG87171A1 (en) * 1999-09-21 2002-03-19 Infineum Int Ltd Lubricating oil compositions
EP1229101A1 (fr) * 2001-02-06 2002-08-07 Infineum International Limited Lubrifiant pour un moteur diesel marin
FR2879621B1 (fr) 2004-12-16 2007-04-06 Total France Sa Huile pour moteur marin 4-temps
EP1914295B1 (fr) * 2006-10-11 2013-12-04 Total Marketing Services Lubrifiant marin pour fioul à basse et haute teneur en soufre
EP2045314B1 (fr) * 2007-10-04 2017-11-08 Infineum International Limited Détergent à base de sulfonate métallique surbasé
FR2924439B1 (fr) 2007-12-03 2010-10-22 Total France Composition lubrifiante pour moteur quatre temps a bas taux de cendres
CA2708333A1 (fr) * 2007-12-12 2010-02-11 The Lubrizol Corporation Lubrifiants de cylindre de moteur diesel marin permettant d'obtenir un meilleur rendement du carburant
FR2928934B1 (fr) * 2008-03-20 2011-08-05 Total France Lubrifiant marin
FR2943678B1 (fr) 2009-03-25 2011-06-03 Total Raffinage Marketing Polymeres (meth)acryliques de bas poids moleculaire, exempts de composes soufres,metalliques et halogenes et de taux de monomeres residuels faible,leur procede de preparation et leurs utilisations
FR2945754A1 (fr) 2009-05-20 2010-11-26 Total Raffinage Marketing Nouveaux additifs pour huiles transmission
FR2968011B1 (fr) 2010-11-26 2014-02-21 Total Raffinage Marketing Composition lubrifiante pour moteur

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2094182A1 (fr) 1970-06-11 1972-02-04 Chevron Res
US20040235684A1 (en) * 2001-06-29 2004-11-25 Cook Stephen J. Lubricant from water in oil emulsion with suspended solid base
WO2009153453A2 (fr) 2008-06-18 2009-12-23 Total Raffinage Marketing Lubrifiant cylindre pour moteur marin deux temps

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JEAN-PHILIPPPE ROMAN: "Research and Development of Marine Lubricants in ELF ANTAR France - The relevance of laboratory tests in simulating field performance", MARINE PROPULSION CONFERENCE 2000, 29 March 2000 (2000-03-29)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160017251A1 (en) * 2013-03-06 2016-01-21 Total Marketing Services Lubricating composition for a marine engine
WO2014135596A1 (fr) * 2013-03-06 2014-09-12 Total Marketing Services Composition lubrifiante pour moteur marin
CN105339477A (zh) * 2013-03-06 2016-02-17 道达尔销售服务公司 用于船用发动机的润滑剂组合物
FR3002947A1 (fr) * 2013-03-06 2014-09-12 Total Raffinage Marketing Composition lubrifiante pour moteur marin
FR3005474A1 (fr) * 2013-05-07 2014-11-14 Total Raffinage Marketing Lubrifiant pour moteur marin
CN105189721A (zh) * 2013-05-07 2015-12-23 道达尔销售服务公司 用于船用发动机的润滑剂
WO2014180843A1 (fr) 2013-05-07 2014-11-13 Total Marketing Services Lubrifiant pour moteur marin
JP2016521308A (ja) * 2013-05-07 2016-07-21 トータル・マーケティング・サービシーズ 船舶エンジン用潤滑剤
RU2667063C2 (ru) * 2013-05-07 2018-09-14 Тотал Маркетинг Сервисез Смазывающее средство для морского двигателя
CN105189721B (zh) * 2013-05-07 2018-10-16 道达尔销售服务公司 用于船用发动机的润滑剂
WO2017021426A1 (fr) * 2015-08-03 2017-02-09 Total Marketing Services Utilisation d'une amine grasse pour prevenir et/ou reduire les pertes métalliques des pièces dans un moteur
FR3039835A1 (fr) * 2015-08-03 2017-02-10 Total Marketing Services Utilisation d'une amine grasse pour prevenir et/ou reduire les pertes metalliques des pieces dans un moteur
US10738261B2 (en) 2015-08-03 2020-08-11 Total Marketing Services Use of a fatty amine for preventing and/or reducing the metal losses of the parts in an engine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014510824A (ja) 2014-05-01
LT2697344T (lt) 2019-05-10
US20140041610A1 (en) 2014-02-13
US9605568B2 (en) 2017-03-28
AR086009A1 (es) 2013-11-13
EP2697344B1 (fr) 2019-01-09
SG194140A1 (en) 2013-11-29
TR201904927T4 (tr) 2019-05-21
RU2598848C2 (ru) 2016-09-27
PT2697344T (pt) 2019-04-30
JP5914633B2 (ja) 2016-05-11
EP2697344A1 (fr) 2014-02-19
CN103649285B (zh) 2016-08-17
RU2013145284A (ru) 2015-05-20
FR2974111B1 (fr) 2013-05-10
FR2974111A1 (fr) 2012-10-19
DK2697344T3 (en) 2019-04-23
PL2697344T3 (pl) 2019-07-31
ES2718833T3 (es) 2019-07-04
KR20140044799A (ko) 2014-04-15
KR101958808B1 (ko) 2019-03-15
CN103649285A (zh) 2014-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2697344B1 (fr) Lubrifiant cylindre pour moteur marin deux temps
EP2304006B1 (fr) Lubrifiant cylindre pour moteur marin deux temps
EP2994521B1 (fr) Lubrifiant pour moteur marin
EP1914295B1 (fr) Lubrifiant marin pour fioul à basse et haute teneur en soufre
EP2271731B1 (fr) Lubrifiant marin
FR2980799A1 (fr) Composition lubrifiante pour moteur marin
FR3039835B1 (fr) Utilisation d&#39;une amine grasse pour prevenir et/ou reduire les pertes metalliques des pieces dans un moteur
EP3212745B1 (fr) Lubrifiant pour moteur marin
EP3523407B1 (fr) Composition lubrifiante pour moteur marin ou moteur stationnaire
WO2014096328A1 (fr) Composition lubrifiante a base d&#39;ether de polyglycerol
WO2014135596A1 (fr) Composition lubrifiante pour moteur marin

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12714700

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2014504345

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20137027026

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 14111684

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012714700

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2013145284

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A