WO2012025210A1 - Lighting fixture, in particular wall and/or ceiling lighting fixture - Google Patents

Lighting fixture, in particular wall and/or ceiling lighting fixture Download PDF

Info

Publication number
WO2012025210A1
WO2012025210A1 PCT/EP2011/004171 EP2011004171W WO2012025210A1 WO 2012025210 A1 WO2012025210 A1 WO 2012025210A1 EP 2011004171 W EP2011004171 W EP 2011004171W WO 2012025210 A1 WO2012025210 A1 WO 2012025210A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
rail
rails
light
luminaire according
leds
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/004171
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michael SCHÄL
Edwin Szalai
Günter BEE
Mariane Broge
Kjeld SCHIØTZ
Original Assignee
Steinberg Leuchtmittelwerke Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE202010011843U external-priority patent/DE202010011843U1/en
Priority claimed from DE202011003841U external-priority patent/DE202011003841U1/en
Application filed by Steinberg Leuchtmittelwerke Gmbh filed Critical Steinberg Leuchtmittelwerke Gmbh
Priority to DE112011102779T priority Critical patent/DE112011102779A5/en
Publication of WO2012025210A1 publication Critical patent/WO2012025210A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • F21S2/005Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction of modular construction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/83Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks the elements having apertures, ducts or channels, e.g. heat radiation holes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F21V15/015Devices for covering joints between adjacent lighting devices; End coverings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/005Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips for several lighting devices in an end-to-end arrangement, i.e. light tracks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/74Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F21V15/013Housings, e.g. material or assembling of housing parts the housing being an extrusion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/005Reflectors for light sources with an elongated shape to cooperate with linear light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • Luminaire in particular wall and / or ceiling light
  • the invention relates to a luminaire having the features of the preamble of claim 1.
  • Such luminaires are used in a variety of premises, for example in office or business premises, in sales rooms, in living spaces and everywhere where good lighting is important.
  • Known luminaires of this type have a housing in which one or more fluorescent tubes are mounted. These fluorescent tubes consume comparatively much energy, which is becoming less and less desirable today. In addition, these fluorescent tubes can flicker, which is very unpleasant for the people in the room. If several such lights are to be mounted, they must be aligned with each other.
  • DE 10 2008 036 474 AI describes a lighting system for luminaires, which use LED bulbs.
  • the light source is arranged in a rail which has a plurality of openings on one side.
  • an opening for each LED is provided or an opening for each LED associated with a light-guiding element.
  • Lens or reflectors are proposed as light-guiding elements, the light emitted by each LED being directed by its own lens or reflector.
  • a disadvantage of this arrangement is that a plurality of openings must be provided for the LEDs and that additionally the individual light-guiding elements such as lenses or reflectors must be provided. If a different number of LEDs are to be used in the same rail, this is not easy to enable.
  • the document DE 20 2008 017 219 Ul describes a light emitting diode light unit.
  • the object of the invention is therefore to avoid the aforementioned disadvantages and to provide a luminaire, which is inexpensive and easy to manufacture and yet energy-saving operable, does not flicker and ensures good illumination of the rooms.
  • This object is solved by the characterizing features of claim 1, which have the following special significance.
  • the light emitting device comprises a plurality of LEDs (light emitting diodes).
  • LEDs light emitting diodes
  • the rail has on one side along its longitudinal axis an opening through which the light emitted by the LEDs can emerge. This opening is closed by a translucent prismatic disk, which has a honeycomb-shaped profile. This has the advantage that the light emitted by the LEDs light can be well distributed, so that the space to be illuminated is uniformly and well illuminated. Persons looking at the luminaire in operation will not be blinded by the LEDs.
  • the LEDs are not visible as individual points of light, but as distributed over the surface of the prismatic lens illumination.
  • the angle at which the light is emitted from the lamp can be determined. This is important in particular to comply with ergonomic and employment regulations and to ensure a good illumination of the room.
  • the LEDs can be adjusted so that they produce different colors, especially different shades of white.
  • the luminaire according to the invention achieves illumination with constant brightness and color quality with lower power consumption and thus lower energy consumption, which is furthermore inexpensive to manufacture.
  • the rail comprises an aluminum profile or consists of such.
  • Such aluminum profiles are easy to manufacture. It can be provided different forms of aluminum profiles.
  • aluminum is a very light material. Aluminum has the necessary temperature resistance, is less susceptible to corrosion and corrosion
  • the LEDs can be arranged on a board, which is fixedly attachable to the rail in the interior.
  • the board can provide the supply of LEDs with electrical energy, and possibly an electronics for control or other electrical lines.
  • a heat conducting means ie a means with high thermal conductivity, such as a thermal paste or heat conducting foil, are provided. This serves to dissipate the heat caused by the LEDs to the housing. This will prevent the LEDs from overheating, becoming damaged, or shortening their life.
  • the lamps themselves can be arranged in a housing, in particular in apertures of a housing.
  • the luminaire designed in this way can serve as a grid lamp. Is the case in a size of 625 mm x 625 mm or 600 mm x 600 mm, the luminaire can serve as a standard recessed luminaire. It has proven useful to provide the already mentioned ten LEDs per rail. These provide sufficient brightness and otherwise meet the requirements of such grid lights. Of course, this type of light is also advantageous for other forms of ceiling lights and wall lights. The electronics used to control the LEDs can then also be accommodated in the housing.
  • the luminaires with housing according to the invention can also be designed as suspension lights, underfloor lights or surface mounted lights.
  • one or more slides may be provided, which make the ceiling lamp with respect to the ceiling of the room adjustable in height.
  • fixing means such as screws.
  • the rail is formed on its inside in a particularly preferred embodiment, at least partially reflective. This can also be done by introducing mirrors on the inside of the rail. Thus, the light emitted by the LEDs is reflected and emitted into the room. With a few LEDs, enough light is generated to illuminate the room. If the rail comprises an aluminum profile, the inside of the profile can be designed to be reflective so that it serves as an additional reflector for the light emitted by the LEDs. The use of an additional mirror is then not required. Nevertheless, the light emitted by the LEDs is sufficiently used.
  • the electronics required for operating the light-emitting device or devices is preferably arranged in the rail, in particular at one of its ends. This is easier for mounting and electrical connection. However, it is also possible to have an extra space inside the Provide rail in which the electronics is or in which they can be arranged.
  • the ends of the rails are formed so that a plurality of rails can be plugged one behind the other, thereby establishing an electrical contact between the respective ends of the rails.
  • plugs are provided at the ends of the rails, for example male and female plugs, which can be plugged into one another. Since these connectors are electrically effective contact, it is then possible to provide a Stormzu operation only on a single rail, in which case the rails connected to this rail by a connector are supplied via the same power supply with electrical energy, so that they are put into operation can. As a result, the lamp is very flexible, since depending on the application almost any number of rails in the manner of a light strip can be plugged one behind the other.
  • the power supply can be brought into contact-effective connection by a plug with one end of a rail.
  • This system also significantly reduces the cost of manufacturing and warehousing. It is also possible to arrange the rails differently as needed and to change the arrangement as desired without having to procure new lights or rails. This gives you a very flexible system.
  • a securing element on each plug connection of two rails which secures the plug connection against unintentional release, which could happen, for example, if someone accidentally hits the rails.
  • the easiest way is when the fuse element with the two ends of the two rails in the region of the connector by clipping, plugging or latching is connected laterally or from above.
  • Such types of connections are solvable, so that the rails can also be separated from each other again as desired.
  • a respective contact element is provided, which produces the electrical contact between the two ends of two rails, wherein it can additionally or alternatively serve as a securing element.
  • This contact element is inserted, for example, in or at the ends of the rails.
  • the lamp is designed as a system lamp.
  • the lights can be attached directly to the ceiling or wall of a room by means of a holder, such as a headband, a chain or the like.
  • a holder such as a headband, a chain or the like.
  • the rails in housings, so that in turn other types of luminaires can be realized, such as, for example, louvre luminaires. You can use a rail individually or combine by making the previously described connector with several other rails to produce a lamp. The result is a complete lighting system, which is flexible and by the use of always the same or similar components inexpensive in the production and warehousing.
  • an energy store such as an accumulator, in which the energy required for the operation of the LEDs can be stored.
  • the energy storage can be operated for example by means of an intelligent control. This can bring the energy storage in its state of charge, if, for example, the charge located on the energy storage sinks too far.
  • the state of charge can also be made dependent on other factors, such as the time, the presence of cheap night-time electricity, the operating state of the premises in which the light is located or the like.
  • the control of the energy storage can also be performed programmable.
  • the energy store is preferably arranged in a space located in the rail, at one end of the rail, in particular in the plug connection or in the housing. Of course, it is also possible to provide the energy storage externally.
  • Fig. 1 a rail according to the invention in a first
  • FIG. 2 shows a section of the rail according to A in Fig. 1 in an enlarged view without light-emitting device
  • Fig. 3 two rails according to the invention with securing element before the start of assembly
  • Fig. 4 the elements of Fig. 3 prior to assembly
  • Fig. 5 the elements of Figs. 3 and 4 from a different perspective the elements of Figs. 3 to 5 shortly before completion of the assembly two assembled rails with fuse element a lamp assembled from two rails like a light strip a housing for a lamp according to the invention in plan view the housing of FIG. 9 in perspective view, a fastener in 1 1, also in perspective, the fastening means of Fig. 1 1 and 12 in section, an assembled ceiling lamp according to the invention in plan view, the assembled ceiling light of Fig. 14 in section, a further embodiment of an inventive Rail in section
  • FIG. 17 shows a detail from FIG. 16 according to B
  • Fig. 18 Assembly of two rails with contact element
  • Fig. 19 a lamp with rail according to FIG. 16 in an exploded view
  • Fig. 1 shows a rail 20 according to the invention a luminaire 10 in a first embodiment in section.
  • the light-emitting device 1 1 is shown only schematically. It comprises a circuit board 15 on which one or more LEDs 1 8 are arranged. Between the board 15 and the rail 20, a heat conducting means 16, such as a thermal paste or heat conducting foil is arranged. As a result, the heat generated by the LEDs 18 can be delivered to the rail 20 faster and easier.
  • the rail 20 has an aluminum profile 28. This has on its one side 21, the opening 23 through which the light which is emitted from the light-emitting device 1 1, can escape to the outside.
  • the circuit board 15, the heat conducting means 16 and the LEDs 18 are shown in Fig. 1 only very schematically.
  • two mirrors 13 are respectively arranged, which reflect the light emitted by the light-emitting device 1 1 and emit light in the direction of the opening 23.
  • the mirrors 13 are supported on each inner side 12 of the rail 20 in recesses 14.
  • the inner side 12 of the rail 20 itself may be polished or provided with a reflective coating or otherwise reflective designed to produce the aforementioned effect.
  • the opening 23 is closed by the prism plate 24, which is indicated only by dashed lines, which ensures that the light emitted by the light-emitting device 11 is distributed in the space.
  • the prismatic disk 24 has a honeycomb-shaped profile. In the region of the one side 21 of the rail 20, receptacles 27 are provided in the embodiment shown here, in which the prismatic disk 24 can be attached.
  • the counter-latching element 25 is still recognizable, whose function will be explained later in more detail.
  • These counter-locking elements 25 are used to install the rail 20, for example, in a housing 60 or the attachment of the lamp 10 to a wall or ceiling or the like and help to provide a complete lighting system, as about the counter-locking elements 25 various components on the rail 20 are fastened.
  • FIG. 2 The designated A section of FIG. 1 is shown in Fig. 2 in more detail.
  • a cooling device 26 for the heat emitted by the light-emitting device 11, in particular by the LEDs 18, can be seen here.
  • the cooling device 26 is here designed in the form of ribs or serrations which conduct the heat generated by the light-emitting device 1 1 to the outside.
  • This cooling device 26 can be formed directly when creating an aluminum profile 28 with, for example, in the production of the aluminum profile 28 by aluminum extrusion.
  • the aluminum also has the advantage that it can conduct the heat well to the outside.
  • Fig. 2 still partially the arranged on the inside 12 of the rail 20 mirror 13.
  • This mirror 13 is supported here in two recesses 14, on the one hand to prevent slipping, but the mirror 13 on the other hand easy to install and again to make removable from the rail 20.
  • FIGs 3 to 7 show the attachment of two rails 20 by means of a connector 32 to each other.
  • each of the rails 20 has at each of its ends 3 1 via a respective plug 30.
  • These plugs 30 may be formed, for example, as male and female plugs 30, as here in particular from Figures 4 and 5 can be seen. Other forms of a plug 30 are of course conceivable.
  • a fuse element 40 can be arranged on this connector 32 to prevent inadvertent release of the connector 32.
  • the securing element 40 is clipped on the rails 20, plugged or locked with these.
  • the securing element 40 for example, come into operative connection with the counter-latching element 25 of each of the rails.
  • an indicator 41 is additionally provided, which is arranged here on the securing element 40.
  • This indicator 41 indicates whether the connector 32 has been made correctly and / or whether an electrically contact-effective connection of the two connectors 30 is present and / or whether the fuse element 40 has been correctly attached to the connector 32. As a result, assembly errors can be minimized.
  • the fastener 50 is secured to the rail 20, and then cooperate with a bracket 52 to allow the lamp 10 to be mounted.
  • the holder 52 has a hook, which is engageable with an eye, another hook, a bracket or the like on a ceiling of a room in operative connection to secure the lamp 10 in space.
  • the fastening means 50 and the holder 52 are also height-adjustable to each other, resulting in a great flexibility in the alignment of the lamp 10 in the room.
  • a plastic part 53 is provided, which is detachably fastened to the rail 20.
  • the plastic part 53 has the Locking element 51, which is engageable with the counter-latching element 25 of the rail 20 in mechanical operative connection, as shown in Figures 3 and 4, for example.
  • the fact that the counter-latching element 25 is integrated into the aluminum profile 28 of the rail 20, an attachment of the plastic part 53 and thus the fastener 50 at almost any point of the rail 20 is possible, which in turn a great deal of flexibility in the attachment of the lamp 10 in means a room.
  • the plastic part 53 may be formed integrally with the fastening means 50. But it can also, as here, the fastener 50 screwed to the plastic part 53, locked, riveted, welded or otherwise secured.
  • a lamp 10 as shown in Fig. 8, arise, which can illuminate a room here.
  • FIG. 9 and 10 show a further use of the rail 20 according to the invention using a housing 60 according to the invention, each with three openings 61 for receiving the rails 20, not shown here.
  • Fig. 10 are still locking points 63 can be seen, each of which laterally to the Breakthroughs 61 are arranged and on which the rails 20, preferably with the interposition of fastening means not shown here 50, can be latched.
  • holes 62 are still provided, which form a kind of perforation. This serves to exchange air, so that the heat emitted by the rails 20 heat can escape better from the housing 60.
  • the dashed lines indicated prismatic disk 24 is placed in two receptacles 27 on one side 21 of the rail 20.
  • the receptacle 27 By the special Embodiment of the receptacle 27, it is also possible to subsequently replace the prismatic disk 24 in the individual rails 20.
  • the rail 20 may still have a cap at both ends 31, which preferably consists of plastic and is easily plugged onto the rails 20.
  • the cap can be designed so that the electrical connection lines, which are necessary for the operation of the LEDs 1 8, can be guided through them.
  • the fastening means 50 serves to support the rail 20 on the housing 60 and secure.
  • the fastening means 50 is embodied here as a clip and has the latching element 51 on its one side 54. This latching element 51 can be brought into operative connection with the counter-latching element 25 on a rail 20 and thus produces a latching connection. Of course, it is equally possible to provide the counter-latching element 25 on the housing 60.
  • the fastening means 50 on its other side 55 still has a projection 56 which, for example, with a detent 63, which here on the housing 60 of FIG 10 can be seen, occurs in operative connection by the projection 56 is at least partially introduced into the latching point 63.
  • a ceiling lamp according to the invention in the assembled state Figs. 14 and 15.
  • the rails 20 each comprise an aluminum profile 28 and are clipped by means of three pairs of fastening means 50 on the housing 60.
  • the rails 20 are arranged in the apertures 61 so that they lie with their one side 21, which has the prismatic disk 24 in the illumination direction. If the LEDs 18, not shown here, are switched on, then the light emitted by the LEDs 18 passes through the prismatic disc 24 out of the ceiling light and can illuminate the space underneath.
  • the ceiling light shown here can serve as a recessed luminaire in a grid ceiling or as a suspension lamp.
  • four height-adjustable slide 70 are provided on the housing 60, which are adjustable so that the distance of the ceiling light from the ceiling of the room is adjustable and the ceiling light itself by means of the carriage 70 is adjustable.
  • the ceiling light can also serve as a surface light and the carriage 70 may be designed differently or there may be a completely different fastening system.
  • FIGS. 16 to 19 A second embodiment of the rail 20 according to the invention are shown in FIGS. 16 to 19.
  • the rail 20 far here again in a known manner a receptacle 27 for the prismatic disk 24, not shown, as well as recesses 14 for the indicated mirror 13 and counter-latching elements 25.
  • the circuit board 15 with an LED 18, and the heat conducting means 16 is shown schematically.
  • the rail 20 comprises rib-shaped cooling devices 26.
  • a second type of cooling devices 26 is also provided in the side walls of the rail 20. These are also wavy or rib-shaped, but smaller, in terms of numbers more executed. This also dissipates the heat transferred to the aluminum profile 28 of the rail 20.
  • an electronics 19 can be arranged, as the exploded view in Fig. 19 can be removed.
  • This electronics 19 can serve the control of the light-emitting device 1 1.
  • the controller 19 When the controller 19 is placed within the rail 20, the individual rails 20 can be easily interconnected to form a luminaire, such as shown in FIG. Fig. 18 shows how two rails 20 are connected together.
  • a contact element 42 is used, which is connectable to the plugs 30 of the rails 20.
  • both sides of the rails 20 can be provided with female plugs 30 which are not bent or damaged as quickly as male plugs 30.
  • the cover caps have passages 33 which are closed by an element with predetermined breaking point. If a plurality of rails 20 are successively fixed in contact with one another in contact with one another by means of a plug connection, then corresponding connection cables need only be connected to one of the rails 20. These are then feasible through one of the passages 33, wherein the covering element is removed by breaking it off at the predetermined breaking point. At the points where no connection cables are used, then the element can be left in the cap to protect the interior of the rail 20, in particular the space 17, from contamination.

Abstract

The invention relates to a lighting fixture (10), in particular a wall or ceiling lighting fixture, comprising a rail (20), at least sections of which consist of light-impermeable material and which preferably comprises an aluminium profiled member (28). At least one electrically operable light-emitting device (11) that comprises a plurality of LEDs (18), in particular ten LEDs (18), is disposed in the rail (20). According to the invention, the rail (20) has an opening (23) on one side (21) along the longitudinal axis of said rail, through which the light discharged by the light-emitting device (11) can emerge. Said opening (23) can be closed by a light-permeable prismatic plate (24), which has a honeycomb profile.

Description

Leuchte, insbesondere Wand- und/oder Deckenleuchte  Luminaire, in particular wall and / or ceiling light
Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1. Solche Leuchten finden in einer Vielzahl von Räumlichkeiten Verwendung, beispielsweise in Büro- oder Geschäftsräumen, in Verkaufsräumen, in Wohnräumen und überall da, wo eine gute Beleuchtung wichtig ist. The invention relates to a luminaire having the features of the preamble of claim 1. Such luminaires are used in a variety of premises, for example in office or business premises, in sales rooms, in living spaces and everywhere where good lighting is important.
Bekannte Leuchten dieser Art weisen ein Gehäuse auf, in welchem eine oder mehrere Leuchtstoffröhren angebracht werden. Diese Leuchtstoffröhren verbrauchen vergleichsweise viel Energie, was heutzutage immer weniger gewünscht wird. Außerdem können diese Leuchtstoffröhren flackern, was für die im Raum befindlichen Personen sehr unangenehm ist. Sollen mehrere solcher Leuchten angebracht werden, so müssen sie zueinander ausgerichtet werden. Known luminaires of this type have a housing in which one or more fluorescent tubes are mounted. These fluorescent tubes consume comparatively much energy, which is becoming less and less desirable today. In addition, these fluorescent tubes can flicker, which is very unpleasant for the people in the room. If several such lights are to be mounted, they must be aligned with each other.
Die DE 10 2008 036 474 AI beschreibt ein Lichtbandsystem für Leuchten, welche LED-Leuchtmittel verwenden. Das Leuchtmittel wird in einer Schiene angeordnet, welche auf einer Seite mehrere Öffnungen aufweist. Hierbei ist entweder eine Öffnung für jede LED vorgesehen oder eine Öffnung für jedes einer LED zugeordnete Lichtlenkelement. Als Lichtlenkelemente werden Linsen oder Reflektoren vorgeschlagen, wobei das von jeder LED abgegebene Licht von einer eigenen Linse oder einem eigenen Reflektor gelenkt wird. Nachteilig bei dieser Anordnung ist jedoch, dass eine Vielzahl von Öffnungen für die LEDs vorgesehen werden müssen und dass zusätzlich noch die einzelnen Lichtlenkelemente wie Linsen oder Reflektoren vorgesehen werden müssen. Soll in der gleichen Schiene eine andere Anzahl LEDs Verwendung finden, so ist dies nicht einfach zu ermöglichen. Das Dokument DE 20 2008 017 219 Ul beschreibt ein Leuchtdioden- Lichtaggregat. Mehrere LED-Lampen sind auf einem Substrat angeordnet. Zudem ist eine Lichtfokussierplatte vorgesehen, die das von den LEDs abgegebene Licht fokussiert und dann aussendet. Darüber hinaus ist eine lichtdurchlässige Abdeckung vorgesehen, welche unterhalb der Lichtfokussierplatte angeordnet ist. Dieses zusätzliche Bauteil macht die so beschriebene Vorrichtung teurer, was es zu vermeiden gilt. DE 10 2008 036 474 AI describes a lighting system for luminaires, which use LED bulbs. The light source is arranged in a rail which has a plurality of openings on one side. Here, either an opening for each LED is provided or an opening for each LED associated with a light-guiding element. Lens or reflectors are proposed as light-guiding elements, the light emitted by each LED being directed by its own lens or reflector. A disadvantage of this arrangement, however, is that a plurality of openings must be provided for the LEDs and that additionally the individual light-guiding elements such as lenses or reflectors must be provided. If a different number of LEDs are to be used in the same rail, this is not easy to enable. The document DE 20 2008 017 219 Ul describes a light emitting diode light unit. Several LED lamps are arranged on a substrate. In addition, a Lichtfokussierplatte is provided which focuses the emitted light from the LEDs and then emits. In addition, a translucent cover is provided, which is arranged below the Lichtfokussierplatte. This additional component makes the device thus described more expensive, which should be avoided.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, die vorerwähnten Nachteile zu vermeiden und eine Leuchte bereit zu stellen, welche preiswert und einfach in der Herstellung und trotzdem energiesparend betreibbar ist, nicht flackert und eine gute Ausleuchtung der Räume gewährleistet. Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch 1 gelöst, denen folgende besondere Bedeutung zukommt. The object of the invention is therefore to avoid the aforementioned disadvantages and to provide a luminaire, which is inexpensive and easy to manufacture and yet energy-saving operable, does not flicker and ensures good illumination of the rooms. This object is solved by the characterizing features of claim 1, which have the following special significance.
Die Licht emittierende Einrichtung umfasst mehrere LEDs (light emitting diodes). Insbesondere die Verwendung von zehn LEDs pro Licht emittierender Einrichtung hat sich dabei bewährt. Es kann aber auch eine andere Anzahl von LEDs vorgesehen sein. Diese LEDs verbrauchen deutlich weniger Energie als herkömmliche Leuchtstoffröhren. Darüber hinaus können solche LEDs auch flimmerfrei arbeiten. Die Schiene weist hierzu auf einer Seite entlang ihrer Längsachse eine Öffnung auf, durch welche das von den LEDs abgegebene Licht austreten kann. Diese Öffnung wird von einer lichtdurchlässigen Prismenscheibe, die ein wabenförmiges Profil aufweist, verschlossen. Dies bietet den Vorteil, dass das von den LEDs abgegebene Licht gut verteilt werden kann, so dass der zu beleuchtende Raum gleichmäßig und gut ausgeleuchtet wird. Personen, die die im Betrieb befindliche Leuchte ansehen, werden nicht von den LEDs geblendet. Durch die Verwendung der Prismenscheibe mit wabenförmigem Profil sind die LEDs nämlich nicht als einzelne Lichtpunkte, sondern als über die Fläche der Prismenscheibe verteilte Beleuchtung zu erkennen. Außerdem kann durch die Anordnung und die wabenförmige Beschaffenheit der Prismenscheibe der Winkel bestimmt werden, in welchem das Licht von der Leuchte abgegeben wird. Dies ist wichtig, um insbesondere ergonomische und arbeitsrechtliche Bestimmungen einzuhalten und eine gute Ausleuchtung des Raumes zu bewirken. Die LEDs können dabei so eingestellt werden, dass sie verschiedene Farben, insbesondere verschiedene Weißtöne produzieren. Durch die erfindungsgemäße Leuchte wird eine Beleuchtung mit gleichbleibender Helligkeit und Farbqualität bei geringerer Stromaufnahme und damit geringerem Energieverbrauch realisiert, die darüber hinaus noch preiswert in der Herstellung ist. The light emitting device comprises a plurality of LEDs (light emitting diodes). In particular, the use of ten LEDs per light-emitting device has proven itself. But it can also be provided a different number of LEDs. These LEDs consume significantly less energy than conventional fluorescent tubes. In addition, such LEDs can also work flicker-free. For this purpose, the rail has on one side along its longitudinal axis an opening through which the light emitted by the LEDs can emerge. This opening is closed by a translucent prismatic disk, which has a honeycomb-shaped profile. This has the advantage that the light emitted by the LEDs light can be well distributed, so that the space to be illuminated is uniformly and well illuminated. Persons looking at the luminaire in operation will not be blinded by the LEDs. By using the prismatic wafer with honeycomb profile, the LEDs are not visible as individual points of light, but as distributed over the surface of the prismatic lens illumination. In addition, by the arrangement and the honeycomb shape of the prismatic lens, the angle at which the light is emitted from the lamp can be determined. This is important in particular to comply with ergonomic and employment regulations and to ensure a good illumination of the room. The LEDs can be adjusted so that they produce different colors, especially different shades of white. The luminaire according to the invention achieves illumination with constant brightness and color quality with lower power consumption and thus lower energy consumption, which is furthermore inexpensive to manufacture.
Besonders bevorzugt umfasst die Schiene ein Aluminiumprofil bzw. besteht aus einem solchen. Solche Aluminiumprofile sind einfach in der Herstellung. Es können dabei verschieden Formen von Aluminiumprofilen vorgesehen sein.Particularly preferably, the rail comprises an aluminum profile or consists of such. Such aluminum profiles are easy to manufacture. It can be provided different forms of aluminum profiles.
Außerdem ist Aluminium ein sehr leichter Werkstoff. Aluminium weist die notwendige Temperaturbeständigkeit auf, ist wenig anfällig für Korrosion undIn addition, aluminum is a very light material. Aluminum has the necessary temperature resistance, is less susceptible to corrosion and corrosion
Verschleiß und verfügt über einen hohen Wärmeleitfaktor zur Ableitung der von den LEDs produzierten Abwärme. Darüber hinaus sind solcheWear and has a high thermal conductivity factor to dissipate the waste heat produced by the LEDs. In addition, such are
Aluminiumprofile auch nach Ablauf ihrer Lebensdauer einfach derAluminum profiles even after their lifetime simply the
Wiederverwertung zuzuführen. To recycle.
Vorteilhafterweise können die LEDs auf einer Platine angeordnet sein, welche fest an der Schiene im Inneren anbringbar ist. Die Platine kann dabei die Versorgung der LEDs mit elektrischer Energie vorsehen, sowie ggf. eine Elektronik zur Steuerung bzw. weitere elektrische Leitungen. Zwischen der Platine und der Schiene ist in einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel noch ein Wärmeleitmittel, also ein Mittel mit hoher Wärmeleitfähigkeit, wie eine Wärmeleitpaste oder Wärmeleitfolie, vorgesehen. Dieses dient der Ableitung der durch die LEDs verursachten Wärme an das Gehäuse. So kann vermieden werden, dass die LEDs überhitzen und beschädigt werden bzw. ihre Lebensdauer verkürzt wird. In einem besonderen Ausführungsbeispiel sind die Leuchtmittel selbst in einem Gehäuse, insbesondere in Durchbrüchen eines Gehäuses anordnenbar. Je nach Größe und Form des Gehäuses, kann die so gestaltete Leuchte als Rasterleuchte dienen. Ist das Gehäuse in einer Größe von 625 mm x 625 mm bzw. 600 mm x 600 mm vorgesehen, so kann die Leuchte als Standardrastereinbauleuchte dienen. Hierbei hat es sich bewährt, pro Schiene die bereits erwähnten zehn LEDs vorzusehen. Diese bieten eine ausreichende Helligkeit und entsprechen auch ansonsten den Anforderungen an solche Rasterleuchten. Selbstverständlich ist diese Art von Leuchte auch für andere Formen von Deckenleuchten sowie für Wandleuchten vorteilhaft. Die Elektronik, die zur Steuerung der LEDs dient, kann dann auch im Gehäuse untergebracht sein. Advantageously, the LEDs can be arranged on a board, which is fixedly attachable to the rail in the interior. The board can provide the supply of LEDs with electrical energy, and possibly an electronics for control or other electrical lines. Between the circuit board and the rail, in a particularly preferred embodiment, a heat conducting means, ie a means with high thermal conductivity, such as a thermal paste or heat conducting foil, are provided. This serves to dissipate the heat caused by the LEDs to the housing. This will prevent the LEDs from overheating, becoming damaged, or shortening their life. In a particular embodiment, the lamps themselves can be arranged in a housing, in particular in apertures of a housing. Depending on the size and shape of the housing, the luminaire designed in this way can serve as a grid lamp. Is the case in a size of 625 mm x 625 mm or 600 mm x 600 mm, the luminaire can serve as a standard recessed luminaire. It has proven useful to provide the already mentioned ten LEDs per rail. These provide sufficient brightness and otherwise meet the requirements of such grid lights. Of course, this type of light is also advantageous for other forms of ceiling lights and wall lights. The electronics used to control the LEDs can then also be accommodated in the housing.
Die erfindungsgemäßen Leuchten mit Gehäuse können auch als Einhängeleuchten, Unterbauleuchten bzw. Aufbauleuchten ausgebildet sein. Um dann die Deckenleuchte in dem gewünschten Abstand zur Decke des Zimmers auszurichten, können ein oder mehrere Schlitten vorgesehen sein, welche die Deckenleuchte in Bezug auf die Decke des Zimmers höhenverstellbar machen. Insbesondere ist es vorteilhaft, die Schlitten in der gewünschten Position durch Feststellmittel, wie beispielsweise Schrauben, festzulegen. The luminaires with housing according to the invention can also be designed as suspension lights, underfloor lights or surface mounted lights. To then align the ceiling light in the desired distance to the ceiling of the room, one or more slides may be provided, which make the ceiling lamp with respect to the ceiling of the room adjustable in height. In particular, it is advantageous to fix the carriages in the desired position by means of fixing means, such as screws.
Damit möglichst viel des von den LEDs emittierten Lichtes in den Raum abgestrahlt wird, ist die Schiene an ihrer Innenseite in einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel zumindest bereichsweise reflektierend ausgebildet. Dies kann auch durch Einbringung von Spiegeln an der Innenseite der Schiene geschehen. Somit wird das von den LEDs abgegebene Licht reflektiert und in den Raum hinein abgegeben. Mit wenigen LEDs wird somit trotzdem genügend Licht für die Ausleuchtung des Raumes erzeugt. Umfasst die Schiene ein Aluminiumprofil, kann die Innenseite des Profils so reflektierend ausgebildet sein, dass sie als zusätzlicher Reflektor für das von den LEDs abgegebene Licht dient. Die Verwendung eines zusätzlichen Spiegels ist dann nicht erforderlich. Trotzdem wird das von den LEDs abgegebene Licht ausreichend genutzt. Die zum Betrieb der Licht emittierenden Einrichtung bzw. Einrichtungen erforderliche Elektronik ist vorzugsweise in der Schiene, insbesondere an einem ihrer Enden angeordnet. Dies ist einfacher für die Montage und den elektrischen Anschluss. Es ist jedoch auch möglich, einen zusätzlichen Raum im Inneren der Schiene vorzusehen, in welchem sich die Elektronik befindet bzw. in welchem sie angeordnet werden kann. In order that as much of the light emitted by the LEDs is radiated into the room, the rail is formed on its inside in a particularly preferred embodiment, at least partially reflective. This can also be done by introducing mirrors on the inside of the rail. Thus, the light emitted by the LEDs is reflected and emitted into the room. With a few LEDs, enough light is generated to illuminate the room. If the rail comprises an aluminum profile, the inside of the profile can be designed to be reflective so that it serves as an additional reflector for the light emitted by the LEDs. The use of an additional mirror is then not required. Nevertheless, the light emitted by the LEDs is sufficiently used. The electronics required for operating the light-emitting device or devices is preferably arranged in the rail, in particular at one of its ends. This is easier for mounting and electrical connection. However, it is also possible to have an extra space inside the Provide rail in which the electronics is or in which they can be arranged.
In einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel sind die Enden der Schienen so ausgebildet, dass mehrere Schienen hintereinander steckbar sind, wobei dadurch ein elektrischer Kontakt zwischen den jeweiligen Enden der Schienen hergestellt wird. Vorzugsweise sind dafür an den Enden der Schienen Stecker vorgesehen, beispielsweise männliche und weibliche Stecker, die ineinander steckbar sind. Da diese Steckverbindungen elektrisch kontaktwirksam sind, ist es dann möglich, nur an einer einzelnen Schiene eine Stormzuführung vorzusehen, wobei dann die mit dieser Schiene durch eine Steckverbindung verbundenen weiteren Schienen über die gleiche Stromzuführung mit elektrischer Energie versorgt werden, so dass sie in Betrieb genommen werden können. Hierdurch ist die Leuchte sehr flexibel, da je nach Anwendungsfall nahezu beliebig viele Schienen nach Art eines Leuchtbandes hintereinander steckbar sind. Auch die Stromzuführung kann durch einen Stecker mit einem Ende einer Schiene in kontaktwirksame Verbindung gebracht werden. Durch dieses System werden auch die Kosten für Herstellung und Lagerhaltung deutlich reduziert. Es ist auch möglich, die Schienen je nach Bedarf anders anzuordnen und die Anordnung beliebig zu ändern, ohne dass neue Leuchten bzw. Schienen beschafft werden müssen. Hierdurch erhält man ein sehr flexibles System. In a particularly preferred embodiment, the ends of the rails are formed so that a plurality of rails can be plugged one behind the other, thereby establishing an electrical contact between the respective ends of the rails. Preferably, for this purpose, plugs are provided at the ends of the rails, for example male and female plugs, which can be plugged into one another. Since these connectors are electrically effective contact, it is then possible to provide a Stormzuführung only on a single rail, in which case the rails connected to this rail by a connector are supplied via the same power supply with electrical energy, so that they are put into operation can. As a result, the lamp is very flexible, since depending on the application almost any number of rails in the manner of a light strip can be plugged one behind the other. The power supply can be brought into contact-effective connection by a plug with one end of a rail. This system also significantly reduces the cost of manufacturing and warehousing. It is also possible to arrange the rails differently as needed and to change the arrangement as desired without having to procure new lights or rails. This gives you a very flexible system.
Bei einer Leuchte der soeben beschriebenen Art ist es vorzugsweise vorgesehen, ein Sicherungselement an jeder Steckverbindung zweier Schienen vorzusehen, welche die Steckverbindung gegen unbeabsichtigtes Lösen sichert, was beispielsweise geschehen könnte, wenn jemand versehentlich gegen die Schienen stößt. Am Einfachsten ist es, wenn das Sicherungselement mit den beiden Enden der beiden Schienen im Bereich der Steckverbindung durch Aufclipsen, Aufstecken oder Verrasten seitlich oder von oben verbindbar ist. Solche Arten von Verbindungen sind lösbar, so dass die Schienen auch beliebig wieder voneinander getrennt werden können. Weiterhin vorteilhaft bei einer solchen Leuchte ist es, an der Steckverbindung einen Indikator vorzusehen, der anzeigt, ob die beiden Schienen elektrisch kontaktwirksam miteinander verbunden sind und die Steckverbindung korrekt hergestellt wurde. Wird ein Sicherungselement verwendet, so kann der Indikator insbesondere an diesem Sicherungselement angeordnet sein. In a luminaire of the type just described, it is preferably provided to provide a securing element on each plug connection of two rails, which secures the plug connection against unintentional release, which could happen, for example, if someone accidentally hits the rails. The easiest way is when the fuse element with the two ends of the two rails in the region of the connector by clipping, plugging or latching is connected laterally or from above. Such types of connections are solvable, so that the rails can also be separated from each other again as desired. It is also advantageous in such a luminaire to provide an indicator on the plug connection, which indicates whether the two rails are electrically connected to one another in an electrically effective manner and the plug connection has been produced correctly. If a securing element is used, then the indicator can be arranged in particular on this securing element.
In einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel der zuvor beschriebenen Leuchten ist je ein Kontaktelement vorgesehen, welches den elektrischen Kontakt zwischen den beiden Enden zweier Schienen herstellt, wobei es zusätzlich oder alternativ als Sicherungselement dienen kann. Dieses Kontaktelement wird beispielsweise in oder an die Enden der Schienen gesteckt. Vorteilhaft hierbei ist es, dass an den einzelnen Leuchten bzw. Schienen keine Stecker mit herausstehenden Kontakten, etwa männliche Stecker, vorgesehen sein müssen, die bei Transport oder Lagerung sich verbiegen oder abbrechen könnten. In a further preferred embodiment of the luminaires described above, a respective contact element is provided, which produces the electrical contact between the two ends of two rails, wherein it can additionally or alternatively serve as a securing element. This contact element is inserted, for example, in or at the ends of the rails. The advantage here is that at the individual lights or rails no plug with protruding contacts, such as male plug, must be provided, which could bend or break during transport or storage.
Bevorzugterweise ist die Leuchte als Systemleuchte ausgebildet. Das bedeutet, dass es verschiedene Verwendungsmöglichkeiten gibt. So können die Leuchten selbst direkt an der Decke oder Wand eines Raumes befestigt werden und zwar mittels einer Halterung, wie einem Haltebügel, einer Kette oder Ähnlichem. Des Weiteren ist es auch möglich, die Schienen in Gehäusen anzuordnen, so dass dadurch wiederum andere Leuchtenformen realisierbar sind, wie beispielsweise Rasterleuchten. Man kann eine Schiene einzeln verwenden oder durch das Herstellen der bereits beschriebenen Steckverbindung auch mit mehreren anderen Schienen kombinieren, um eine Leuchte herzustellen. So entsteht ein komplettes Leuchtensystem, welches flexibel und durch die Verwendung immer gleicher bzw. ähnlicher Bauteile preiswert in der Herstellung und Lagerhaltung ist. In einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel ist ein Energiespeicher, wie ein Akkumulator, vorgesehen, in welchem die für den Betrieb der LEDs benötigte Energie speicherbar ist. Dies hat den Vorteil, dass die elektrische Energie, die für den Betrieb benötigt wird, zu Niedriglastzeiten, beispielsweise nachts, eingespeist und dann zu einem anderen Zeitpunkt verwendet werden kann. Somit können die Betriebskosten der LEDs gesenkt werden. Der Energiespeicher kann beispielsweise mittels einer intelligenten Steuerung betrieben werden. Diese kann den Energiespeicher in seinen Ladezustand bringen, wenn z.B. die auf dem Energiespeicher befindliche Ladung zu weit sinkt. Der Ladezustand kann auch von anderen Faktoren abhängig gemacht werden, z.B. von der Uhrzeit, von dem Vorhanden sein von verbilligtem Nachtstrom, dem Betriebszustand der Räumlichkeiten in denen sich die Leuchte befindet o.ä. Die Steuerung des Energiespeichers kann dabei auch programmierbar ausgeführt sein. Preferably, the lamp is designed as a system lamp. This means that there are different uses. Thus, the lights can be attached directly to the ceiling or wall of a room by means of a holder, such as a headband, a chain or the like. Furthermore, it is also possible to arrange the rails in housings, so that in turn other types of luminaires can be realized, such as, for example, louvre luminaires. You can use a rail individually or combine by making the previously described connector with several other rails to produce a lamp. The result is a complete lighting system, which is flexible and by the use of always the same or similar components inexpensive in the production and warehousing. In a further preferred embodiment, an energy store, such as an accumulator, is provided, in which the energy required for the operation of the LEDs can be stored. This has the advantage that the electrical energy needed for operation is at low load times, for example at night, fed and then used at another time. Thus, the operating costs of the LEDs can be reduced. The energy storage can be operated for example by means of an intelligent control. This can bring the energy storage in its state of charge, if, for example, the charge located on the energy storage sinks too far. The state of charge can also be made dependent on other factors, such as the time, the presence of cheap night-time electricity, the operating state of the premises in which the light is located or the like. The control of the energy storage can also be performed programmable.
Der Energiespeicher wird bevorzugterweise in einem in der Schiene befindlichen Raum, an einem Ende der Schiene, insbesondere in der Steckverbindung oder in dem Gehäuse angeordnet. Selbstverständlich ist es auch möglich, den Energiespeicher extern vorzusehen. The energy store is preferably arranged in a space located in the rail, at one end of the rail, in particular in the plug connection or in the housing. Of course, it is also possible to provide the energy storage externally.
Weitere Vorteile und Ausführungsformen ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, den Unteransprüchen und den Zeichnungen. In den Zeichnungen ist die Leuchte in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigen: Further advantages and embodiments will become apparent from the following description, the subclaims and the drawings. In the drawings, the lamp is shown in several embodiments. Show it:
Fig. 1 : eine erfindungsgemäße Schiene in einem ersten Fig. 1: a rail according to the invention in a first
Ausführungsbeispiel im Schnitt  Embodiment in section
Fig. 2: ein Ausschnitt aus der Schiene gemäß A in Fig. 1 in vergrößerter Darstellung ohne Licht emittierende Einrichtung 2 shows a section of the rail according to A in Fig. 1 in an enlarged view without light-emitting device
Fig. 3 : zwei erfindungsgemäße Schienen mit Sicherungselement vor dem Beginn des Zusammenbaus Fig. 3: two rails according to the invention with securing element before the start of assembly
Fig. 4: die Elemente aus Fig. 3 vor dem Zusammenbau Fig. 4: the elements of Fig. 3 prior to assembly
Fig. 5: die Elemente aus Fig. 3 und 4 aus einer anderen Perspektive die Elemente aus den Fig. 3 bis 5 kurz vor Beendigung des Zusammenbaus zwei zusammengebaute Schienen mit Sicherungselement eine aus zwei Schienen zusammengebaute Leuchte nach Art eines Leuchtbandes ein Gehäuse für eine erfindungsgemäße Leuchte in Draufsicht das Gehäuse aus Fig. 9 in perspektivischer Darstellung, ein Befestigungsmittel in perspektivischer Darstellung, das Befestigungsmittel aus Fig. 1 1 , ebenfalls in perspektivischer Darstellung, das Befestigungsmittel aus Fig. 1 1 und 12 im Schnitt, eine zusammengebaute erfindungsgemäße Deckenleuchte in Draufsicht, die zusammengebaute Deckenleuchte aus Fig. 14 im Schnitt, eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schiene im Schnitt Fig. 5: the elements of Figs. 3 and 4 from a different perspective the elements of Figs. 3 to 5 shortly before completion of the assembly two assembled rails with fuse element a lamp assembled from two rails like a light strip a housing for a lamp according to the invention in plan view the housing of FIG. 9 in perspective view, a fastener in 1 1, also in perspective, the fastening means of Fig. 1 1 and 12 in section, an assembled ceiling lamp according to the invention in plan view, the assembled ceiling light of Fig. 14 in section, a further embodiment of an inventive Rail in section
Fig. 17: ein Detail aus Fig. 16 gemäß B 17 shows a detail from FIG. 16 according to B
Fig. 18: Zusammenbau zweier Schienen mit Kontaktelement Fig. 19: eine Leuchte mit Schiene gemäß Fig. 16 in Explosionsdarstellung Fig. 18: Assembly of two rails with contact element Fig. 19: a lamp with rail according to FIG. 16 in an exploded view
Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Schiene 20 einer Leuchte 10 in einer ersten Ausführungsform im Schnitt. Die Licht emittierende Einrichtung 1 1 ist nur schematisch gezeigt. Sie umfasst eine Platine 15, auf der eine oder mehrere LEDs 1 8 angeordnet sind. Zwischen der Platine 15 und der Schiene 20 ist ein Wärmeleitmittel 16, wie beispielsweise eine Wärmeleitpaste oder Wärmeleitfolie angeordnet. Hierdurch kann die von den LEDs 18 erzeugte Wärme schneller und einfacher an die Schiene 20 abgegeben werden. Die Schiene 20 weist ein Aluminiumprofil 28 auf. Dieses besitzt an seiner einen Seite 21 die Öffnung 23, durch welche das Licht, welches von der Licht emittierenden Einrichtung 1 1 abgegeben wird, nach außen austreten kann. Die Platine 15, das Wärmeleitmittel 16 und die LEDs 18 sind in Fig. 1 nur sehr schematisch dargestellt. Fig. 1 shows a rail 20 according to the invention a luminaire 10 in a first embodiment in section. The light-emitting device 1 1 is shown only schematically. It comprises a circuit board 15 on which one or more LEDs 1 8 are arranged. Between the board 15 and the rail 20, a heat conducting means 16, such as a thermal paste or heat conducting foil is arranged. As a result, the heat generated by the LEDs 18 can be delivered to the rail 20 faster and easier. The rail 20 has an aluminum profile 28. This has on its one side 21, the opening 23 through which the light which is emitted from the light-emitting device 1 1, can escape to the outside. The circuit board 15, the heat conducting means 16 and the LEDs 18 are shown in Fig. 1 only very schematically.
An der Innenseite 12 der Schiene 20 sind jeweils zwei Spiegel 13 angeordnet, die das von der Licht emittierenden Einrichtung 1 1 abgegebene Licht reflektieren und in Richtung der Öffnung 23 abgeben. Die Spiegel 13 sind auf jeder Innenseite 12 der Schiene 20 in Ausnehmungen 14 gehaltert. Selbstverständlich kann auch die Innenseite 12 der Schiene 20 selbst poliert oder mit einer reflektierenden Beschichtung versehen oder anderweitig reflektierend ausgebildet sein, um den vorgenannten Effekt zu erzeugen. On the inner side 12 of the rail 20, two mirrors 13 are respectively arranged, which reflect the light emitted by the light-emitting device 1 1 and emit light in the direction of the opening 23. The mirrors 13 are supported on each inner side 12 of the rail 20 in recesses 14. Of course, the inner side 12 of the rail 20 itself may be polished or provided with a reflective coating or otherwise reflective designed to produce the aforementioned effect.
Die Öffnung 23 wird von der hier nur gestrichelt angedeuteten Prismenscheibe 24 verschlossen, welche dafür sorgt, dass das von der Licht emittierenden Einrichtung 1 1 abgegebene Licht im Raum verteilt wird. Die Prismenscheibe 24 weist dabei ein wabenförmiges Profil auf. Im Bereich der einen Seite 21 der Schiene 20 sind in dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel Aufnahmen 27 vorgesehen, in welchen die Prismenscheibe 24 anbringbar ist. Darüber hinaus ist noch das Gegenrastelement 25 erkennbar, dessen Funktion später noch näher erläutert wird. Diese Gegenrastelemente 25 dienen dem Einbau der Schiene 20 beispielsweise in einem Gehäuse 60 bzw. der Anbringung der Leuchte 10 an einer Wand bzw. Decke oder Ähnlichem und helfen dabei, ein komplettes Leuchtensystem bereit zu stellen, da über die Gegenrastelemente 25 verschiedenste Bauteile an der Schiene 20 befestigbar sind. The opening 23 is closed by the prism plate 24, which is indicated only by dashed lines, which ensures that the light emitted by the light-emitting device 11 is distributed in the space. The prismatic disk 24 has a honeycomb-shaped profile. In the region of the one side 21 of the rail 20, receptacles 27 are provided in the embodiment shown here, in which the prismatic disk 24 can be attached. In addition, the counter-latching element 25 is still recognizable, whose function will be explained later in more detail. These counter-locking elements 25 are used to install the rail 20, for example, in a housing 60 or the attachment of the lamp 10 to a wall or ceiling or the like and help to provide a complete lighting system, as about the counter-locking elements 25 various components on the rail 20 are fastened.
Der mit A bezeichnete Ausschnitt aus Fig. 1 ist in Fig. 2 näher dargestellt. Man erkennt hier eine Kühlungseinrichtung 26 für die von der Licht emittierenden Einrichtung 1 1 , insbesondere von den LEDs 18, abgegebene Wärme. Somit wird dafür gesorgt, dass die Licht emittierende Einrichtung 1 1 nicht überhitzt und die LEDs 18 oder die zugehörige Elektronik 19, die zur Steuerung dient, beschädigt wird. Die Kühlungseinrichtung 26 ist hier in Form von Rippen bzw. Zacken ausgebildet, welche die durch die Licht emittierenden Einrichtung 1 1 erzeugte Wärme nach außen leiten. Diese Kühlungseinrichtung 26 kann direkt beim Erstellen eines Aluminiumprofils 28 mit angeformt werden, beispielsweise bei der Herstellung des Aluminiumprofils 28 durch Aluminiumstrangpressen. Das Aluminium hat dann auch noch den Vorteil, dass es die Wärme gut nach außen leiten kann. The designated A section of FIG. 1 is shown in Fig. 2 in more detail. A cooling device 26 for the heat emitted by the light-emitting device 11, in particular by the LEDs 18, can be seen here. Thus, it is ensured that the light-emitting device 1 1 does not overheat and the LEDs 18 or the associated electronics 19, which is used for control, is damaged. The cooling device 26 is here designed in the form of ribs or serrations which conduct the heat generated by the light-emitting device 1 1 to the outside. This cooling device 26 can be formed directly when creating an aluminum profile 28 with, for example, in the production of the aluminum profile 28 by aluminum extrusion. The aluminum also has the advantage that it can conduct the heat well to the outside.
Des Weiteren erkennt man in Fig. 2 noch ansatzweise den auf der Innenseite 12 der Schiene 20 angeordneten Spiegel 13. Dieser Spiegel 13 ist hier in zwei Ausnehmungen 14 gehaltert, um einerseits ein Verrutschen zu vermeiden, den Spiegel 13 aber andererseits leicht montierbar und auch wieder von der Schiene 20 entnehmbar zu gestalten. Furthermore, one recognizes in Fig. 2 still partially the arranged on the inside 12 of the rail 20 mirror 13. This mirror 13 is supported here in two recesses 14, on the one hand to prevent slipping, but the mirror 13 on the other hand easy to install and again to make removable from the rail 20.
Die Figuren 3 bis 7 zeigen die Befestigung zweier Schienen 20 mittels einer Steckverbindung 32 aneinander. Hierzu verfügt jeder der Schienen 20 an jedem ihrer Enden 3 1 über jeweils einen Stecker 30. Diese Stecker 30 können beispielsweise als männlicher und weiblicher Stecker 30 ausgebildet sein, wie hier insbesondere aus den Figuren 4 und 5 ersichtlich ist. Auch andere Formen eines Steckers 30 sind selbstverständlich denkbar. Um die Steckverbindung 32 herzustellen, werden die beiden Schienen 20 zueinander ausgerichtet und die Stecker 30, die sich an den Enden 31 der Schienen 20 befinden, ineinander gesteckt, damit eine elektrisch kontaktwirksame Verbindung entsteht. Nachdem diese Steckverbindung 32 hergestellt wurde, kann dann ein Sicherungselement 40 über dieser Steckverbindung 32 angeordnet werden, um ein unbeabsichtigtes Lösen der Steckverbindung 32 zu vermeiden. Vorteilhafterweise wird das Sicherungselement 40 an den Schienen 20 aufgeclipst, aufgesteckt oder mit diesen verrastet. Hierzu kann das Sicherungselement 40 beispielsweise mit dem Gegenrastelement 25 jeder der Schienen in Wirkverbindung treten. Figures 3 to 7 show the attachment of two rails 20 by means of a connector 32 to each other. For this purpose, each of the rails 20 has at each of its ends 3 1 via a respective plug 30. These plugs 30 may be formed, for example, as male and female plugs 30, as here in particular from Figures 4 and 5 can be seen. Other forms of a plug 30 are of course conceivable. To the connector 32nd To manufacture, the two rails 20 are aligned with each other and the plug 30, which are located at the ends 31 of the rails 20, inserted into one another, so that an electrically contact-effective connection is formed. After this connector 32 has been made, then a fuse element 40 can be arranged on this connector 32 to prevent inadvertent release of the connector 32. Advantageously, the securing element 40 is clipped on the rails 20, plugged or locked with these. For this purpose, the securing element 40, for example, come into operative connection with the counter-latching element 25 of each of the rails.
In dem hier gezeigten vorteilhaften Ausführungsbeispiel ist zusätzlich noch ein Indikator 41 vorgesehen, welcher hier am Sicherungselement 40 angeordnet ist. Dieser Indikator 41 zeigt an, ob die Steckverbindung 32 korrekt hergestellt wurde und/oder ob eine elektrisch kontaktwirksame Verbindung der beiden Stecker 30 vorliegt und/oder ob das Sicherungselement 40 korrekt an der Steckverbindung 32 befestigt wurde. Hierdurch können Montagefehler minimiert werden. In the advantageous embodiment shown here, an indicator 41 is additionally provided, which is arranged here on the securing element 40. This indicator 41 indicates whether the connector 32 has been made correctly and / or whether an electrically contact-effective connection of the two connectors 30 is present and / or whether the fuse element 40 has been correctly attached to the connector 32. As a result, assembly errors can be minimized.
Ebenfalls aus den Figuren 3 bis 7 wird ersichtlich, wie das Befestigungsmittel 50 an der Schiene 20 befestigt wird, um dann mit einer Halterung 52 zusammenzuwirken, damit die Leuchte 10 befestigt werden kann. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel weist die Halterung 52 einen Haken auf, welcher mit einer Öse, einem anderen Haken, einem Bügel oder Ähnlichem an einer Decke eines Raumes in Wirkverbindung bringbar ist, um die Leuchte 10 im Raum zu befestigen. Das Befestigungsmittel 50 und die Halterung 52 sind auch zueinander höhenverstellbar ausgeführt, wodurch sich eine große Flexibilität bei der Ausrichtung der Leuchte 10 im Raum ergibt. It will also be seen from Figures 3 to 7 how the fastener 50 is secured to the rail 20, and then cooperate with a bracket 52 to allow the lamp 10 to be mounted. In the present embodiment, the holder 52 has a hook, which is engageable with an eye, another hook, a bracket or the like on a ceiling of a room in operative connection to secure the lamp 10 in space. The fastening means 50 and the holder 52 are also height-adjustable to each other, resulting in a great flexibility in the alignment of the lamp 10 in the room.
Um das Befestigungsmittel 50 an der Leuchte 10 zu befestigen, wirkt es mit der Schiene 20 zusammen. Hierfür ist ein Kunststoffteil 53 vorgesehen, welches lösbar an der Schiene 20 befestigbar ist. Beispielsweise bieten sich als Methoden zur lösbaren Befestigung Verrasten, Verclipsen oder auch Aufstecken an. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel weist das Kunststoffteil 53 das Rastelement 51 auf, welches mit dem Gegenrastelement 25 der Schiene 20 in mechanische Wirkverbindung bringbar ist, wie in den Figuren 3 und 4 beispielsweise gezeigt. Dadurch, dass das Gegenrastelement 25 in das Aluminiumprofil 28 der Schiene 20 integriert ist, ist eine Befestigung des Kunststoffteils 53 und somit auch des Befestigungsmittels 50 an nahezu jeder beliebigen Stelle der Schiene 20 möglich, was wiederum eine große Flexibilität bei der Anbringung der Leuchte 10 in einem Raum bedeutet. Das Kunststoffteil 53 kann mit dem Befestigungsmittel 50 einstückig ausgebildet sein. Es kann aber auch, wie hier, das Befestigungsmittel 50 mit dem Kunststoffteil 53 verschraubt, verrastet, vernietet, verschweißt oder anders befestigt sein. To attach the fastener 50 to the light 10, it cooperates with the rail 20. For this purpose, a plastic part 53 is provided, which is detachably fastened to the rail 20. For example, as methods for releasable attachment latching, Verclipsen or plugging on. In the present embodiment, the plastic part 53 has the Locking element 51, which is engageable with the counter-latching element 25 of the rail 20 in mechanical operative connection, as shown in Figures 3 and 4, for example. The fact that the counter-latching element 25 is integrated into the aluminum profile 28 of the rail 20, an attachment of the plastic part 53 and thus the fastener 50 at almost any point of the rail 20 is possible, which in turn a great deal of flexibility in the attachment of the lamp 10 in means a room. The plastic part 53 may be formed integrally with the fastening means 50. But it can also, as here, the fastener 50 screwed to the plastic part 53, locked, riveted, welded or otherwise secured.
Nach der vollständigen Montage der beiden Schienen 20 aneinander sowie der Herstellung der Steckverbindung 32 und der Montage des Sicherungselementes 40 kann dann eine Leuchte 10, wie in Fig. 8 dargestellt, entstehen, die hier einen Raum ausleuchten kann. After complete assembly of the two rails 20 to each other and the production of the connector 32 and the mounting of the fuse element 40 then a lamp 10, as shown in Fig. 8, arise, which can illuminate a room here.
Die Fig. 9 und 10 zeigen eine weitere Verwendung der erfindungsgemäßen Schiene 20 unter Verwendung eines erfindungsgemäßen Gehäuses 60 mit jeweils drei Durchbrüchen 61 zur Aufnahme der hier nicht dargestellten Schienen 20. In Fig. 10 sind zusätzlich noch Raststellen 63 erkennbar, welche jeweils seitlich an den Durchbrüchen 61 angeordnet sind und an welchen die Schienen 20, vorzugsweise unter Zwischenschaltung von hier nicht dargestellten Befestigungsmitteln 50, verrastbar sind. Weiterhin sind noch Löcher 62 vorgesehen, die eine Art Perforation bilden. Diese dient dem Luftaustausch, damit die von den Schienen 20 abgegebene Wärme besser aus dem Gehäuse 60 entweichen kann. In diesem Zusammenhang ist es auch vorteilhaft, für das Gehäuse 60 keinen zusätzlichen Deckel vorzusehen, sondern die Oberseite des Gehäuses 60 offen zu lassen. Hierdurch kann die Umgebungsluft optimal zirkulieren und die von den LEDs 18 produzierte Wärme, die in die Kühlungseinrichtungen 26 geleitet wird, weiter abführen. 9 and 10 show a further use of the rail 20 according to the invention using a housing 60 according to the invention, each with three openings 61 for receiving the rails 20, not shown here. In Fig. 10 are still locking points 63 can be seen, each of which laterally to the Breakthroughs 61 are arranged and on which the rails 20, preferably with the interposition of fastening means not shown here 50, can be latched. Furthermore, holes 62 are still provided, which form a kind of perforation. This serves to exchange air, so that the heat emitted by the rails 20 heat can escape better from the housing 60. In this context, it is also advantageous not to provide an additional cover for the housing 60, but to leave the top of the housing 60 open. As a result, the ambient air can circulate optimally and further dissipate the heat produced by the LEDs 18, which is conducted into the cooling devices 26.
Die gestrichelt angedeutete Prismenscheibe 24 wird in zwei Aufnahmen 27 an der einen Seite 21 der Schiene 20 eingebracht. Durch die besondere Ausgestaltung der Aufnahme 27 ist es auch möglich, bei den einzelnen Schienen 20 nachträglich die Prismenscheibe 24 auszutauschen. Um die Schiene 20 insgesamt handlicher zu machen, kann sie an beiden Enden 31 noch eine Abdeckkappe aufweisen, die vorzugsweise aus Kunststoff besteht und einfach auf die Schienen 20 aufsteckbar ist. Die Abdeckkappe kann so ausgeführt werden sein, dass die elektrischen Anschlussleitungen, die für den Betrieb der LEDs 1 8 notwendig sind, durch sie hindurch führbar sind. The dashed lines indicated prismatic disk 24 is placed in two receptacles 27 on one side 21 of the rail 20. By the special Embodiment of the receptacle 27, it is also possible to subsequently replace the prismatic disk 24 in the individual rails 20. In order to make the rail 20 more handy overall, it may still have a cap at both ends 31, which preferably consists of plastic and is easily plugged onto the rails 20. The cap can be designed so that the electrical connection lines, which are necessary for the operation of the LEDs 1 8, can be guided through them.
Die Fig. 1 1 bis 13 zeigen das Befestigungsmittel 50. Dieses dient dazu, die Schiene 20 am Gehäuse 60 zu haltern bzw. zu sichern. Das Befestigungsmittel 50 ist hier als Clip ausgeführt und weist das Rastelement 51 an seiner einen Seite 54 auf. Dieses Rastelement 51 ist mit dem Gegenrastelement 25 an einer Schiene 20 in Wirkverbindung bringbar und stellt so eine Rastverbindung her. Selbstverständlich ist es genauso gut möglich, das Gegenrastelement 25 am Gehäuse 60 vorzusehen. 1 to 13 show the fastening means 50. This serves to support the rail 20 on the housing 60 and secure. The fastening means 50 is embodied here as a clip and has the latching element 51 on its one side 54. This latching element 51 can be brought into operative connection with the counter-latching element 25 on a rail 20 and thus produces a latching connection. Of course, it is equally possible to provide the counter-latching element 25 on the housing 60.
Um eine sichere Halterung zwischen dem Gehäuse 60 und der Schiene 20 mittels einem oder mehreren Befestigungsmitteln 50 herzustellen, verfügt das Befestigungsmittel 50 an seiner anderen Seite 55 noch über einen Vorsprung 56, welcher beispielsweise mit einer Raststelle 63, die hier am Gehäuse 60 aus der Fig. 10 ersichtlich ist, in Wirkverbindung tritt, indem der Vorsprung 56 in die Raststelle 63 zumindest bereichsweise eingebracht wird. Auch hier ist es selbstverständlich möglich, den Vorsprung 56 an der Schiene 20 vorzusehen. Eine erfindungsgemäße Deckenleuchte im zusammengebauten Zustand zeigen die Fig. 14 und 15. In dem Gehäuse 60 sind jeweils drei Schienen 20 in den Durchbrüchen 61 angeordnet. Die Schienen 20 umfassen jeweils ein Aluminiumprofil 28 und werden mittels jeweils drei Paar Befestigungsmitteln 50 am Gehäuse 60 verclipst. Die Schienen 20 sind so in den Durchbrüchen 61 angeordnet, dass sie mit ihrer einen Seite 21 , welche die Prismenscheibe 24 aufweist, in Beleuchtungsrichtung liegen. Werden die hier nicht dargestellten LEDs 18 eingeschaltet, so tritt das von den LEDs 18 abgegebene Licht durch die Prismenscheibe 24 aus der Deckenleuchte heraus und kann den darunter befindlichen Raum beleuchten. In order to produce a secure support between the housing 60 and the rail 20 by means of one or more fastening means 50, the fastening means 50 on its other side 55 still has a projection 56 which, for example, with a detent 63, which here on the housing 60 of FIG 10 can be seen, occurs in operative connection by the projection 56 is at least partially introduced into the latching point 63. Again, it is of course possible to provide the projection 56 on the rail 20. A ceiling lamp according to the invention in the assembled state, Figs. 14 and 15. In the housing 60 three rails 20 are arranged in the openings 61. The rails 20 each comprise an aluminum profile 28 and are clipped by means of three pairs of fastening means 50 on the housing 60. The rails 20 are arranged in the apertures 61 so that they lie with their one side 21, which has the prismatic disk 24 in the illumination direction. If the LEDs 18, not shown here, are switched on, then the light emitted by the LEDs 18 passes through the prismatic disc 24 out of the ceiling light and can illuminate the space underneath.
Die hier dargestellte Deckenleuchte kann sowohl als Einlegeleuchte in einer Rasterdecke dienen als auch als Einhängeleuchte. Hierzu sind am Gehäuse 60 vier höhenverstellbare Schlitten 70 vorgesehen, welche derart einstellbar sind, dass der Abstand der Deckenleuchte von der Decke des Zimmers verstellbar ist und die Deckenleuchte selbst auch mittels der Schlitten 70 justierbar ist. Selbstverständlich kann die Deckenleuchte auch als Aufbauleuchte dienen und die Schlitten 70 können anders ausgebildet sein bzw. es kann ein ganz anderes Befestigungssystem vorliegen. The ceiling light shown here can serve as a recessed luminaire in a grid ceiling or as a suspension lamp. For this purpose, four height-adjustable slide 70 are provided on the housing 60, which are adjustable so that the distance of the ceiling light from the ceiling of the room is adjustable and the ceiling light itself by means of the carriage 70 is adjustable. Of course, the ceiling light can also serve as a surface light and the carriage 70 may be designed differently or there may be a completely different fastening system.
Eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schiene 20 zeigen die Fig. 16 bis 19. Die Schiene 20 weit auch hier wieder in bekannter Weise eine Aufnahme 27 für die nicht dargestellte Prismenscheibe 24, sowie Ausnehmungen 14 für die angedeuteten Spiegel 13 und Gegenrastelemente 25 auf. Darüber hinaus ist auch wieder die Platine 15 mit einer LED 18, sowie dem Wärmeleitmittel 16 schematisch dargestellt. In ihrem oberen Bereich umfasst die Schiene 20 rippenförmige Kühlungseinrichtungen 26. Eine zweite Art von Kühlungseinrichtungen 26 ist jedoch auch in den Seitenwänden der Schiene 20 vorgesehen. Diese sind ebenfalls wellen- oder rippenförmig, jedoch kleiner, dafür zahlenmäßig mehr, ausgeführt. Auch hierdurch wird die auf das Aluminiumprofil 28 der Schiene 20 übertragene Wärme abgeleitet. Des Weiteren erkennt man den Raum 17, in welchem beispielsweise eine Elektronik 19 angeordnet werden kann, wie der Explosionsdarstellung in Fig. 19 entnehmbar ist. Diese Elektronik 19 kann der Steuerung der Licht emittierenden Einrichtung 1 1 dienen. Wird die Steuerung 19 innerhalb der Schiene 20 angeordnet, so können die einzelnen Schienen 20 problemlos miteinander verbunden werden, um eine Leuchte zu bilden, wie beispielsweise auch in Fig. 18 gezeigt. Fig. 18 zeigt, wie zwei Schienen 20 miteinander verbunden werden. Um den elektrischen Kontakt zwischen den Schienen 20 herzustellen wird ein Kontaktelement 42 verwendet, welches mit den Steckern 30 der Schienen 20 verbindbar ist. Hierdurch können beide Seiten der Schienen 20 mit weiblichen Steckern 30 versehen werden, die nicht so schnell verbogen oder beschädigt werden wie männliche Stecker 30. A second embodiment of the rail 20 according to the invention are shown in FIGS. 16 to 19. The rail 20 far here again in a known manner a receptacle 27 for the prismatic disk 24, not shown, as well as recesses 14 for the indicated mirror 13 and counter-latching elements 25. In addition, again the circuit board 15 with an LED 18, and the heat conducting means 16 is shown schematically. In its upper region, the rail 20 comprises rib-shaped cooling devices 26. However, a second type of cooling devices 26 is also provided in the side walls of the rail 20. These are also wavy or rib-shaped, but smaller, in terms of numbers more executed. This also dissipates the heat transferred to the aluminum profile 28 of the rail 20. Furthermore, one recognizes the space 17, in which, for example, an electronics 19 can be arranged, as the exploded view in Fig. 19 can be removed. This electronics 19 can serve the control of the light-emitting device 1 1. When the controller 19 is placed within the rail 20, the individual rails 20 can be easily interconnected to form a luminaire, such as shown in FIG. Fig. 18 shows how two rails 20 are connected together. In order to establish the electrical contact between the rails 20, a contact element 42 is used, which is connectable to the plugs 30 of the rails 20. As a result, both sides of the rails 20 can be provided with female plugs 30 which are not bent or damaged as quickly as male plugs 30.
Aus den Fig. 18 und 19 ist darüber hinaus noch erkennbar, dass die Abdeckkappen Durchlässe 33 aufweisen, die von einem Element mit Sollbruchstelle verschlossen sind. Werden mehrere Schienen 20 hintereinander mittels einer Steckverbindung aneinander kontaktwirksam festgelegt, so müssen entsprechende Anschlusskabel nur an einer der Schienen 20 angeschlossen werden. Diese sind dann durch einen der Durchlässe 33 führbar, wobei das abdeckende Element entfernt wird, indem es an der Sollbruchstelle herausgebrochen wird. An den Stellen, an denen keine Anschlusskabel Verwendung finden, kann dann das Element in der Abdeckkappe belassen werden, um das Innere der Schiene 20, insbesondere den Raum 17, vor Verschmutzungen zu schützen. It is also apparent from FIGS. 18 and 19 that the cover caps have passages 33 which are closed by an element with predetermined breaking point. If a plurality of rails 20 are successively fixed in contact with one another in contact with one another by means of a plug connection, then corresponding connection cables need only be connected to one of the rails 20. These are then feasible through one of the passages 33, wherein the covering element is removed by breaking it off at the predetermined breaking point. At the points where no connection cables are used, then the element can be left in the cap to protect the interior of the rail 20, in particular the space 17, from contamination.
Abschließend sei noch darauf hingewiesen, dass die hier dargestellten Ausführungsformen lediglich beispielhafte Verwirklichungen der Erfindung sind. Diese ist nicht darauf beschränkt. Es sind vielmehr noch Abänderungen und Abwandlungen möglich. Finally, it should be pointed out that the embodiments shown here are merely exemplary realizations of the invention. This is not limited to this. On the contrary, modifications and modifications are possible.
B e z u g s z e i c he nl i s te : S e c tio n s:
10 Leuchte 10 light
11 Licht emittierende Einrichtung  11 light-emitting device
12 Innenseite von 20  12 inside of 20
13 Spiegel  13 mirrors
14 Ausnehmung  14 recess
15 Platine  15 board
16 Wärmeleitmittel  16 heat transfer fluid
17 Raum  17 room
18 LED  18 LED
19 Elektronik  19 electronics
20 Schiene  20 rail
21 Eine Seite von 20  21 One page from 20
23 Öffnung  23 opening
24 Prismenscheibe  24 prismatic disk
25 Gegenrastelement  25 counter-latching element
26 Kühlungseinrichtung  26 cooling device
27 Aufnahme  27 recording
28 Aluminiumprofil  28 aluminum profile
29 Gegenvorsprung  29 counter projection
30 Stecker  30 plugs
31 Ende von 20  31 end of 20
32 Steckverbindung von 20  32 plug connection of 20
33 Durchlass  33 passage
40 Sicherungselement  40 fuse element
41 Indikator  41 indicator
42 Kontaktelement  42 contact element
50 Befestigungsmittel  50 fasteners
51 Rastelement  51 locking element
52 Halterung  52 bracket
53 Kunststoffteil Eine Seite von 5053 plastic part A page of 50
Andere Seite von 50Other side of 50
Vorsprung head Start
Gehäuse  casing
Durchbruch  breakthrough
Loch  hole
Raststelle  resting place
Schlitten  carriage

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e P a n t a n s p r e c h e
Leuchte (10), insbesondere Wand- und/oder Deckenleuchte, mit einer Schiene (20), welche zumindest bereichsweise aus lichtundurchlässigem Material besteht und welche vorzugsweise ein Aluminiumprofil (28) umfasst, mit wenigstens einer in der Schiene (20) angeordneten, elektrisch betreibbaren und Licht emittierenden Einrichtung (11) und wobei die Licht emittierende Einrichtung (11) mehrere LEDs (light emitting diodes 18), insbesondere zehn LEDs (18), umfasst, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Schiene (20) auf einer Seite (21) entlang ihrer Längsachse eine Öffnung (23) aufweist, durch welche das von der Licht emittierenden Einrichtung (11) abgegebene Licht austreten kann und dass die Öffnung (23) mit einer lichtdurchlässigen Prismenscheibe (24) verschließbar ist, wobei die Prismenscheibe (24) ein wabenförmiges Profil aufweist. Luminaire (10), in particular wall and / or ceiling light, with a rail (20), which at least partially made of opaque material and which preferably comprises an aluminum profile (28), with at least one in the rail (20) arranged, electrically operable and light emitting device (11) and wherein the light emitting device (11) comprises a plurality of LEDs (light emitting diodes 18), in particular ten LEDs (18), characterized in that the rail (20) on one side (21) along its Longitudinal axis has an opening (23) through which the light emitted from the light-emitting device (11) emitted light and that the opening (23) with a translucent prismatic disk (24) is closable, wherein the prismatic disk (24) has a honeycomb-shaped profile ,
Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Platine (15) vorgesehen ist, auf welcher die LEDs (18) anordnenbar sind und dass die Platine (15) fest an der Schiene (20) anbringbar ist, wobei zwischen der Platine (15) und der Schiene (20) vorzugsweise ein Mittel mit hoher Wärmeleitfähigkeit (Wärmeleitmittel 16) wie eine Wärmeleitpaste, eine Wärmeleitfolie o.ä. angeordnet ist. Luminaire according to claim 1, characterized in that at least one circuit board (15) is provided, on which the LEDs (18) are arrangeable and that the board (15) fixed to the rail (20) is attachable, wherein between the board (15 ) and the rail (20) preferably a means with high thermal conductivity (heat conduction 16) such as a thermal paste, a heat conducting film or the like. is arranged.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Gehäuse (60) vorgesehen ist, in welchem eine oder mehrere Schienen (20) angeordnet werden können, wobei die Schienen (20) in Durchbrüchen (61) des Gehäuses (60) anordnenbar sind, wobei die Schienen (20) vorzugsweise an Raststellen (63), welche benachbart zu den Durchbrüchen (61) angeordnet sind, verrastbar sind, insbesondere unter Zwischenschaltung von Befestigungsmitteln (50) und dass das Gehäuse (60) vorzugsweise ein oder mehrere Löcher (62), insbesondere auch in Form einer Perforation, aufweist, wobei die Löcher (62) dem Luftausgleich dienlich sind. Luminaire according to one of claims 1 or 2, characterized in that a housing (60) is provided, in which one or more rails (20) can be arranged, wherein the rails (20) in openings (61) of the housing (60). can be ordered, wherein the rails (20) are preferably latchable to latching points (63) which are arranged adjacent to the openings (61), in particular with the interposition of fastening means (50), and that the housing (60) preferably has one or more holes (62). , in particular also in the form of a perforation, wherein the holes (62) are useful for air compensation.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an jeder Schiene (20) wenigstens ein Befestigungsmittel (50) vorgesehen ist, durch welches die Schiene (20) an einer Halterung (52), wie einem Haltebügel, einer Kette, einem Gehäuse (60), einem Gewindestift, einem Haken o.ä., befestigbar ist, wobei die Halterung (52) und/oder das Befestigungsmittel (50) vorzugsweise in sich oder zueinander höhenverstellbar ausgeführt sind. Luminaire according to one of claims 1 to 3, characterized in that on each rail (20) at least one fastening means (50) is provided, through which the rail (20) on a holder (52), such as a headband, a chain, a Housing (60), a threaded pin, a hook or the like, can be fastened, wherein the holder (52) and / or the fastening means (50) are preferably designed to be height-adjustable in itself or each other.
Leuchte nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsmittel (50) ein Kunststoffteil (53) umfasst, welches an der Schiene (20) lösbar befestigbar und insbesondere als Clip ausgeführt ist, der wenigstens ein Rastelement (51 ) aufweist, während die Halterung (52) und/oder die Schiene (20) zumindest ein Gegenrastelement (25) besitzen, welches mit dem Rastelement (51 ) in Eingriff bringbar ist zur Herstellung einer Rastverbindung, wobei vorzugsweise das Befestigungsmittel (50) an seiner einen Seite (54) wenigstens ein Rastelement (51 ) und an seiner anderen Seite (55) zumindest einen Vorsprung (56) aufweist, wobei das Rastelement (51) mit dem Gegenrastelement (25) an der Schiene (20) oder an der Halterung (52) in Eingriff bringbar ist, während die Halterung (52) oder die Schiene (20) einen Gegenvorsprung (29) aufweisen, mit welchem der Vorsprung (74) zumindest bereichsweise in Wirkverbindung bringbar ist. Luminaire according to claim 4, characterized in that the fastening means (50) comprises a plastic part (53) which is releasably attachable to the rail (20) and in particular designed as a clip having at least one latching element (51), while the holder ( 52) and / or the rail (20) at least one counter-latching element (25) which is engageable with the latching element (51) for producing a latching connection, wherein preferably the fastening means (50) on its one side (54) at least one Latching element (51) and on its other side (55) has at least one projection (56), wherein the latching element (51) with the counter-latching element (25) on the rail (20) or on the holder (52) is engageable, while the holder (52) or the rail (20) have a counter-projection (29), with which the projection (74) is at least partially operatively engageable.
6. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchte (10) als Deckenleuchte ausgebildet ist und zwar in Form einer Einlegeleuchte. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchte (10) als Deckenleuchte ausgebildet ist und zwar in Form einer Einhängeleuchte und dass einen oder mehrere Schlitten (70) zur höhenverstellbaren Montage und Justierung an der Decke eines Raumes aufweist. 6. Lamp according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lamp (10) is designed as a ceiling light in the form of a recessed luminaire. Luminaire according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lamp (10) is designed as a ceiling lamp in the form of a suspension lamp and that one or more carriages (70) for height-adjustable mounting and adjustment on the ceiling of a room.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiene (20) eine oder mehrere Aufnahmen (27) aufweist, zur Anordnung der Prismenscheibe (24). Luminaire according to one of claims 1 to 7, characterized in that the rail (20) has one or more receptacles (27) for the arrangement of the prismatic pane (24).
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiene (20) an ihrer Innenseite (12) zumindest bereichsweise reflektierend ausgebildet ist, dass vorzugsweise ein oder mehrere Spiegel (13) auf der Innenseite (12) der Schiene (20) angeordnet sind, um die Innenseite (12) reflektierend auszubilden, wobei insbesondere auf den Innenseiten (12) der Schiene (20) ein oder mehrere Ausnehmungen (14) vorgesehen sind, um den oder die Spiegel (13) aufzunehmen. Luminaire according to one of claims 1 to 8, characterized in that the rail (20) on its inner side (12) is formed at least partially reflective, that preferably one or more mirrors (13) on the inside (12) of the rail (20). are arranged to form the inner side (12) reflective, wherein in particular on the inner sides (12) of the rail (20) one or more recesses (14) are provided to receive the mirror or mirrors (13).
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass in der Schiene (20), insbesondere an einem ihrer Enden (31) oder in einem Raum (17), eine zum Betrieb der Licht emittierenden Einrichtung (1 1) bzw. der Platine (15) erforderliche Elektronik (19) angeordnet ist und/oder dass die Schiene (20) an ihrem einen oder an beiden Enden eine Abdeckkappe aufweist, welche vorzugsweise auf die Schiene (20) aufsteckbar ist und durch welche elektrische Anschlussleitungen insbesondere durch einen Durchlass (33), beispielsweise mit Sollbruchstelle, führbar sind. Luminaire according to one of claims 1 to 9, characterized in that in the rail (20), in particular at one of its ends (31) or in a space (17), for operating the light-emitting device (1 1) or the Board (15) required electronics (19) is arranged and / or that the rail (20) at its one or both ends a cap which preferably on the rail (20) can be plugged and through which electrical connection lines, in particular through a passage (33), for example, with predetermined breaking point, are feasible.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden (31) der Schiene (20) so ausgebildet sind, dass mehrere Schienen (20) unter Zwischenschaltung der jeweiligen Enden (31) hintereinander elektrisch kontaktwirksam steckbar sind, wodurch eine Steckverbindung (32) gebildet wird, wobei die Enden (3 1) der Schiene (20) insbesondere jeweils über elektrisch kontaktwirksame Stecker (30) verfügen, wodurch dann vorzugsweise nur eine Stromzuführung benötigt wird. Luminaire according to one of claims 1 to 10, characterized in that the ends (31) of the rail (20) are formed so that a plurality of rails (20) with the interposition of the respective ends (31) in succession plug-in electrical contact, whereby a plug connection (32) is formed, wherein the ends (3 1) of the rail (20) in particular each have electrically contact-effective plug (30), whereby then preferably only one power supply is needed.
Leuchte nach Anspruch 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass jede Steckverbindung (32) zweier Schienen (20) mit einem Sicherungselement (40) gegen unbeabsichtigtes Lösen gesichert ist, wobei das Sicherungselement (40) insbesondere mit den beiden Enden (31) der Schienen (20) im Bereich der Steckverbindung (32) durch Aufclipsen, Aufstecken oder Verrasten verbindbar ist. Luminaire according to claim 1 1, characterized in that each plug connection (32) of two rails (20) with a securing element (40) is secured against unintentional release, wherein the securing element (40) in particular with the two ends (31) of the rails (20 ) in the region of the connector (32) by clipping, plugging or locking is connectable.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 1 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass pro Steckverbindung (32) ein Indikator (41) vorgesehen ist, welcher anzeigt, ob die beiden Schienen (20) richtig miteinander verbunden sind und die Steckverbindung (32) korrekt hergestellt wurde, wobei der Indikator (41 ) vorzugsweise am Sicherungselement (40) angeordnet ist. Luminaire according to one of claims 1 1 or 12, characterized in that per connector (32) an indicator (41) is provided which indicates whether the two rails (20) are properly connected together and the connector (32) has been prepared correctly , wherein the indicator (41) is preferably arranged on the securing element (40).
Leuchte nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass je ein Kontaktelement (42) vorgesehen ist, welches den elektrischen Kontakt zwischen den beiden Enden (31) zweier Schienen (20) herstellt und/oder als Sicherungselement (40) dient und welches vorzugsweise in oder an die Enden (31) der Schienen (20) steckbar ist. Luminaire according to one of claims 11 to 13, characterized in that each a contact element (42) is provided, which establishes the electrical contact between the two ends (31) of two rails (20) and / or serves as a securing element (40) and which preferably in or at the ends (31) of the rails (20) can be plugged.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass ein Energiespeicher vorgesehen ist, in welchem die für den Betrieb der LEDs (18) benötigte Energie speicherbar ist, wobei der Energiespeicher insbesondere in dem Raum (17), in einem Ende (31) der Schiene (20), insbesondere in der Steckverbindung (32), in dem Gehäuse (60) und/oder extern und beabstandet von der Leuchte angeordnet ist. Luminaire according to one of claims 1 to 14, characterized in that an energy store is provided, in which the energy required for the operation of the LEDs (18) can be stored, wherein the energy storage in particular in the space (17), in one end (31 ) of the rail (20), in particular in the plug connection (32), in the housing (60) and / or externally and spaced from the luminaire is arranged.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiene (20) eine oder mehrere Kühlungseinrichtungen (26) aufweist, insbesondere in Form von Wellen, Zacken oder Rippen, die zum Ableiten der durch die Licht emittierende Einrichtung (1 1) erzeugten Wärme dienen. Luminaire according to one of claims 1 to 15, characterized in that the rail (20) has one or more cooling devices (26), in particular in the form of waves, teeth or ribs, which are used to derive the light emitting device (1 1) serve generated heat.
PCT/EP2011/004171 2010-08-25 2011-08-18 Lighting fixture, in particular wall and/or ceiling lighting fixture WO2012025210A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112011102779T DE112011102779A5 (en) 2010-08-25 2011-08-18 Luminaire, in particular wall and / or ceiling light

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010011843.3 2010-08-25
DE202010011843U DE202010011843U1 (en) 2010-08-25 2010-08-25 Ceiling light, in particular for grid ceilings
DE202011003841U DE202011003841U1 (en) 2011-03-11 2011-03-11 Luminaire, in particular wall and / or ceiling light
DE202011003841.6 2011-03-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012025210A1 true WO2012025210A1 (en) 2012-03-01

Family

ID=45722917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/004171 WO2012025210A1 (en) 2010-08-25 2011-08-18 Lighting fixture, in particular wall and/or ceiling lighting fixture

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE202011108542U1 (en)
WO (1) WO2012025210A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2502777A (en) * 2012-06-04 2013-12-11 Metrolight Ltd Modular LED lighting fixture
ITFI20120246A1 (en) * 2012-11-15 2014-05-16 Consorzio Terranuova "LIGHTING SYSTEM AND ITS COMPONENTS"
EP2918904A1 (en) * 2014-03-14 2015-09-16 Hella KGaA Hueck & Co. Lighting device and method of assembly for a lighting device
CN106989323A (en) * 2017-05-12 2017-07-28 陕西建工第三建设集团有限公司 A kind of installation method of lamp installation sectional shelf-unit and light fixture
CN108534028A (en) * 2018-05-10 2018-09-14 吉林省祥海光电科技有限公司 A kind of production line special combination lamps and lanterns and installation method

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014106601A1 (en) 2014-05-12 2015-11-12 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh LED light
DE202017004548U1 (en) 2017-08-31 2017-10-05 Roschwege Gmbh Coolable LED light

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001007828A1 (en) * 1999-07-21 2001-02-01 Teledyne Lighting And Display Products, Inc. Lighting apparatus
DE20314606U1 (en) * 2003-09-18 2003-11-27 Unger Patent- und Lizenzgesellschaft mbH Light, especially for ceiling, has prisms in lateral surfaces of casing for shining light in upwards direction
DE202008004786U1 (en) * 2008-04-04 2008-06-12 Insta Elektro Gmbh Modular light band

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008036474A1 (en) 2008-08-05 2010-02-11 Zumtobel Lighting Gmbh Lighting system
DE202008017219U1 (en) 2008-08-05 2009-04-16 Pyroswift Holding Co., Ltd., Wanchai LED light unit

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001007828A1 (en) * 1999-07-21 2001-02-01 Teledyne Lighting And Display Products, Inc. Lighting apparatus
DE20314606U1 (en) * 2003-09-18 2003-11-27 Unger Patent- und Lizenzgesellschaft mbH Light, especially for ceiling, has prisms in lateral surfaces of casing for shining light in upwards direction
DE202008004786U1 (en) * 2008-04-04 2008-06-12 Insta Elektro Gmbh Modular light band

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2502777A (en) * 2012-06-04 2013-12-11 Metrolight Ltd Modular LED lighting fixture
ITFI20120246A1 (en) * 2012-11-15 2014-05-16 Consorzio Terranuova "LIGHTING SYSTEM AND ITS COMPONENTS"
EP2918904A1 (en) * 2014-03-14 2015-09-16 Hella KGaA Hueck & Co. Lighting device and method of assembly for a lighting device
WO2015136112A1 (en) * 2014-03-14 2015-09-17 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device and assembly method for a lighting device
CN106989323A (en) * 2017-05-12 2017-07-28 陕西建工第三建设集团有限公司 A kind of installation method of lamp installation sectional shelf-unit and light fixture
CN106989323B (en) * 2017-05-12 2023-09-26 陕西建工第三建设集团有限公司 Combined support for lamp installation and lamp installation method
CN108534028A (en) * 2018-05-10 2018-09-14 吉林省祥海光电科技有限公司 A kind of production line special combination lamps and lanterns and installation method

Also Published As

Publication number Publication date
DE202011108542U1 (en) 2012-05-30
DE112011102779A5 (en) 2013-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2012025210A1 (en) Lighting fixture, in particular wall and/or ceiling lighting fixture
EP2409077B1 (en) Light system
DE102012202148A1 (en) Lighting system
EP3076068B1 (en) Linear lamp and support profile for a linear lamp
EP2138873A1 (en) Lamp with at least one translucent cover
WO2011000554A1 (en) Led luminous means and led flat luminaire
DE102011051034A1 (en) LED lighting arrangement e.g. suspended lamp, for use at ceiling of building, has carrier comprising support profile having geometry on side of carrier as support profile on another side of carrier, where carrier is mounted at housing
DE102010045297A1 (en) Light, in particular tunnel light
DE202012103430U1 (en) flat light
DE202011003841U1 (en) Luminaire, in particular wall and / or ceiling light
DE202008004442U1 (en) luminaire profile
DE202004012322U1 (en) Lamp based on light-emitting diodes for use in vehicle, includes thermally conductive sheet attached to carrier introduced into lamp holder
DE202010011843U1 (en) Ceiling light, in particular for grid ceilings
AT509626B1 (en) MODULAR LED LIGHTING SYSTEM WITH PARTIAL LIGHTING THICKNESS ADAPTATION
DE102008004799A1 (en) Rotating flashing beacon, particularly revolving signal light for use as blue light for special operation vehicles, has socket, partially transparent hood, and lamp that is formed from multiple light-emitting diodes
DE202012103474U1 (en) LED light
AT12157U1 (en) LED LIGHT AND LUMINAIRE BODY FOR THIS AND LED CARRIER PLATE
DE202016107013U1 (en) Lighting unit, in particular for a screen lamp, and lamp, in particular screen lamp, with a lighting unit
CH694820A5 (en) Modular lighting system.
DE102012210196A1 (en) Exchangeable light system, has holder including device for fixing light generator and connected with heat sink or lamp, printed circuit board directly connected with heat sink in area by area, and illuminant arranged on board
DE102011003418A1 (en) Lamp i.e. gas discharge lamp, has electric contacts formed as sliding contacts at respective outer and inner control units of side wall of cabinet of electronic operation apparatus, where sliding contacts are arranged one above other
EP2360420B1 (en) Modular lamp system for light emitting diodes
EP2910843B1 (en) Lighting device
DE102008006576A1 (en) Luminaire with self-supporting reflector unit
DE102016117107A1 (en) Compact LED lighting device and method for its manufacture

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11757764

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1120111027796

Country of ref document: DE

Ref document number: 112011102779

Country of ref document: DE

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112011102779

Country of ref document: DE

Effective date: 20130613

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11757764

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1