DE202010011843U1 - Ceiling light, in particular for grid ceilings - Google Patents

Ceiling light, in particular for grid ceilings Download PDF

Info

Publication number
DE202010011843U1
DE202010011843U1 DE202010011843U DE202010011843U DE202010011843U1 DE 202010011843 U1 DE202010011843 U1 DE 202010011843U1 DE 202010011843 U DE202010011843 U DE 202010011843U DE 202010011843 U DE202010011843 U DE 202010011843U DE 202010011843 U1 DE202010011843 U1 DE 202010011843U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rail
ceiling
housing
light
leds
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202010011843U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
"STEINBERG" LEUCHTMITTELWERKE GMBH, DE
Original Assignee
"STEINBERG" LEUCHTMITTELWERKE GmbH
STEINBERG LEUCHTMITTELWERKE GM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by "STEINBERG" LEUCHTMITTELWERKE GmbH, STEINBERG LEUCHTMITTELWERKE GM filed Critical "STEINBERG" LEUCHTMITTELWERKE GmbH
Priority to DE202010011843U priority Critical patent/DE202010011843U1/en
Publication of DE202010011843U1 publication Critical patent/DE202010011843U1/en
Priority to PCT/EP2011/004171 priority patent/WO2012025210A1/en
Priority to DE202011108542U priority patent/DE202011108542U1/en
Priority to DE112011102779T priority patent/DE112011102779A5/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • F21S2/005—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction of modular construction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/70—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F21V15/013—Housings, e.g. material or assembling of housing parts the housing being an extrusion
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

Deckenleuchte insbesondere für Rasterdecken,
mit einem Gehäuse (10), in welchem eine oder mehrere elektrisch betreibbare längliche Leuchtmittel (12) aufnehmbar sind
dadurch gekennzeichnet,
dass jedes Leuchtmittel (12) eine Schiene (20) aufweist, in welcher mehrere LEDs (light emitting diodes) anordnenbar sind,
wobei die Schiene (20) auf einer Seite (21) insbesondere entlang ihrer Längsachse eine Öffnung (23) aufweist, durch welche von den LEDs abgegebenes Licht austreten kann,
dass die Öffnung (23) mit einer lichtdurchlässigen Prismenscheibe (24) verschließbar ist
und dass die Leuchtmittel (20) in Durchbrüchen (13) des Gehäuses (10) anordnenbar sind.Ceiling light especially for grid ceilings,
with a housing (10), in which one or more electrically operable elongated lighting means (12) are receivable
characterized,
each illuminant (12) has a rail (20) in which a plurality of LEDs (light emitting diodes) can be arranged,
the rail (20) having on one side (21), in particular along its longitudinal axis, an opening (23) through which light emitted by the LEDs can emerge,
in that the opening (23) can be closed by a translucent prismatic disk (24)
and that the lighting means (20) in openings (13) of the housing (10) can be arranged.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Deckenleuchte, insbesondere für Rasterdecken, mit einem Gehäuse, in welchem ein oder mehrere elektrisch betreibbare längliche Leuchtmittel aufnehmbar sind. Solche Art von Deckenleuchten werden häufig in Büro- oder Geschäftsräumen, insbesondere dort, wo eine gute und helle Beleuchtung wichtig ist, angebracht.The The invention relates to a ceiling light, in particular for grid ceilings, with a housing, in which one or more electrically operable elongated Bulbs are receivable. Such kind of ceiling lights will be often in the office- or business premises, in particular Wherever good and bright lighting is important, appropriate.

Bekannte Rasterleuchten weisen ein Gehäuse mit einer oder mehreren Leuchtstoffröhren auf. Diese bieten eine ausreichend starke Helligkeit zur Beleuchtung von insbesondere Büro- und Geschäftsräumen. Nachteilig ist jedoch, dass solche Leuchten, die mit Leuchtstoffröhren ausgestattet sind, vergleichsweise viel Energie verbrauchen. Gerade jedoch in Zeiten, wo viel über Klimaschutz und Energieverbrauch auch bei Beleuchtungseinrichtungen diskutiert wird, gilt es hier eine energiesparendere Lösung zu finden, so dass durch den Betrieb der Leuchten weniger Energie verbraucht wird, was dem Klimaschutz zugute kommt und darüber hinaus auch noch preiswerter ist.Known Grid lights have a housing with one or more fluorescent tubes. These offer one sufficiently strong brightness to illuminate office and in particular Premises. adversely However, that is, such lights that are equipped with fluorescent tubes are, consume comparatively much energy. Especially in Times where much over Climate protection and energy consumption are also discussed in lighting equipment is, it is here to find a more energy-efficient solution, so that through The operation of the lights consumes less energy, resulting in climate protection benefits and above In addition, even cheaper.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine solche Deckenleuchte zur Verfügung zu stellen, die einerseits ausreichend Helligkeit produziert, dies jedoch andererseits auf eine möglichst energiesparende Art und Weise tut. Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch 1 gelöst, denen folgende besondere Bedeutung zukommt.task The invention is therefore to provide such a ceiling light available on the one hand produces enough brightness, this however, on the other hand, as possible energy saving fashion is doing. This task is characterized by the characterizing Characteristics of claim 1, which are solved the following special significance.

Jedes Leuchtmittel weist eine Schiene auf, in welcher mehrere LEDs (light emittung diodes) anordbar sind. Die Schiene weist auf einer Seite eine Öffnung auf, durch welche das von den LEDs abgegebene Licht austreten kann. Diese Öffnung ist mit einer lichtdurchlässigen Prismenscheibe verschließbar. Die Leuchtmittel selbst sind in den Durchbrüchen des Gehäuses anordbar. Die LEDs haben den Vorteil, dass sie eine deutlich geringere Stromaufnahme haben und somit weniger Energie bei gleicher Leuchtkraft benötigen. Durch die Verwendung der Prismenscheibe sind die LEDs nicht als einzelne Lichtpunkte, sondern als über die Fläche der Prismenscheibe verteilte Beleuchtung zu erkennen. Dies ist besonders vorteilhaft. Die LEDs können so eingestellt werden, dass sie verschiedene Farben, insbesondere verschiedene Weißtöne produzieren. Durch die erfindungsgemäße Deckenleuchte wird eine Beleuchtung mit gleichbleibender Helligkeit und Farbqualität bei geringerer Stromaufnahme und damit geringerem Energieverbrauch realisiert.each Illuminant has a rail in which several LEDs (light emitting diodes) can be arranged. The rail points to one side an opening through which the light emitted by the LEDs can escape. This opening is with a translucent Lockable prismatic disc. The lamps themselves can be arranged in the openings of the housing. The LEDs have the advantage that they have a significantly lower power consumption and thus require less energy with the same luminosity. By the use of the prismatic lens, the LEDs are not as single points of light, but as over the area the prismatic lens distributed to detect lighting. This is special advantageous. The LEDs can be set so that they have different colors, in particular produce different shades of white. By the ceiling lamp according to the invention is a lighting with consistent brightness and color quality at lower Electricity consumption and thus lower energy consumption realized.

Besonders bevorzugt umfasst die Schiene ein Aluminiumprofil bzw. besteht aus einem solchen. Solche Aluminiumprofile sind einfach in der Herstellung. Darüber hinaus kann die Innenseite des Profils, welche auch die LEDs aufnimmt, so ausgebildet sein, dass sie als zusätzlicher Reflektor für das von den LEDs abgegebene Licht dient. Somit können bessere Ergebnisse bezüglich der Leuchtkraft erzielt werden.Especially Preferably, the rail comprises an aluminum profile or consists of such a. Such aluminum profiles are easy to manufacture. About that In addition, the inside of the profile, which also receives the LEDs, be designed so that it serves as an additional reflector for the the light emitted by the LEDs is used. Thus, better results regarding the Luminosity can be achieved.

Bei der Verwendung der erfindungsgemäßen Leuchtmittel in einer Standardrastereinbauleuchte mit einer Größe von 625 mm × 625 mm bzw. 600 mm × 600 mm hat es sich bewährt, pro Leuchtmittel zehn LEDs vorzusehen. Diese bieten eine ausreichende Helligkeit und können auf einer Platine im Inneren der Schiene angeordnet sein. Selbstverständlich ist diese Art Leuchtmittel auch für andere Formen von Deckenleuchten vorteilhaft.at the use of the lamps according to the invention in a standard backlight with a size of 625 mm × 625 mm or 600 mm × 600 mm has proven itself provide ten LEDs per bulb. These provide sufficient brightness and can be arranged on a board inside the rail. Of course it is this kind of bulbs also for other forms of ceiling lights advantageous.

Die erfindungsgemäßen Deckenleuchten können auch als Einhängeleuchten bzw. Aufbauleuchten ausgebildet sein. Um dann die Deckenleuchte in dem gewünschten Abstand zur Decke des Zimmers auszurichten, können ein oder mehrere Schlitten vorgesehen sein, welche die Deckenleuchte in Bezug auf die Decke des Zimmers höhenverstellbar machen. Insbesondere ist es vorteilhaft, die Schlitten in der gewünschten Position durch Feststellmittel, wie beispielsweise Schrauben, festzulegen.The Ceiling lights according to the invention can also as suspension lights or surface-mounted lights should be formed. Then the ceiling light in the desired To align the distance to the ceiling of the room, one or more sledges can be provided which the ceiling light in relation to the ceiling height adjustable in the room do. In particular, it is advantageous to the sled in the desired Position determined by locking means, such as screws.

Weitere Vorteile und Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich in der nachfolgenden Beschreibung, den Unteransprüchen und den Zeichnungen. In den Zeichnungen ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigen:Further Advantages and embodiments The invention will become apparent in the following description, the dependent claims and the drawings. In the drawings, the invention is in a embodiment shown. Show it:

1: ein Gehäuse für eine erfindungsgemäße Leuchte in Draufsicht, 1 : a housing for a luminaire according to the invention in plan view,

2: das Gehäuse aus 1 in perspektivischer Darstellung, 2 : the case off 1 in perspective,

3: eine erfindungsgemäße Schiene im Schnitt, 3 : a rail according to the invention in section,

4: ein Detail aus der Schiene in 3 entlang des Kreises A in vergrößerter Darstellung, 4 : a detail from the rail in 3 along the circle A in an enlarged view,

5: ein Befestigungselement in perspektivischer Darstellung, 5 a fastener in perspective,

6: das Befestigungselement aus 5, ebenfalls in perspektivischer Darstellung, 6 : the fastener off 5 , also in perspective,

7: das Befestigungselement aus 5 und 6 im Schnitt, 7 : the fastener off 5 and 6 on average,

8: die zusammengebaute Deckenleuchte in Draufsicht, 8th : the assembled ceiling light in plan view,

9: die zusammengebaute Deckenleuchte im Schnitt. 9 : the assembled ceiling light in the section.

Die 1 und 2 zeigen ein erfindungsgemäßes Gehäuse 10 mit jeweils drei Durchbrüchen 13 zur Aufnahme der hier nicht dargestellten Leuchtmittel 12. In 2 sind zusätzlich noch Ausnehmungen 11 erkennbar, welche jeweils seitlich an den Durchbrüchen 13 angeordnet sind und deren Verwendung später noch näher erklärt werden wird. Weiterhin sind noch Löcher 14 vorgesehen, die eine Art Perforation bilden. Diese dient dem Luftaustausch, damit die von den Leuchtmitteln 12 abgegebene Wärme besser aus dem Gehäuse 10 entweichen kann.The 1 and 2 show a fiction appropriate housing 10 each with three breakthroughs 13 for receiving the bulbs, not shown here 12 , In 2 are also recesses 11 recognizable, which each side of the openings 13 are arranged and their use will be explained later. There are still holes 14 provided, which form a kind of perforation. This is used to exchange air, so that the bulbs 12 heat released from the housing better 10 can escape.

3 zeigt eine erfindungsgemäße Schiene 20 des Leuchtmittels 12. Die Schiene 20 weist auf einer Seite 21 eine Öffnung 23 auf, welche hier von der gestrichelt angedeuteten Prismenscheibe 24 verschlossen wird. In diese Schiene 20, die vorzugsweise ein Aluminiumprofil 28 ist, kann die Platine mit den LEDs eingebracht werden. 3 shows a rail according to the invention 20 of the bulb 12 , The rail 20 points to a page 21 an opening 23 on, which here from the dashed line indicated prismatic disk 24 is closed. In this track 20 , preferably an aluminum profile 28 is, the board can be inserted with the LEDs.

An der oberen Seite der Schiene 20 sind mehrere Zacken angeordnet, welche als Kühlungseinrichtungen 26 dienen. Diese Kühlungseinrichtungen 26, die in 4 nochmals vergrößert dargestellt sind, sorgen dafür, dass die von den LEDs im Betrieb produzierte Wärme abgeleitet wird, so dass das Leuchtmittel 12 nicht überhitzt und die LEDs oder die zugehörige Elektronik beschädigt wird. Die Wirkung der Kühlungseinrichtungen 26 wird noch durch die in den 1, 2 und 8 dargestellten und bereits beschriebenen Löcher 14 im Gehäuse 10 unterstützt. Weiterhin ist es auch vorteilhaft für das Gehäuse 10 keinen zusätzlichen Deckel vorzusehen, sondern die Oberseite des Gehäuses 10, in dessen Richtung hier auch die Kühlungseinrichtungen 26 angeordnet sind, offen zu lassen. Hierdurch kann die Umgebungsluft optimal zirkulieren und die von den Leuchtmitteln 12, insbesondere von den LEDs, produzierte Wärme, die in die Kühlungseinrichtungen 26 geleitet wird, weiter abführen.At the top of the rail 20 several prongs are arranged, which serve as cooling devices 26 serve. These cooling devices 26 , in the 4 shown enlarged again, ensure that the heat produced by the LEDs during operation is dissipated, so that the light source 12 does not overheat and damage the LEDs or associated electronics. The effect of cooling devices 26 is still through the in the 1 . 2 and 8th illustrated and already described holes 14 in the case 10 supported. Furthermore, it is also advantageous for the housing 10 to provide no additional cover, but the top of the housing 10 , in whose direction here also the cooling facilities 26 are arranged to be left open. This allows the ambient air to circulate optimally and that of the bulbs 12 In particular, from the LEDs, heat produced in the cooling devices 26 is directed, continue to pay.

Die gestrichelt angedeutete Prismenscheibe 24 wird durch eine Aufnahme 27 an der einen Seite 21 der Schiene 20 eingebracht. Durch die besondere Ausgestaltung der Aufnahme 27 ist es auch möglich, bei den einzelnen Leuchtmitteln 12 nachträglich die Prismenscheibe 24 auszutauschen. Um das Leuchtmittel 12 insgesamt handlicher zu machen, kann die Schiene 20 an beiden Enden ihrer Längserstreckung noch eine Abdeckkappe aufweisen, die vorzugsweise aus Kunststoff besteht und einfach auf die Schienen 20 aufsteckbar ist. Die Abdeckkappe kann so ausgeführt werden sein, dass die elektrischen Anschlussleitungen, die für den Betrieb der LEDs notwendig sind, durch sie hindurchgeführt werden können.The dashed line indicated prismatic disk 24 is through a recording 27 on one side 21 the rail 20 brought in. Due to the special design of the recording 27 It is also possible with the individual bulbs 12 subsequently the prismatic disc 24 exchange. To the light source 12 overall, the rail can be made more manageable 20 at both ends of its longitudinal extension still have a cap, which preferably consists of plastic and easy on the rails 20 is pluggable. The cap can be designed so that the electrical connection lines that are necessary for the operation of the LEDs can be passed through them.

Außerdem weist die Schiene 20 noch zwei Gegenrastelemente 25 auf, deren nähere Bedeutung später erklärt werden wird.In addition, the rail has 20 two more counter-locking elements 25 whose significance will be explained later.

Die 5 bis 7 zeigen das Befestigungselement 30. Dieses dient dazu, das Leuchtmittel 12 am Gehäuse 10 zu haltern bzw. zu sichern. Günstigerweise wirkt das Befestigungselement 30 dabei mit der Schiene 20 des Leuchtmittels 12 zusammen. Das Befestigungselement 30 ist hier als Clip ausgeführt und weist das Rastelement 31 an seiner einen Seite 32 auf. Dieses Rastelement 31 ist mit dem Gegenrastelement 25 an einer Schiene 20 in Wirkverbindung bringbar und stellt so eine Rastverbindung her. Selbstverständlich ist es genauso gut möglich, das Gegenrastelement 25 am Gehäuse 10 vorzusehen.The 5 to 7 show the fastener 30 , This serves to the bulbs 12 on the housing 10 to hold or secure. Conveniently, the fastener acts 30 with the rail 20 of the bulb 12 together. The fastener 30 is executed here as a clip and has the locking element 31 on one side 32 on. This locking element 31 is with the counter-latching element 25 on a rail 20 can be brought into operative connection and thus produces a latching connection. Of course it is just as possible, the counter-locking element 25 on the housing 10 provided.

Um eine sichere Halterung zwischen dem Gehäuse 10 und dem Leuchtmittel 12 mittels eines oder mehrerer Befestigungselemente 30 herzustellen, verfügt das Befestigungselement 30 an seinem anderen Ende 33 noch über einen Vorsprung 34, welcher mit einer Ausnehmung 11, die hier am Gehäuse 10 aus der 2 ersichtlich ist, in Wirkverbindung tritt, indem der Vorsprung 34 in die Ausnehmung 11 zumindest bereichsweise eingebracht wird. Auch hier ist es selbstverständlich möglich, den Vorsprung 34 am Leuchtmittel 12 bzw. an der Schiene 20 vorzusehen.For a secure mounting between the housing 10 and the bulb 12 by means of one or more fasteners 30 manufacture, has the fastener 30 at the other end 33 still over a lead 34 , which with a recess 11 here on the case 10 from the 2 it can be seen in operative connection by the projection 34 into the recess 11 is at least partially introduced. Again, it is of course possible, the lead 34 on the bulb 12 or on the rail 20 provided.

Eine erfindungsgemäße Deckenleuchte im zusammengebauten Zustand zeigen die 8 und 9. In dem Gehäuse 10 sind jeweils drei Leuchtmittel 12 in den Durchbrüchen 13 angeordnet. Die Leuchtmittel 12 verfügen jeweils über ein als Schiene 20 ausgebildetes Aluminiumprofil 28 und werden mittels jeweils drei Paar Befestigungselementen 30 am Gehäuse verclipst. Die Leuchtmittel 12 sind so in den Durchbrüchen 13 angeordnet, dass sie mit ihrer einen Seite 21, welche die Prismenscheibe 24 aufweist, in Beleuchtungsrichtung liegen. Werden die hier nicht dargestellten LEDs eingeschaltet, so tritt das von den LEDs abgegebene Licht durch die Prismenscheibe 24 aus der Deckenleuchte heraus und kann den darunter befindlichen Raum beleuchten.A ceiling lamp according to the invention in the assembled state show the 8th and 9 , In the case 10 are each three bulbs 12 in the breakthroughs 13 arranged. The bulbs 12 each have one as a rail 20 trained aluminum profile 28 and are each using three pairs of fasteners 30 clipped on the housing. The bulbs 12 are so in the breakthroughs 13 arranged them with their one side 21 which the prismatic disc 24 has, lie in the illumination direction. If the LEDs, not shown here, are switched on, the light emitted by the LEDs passes through the prismatic lens 24 out of the ceiling light and can illuminate the space underneath.

Die hier dargestellte Deckenleuchte kann sowohl als Einlegeleuchte in einer Rasterdecke dienen als auch als Einhängeleuchte. Hierzu sind am Gehäuse 10 vier höhenverstellbare Schlitten 40 vorgesehen, welche derart verstellt werden können, dass der Abstand der Deckenleuchte von der Decke des Zimmers einstellbar ist und die Deckenleuchte selbst auch mittels der Schlitten 40 justierbar ist. Selbstverständlich kann die Deckenleuchte auch als Aufbauleuchte dienen und die Schlitten 40 können anders ausgebildet sein bzw. es kann ein ganz anderes Befestigungssystem vorliegen.The ceiling light shown here can serve as a recessed luminaire in a grid ceiling or as a suspension lamp. These are on the housing 10 four height-adjustable carriages 40 provided, which can be adjusted so that the distance of the ceiling light from the ceiling of the room is adjustable and the ceiling light itself by means of the carriage 40 is adjustable. Of course, the ceiling light can also serve as a surface light and the slide 40 can be designed differently or there may be a completely different fastening system.

1010
Gehäusecasing
1111
Ausnehmungrecess
1212
LeuchtmittelLamp
1313
Durchbruch in 10 Breakthrough in 10
1414
Lochhole
2020
Schienerail
2121
Eine Seite von 20 A page from 20
2323
Öffnungopening
2424
Prismenscheibeprism Screen
2525
GegenrastelementCounter-locking element
2626
Kühlungseinrichtungcooling device
2727
Aufnahmeadmission
2828
Aluminiumprofilaluminum profile
3030
Befestigungselementfastener
3131
Rastelementlocking element
3232
Eine Seite von 30 A page from 30
3333
Andere Seite von 30 Other side of 30
3434
Vorsprunghead Start
4040
Schlittencarriage

Claims (12)

Deckenleuchte insbesondere für Rasterdecken, mit einem Gehäuse (10), in welchem eine oder mehrere elektrisch betreibbare längliche Leuchtmittel (12) aufnehmbar sind dadurch gekennzeichnet, dass jedes Leuchtmittel (12) eine Schiene (20) aufweist, in welcher mehrere LEDs (light emitting diodes) anordnenbar sind, wobei die Schiene (20) auf einer Seite (21) insbesondere entlang ihrer Längsachse eine Öffnung (23) aufweist, durch welche von den LEDs abgegebenes Licht austreten kann, dass die Öffnung (23) mit einer lichtdurchlässigen Prismenscheibe (24) verschließbar ist und dass die Leuchtmittel (20) in Durchbrüchen (13) des Gehäuses (10) anordnenbar sind.Ceiling light especially for grid ceilings, with a housing ( 10 ), in which one or more electrically operable elongated bulbs ( 12 ) are characterized in that each light source ( 12 ) a rail ( 20 ), in which a plurality of LEDs (light emitting diodes) can be arranged, wherein the rail ( 20 ) on one side ( 21 ) in particular along its longitudinal axis an opening ( 23 ), through which light emitted by the LEDs can emerge, that the opening ( 23 ) with a translucent prismatic disk ( 24 ) is closable and that the bulbs ( 20 ) in breakthroughs ( 13 ) of the housing ( 10 ) are arrangable. Deckenleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiene (20) ein Aluminiumprofil (28) umfasst.Ceiling light according to claim 1, characterized in that the rail ( 20 ) an aluminum profile ( 28 ). Deckenleuchte nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Leuchtmittel (12), insbesondere mit seiner Schiene (20), in dem Gehäuse (10) mittels einem oder mehreren Befestigungselementen (30) halterbar und/oder sicherbar ist.Ceiling lamp according to one of claims 1 or 2, characterized in that each lamp ( 12 ), in particular with its rail ( 20 ), in the housing ( 10 ) by means of one or more fasteners ( 30 ) is supportable and / or securable. Deckenleuchte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (30) als Clip ausgeführt ist, der wenigstens ein Rastelement (31) aufweist während das Gehäuse (10) und/oder das Leuchtmittel (12) ein Gegenrastelement (25) besitzen, welches mit dem Rastelement (31) in Eingriff bringbar ist zur Herstellung einer Rastverbindung.Ceiling light according to claim 3, characterized in that the fastening element ( 30 ) is designed as a clip, the at least one locking element ( 31 ) while the housing ( 10 ) and / or the light source ( 12 ) a counter-latching element ( 25 ), which with the locking element ( 31 ) can be brought into engagement for producing a latching connection. Deckenleuchte nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (30) an seiner einen Seite (32) ein Rastelement (31) und an seiner anderen Seite (33) einen Vorsprung (34) aufweist, wobei das Rastelement (31) mit dem Gegenrastelement (25) an dem Leuchtmittel (12) oder am Gehäuse (10) in Eingriff bringbar ist, während das Gehäuse (10) oder das Leuchtmittel (12) eine Ausnehmung (11) aufweist, in welche der Vorsprung (34) zumindest bereichsweise einbringbar ist.Ceiling light according to claim 4, characterized in that the fastening element ( 30 ) on its one side ( 32 ) a latching element ( 31 ) and on its other side ( 33 ) a lead ( 34 ), wherein the locking element ( 31 ) with the counter-latching element ( 25 ) on the lamp ( 12 ) or on the housing ( 10 ) is engageable while the housing ( 10 ) or the light source ( 12 ) a recess ( 11 ) into which the projection ( 34 ) is at least partially recoverable. Deckenleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass pro Schiene (20) zehn LEDs Verwendung finden, welche vorzugsweise auf einer gemeinsamen Platine angeordnet sind.Ceiling lamp according to one of claims 1 to 5, characterized in that per rail ( 20 ) find ten LEDs use, which are preferably arranged on a common board. Deckenleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckenleuchte als Einlegeleuchte ausgebildet ist.Ceiling lamp according to one of claims 1 to 6, characterized in that the ceiling light as Einlegeleuchte is trained. Deckenleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckenleuchte als Einhängeleuchte ausgebildet ist und einen oder mehrere Schlitten (40) zur höhenverstellbaren Montage und Justierung an der Decke eines Zimmers aufweist.Ceiling lamp according to one of claims 1 to 7, characterized in that the ceiling light is designed as a suspension lamp and one or more carriages ( 40 ) for height-adjustable mounting and adjustment on the ceiling of a room. Deckenleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiene (20) eine oder mehrere Kühlungseinrichtungen (26), insbesondere in Form von Zacken, aufweist, die zum Abführen der durch die LEDs erzeugten Wärme dienen.Ceiling lamp according to one of claims 1 to 8, characterized in that the rail ( 20 ) one or more cooling devices ( 26 ), in particular in the form of prongs, which serve to dissipate the heat generated by the LEDs. Deckenleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiene (20) eine Aufnahme (27) aufweist, zur Einbringung der Prismenscheibe (24).Ceiling lamp according to one of claims 1 to 9, characterized in that the rail ( 20 ) a recording ( 27 ), for introducing the prismatic disk ( 24 ). Deckenleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiene (20) an ihrem einen oder an beiden Enden eine Abdeckkappe aufweist, welche vorzugsweise auf die Schiene aufsteckbar ist und durch welche insbesondere elektrische Anschlussleitungen führbar sind.Ceiling lamp according to one of claims 1 to 10, characterized in that the rail ( 20 ) has at its one or both ends a cap, which is preferably attachable to the rail and through which in particular electrical leads are feasible. Deckenleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass am Gehäuse (10) noch ein oder mehrere Löcher (14), insbesondere auch in Form einer Perforation, vorgesehen sind, die dem Luftausgleich dienen.Ceiling lamp according to one of claims 1 to 11, characterized in that the housing ( 10 ) one or more holes ( 14 ), in particular in the form of a perforation, are provided which serve the air balance.
DE202010011843U 2010-08-25 2010-08-25 Ceiling light, in particular for grid ceilings Expired - Lifetime DE202010011843U1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010011843U DE202010011843U1 (en) 2010-08-25 2010-08-25 Ceiling light, in particular for grid ceilings
PCT/EP2011/004171 WO2012025210A1 (en) 2010-08-25 2011-08-18 Lighting fixture, in particular wall and/or ceiling lighting fixture
DE202011108542U DE202011108542U1 (en) 2010-08-25 2011-08-18 Luminaire, in particular wall and / or ceiling light
DE112011102779T DE112011102779A5 (en) 2010-08-25 2011-08-18 Luminaire, in particular wall and / or ceiling light

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010011843U DE202010011843U1 (en) 2010-08-25 2010-08-25 Ceiling light, in particular for grid ceilings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202010011843U1 true DE202010011843U1 (en) 2010-11-11

Family

ID=43070294

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202010011843U Expired - Lifetime DE202010011843U1 (en) 2010-08-25 2010-08-25 Ceiling light, in particular for grid ceilings

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202010011843U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011106575U1 (en) 2011-10-11 2011-11-23 Statt-Energie-Konzept Gmbh & Co. Kg ceiling light
DE102011115947A1 (en) * 2011-10-12 2013-04-18 NORKA Norddeutsche Kunststoff- und Elektro-Gesellschaft Stäcker mbH & Co. KG Lamp for fastening to building ceiling, has strip-shaped function optic unit i.e. Fresnel plate, extending over light width of profiled rail in longitudinal direction and inserted into grooves opened to each other
WO2013026915A3 (en) * 2011-08-25 2013-06-20 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire unit for a luminaire, and luminaire
EP2733411A1 (en) * 2012-11-15 2014-05-21 Consorzio Terranuova Lighting system and its components
DE102012111222A1 (en) 2012-11-21 2014-05-22 Dirk Könecke Lamp e.g. winding lamp installed in e.g. office building, has holding element provided for holding light source in covered region of light exit surface so that light from light source is radiated parallel in narrow side of covering

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013026915A3 (en) * 2011-08-25 2013-06-20 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire unit for a luminaire, and luminaire
DE202011106575U1 (en) 2011-10-11 2011-11-23 Statt-Energie-Konzept Gmbh & Co. Kg ceiling light
DE102011115947A1 (en) * 2011-10-12 2013-04-18 NORKA Norddeutsche Kunststoff- und Elektro-Gesellschaft Stäcker mbH & Co. KG Lamp for fastening to building ceiling, has strip-shaped function optic unit i.e. Fresnel plate, extending over light width of profiled rail in longitudinal direction and inserted into grooves opened to each other
EP2733411A1 (en) * 2012-11-15 2014-05-21 Consorzio Terranuova Lighting system and its components
DE102012111222A1 (en) 2012-11-21 2014-05-22 Dirk Könecke Lamp e.g. winding lamp installed in e.g. office building, has holding element provided for holding light source in covered region of light exit surface so that light from light source is radiated parallel in narrow side of covering

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2411728B1 (en) Support with at least one semi-conductor-lighting device and a supporting system
DE102008052869B4 (en) Luminaire with LED mounting rail
DE202008012317U1 (en) Lighting device of strip-shaped light-emitting diode lamps
EP2556296A1 (en) Lamp housing
DE202010011843U1 (en) Ceiling light, in particular for grid ceilings
DE202011108542U1 (en) Luminaire, in particular wall and / or ceiling light
DE102011051034A1 (en) LED lighting arrangement e.g. suspended lamp, for use at ceiling of building, has carrier comprising support profile having geometry on side of carrier as support profile on another side of carrier, where carrier is mounted at housing
DE102008003703A1 (en) Lamp e.g. road lamp, has hollow tubular profile comprising closed casing wall, air supply opening in bottom side, air outlet opening in upper side and longitudinal extension with larger cross section width
DE202011003841U1 (en) Luminaire, in particular wall and / or ceiling light
DE202008004442U1 (en) luminaire profile
DE202012005765U1 (en) LED downlight
DE202014100998U1 (en) LED light and LED lights battery
EP2824380A1 (en) Lamp
DE202008000360U1 (en) Luminaire with a luminous housing in the form of a hollow profile
DE202011050646U1 (en) fluorescent tube
DE202012103474U1 (en) LED light
AT16995U1 (en)
AT11163U1 (en) LAMP
DE202009006777U1 (en) when reflector
DE102013107395B4 (en) LED high-power spotlight
DE20004879U1 (en) Lighting device
DE102010046478A1 (en) Lighting arrangement has profiled base body for receiving lamp, operating- or ballast unit and connecting units, where outer surfaces of side walls limit longitudinal section with lamps
DE202016105048U1 (en) lamp
DE202005018321U1 (en) Lamp for illuminating object, has fluorescent screen laterally and tiltably fastened to holder, and closed emitter arranged in screen that is made of transparent material and designed in spherical form
DE102008006576A1 (en) Luminaire with self-supporting reflector unit

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20101216

R163 Identified publications notified

Effective date: 20110318

R082 Change of representative

Representative=s name: BUSE, MENTZEL, LUDEWIG, DE

Representative=s name: BUSE, MENTZEL, LUDEWIG, 42275 WUPPERTAL, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: "STEINBERG" LEUCHTMITTELWERKE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: "STEINBERG" LEUCHTMITTELWERKE GMBH, 45239 ESSEN, DE

Effective date: 20110722

R082 Change of representative

Representative=s name: BUSE MENTZEL LUDEWIG PATENTANWALTSKANZLEI, DE

Effective date: 20110722

Representative=s name: BUSE MENTZEL LUDEWIG PATENTANWAELTE, DE

Effective date: 20110722

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20130802

R157 Lapse of ip right after 6 years