WO2011020915A1 - Werkzeuglos befestigbare beleuchtungseinheit - Google Patents

Werkzeuglos befestigbare beleuchtungseinheit Download PDF

Info

Publication number
WO2011020915A1
WO2011020915A1 PCT/EP2010/062182 EP2010062182W WO2011020915A1 WO 2011020915 A1 WO2011020915 A1 WO 2011020915A1 EP 2010062182 W EP2010062182 W EP 2010062182W WO 2011020915 A1 WO2011020915 A1 WO 2011020915A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
lighting unit
fastening part
unit according
power supply
desk lamp
Prior art date
Application number
PCT/EP2010/062182
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Fatih Gercek
Milko Muralter
Original Assignee
Lichtraeume Gercek Und Muralter Gbr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lichtraeume Gercek Und Muralter Gbr filed Critical Lichtraeume Gercek Und Muralter Gbr
Priority to DE112010003305T priority Critical patent/DE112010003305A5/de
Publication of WO2011020915A1 publication Critical patent/WO2011020915A1/de

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/08—Devices for easy attachment to any desired place, e.g. clip, clamp, magnet
    • F21V21/088—Clips; Clamps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14—Adjustable mountings
    • F21V21/30—Pivoted housings or frames
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0004—Personal or domestic articles
    • F21V33/0012—Furniture
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00—Planar light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
    • F21Y2115/15—Organic light-emitting diodes [OLED]

Definitions

  • the invention relates to a lighting unit according to the preamble of claim 1 and to a desk according to the preamble of claim 22.
  • lighting units such.
  • a desk lamp or a wall lamp there is basically the problem to attach them flexibly and quickly to a desired location.
  • lighting units usually have mounting devices, via which the respective lighting unit can be permanently attached, for example, to a wall of an interior or exterior space or a piece of furniture.
  • screw connections are used regularly in order to securely fasten or fix the lighting unit at its intended place of use.
  • the attachment and attachment of a lighting unit by means of a tool as is necessary in a screw, but is always associated with an increased amount of time.
  • a lighting unit which has an electric light source and for fixing the lighting unit at a place of use, a mounting device.
  • the holding device comprises at least one Retaining element, which can be connected without tools with a fixing part (12) fixed at the place of use in order to fasten the lighting unit as intended at the place of use.
  • a part of the mounting device for the lighting unit is already separately from the rest of the lighting unit at the desired location fixed or already firmly integrated there, while the assembly of the actual lighting unit with the electric light source is then done without tools.
  • the fastening part can be used as part of the mounting device, for example, already in a piece of furniture or be integrated into this and the lighting unit is attached via an engagement of the retaining element in the fastening part in a simple manner subsequently to the piece of furniture.
  • a fastening part may for example be a profile rail, which is provided on or in the piece of furniture.
  • the attachment part may be a (terminal) edge of a piece of furniture which is gripped by the holding element in order to fix the lighting unit to the piece of furniture.
  • the fastening part and the retaining element are connected to one another via a latching connection.
  • a latching connection is understood to mean that the at least one retaining element of the lighting unit can be inserted in or on the fastening part and latched there automatically in order to hold the lighting unit in an intended position.
  • the holding element can be a latching element engaging in the fastening part and at least partially elastically formed, in particular a latching hook.
  • a holding element may be formed as an elongated, elastic extension of the lighting unit, which snaps or snaps into a corresponding receptacle of Befest Trentssteisl.
  • the formation of the retaining element as an L-shaped latching hook is possible, which engages in a detent opening provided for this purpose within the fastening part in order to determine the lighting unit at its intended use.
  • the connection of the retaining element with the fastening part can be realized in the form of a dovetail joint.
  • the holding element is designed as a pin on the lighting unit or its housing, which is inserted or inserted into a channel or a groove of the mounting rail designed as a mounting rail and is received there in a form-fitting manner.
  • the pin has bevelled edges so that it is similar in cross section to the shape of a dovetail.
  • Retaining element can be guided in a simple manner within the fastening part slidably.
  • Holding element with the fastening part conceivable in which the lighting unit can be at least slightly adjusted or even further adjusted even after attachment to its site.
  • the lighting unit can be suspended via the retaining element in the fastening part.
  • the retaining element is preferably designed as a substantially L-shaped strip or in the form of one or more angles on the lighting unit.
  • the strip or the angles engage, for example, in a profile rail with a U-profile or with a U-shaped channel, so that the lighting unit can be hung in a simple manner to the already fixed rail.
  • the bar or the angle for this purpose embrace a designated edge.
  • adjustably executed lighting unit is provided in one embodiment that the retaining element in the fastening part can be locked without tools.
  • a rail as a fastening part has a tapered guide channel, in which engages the retaining element.
  • a flexible or elastic retaining element in the taper of the rail can jam and lock the lighting unit relative to the rail at a designated place of use.
  • a tool for the final determination of the lighting unit at their place of use is not necessary.
  • a single retaining element for the attachment of the lighting unit may be sufficient, provided that a sufficient support of the lighting unit after fastening is ensured via the retaining device defined therewith.
  • this is advantageously designed such that the fastening part engages in the attached state of the lighting unit at least a portion of the lighting unit and / or a portion of the support member.
  • a portion of the lighting unit may be inserted in addition to the at least one retaining element in a U-profile of a rail to additionally support the lighting unit.
  • the fastening part in one embodiment, at least one laying channel for the accommodation of cable lines.
  • the fastening part has a connection for electrical current and the lighting unit is connected by the connection of the holding element with the fastening part to a power supply.
  • the fastening part itself be designed to be live. This is e.g. For the operation of an electric light source in the form of LEDs (Light Emitting Diodes) or OLEDs (English: Organic Light Emitting Diodes) readily possible, since LEDs and OLEDs are operated in the low voltage range with a few volts of voltage and thus the Current-carrying components of the fastening part does not have to be laboriously isolated.
  • a corresponding power line within the attachment part e.g. in the form of a rail, be laid.
  • Holding element corresponding connector may be provided which are plugged into sockets of the fastening part.
  • the sockets of the fastening part are therefore already connected to the power supply and / or a control unit.
  • a light unit of the illumination unit having the light source is pivotably mounted on the illumination unit about a pivot axis or a plurality of pivot axes.
  • pivot joints are formed between the lighting unit and a further section or several further sections of the lighting unit.
  • the lighting unit has a power supply housing in which a power supply unit is accommodated, via which the lighting unit is supplied with electric current of a power supply, and the light unit of the lighting unit having the light source is pivotably mounted to the power supply housing.
  • the power supply housing which carries a comparatively heavy and bulky power supply unit of the lighting unit, although also be easily attached via the retaining element to the fastening part.
  • a user of the illumination unit according to the invention for adjusting the emission direction of the light or for varying the light cone emitted by the illumination unit does not have to move the power supply as well. Rather, it is only necessary to adjust the light unit with the electric light source or lamp, which is hingedly connected to the power supply housing and is lighter in comparison.
  • the lighting unit can also be used separately from the fastening part as a mobile lamp.
  • the lighting unit can not only be permanently installed via the holding device, for example formed by a profiled rail and at least one holding element, but can also be used simultaneously as a mobile luminaire.
  • the holding device for example formed by a profiled rail and at least one holding element
  • the desk lamp lighting unit this would mean, for example, that this not only permanently attached to a workplace (eg hung on a partition with a rail), but the desk lamp used as a floor or floor lamp and placed on its own stand can.
  • the power supply housing of the lighting unit forms a stand, via which the lighting unit can be placed on a surface as a mobile light. Due to the fact that in the power supply housing usually a comparatively heavy power supply is included, this can be ensured sufficient stability.
  • this is provided with a substantially planar underside, via which the electric light source of the illumination unit emits light.
  • a particularly uniform illumination can be ensured by the lighting unit.
  • an upper side of the illumination unit which is opposite to a main emission direction of the light emitted by the illumination unit, may be substantially planar. Due to the planar or planar design of the top of the lighting unit, this can be used for example as a storage area for objects. This is just in terms of an embodiment of the lighting unit according to the invention as a desk lamp advantage, since thus by the lighting unit additional storage space can be created.
  • Whiteboard can be used by the written on it is repeatedly erased. Similar to a flipchart that can be repeatedly written on a single surface with a special marker and to be cleaned again by a cloth or a sponge, a presentation surface or an area for writing down notes can be provided over the top of the lighting unit.
  • the upper side of the lighting unit is designed to be translucent. This can be realized in particular by an inserted transparent or partially opaque region or by complete production of the upper side of the illumination unit from possibly cloudy glass, in particular acrylic glass. In this way, at least over the top of the lighting unit a part of the light emitted from the light source is emitted. This can be used both for the creation of an atmospheric lighting and for a direct illumination of a shelf formed by the top.
  • a separate, further electric light source is arranged in the illumination unit for the illumination of the upper side.
  • the embodiment is the
  • Lighting unit formed substantially cuboid and the
  • Retaining device is provided on a side surface of the cuboid, which connects the top and the bottom of the lighting unit with each other.
  • a narrow cuboid is understood to mean that the top side and the bottom side of the lighting unit are spaced less than 3 cm apart.
  • the intended for mounting rail of the lighting unit can then be designed to be correspondingly narrow, so that the fixed lighting unit is parallel to a longitudinal extension of the rail and covers the rail at least partially.
  • the lighting unit according to the invention can be mounted with its mounting device on a wall of an interior or exterior space in a simple manner, it has been found to be particularly advantageous to use the lighting unit according to the invention as a desk lamp.
  • a further aspect of the present invention is a desk with a work surface, an above the work surface extending partition wall and attached to the partition lighting unit for illuminating the work surface, via a support device consisting of at least one holding element, on the partition wall of the desk as Site is attached as intended.
  • a partition of such a desk for example, take over the function of a screen or a room divider.
  • FIG. 1 is a perspective side view of an embodiment of a lighting unit according to the invention in the form of a
  • FIGS. 2A-2F show different views of a further embodiment of a desk lamp designed according to the invention
  • a lighting unit having a light unit with the light source and a power supply housing pivotally connected thereto;
  • FIGS. 3A-3D show various views of a variant embodiment, which on the
  • An arm has, which connects the light unit to the power supply housing and is pivotally connected to both the light unit and the power supply housing; 4A-4D different views of a further embodiment of a lighting unit according to the invention with a swivel arm, in which the swivel arm is designed as a frame part which encloses a decoratable with replaceable motifs decoration surface.
  • Figure 1 shows a perspective side view of an embodiment of a lighting unit according to the invention in the form of a desk lamp 3, which is mounted on a partition wall 1 1 of a desk 1.
  • the desk 1 has a work surface 10, to which the partition wall 1 1 extends vertically and the work surface 10 is limited to the rear.
  • a cabinet provided with drawers 2 is arranged at the partition wall 11 opposite, front side of the desk 1, a cabinet provided with drawers 2 is arranged at the partition wall 11 opposite, front side of the desk 1, a cabinet provided with drawers 2 is arranged at the partition wall 11 opposite, front side of the desk 1, a cabinet provided with drawers 2 is arranged.
  • the office cabinet 2 has a height which is less than the height of the work surface 10 of the desk 1, so that through the
  • the desk lamp 3 To illuminate the work surface 10 of the desk 1 as directly and evenly as possible, the desk lamp 3 is provided. This is designed as a narrow cuboid, the top 30 and bottom 31 are opposite each other only at a small distance of a few centimeters.
  • the desk lamp 3 is secured to the perpendicular to the work surface 10 extending partition wall 1 1 such that the desk lamp 3 runs with its bottom 31 and its top 30 parallel to the work surface 10.
  • the length of the desk lamp 3 is parallel to the plane spanned by the partition 11 plane by a multiple longer than its width perpendicular thereto.
  • the length of the desk lamp 3 continues to correspond to nearly one third of the length of the work surface 10 of the desk 1.
  • the desk lamp 3 so narrow, that is, can be formed with low height, it has no conventional light bulbs or fluorescent tubes in its interior as an electric light source, but is equipped with a plurality of LEDs or OLEDs. These are operated with a few volts of low voltage and allow via a known and not shown here electronics setting a predetermined and desired light intensity and color.
  • this electronics is wirelessly controllable via a remote control, so that the light intensity and / or the light color can be regulated by a user on this.
  • the desk lamp 3 at a rear, that is, the partition wall 1 1 facing side surface 32, a mounting device.
  • This mounting device is formed here by a not further illustrated holding element and an integrated already in the partition wall 11 rail 12 as a fastening part.
  • the profile rail 12 extends with a U-shaped guide channel open towards the front of the desk 1 along the entire length of the partition 11.
  • this is used via a plug connection in the rail 12.
  • This can be realized, for example, via two L-shaped latching hooks projecting on the side surface 32.
  • a continuous extension or at least two mutually spaced extensions in the form of a so-called dovetail are provided on the rear side surface 32 of the desk lamp 3.
  • the rail 12 is then correspondingly provided with a trapezoidal in cross section groove so that the dovetailed extension of the desk lamp 3 can be positively received in this to attach the desk lamp 3 to the partition wall 1 1.
  • the desk lamp 3 is displaceable along an adjustment direction V parallel to the working surface 10 along the longitudinal extension direction of the profile rail 12, as in the embodiment of the shown FIG. 1.
  • the desk lamp 3 can be moved relative to the partition wall 1 1 and the work surface 10 and adapted to the individual needs of sitting on the desk 1 person.
  • a handle portion or a handle member may be provided to facilitate a manual movement of the desk lamp 3 along the rail 12.
  • the desk lamp 3 may also have a flexible or even elastic extension on the rear side surface 32, which is insertable into an insertion region of the rail 12 and upon reaching a predetermined locking position along the longitudinal extension direction of the rail 12 within the rail 12 and the guide channel is clamped (non-positively).
  • a spring-loaded locking pin is provided as a holding element which engages in reaching predetermined relative positions of the desk lamp 3 to the rail 12 and the partition 1 1 in locking openings of the rail 12.
  • an actuator for example in the form of a Push button on the front side surface 33, then the positive connection of such a locking pin can be solved with a locking opening of the rail 12 and the desk lamp 3 again along the longitudinal direction of the rail 12 and the adjustment direction V are moved to a different position.
  • the attachment of the desk lamp 3 on its rail 12 may be carried out in dependence on the execution of the rail 12 and the support member from one end of the rail 12 by insertion and / or insertion at the desired or predefined location.
  • the profile rail 12 may itself be designed to be conductive or current-carrying. About the insertion or insertion of the desk lamp 3 in the rail 12 as part of their mounting device thus the desk lamp 3 is connected to the power supply connected to the rail 12.
  • the profile rail 12 provides contacts that are connected to an electronic control unit for the LEDs provided in the desk lamp 3. With the connection of the desk lamp 3 with its rail 12, the desk lamp 3 is coupled via these contacts to the control unit, so that a regulation of the light intensity and color of the LEDs in the desk lamp 3 is possible. Any necessary line cables, such as power or control lines, are guided within the rail 12 in a laying channel. While the main emission direction of the light emitted by the LEDs extends substantially in the direction of the work surface 10 of the desk 1, the upper side 30 of the desk lamp can also be seen 3 be lit up. For this purpose, the top 30 may be provided with completely transparent or partially opaque areas.
  • the upper side 30 thus not only provides an additional storage surface for objects, such as office supplies or paper. Rather, not only the work surface 10 of the desk 1 is illuminated in this way with the desk lamp 3, but on the top 30 can also be a set atmospheric room lighting. This is particularly advantageous in open-plan offices in which a plurality of the illustrated working lines is used in a common space.
  • a section the lighting unit is encompassed by the rail 12.
  • the rear side surface 33 of the desk lamp 3 is in the rail 12, so that a narrow portion of the top 30 as well as the bottom 31 of the desk lamp 3 is located in the guide channel of the rail 12 and is supported by this.
  • the profile rail 12 is screwed to the partition wall 1 1.
  • the rail 12 may be formed directly as a correspondingly shaped groove on the partition wall 11.
  • a lighting unit according to the invention is shown exclusively as a desk lamp 3, of course, in principle, the possibility not to use a rail 12 in a groove of a partition 1 1, but to attach the rail 12 directly to a wall of an interior or an exterior space and to fix.
  • the actual lighting unit for example in the form of the illustrated narrow cuboid, can then be plugged and latched in a simple manner with the electric light source mounted in it on this rail 12 at its intended place of use.
  • FIGS. 2A-2F A further exemplary embodiment of a lighting unit according to the invention designed as a desk lamp 3 * is shown in FIGS. 2A-2F.
  • This desk lamp 3 * has a light unit L with the therein arranged electric light source and a hingedly connected to the light unit L power supply housing 4.
  • the essentially cuboid lighting unit L is defined by a peripheral frame 34.
  • This frame 34 surrounds a luminous area 310 on an underside 31 * of the desk lamp 3 * and a spacing surface 31 arranged next to it. While a large part of the emitted light is emitted via the luminous area 310, the work surface 10 of the desks is analogous to the exemplary embodiment of FIG 1 to illuminate, the distance surface 31 1 is formed by an unlit plate.
  • This plate which is arranged within the frame 34 between the luminous surface 310 and an edge region of the frame 34, on which the power supply housing 4 is articulated via a joint G, can be provided, for example, for decoration purposes with different designs.
  • the desk lamp 3 * can be designed with the frame 34 such that the plate defining the spacer surface 311 is replaceable and / or between this plate and a transparent disc mounted in the frame 34 above it, flat motif carrier (for example, photos or poster) can be inserted and replaced.
  • flat motif carrier for example, photos or poster
  • the desk lamp 3 * can be adjusted even after their attachment to the partition wall 1 1 in a simple manner by a user.
  • an adjustment of the lighting unit L relative to the power supply housing 4 is allowed by the joint G by almost 180 ° about a pivot axis D when the desk lamp 3 * was mounted on the partition 11.
  • this has at the edge region of the frame 34, a holding element 5 in the form of an L-shaped bar.
  • the holding element 5 and thus the desk lamp 3 * engage in a simple manner in a U-shaped rail 12 and be hung in this.
  • the retaining element 5 is formed on fastening sections 312.1 and 312.2, which are each arranged between two hinge sections 341 and 342 or 342 and 343 projecting on the frame 34 as part of the joint G.
  • 312.2 is presently by an integral part of the power supply housing. 4 formed so that the power supply housing 4 is fixed in a predefined position relative to the holding element 5 and only the lighting unit L is mounted relative to the support member 5 and the power unit housing 4 about the pivot axis D pivotally.
  • bolts or pins of the attachment portions 312.1 and 312.2 are rotatably received in openings O of the hinge portions 341-343 of the frame 34.
  • a contact surface 40 of the power supply housing 4 runs parallel to the partition wall 11 when the desk lamp 3 * is suspended from it.
  • the attachment surface 40 of the power supply housing 4 facing the desk lamp 3 * when the desk lamp 3 is attached to the power supply housing 4 continues to function as a standing surface and thus as part of a base formed by the power supply housing 4 when the desk lamp 3 * is used as a mobile lamp.
  • the desk lamp shown can also be used separately from its attachment to a rail 12 and can be placed, for example, on the work surface 10 on the power supply housing 4 used as a stand.
  • the power supply housing 4 Since the recorded in the power supply housing 4 power supply and the associated electronics, in particular any transformers are usually relatively heavy, provides the power supply housing 4 with its flat contact surface 40 sufficient stability for the pivotally mounted to the power supply housing 4 light unit L ready. In particular, it can be avoided that in an adjustment of the lighting unit L relative to the parked power supply housing 4, the desk lamp 3 * unintentionally overturns.
  • FIGS. 2A-2F Another feature of the embodiment shown in FIGS. 2A-2F (as well as in the embodiments of FIGS. 1, 3A-3D and 4A-4D) is the formation of a repeatedly recordable storage surface 300 on an upper side 30 * (30) of the desk lamp 3 *. (3, 3 ** and 3 *** ), which is opposite to the bottom 31 * (31).
  • a repeatedly recordable storage surface 300 on an upper side 30 * (30) of the desk lamp 3 *. (3, 3 ** and 3 *** ), which is opposite to the bottom 31 * (31).
  • it is preferably formed from the same material as a so-called "whiteboard” known from the prior art, which can be repeatedly labeled with a special (FiIz) marker, for example, to write notes such as notes on a conversation Surface is then cleaned by a cloth or a sponge, so that a repeatedly and repeatedly writable storage or working surface is provided by the inventive embodiment of a lighting unit.
  • a special (FiIz) marker for example, to write notes such
  • the desk lamp 3 * not only integrates the conventional lighting tasks, but can also be used as a work surface at a workstation.
  • it is extremely variable and customizable to the requirement of a person working in the workplace due to their flexible usability as a permanently installed light as well as a mobile light.
  • FIGS. 3A to 3D show different views of a further embodiment of the illumination unit according to the invention in the form of a desk lamp 3 ** .
  • the desk lamp 3 ** differs from the desk lamp 3 and 3 * by a pivot arm 6, which represents a hinged joint between the light unit L and the power supply housing 4.
  • the swivel arm 6 is connected to the power supply housing 4 along a (first) pivot axis D1 and connected to the light unit L along a (second) pivot axis D2 parallel thereto.
  • the swivel arm 6 has two connecting sections 61 and 62 lying opposite one another, the articulated connection with the lighting unit L along the pivot axis D2 occurring at the connecting section 62 and the connection with the power supply housing 4 along the swivel axis D1 at the connecting section 61.
  • the pivot arm 6 (6 *** ) and the light unit L are thus provided for the pivotability about the two pivot axes D1 and D2 each pivot.
  • These hinges preferably provide locking screws in order to lock the respective pivotally mounted components in a desired orientation to each other steplessly.
  • These locking screws are preferably provided with manual turning wheels, so that a lock is facilitated by hand.
  • the power supply housing 4 is not immediately below, that is, as aligned with the pivot arm 6 extension of the pivot arm 6, to arrange, the pivot arm 6 and the power supply housing 4 are offset relative to a vertical to the pivot axis D1 to each other.
  • the power supply housing 4 and the pivot arm 6 can be arranged in a collapsed state of the desk lamp 3 ** immediately next to each other.
  • the power supply housing 4 can be pivoted about the pivot axis D1 in a pivoting direction S1 (in the clockwise direction in FIG. 3A) such that the pivot arm 6 and the power supply housing 4 are adjacent to one another and substantially aligned with one another due to their correspondingly selected dimensions.
  • This is understood to mean, in particular, that the swivel arm 6 and the power supply housing 4 in this folded-in state essentially define a plane which faces the underside 31 * or the luminous surface 310 of the lighting unit L.
  • the desk lamp 3 ** can be further converted into a compact folded state in which the luminous surface 310 are transported in a simple manner can.
  • the luminous surface 310 is parallel to the plane defined by the folded-in power supply housing 4 and the pivot arm 6 and has only a small distance to this plane or even abuts against the power supply housing 4 and / or the pivot arm 6.
  • the retaining element 5 is also integrally formed on the power supply housing 4 in the case of the desk lamp 3 ** and is designed in such a way that it can be suspended in or on the profile rail 12. To stabilize the desk lamp 3 ** will be several
  • Holding elements 5 formed by L-shaped support arms, which are arranged on the connecting portion 61 of the pivot arm 6 and the hinge portion 41 of the power supply housing 4, ie along the (first) pivot axis D1, and also engage in the rail 12 or engage around the figure 3D this.
  • FIGS. 4A-4D show an alternative embodiment of the illumination unit according to the invention in the form of a desk lamp 3 *** .
  • the desk lamp 3 *** an arm 6 *** in that connects a power supply housing 4.
  • the light-emitting unit L in an articulated manner, that the light-emitting unit L to the electric light source about two pivot axes D1 and D2 relative to a power supply housing 4 *** is pivotable.
  • the power supply housing 4 *** in this embodiment is made flat and almost square compared to the previous figures, wherein the height of the power supply housing 4 *** , that is, the dimension of the power supply housing 4 *** perpendicular to the substantially square base, does not exceed the height of the frame 34 of the lighting unit L.
  • the lighting unit L by the use of LEDs or OLEDs designed to be relatively narrow
  • the power supply housing 4 *** is made relatively flat, so that when properly attached the desk lamp 3 *** on the rail 12, the power supply housing *** protrudes only slightly from the partition wall 11.
  • the desk lamp 3 * is hooked on the retaining element 5 here on the rail 12 and positioned in accordance with the intended by the edge portion 42 line contact between power supply housing 4 *** and partition wall 1 1.
  • two wedge-shaped spacers 44 *** are formed on the back side of the visible surface 43 *** .
  • the spacers 44 *** each have one
  • the swivel arm 6 *** is further formed in the embodiment of Figures 4A-4D by a frame member 64 which encloses a decorative surface 600. Edge regions 63.1 and 63.2 of the swivel arm 6 *** are provided on mutually opposite edges of this frame part, via which the articulated connection with the lighting unit L (edge region 63.1) on the one hand and the power supply housing 4 *** (edge region 63.2) on the other hand is provided.
  • the lighting unit L is pivotable about the (second) pivot axis D2 relative to the pivoting arm D2 and, on the other hand, together with the pivoting arm 6 *** relative to the power supply housing 4 *** about the (first) pivot axis D1.
  • the bordered by the frame part 64 decoration surface 600 of the desk lamp 3 *** is designed here interchangeable, so that the decorative surface 600 can be formed by interchangeable motif plates. These can be inserted into the frame part 64.
  • the desk lamp 3 *** collapsible executed In order to convert the desk lamp 3 *** in an extremely compact folded state, the power supply case narrow executed 4 may *** about the pivot axis D2 are pivoted (in Figure 4A clockwise) and brought into contact to the decorative face 600th In this case, the swing arm 6 *** is configured such that the power supply housing 4 *** is disposed in this folded state inside the frame part 64th By (subsequently) folding in the lighting unit L (counterclockwise in FIG. 4A), the luminous area 310 on the underside 31 * is brought into contact with the power supply housing 4 *** .
  • this embodiment is characterized by an extremely compact (transport) state in which the desk lamp 3 *** - as the desk lights 3 * and 3 ** - is folded or their individual components (light unit L, arm 6 or 6 *** and power supply housing 4 or 4 *** ) are folded on each other.
  • it is not only by the formed with the rail 12 and the support member 5 holding device in a simple manner at a designated location permanently fastened, but can in the variants as desk lamp 3 * , 3 ** or 3 *** as mobile Lamp are used.
  • the holding element 5 in the form of L-shaped bar or support arms (terminating) edge of the partition wall 1 1 as a "fastening part” surrounds to fix a desk lamp 3 * , 3 ** or 3 *** to the partition by hanging.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinheit, die eine elektrische Lichtquelle und zur Befestigung der Beleuchtungseinheit an einem Einsatzort eine Halterungsvorrichtung aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, die Halterungsvorrichtung wenigstens ein Halteelement (5) umfasst, das werkzeuglos mit einem an dem Einsatzort fixierten Befestigungsteil (12) verbindbar ist, um die Beleuchtungseinheit (3**) an dem Einsatzort bestimmungsgemäß zu befestigen.

Description

Werkzeuglos befestigbare Beleuchtungseinheit
Beschreibung
Die Erfindung bezieht sich auf eine Beleuchtungseinheit nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie auf einen Schreibtisch nach dem Oberbegriff des Anspruchs 22.
Bei Beleuchtungseinheiten, wie z. B. einer Schreibtischleuchte oder einer Wandleuchte, besteht grundsätzlich das Problem, diese flexibel und schnell an einem gewünschten Einsatzort zu befestigen. So weisen Beleuchtungseinheiten üblicherweise Halterungsvorrichtungen auf, über die die jeweilige Beleuchtungseinheit beispielsweise an einer Wand eines Innen- bzw. Außenraums oder einem Möbelstück dauerhaft befestigt werden können. Regelmäßig werden hierbei Schraubverbindungen eingesetzt, um die Beleuchtungseinheit sicher an ihrem bestimmungsgemäßen Einsatzort zu befestigen bzw. festzulegen. Die Anbringung und Befestigung einer Beleuchtungseinheit mittels eines Werkzeugs, wie es bei einer Schraubverbindung nötig ist, ist jedoch stets mit einem erhöhten Zeitaufwand verbunden. Insbesondere in Großraumbüros, in denen eine Vielzahl von gleich gestalteten Arbeitsplätzen mit mindestens einer Beleuchtungseinheit versehen werden, ist eine Befestigung der einzelnen Beleuchtungseinheiten über Schraubverbindungen und damit die Fertigstellung eines einzelnen Arbeitsplatzes relativ zeitaufwendig. Zudem ist es oftmals wünschenswert, die verwendeten Schraubverbindungen aus ästhetischen Gründen zu überdecken. Dies erhöht den Zeitaufwand und die Komplexität der Montage der Beleuchtungseinheit zusätzlich. Der vorliegenden Erfindung liegt daher das Problem zugrunde, eine flexibler und schneller montierbare Beleuchtungseinheit insbesondere für einen Schreibtisch zu schaffen.
Die gestellte Aufgabe wird mit der Beleuchtungseinheit gemäß dem Anspruch 1 gelöst.
Demnach ist eine Beleuchtungseinheit vorgesehen, die eine elektrische Lichtquelle und zur Befestigung der Beleuchtungseinheit an einem Einsatzort eine Halterungsvorrichtung aufweist. Erfindungsgemäß umfasst die Halterungsvorrichtung wenigstens ein Halteelement, das werkzeuglos mit einem an dem Einsatzort fixierten Befestigungsteil (12) verbindbar, um die Beleuchtungseinheit an dem Einsatzort bestimmungsgemäß zu befestigen. Auf diese Weise ist ein Teil der Halterungsvorrichtung für die Beleuchtungseinheit bereits separat von der übrigen Beleuchtungseinheit an dem gewünschten Einsatzort fixierbar oder dort bereits fest integriert, während die Montage der eigentlichen Beleuchtungseinheit mit der elektrischen Lichtquelle anschließend werkzeuglos erfolgt. Derart kann das Befestigungsteil als Teil der Halterungsvorrichtung beispielsweise bereits in einem Möbelstück eingesetzt oder in dieses integriert sein und die Beleuchtungseinheit wird über einen Eingriff des Halteelements in das Befestigungsteil in einfacher Weise nachträglich an dem Möbelstück befestigt. Ein derartiges Befestigungsteil kann beispielsweise eine Profilschiene seine, die an oder in dem Möbelstück vorgesehen ist.
Alternativ kann es sich bei dem Befestigungsteil, um eine (Abschluss-) Kante eines Möbelstücks handeln, das von dem Halteelement umgriffen wird, um die Beleuchtungseinheit an dem Möbelstück festzulegen. Um die Befestigung bzw. Montage der Beleuchtungseinheit zügig an dem gewünschten Einsatzort zu realisieren, wird in einem Ausführungsbeispiel vorgesehen, dass das Befestigungsteil und das Halteelement über eine Rastverbindung miteinander verbunden sind. Unter einer Rastverbindung wird in diesem Zusammenhang verstanden, dass das wenigstens eine Halteelement der Beleuchtungseinheit in oder an dem Befestigungsteil eingesteckt werden kann und dort automatisch verrastet, um die Beleuchtungseinheit in einer bestimmungsgemäßen Position zu halten.
Hierfür kann das Halteelement ein in das Befestigungsteil eingreifendes und wenigstens teilweise elastisch ausgebildetes Rastelement, insbesondere ein Rasthaken sein. In einer Ausführungsvariante kann ein solches Halteelement als längserstreckter, elastischer Fortsatz an der Beleuchtungseinheit ausgebildet sein, der in eine korrespondierende Aufnahme des Befestigungsteisl einschnappt bzw. einrastet. Ebenso ist die Ausbildung des Halteelements als L-förmiger Rasthaken möglich, der in eine hierfür vorgesehene Rastöffnung innerhalb des Befestigungsteils eingreift, um die Beleuchtungseinheit an ihrem bestimmungsgemäßen Einsatzort festzulegen. Alternativ oder ergänzend kann die Verbindung des Halteelements mit dem Befestigungsteil in der Form einer Schwalbenschwanz-Verbindung realisiert sein. Dabei ist das Halteelement als Zapfen an der Beleuchtungseinheit bzw. deren Gehäuse ausgebildet, die in einen Kanal oder eine Nut des als Profilschiene ausgeführten Befestigungsteils eingesetzt oder eingeschoben ist und dort formschlüssig aufgenommen wird. Der Zapfen weist abgeschrägte Kanten auf, so dass er im Querschnitt der Form eines Schwalbenschwanzes ähnlich ist.
Unter anderem mit einer derartigen Schwalbenschanz-Verbindung ist eine nachträgliche Justage entlang der Längserstreckung eines Befestigungsteils möglich, da das
Halteelement in einfacher Weise innerhalb des Befestigungsteils gleitend geführt sein kann. Selbstverständlich ist jedoch auch eine alternative formschlüssige Verbindung des
Halteelements mit dem Befestigungsteil denkbar, bei der die Beleuchtungseinheit auch nach der Anbringung an ihrem Einsatzort wenigstens geringfügig justiert oder sogar weitergehend verstellt werden kann.
Weiterhin kann die Beleuchtungseinheit über das Halteelement in das Befestigungsteil einhängbar sein. Bevorzugt wird das Halteelement hierfür als im Wesentlichen L-förmige Leiste oder in Form eines oder mehrerer Winkel an der Beleuchtungseinheit ausgebildet. Die Leiste oder die Winkel greifen z.B. in eine Profilschiene mit einem U-Profil oder mit einem U-förmigen Kanal ein, so dass die Beleuchtungseinheit in einfacher Weise an der bereits fixierten Profilschiene eingehängt werden kann. Alternativ kann vorgesehen sein, dass die Leiste oder die Winkel hierfür eine dafür vorgesehene Kante umgreifen. Insbesondere zur Fixierung einer zunächst relativ zu dem fixierten Befestigungsteil verstellbar ausgeführten Beleuchtungseinheit ist in einem Ausführungsbeispiel vorgesehen, dass das Halteelement in dem Befestigungsteil werkzeuglos arretierbar ist. Dies ist beispielsweise relativ einfach dadurch zu realisieren, indem eine Profilschiene als Befestigungsteil einen sich verjüngenden Führungskanal aufweist, in den das Halteelement eingreift. Wird nun die Beleuchtungseinheit zusammen mit dem daran fixierten Halteelement entlang der Längserstreckung der Profilschiene in Richtung auf die Verjüngung der Profilschiene bewegt, kann ein flexibles oder elastisches Halteelement in der Verjüngung der Profilschiene verklemmen und so die Beleuchtungseinheit relativ zu der Profilschiene an einem bestimmungsgemäßen Einsatzort arretieren. Ein Werkzeug für die endgültige Festlegung der Beleuchtungseinheit an ihrem Einsatzort ist nicht nötig. Grundsätzlich kann ein einziges Halteelement für die Befestigung der Beleuchtungseinheit ausreichend sein, sofern über die damit definierte Halterungsvorrichtung eine ausreichende Abstützung der Beleuchtungseinheit nach der Befestigung gewährleistet ist. Weiterhin kann es auch vorteilhaft sein, wenigstens zwei Halteelemente an der Beleuchtungseinheit vorzusehen. Dies ist insbesondere bei der Ausführung von Halteelementen als L-förmige Rasthaken von Vorteil, um eine dauerhafte sichere Arretierung der Beleuchtungseinheit zu realisieren.
Zur besseren Abstützung der montierten bzw. befestigten Beleuchtungseinheit ist diese vorteilhafterweise derart ausgebildet, dass das Befestigungsteil im befestigten Zustand der Beleuchtungseinheit wenigstens einen Abschnitt der Beleuchtungseinheit und/oder einen Abschnitt des Halteelements umgreift. So kann beispielsweise ein Abschnitt der Beleuchtungseinheit zusätzlich zu dem wenigstens einen Halteelement in ein U-Profil einer Profilschiene eingesteckt sein, um die Beleuchtungseinheit zusätzlich abzustützen.
Um Leitungskabel der Beleuchtungseinheit, insbesondere Stromkabel und Steuerkabel für die elektrische Lichtquelle der Beleuchtungseinheit, in vordefinierter Weise an und in der Beleuchtungseinheit unterzubringen, weist das Befestigungsteil in einem Ausführungsbeispiel wenigstens einen Verlegekanal für die Unterbringung von Leitungskabeln auf.
Alternativ oder ergänzend weist das Befestigungsteil einen Anschluss für elektrischen Strom auf und die Beleuchtungseinheit wird durch die Verbindung des Halteelements mit dem Befestigungsteil an eine Stromversorgung angeschlossen. Dabei kann das Befestigungsteil selbst stromführend ausgelegt sein. Dies ist z.B. für den Betrieb einer elektrischen Lichtquelle in Form von LEDs (engl. "Light Emitting Diodes") oder OLEDs (engl. "Organic Light Emitting Diodes") ohne weiteres möglich, da LEDs und OLEDs im Niederspannungsbereich mit wenigen Volt Spannung betrieben werden und somit die Strom führenden Komponenten des Befestigungsteils nicht aufwendig isoliert werden müssen. Alternativ kann selbstverständlich auch eine entsprechende Stromleitung innerhalb des Befestigungsteils, z.B. in Form einer Profilschiene, verlegt sein.
Wesentlich in beiden Fällen ist im Zusammenhang mit der vorgenannten Ausführungsform nur, dass durch die Verbindung des Halteelements mit dem bereits fixierten Befestigungsteil eine Kopplung der Beleuchtungseinheit mit der Stromversorgung und/oder einer vorgesehenen Steuerungseinheit für die elektrische Lichtquelle der Beleuchtungseinheit erfolgt. Beispielsweise können hierfür an dem O
Halteelement entsprechende Steckverbinder vorgesehen sein, die in Buchsen des Befestigungsteils eingesteckt werden. Die Buchsen des Befestigungsteils sind folglich bereits mit der Stromversorgung und/oder einer Steuerungseinheit verbunden. Um eine Einstellbarkeit der Beleuchtungseinheit zu gestatten und damit die Beleuchtung durch das von elektrischen Lichtquelle abgestrahlte Licht variieren zu können, ist in einer Ausführungsvariante der Erfindung eine die Lichtquelle aufweisende Leuchteinheit der Beleuchtungseinheit an der Beleuchtungseinheit um eine Schwenkachse oder mehrere Schwenkachsen verschwenkbar gelagert ist. Hierfür sind zwischen der Leuchteinheit und einem weiteren Abschnitten oder mehreren weiteren Abschnitten der Beleuchtungseinheit Drehgelenke ausgebildet.
In einer darauf basierenden Weiterbildung weist die Beleuchtungseinheit ein Netzteilgehäuse auf, in dem ein Netzteil aufgenommen ist, über das die Beleuchtungseinheit mit elektrischen Strom einer Stromversorgung versorgt wird, und die die Lichtquelle aufweisende Leuchteinheit der Beleuchtungseinheit ist verschwenkbar zu dem Netzteilgehäuse gelagert ist. Auf diese Weise kann das Netzteilgehäuse, das ein vergleichsweise schweres und sperriges Netzteil der Beleuchtungseinheit trägt, zwar ebenfalls einfach über das Halteelement an dem Befestigungsteil befestigt werden. Gleichzeitig wird jedoch auch sichergestellt, dass ein Nutzer der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit zum Verstellen der Abstrahlrichtung des Lichts bzw. zum Variieren des von der Beleuchtungseinheit abgestrahlten Lichtkegels nicht auch das Netzteil mitbewegen muss. Vielmehr ist es nur notwendig die Leuchteinheit mit der elektrischen Lichtquelle bzw. Lampe zu verstellen, die gelenkig mit dem Netzteilgehäuse verbunden ist und im Vergleich dazu leichter ist.
In einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit kann diese auch separat von dem Befestigungsteil als mobile Leuchte nutzbar sein. Die Beleuchtungseinheit kann mit anderen Worten nicht nur über die Haltevorrichtung, z.B. gebildet durch eine Profilschiene und wenigstens ein Halteelement, fest installierbar sein, sondern auch gleichzeitig als mobile Leuchte genutzt werden. Bei einer als Schreibtischleuchte ausgebildeten erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit würde dies beispielsweise bedeuten, dass diese nicht nur an einem Arbeitsplatz dauerhaft befestigt (z.B. an einer Trennwand mit einer Profilschiene eingehängt) werden kann, sondern die Schreibtischleuchte als Stand- oder Stehleuchte genutzt und über einen eigenen Standfuß aufgestellt werden kann. Um bei einer derartigen Ausführungsvariante der Beleuchtungseinheit weiterhin möglichst viele Funktionalitäten ohne zusätzliche Bauteile in die Beleuchtungseinheit integrieren zu können, wird es bevorzugt, dass das Netzteilgehäuse der Beleuchtungseinheit einen Standfuß ausbildet, über den die Beleuchtungseinheit auf einer Fläche als mobile Leuchte aufgestellt werden kann. Aufgrund der Tatsache, dass in dem Netzteilgehäuse üblicherweise ein vergleichsweise schweres Netzteil aufgenommen ist, kann hierüber eine ausreichende Standsicherheit gewährleistet werden.
Weiterhin ist in einem Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit diese mit einer im Wesentlichen planen Unterseite versehen, über die die elektrische Lichtquelle der Beleuchtungseinheit Licht abstrahlt. Über die flächige Ausgestaltung des Bereichs, der maßgeblich das für die Beleuchtung vorgesehene Licht emittiert, kann eine besonders gleichmäßige Ausleuchtung durch die Beleuchtungseinheit gewährleistet werden.
Ebenso kann eine Oberseite der Beleuchtungseinheit, die einer Hauptabstrahlrichtung des von der Beleuchtungseinheit emittierten Lichts gegenüber liegt, im Wesentlichen plan ausgebildet sein. Durch die plane bzw. ebene Gestaltung der Oberseite der Beleuchtungseinheit kann diese beispielsweise als Ablagefläche für Gegenstände verwendet werden. Dies ist gerade im Hinblick auf eine Ausführung der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit als Schreibtischleuchte von Vorteil, da somit durch die Beleuchtungseinheit zusätzlicher Stauraum geschaffen werden kann.
Alternativ oder ergänzend ist vorgesehen, auf der Oberseite einer erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit eine Fläche auszubilden, die als so genanntes "Whiteboard"
(Weißwandtafel) genutzt werden kann, von der darauf Geschriebenes wiederholt abwischbar ist. Ähnlich zu einem Flipchart, das auf einer einzigen Fläche wiederholt mit einem speziellen Marker beschreibbar und durch ein Tuch oder einen Schwamm wieder zu reinigen ist, kann derart über die Oberseite der Beleuchtungseinheit eine Präsentationsfläche oder eine Fläche zum Aufschreiben von Notizen bereitgestellt werden.
In einer Weiterbildung ist die Oberseite der Beleuchtungseinheit lichtdurchlässig ausgebildet. Dies kann insbesondere durch einen eingesetzten transparenten oder teilweise opaken Bereich oder durch komplette Fertigung der Oberseite der Beleuchtungseinheit aus gegebenenfalls trüben Glas, insbesondere Acrylglas, realisiert sein. Auf diese Weise kann über die Oberseite der Beleuchtungseinheit auch wenigstens ein Teil des von der Lichtquelle emittierten Lichts abgestrahlt werden. Dies kann sowohl für die Schaffung einer atmosphärischen Beleuchtung als auch für eine direkte Beleuchtung einer durch die Oberseite gebildeten Ablagefläche genutzt werden. In einer Weiterbildung ist für die Beleuchtung der Oberseite eine separate, weitere elektrische Lichtquelle in der Beleuchtungseinheit angeordnet.
In einer als besonders vorteilhaft erachteten Ausführungsvariante ist die
Beleuchtungseinheit im Wesentlichen quaderförmig ausgebildet und die
Halterungsvorrichtung ist an einer Seitenfläche des Quaders vorgesehen, die die Oberseite und die Unterseite der Beleuchtungseinheit miteinander verbindet.
Durch die Verwendung von LEDs als elektrische Lichtquelle der Beleuchtungseinheit ist hierbei nicht nur eine steuerbare Lichtintensität und Lichtfarbe gegeben, sondern es ist auch die Ausbildung einer Beleuchtungseinheit als relativ schmaler Quader möglich. Hierbei wird unter einem schmalen Quader verstanden, dass die Oberseite und die Unterseite der Beleuchtungseinheit weniger als 3 cm voneinander beabstandet sind. Die zur Befestigung vorgesehene Profilschiene der Beleuchtungseinheit kann dann ebenso entsprechend schmal ausgelegt sein, so dass die befestigte Beleuchtungseinheit parallel zu einer Längserstreckung der Profilschiene liegt und die Profilschiene wenigstens teilweise überdeckt.
Obwohl die erfindungsgemäße Beleuchtungseinheit mit ihrer Halterungsvorrichtung auch an einer Wand eines Innenraums oder Außenraums in einfacher Weise angebracht werden kann, hat es sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, die erfindungsgemäße Beleuchtungseinheit als Schreibtischleuchte einzusetzen.
So ist ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung ein Schreibtisch mit einer Arbeitsfläche, einer sich oberhalb der Arbeitsfläche erstreckenden Stellwand und einer an der Stellwand befestigten Beleuchtungseinheit zur Beleuchtung der Arbeitsfläche, die über eine Halterungsvorrichtung, bestehend aus wenigstens einem Halteelement, an der Stellwand des Schreibtisches als Einsatzort bestimmungsgemäß befestigt ist.
Eine Stellwand eines solchen Schreibtisches kann beispielsweise die Funktion eines Sichtschutzes oder eines Raumtrenners übernehmen.
Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung werden bei der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Figuren deutlich werden. Es zeigen:
Fig. 1 in perspektivischer Seitenansicht ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit in der Form einer
Schreibtischleuchte, die an einer Stellwand eines Schreibtisches angebracht ist;
Fig. 2A - 2F verschiedene Ansichten eines weiteren Ausführungsbeispiels einer als Schreibtischleuchte ausbildeten erfindungsgemäßen
Beleuchtungseinheit, die eine Leuchteinheit mit der Lichtquelle und ein gelenkig damit verbundenes Netzteilgehäuse aufweist;
Fig. 3A - 3D verschiedene Ansichten einer Ausführungsvariante, die auf dem
Ausführungsbeispiel der Fig. 2A - 2F basiert und die einen
Schwenkarm aufweist, der die Leuchteinheit mit dem Netzteilgehäuse verbindet und sowohl mit der Leuchteinheit als auch mit dem Netzteilgehäuse gelenkig verbunden ist; Fig. 4A - 4D verschiedene Ansichten einer weiteren Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit mit einem Schwenkarm, bei der der Schwenkarm als Rahmenteil ausgeführt ist, der eine mit auswechselbaren Motiven bestückbare Dekorationsfläche einfasst. Figur 1 zeigt in perspektivischer Seitenansicht ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit in der Form einer Schreibtischleuchte 3, die an einer Stellwand 1 1 eines Schreibtisches 1 angebracht ist.
Der Schreibtisch 1 weist eine Arbeitsfläche 10 auf, zu der sich die Stellwand 1 1 senkrecht erstreckt und die Arbeitsfläche 10 nach hinten begrenzt. An der der Stellwand 11 gegenüber liegenden, vorderen Seite des Schreibtisches 1 ist ein mit Schubladen versehener Büroschrank 2 angeordnet. Der Büroschrank 2 weist eine Höhe auf, die geringer ist als die Höhe der Arbeitsfläche 10 des Schreibtisches 1 , so dass durch die
Oberseite des Büroschranks 2 eine zusätzliche Arbeitsfläche bereitgestellt wird. In einer Draufsicht weist die aus dem Schreibtisch 1 und dem Büroschrank 2 gebildete
Arbeitszeile Wesentlichen die Form eines "L" auf. Um die Arbeitsfläche 10 des Schreibtisches 1 möglichst direkt und gleichmäßig auszuleuchten, ist die Schreibtischleuchte 3 vorgesehen. Diese ist als schmaler Quader ausgebildet, dessen Oberseite 30 und Unterseite 31 sich nur in geringem Abstand von wenigen Zentimetern gegenüber liegen.
Die Schreibtischleuchte 3 ist derart an der sich senkrecht zu der Arbeitsfläche 10 erstreckenden Stellwand 1 1 befestigt, dass die Schreibtischleuchte 3 mit ihrer Unterseite 31 und ihrer Oberseite 30 parallel zu der Arbeitsfläche 10 verläuft. Dabei ist die Länge der Schreibtischleuchte 3 parallel zu der von der Stellwand 11 aufgespannten Ebene um ein Vielfaches länger als ihre Breite senkrecht dazu. Um einen möglichst großen Bereich der Arbeitsfläche 10 des Schreibtisches 1 auszuleuchten, entspricht die Länge der Schreibtischleuchte 3 weiterhin nahezu einem Drittel der Länge der Arbeitsfläche 10 des Schreibtisches 1. Damit die Schreibtischleuchte 3 derart schmal, das heißt, mit geringer Höhe, ausgebildet werden kann, weist sie in ihrem Inneren als elektrische Lichtquelle keine konventionellen Glühbirnen oder Leuchtstoffröhren auf, sondern ist mit einer Mehrzahl von LEDs oder OLEDs bestückt. Diese werden mit wenigen Volt Niederspannung betrieben und gestatten über eine bekannte und hier nicht weiter dargestellte Elektronik die Einstellung einer vorbestimmten und gewünschten Lichtintensität und Lichtfarbe.
Bevorzugt ist diese Elektronik über eine Fernbedienung drahtlos steuerbar, so dass die Lichtintensität und/oder die Lichtfarbe von einem Benutzer hierüber reguliert werden können.
Um die Integration der Schreibtischleuchte 3 in die gezeigte Arbeitszeile möglichst schnell und effektiv realisieren zu können, weist die Schreibtischleuchte 3 an einer hinteren, das heißt der Stellwand 1 1 zugewandten, Seitenfläche 32, eine Halterungsvorrichtung auf. Diese Halterungsvorrichtung wird hier durch ein hier nicht weiter dargestelltes Halteelement und eine bereits in die Stellwand 11 integrierte Profilschiene 12 als Befestigungsteil gebildet.
Vorliegend erstreckt sich die Profilschiene 12 mit einem zu der Vorderseite des Schreibtisches 1 hin geöffneten U-förmigen Führungskanal entlang der gesamten Länge der Stellwand 11. Es wäre aber selbstverständlich auch möglich, die Länge der Profilschiene 12 auf ein deutlich geringeres Maß zu verkürzen. Um die Schreibtischleuchte 3 möglichst einfach und ohne den Einsatz eines Werkzeugs, also werkzeuglos, an der Stellwand 11 als ihrem bestimmungsgemäßen Einsatzort zu befestigen, wird diese über eine Steckverbindung in die Profilschiene 12 eingesetzt. Dies kann beispielsweise über zwei L-förmige und an der Seitenfläche 32 vorstehende Rasthaken realisiert sein. Diese Rasthaken greifen zu Befestigung der Schreibtischleuchte 3 in Rastöffnungen des von der Profilschiene 12 bereitgestellten Führungskanals ein und rasten darin durch Bewegung der Schreibtischleuchte 3 entlang der Längserstreckungsrichtung der Profilschiene 12 ein. Alternativ sind auf der hinteren Seitenfläche 32 der Schreibtischleuchte 3 ein durchgängiger Fortsatz oder wenigstens zwei voneinander beabstandete Fortsätze in Form eines so genannten Schwalbenschwanzes vorgesehen. Die Profilschiene 12 ist dann hierzu korrespondierend mit einer im Querschnitt trapezförmigen Nut versehen, so dass der schwalbenschwanzförmige Fortsatz der Schreibtischleuchte 3 in dieser formschlüssig aufgenommen werden kann, um die Schreibtischleuchte 3 an der Stellwand 1 1 zu befestigen. Auf diese Weise ist die Schreibtischleuchte 3 wie auch in der gezeigten Ausführungsvariante der gezeigten Figur 1 entlang einer Verstellrichtung V parallel zu der Arbeitsfläche 10 entlang der Längserstreckungsrichtung der Profilschiene 12 verschieblich. Auf diese Weise kann die Schreibtischleuchte 3 relativ zu der Stellwand 1 1 und der Arbeitsfläche 10 verschoben werden und an die individuellen Bedürfnisse der an dem Schreibtisch 1 sitzenden Person angepasst werden. Hierfür kann auch an einer der hinteren Seitenfläche 32 gegenüber liegenden vorderen Seitenfläche 33 ein Griffbereich oder ein Griffelement vorgesehen sein, um ein manuelles Verschieben der Schreibtischleuchte 3 entlang der Profilschiene 12 zu erleichtern.
Alternativ oder ergänzend zu einem schwalbenschwanzförmigen Fortsatz an der hinteren Seitenfläche 32 kann die Schreibtischleuchte 3 auch einen flexiblen oder sogar elastischen Fortsatz an der hinteren Seitenfläche 32 aufweisen, der in einen Einführbereich der Profilschiene 12 einführbar ist und bei Erreichen einer vorbestimmten Rastposition entlang der Längserstreckungsrichtung der Profilschiene 12 innerhalb der Profilschiene 12 bzw. deren Führungskanal (kraftschlüssig) verklemmt wird.
In einer weiteren alternativen Ausführungsvariante kann zudem vorgesehen sein, dass anstelle eines Fortsatzes als Halteelement ein federnd gelagerter Sicherungsstift als Halteelement vorgesehen ist, der bei Erreichen vorbestimmter Relativpositionen der Schreibtischleuchte 3 zu der Profilschiene 12 bzw. der Stellwand 1 1 in Rastöffnungen der Profilschiene 12 eingreift. Über ein Betätigungselement, zum Beispiel in der Form eines Druckknopfes an der vorderen Seitenfläche 33, kann dann die formschlüssige Verbindung eines solchen Sicherungsstiftes mit einer Rastöffnung der Profilschiene 12 gelöst werden und die Schreibtischleuchte 3 erneut entlang der Längserstreckungsrichtung der Profilschiene 12 bzw. der Verstellrichtung V in eine andere Position verschoben werden.
Die Anbringung der Schreibtischleuchte 3 an ihrer Profilschiene 12 kann in Abhängigkeit der Ausführung der Profilschiene 12 und des Halteelements von einem Ende der Profilschiene 12 durch Einschieben und/oder durch Einstecken an dem gewünschten oder bereits vordefinierten Einsatzort erfolgen.
Da vorliegend LEDs (oder OLEDs) als elektrische Lichtquelle der Schreibtischleuchte 3 eingesetzt werden, kann die Profilschiene 12 selbst leitend bzw. stromführend ausgebildet sein. Über das Einsetzen bzw. Einstecken der Schreibtischleuchte 3 in die Profilschiene 12 als Teil ihrer Halterungsvorrichtung wird somit die Schreibtischleuchte 3 an die mit der Profilschiene 12 verbundene Stromversorgung angeschlossen.
Ergänzend kann vorgesehen sein, dass die Profilschiene 12 Kontakte bereitstellt, die mit einer elektronischen Steuerungseinheit für die in der Schreibtischleuchte 3 vorgesehenen LEDs verbunden sind. Mit der Verbindung der Schreibtischleuchte 3 mit ihrer Profilschiene 12 wird die Schreibtischleuchte 3 über diese Kontakte an die Steuerungseinheit gekoppelt, so dass eine Regelung der Lichtintensität und Lichtfarbe der LEDs in der Schreibtischleuchte 3 möglich ist. Etwaig notwendige Leitungskabel, wie zum Beispiel Strom- oder Steuerungsleitungen, sind innerhalb der Profilschiene 12 in einem Verlegekanal geführt. Dieser Verlegekanal ist in der dargestellten Figur nicht erkennbar, sondern verläuft auf der dem Betrachter abgewandten Hinterseite der Profilschiene 12. Während die Hauptabstrahlrichtung des von den LEDs emittierten Lichts im Wesentlichen in Richtung der Arbeitsfläche 10 des Schreibtisches 1 verläuft, kann auch die Oberseite 30 der Schreibtischleuchte 3 beleuchtet sein. Hierzu kann die Oberseite 30 mit vollständig transparenten oder teilweise opaken Bereichen versehen sein. Über ihre ebene Ausbildung stellt die Oberseite 30 derart nicht nur eine zusätzliche Ablagefläche für Gegenstände, wie zum Beispiel Büroartikel oder Papier, zur Verfügung. Vielmehr wird auf diese Weise mit der Schreibtischleuchte 3 nicht nur die Arbeitsfläche 10 des Schreibtisches 1 beleuchtet, sondern über die Oberseite 30 lässt sich auch eine atmosphärische Raumbeleuchtung einstellen. Dies ist insbesondere bei Großraumbüros von Vorteil, bei denen eine Vielzahl der dargestellten Arbeitszeilen in einem gemeinsamen Raum verwendet wird. Um die Schreibtischleuchte 3 wie auch eine alternativ ausgestaltete, erfindungsgemäße Beleuchtungseinheit durch die bereits fixierte Profilschiene 12 in ihrer bestimmungsgemäßen Position ausreichend abzustützen und auch größere und damit schwerere Beleuchtungseinheiten als die dargestellte Schreibtischleuchte 3 an eine Profilschiene 12 einstecken zu können, ist vorgesehen, dass ein Abschnitt der Beleuchtungseinheit von der Profilschiene 12 umgriffen wird. So liegt die hintere Seitenfläche 33 der Schreibtischleuchte 3 in der Profilschiene 12 an, so dass ein schmaler Bereich der Oberseite 30 wie auch der Unterseite 31 der Schreibtischleuchte 3 in dem Führungskanal der Profilschiene 12 liegt und durch diesen abgestützt ist. In der gezeigten Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit in Form der Schreibtischleuchte 3 ist es auch möglich, die Profilschiene 12 ohne zusätzlichen Werkzeugeinsatz in die Stellwand 11 formschlüssig einzupressen. Es kann selbstverständlich aber auch vorgesehen sein, dass die Profilschiene 12 an der Stellwand 1 1 angeschraubt ist. Alternativ kann die Profilschiene 12 direkt als entsprechend ausgestaltete Nut an der Stellwand 11 ausgeformt sein. Ein wesentlicher Aspekt der vorliegenden Erfindung ist aber die in jedem Fall werkzeuglose Montage der die elektrische Lichtquelle aufweisenden Teile der Beleuchtungseinheit, indem diese zum Beispiel an die bereits fixierte Profilschiene 12 einclipsbar oder einsteckbar. Obwohl in dem gezeigten Ausführungsbeispiel eine erfindungsgemäße Beleuchtungseinheit ausschließlich als Schreibtischleuchte 3 dargestellt ist, besteht natürlich grundsätzlich auch die Möglichkeit, eine Profilschiene 12 nicht in eine Nut einer Stellwand 1 1 einzusetzen, sondern die Profilschiene 12 direkt an einer Wand eines Innenraums oder eines Außenraums anzubringen und zu fixieren. Die eigentliche Beleuchtungseinheit, zum Beispiel in Form des dargestellten schmalen Quaders, kann dann in einfacher Weise mit der in ihr angebrachten elektrischen Lichtquelle auf diese Profilschiene 12 an ihrem bestimmungsgemäßen Einsatzort eingesteckt und verrastet werden. Mit den Figuren 2A-2F wird ein weiteres Ausführungsbeispiel einer als Schreibtischleuchte 3* ausgebildeten erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit dargestellt. Diese Schreibtischleuchte 3* weist eine Leuchteinheit L mit der darin angeordneten elektrischen Lichtquelle und ein gelenkig mit der Leuchteinheit L verbundenes Netzteilgehäuse 4 auf.
Die im Wesentlichen quaderförmige Leuchteinheit L wird durch einen umlaufenden Rahmen 34 definiert. Dieser Rahmen 34 umrandet eine Leuchtfläche 310 auf einer Unterseite 31 * der Schreibtischleuchte 3* sowie eine daneben angeordnete Abstandsfläche 31 1. Während über die Leuchtfläche 310 ein Großteil des emittierten Lichts abgestrahlt wird, um analog zu dem Ausführungsbeispiel der Figur 1 die Arbeitsfläche 10 des Schreibtische 1 zu beleuchten, wird die Abstandsfläche 31 1 durch eine unbeleuchtete Platte gebildet. Diese Platte, die innerhalb des Rahmens 34 zwischen der Leuchtfläche 310 und einem Randbereich des Rahmens 34 angeordnet ist, an dem das Netzteilgehäuse 4 über ein Gelenk G angelenkt ist, kann beispielsweise zu Dekorationszwecken mit unterschiedlichen Motiven versehen sein. In diesem Zusammenhang kann die Schreibtischleuchte 3* mit dem Rahmen 34 derart ausgeführt sein, dass die Platte, die die Abstandsfläche 311 definiert, austauschbar ist und/oder zwischen dieser Platte und einer in dem Rahmen 34 darüber gelagerten transparenten Scheibe flächige Motivträger (zum Beispiel Fotos oder Poster) eingeschoben und ausgetauscht werden können.
Über das Vorsehen einer gelenkigen Verbindung zwischen der Leuchteinheit L und dem Netzteilgehäuse 4, dass das Netzteil der Schreibtischleuchte 3* in sich aufnimmt, kann die Schreibtischleuchte 3* auch nach ihrer Befestigung an der Stellwand 1 1 in einfacher Weise durch einen Benutzer verstellt werden. So wird über das Gelenk G eine Verstellung der Leuchteinheit L relativ zu dem Netzteilgehäuse 4 um beinahe 180° um eine Schwenkachse D gestattet, wenn die Schreibtischleuchte 3* an der Stellwand 11 eingehängt wurde.
Zum Einhängen der Schreibtischleuchte 3* an der Stellwand 1 1 weist diese am Randbereich des Rahmens 34 ein Halteelement 5 in Form einer L-förmigen Leiste auf. Derart kann das Halteelement 5 und damit die Schreibtischleuchte 3* in einfacher Weise in eine U-förmige Profilschiene 12 eingreifen bzw. in diese eingehängt werden.
Das Halteelement 5 ist an Befestigungsabschnitten 312.1 und 312.2 angeformt, die jeweils zwischen zwei an dem Rahmen 34 vorstehenden Gelenkabschnitten 341 und 342 bzw. 342 und 343 als Teil des Gelenks G angeordnet sind. Der Befestigungsabschnitt
312.2 wird vorliegend durch einen angeformten Bestandteil des Netzteilgehäuses 4 gebildet, so dass das Netzteilgehäuse 4 in einer vordefinierten Position relativ zu dem Halteelement 5 festgelegt ist und nur die Leuchteinheit L relativ zu dem Halteelement 5 und dem Netzteilgehäuse 4 um die Schwenkachse D verschwenkbar gelagert ist. Hierfür sind Bolzen oder Stifte der Befestigungsabschnitte 312.1 und 312.2 drehbar in Öffnungen O der Gelenkabschnitte 341-343 des Rahmens 34 aufgenommen.
Wie insbesondere aus der Figur 2D ersichtlich ist, verläuft eine Anlagefläche 40 des Netzteilgehäuses 4 parallel zu der Stellwand 11 , wenn die Schreibtischleuchte 3* an dieser eingehängt ist. Die bei bestimmungsgemäßer Befestigung der Schreibtischleuchte 3* der Stellwand 11 zugewandte Anlagefläche 40 des Netzteilgehäuses 4 fungiert aber weiterhin auch als Standfläche und damit als Teil eines durch das Netzteilgehäuse 4 gebildeten Standfußes, wenn die Schreibtischleuchte 3* als mobile Leuchte eingesetzt wird. So kann entsprechend der Figur 2A die gezeigte Schreibtischleuchte auch separat von ihrer Befestigung an einer Profilschiene 12 eingesetzt werden und kann beispielsweise auf der Arbeitsfläche 10 über das als Standfuß verwendete Netzteilgehäuse 4 aufgestellt werden. Da das in dem Netzteilgehäuse 4 aufgenommene Netzteil und die damit verbundene Elektronik insbesondere etwaige Transformatoren üblicherweise vergleichsweise schwer ausgebildet sind, stellt das Netzteilgehäuse 4 mit seiner ebenen Anlagefläche 40 eine ausreichende Stabilität für die verschwenkbar zu dem Netzteilgehäuse 4 gelagerte Leuchteinheit L bereit. Insbesondere kann vermieden werden, dass bei einer Verstellung der Leuchteinheit L relativ zu dem abgestellten Netzteilgehäuse 4 die Schreibtischleuchte 3* ungewollt umkippt.
Ein weiteres Merkmal des in den Figuren 2A-2F gezeigten Ausführungsbeispiels (wie auch bei den Ausführungsformen der Figuren 1 , 3A-3D und 4A-4D) ist die Ausbildung einer wiederholt beschreibbaren Ablagefläche 300 auf einer Oberseite 30* (30) der Schreibtischleuchte 3* (3, 3** und 3***), die der Unterseite 31 * (31 ) gegenüberliegt. So wird diese vorzugsweise aus dem gleichen Material wie ein aus dem Stand der Technik bekanntes, so genanntes „Whiteboard" (Weißwandtafel) ausgebildet, das mit einem speziellen (FiIz-) Marker wiederholt beschriftbar ist, um beispielsweise Anmerkungen, wie Gesprächsnotizen niederzuschreiben. Eine derartige Fläche ist dann durch ein Tuch oder einen Schwamm wieder zu reinigen, so dass eine mehrfach und wiederholt beschreibbare Ablage- bzw. Arbeitsfläche durch die erfindungsgemäße Ausführungsvariante einer Beleuchtungseinheit bereitgestellt ist. Auf diese Weise integriert die Schreibtischleuchte 3* nicht nur die herkömmlichen Beleuchtungsaufgaben, sondern ist auch als Nutz- und Arbeitsfläche an einem Arbeitsplatz zu verwenden. Darüber hinaus ist sie durch ihre flexible Einsetzbarkeit sowohl als fest installierbare Leuchte als auch als mobile Leuchte äußerst variabel und individuell an die Anforderung einer an dem Arbeitsplatz arbeitenden Person anpassbar.
Die Figuren 3A bis 3D zeigen verschiedene Ansichten eines weiteren Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit in Form einer Schreibtischleuchte 3**.
Die Schreibtischleuchte 3** unterscheidet sich von der Schreibtischleuchte 3 und 3* durch einen Schwenkarm 6, der ein gelenkig gelagertes Verbindungsstück zwischen der Leuchteinheit L und dem Netzteilgehäuse 4 darstellt. So ist der Schwenkarm 6 entlang einer (ersten) Schwenkachse D1 mit dem Netzteilgehäuse 4 verbunden und entlang einer dazu parallelen (zweiten) Schwenkachse D2 mit der Leuchteinheit L verbunden. Der Schwenkarm 6 weist hierzu zwei sich gegenüber liegende Verbindungsabschnitte 61 und 62 auf, wobei an dem Verbindungsabschnitt 62 die gelenkige Verbindung mit der Leuchteinheit L entlang der Schwenkachse D2 und an dem Verbindungsabschnitt 61 die Verbindung mit dem Netzteilgehäuse 4 entlang der Schwenkachse D1 erfolgt.
An dem Netzteilgehäuse 4 (wie auch an dem nachfolgend erläuterten Netzteilgehäuse 4***), dem Schwenkarm 6 (6***) und der Leuchteinheit L sind somit für die Verschwenkbarkeit um die beiden Schwenkachsen D1 und D2 jeweils Drehgelenke vorgesehen. Diese Drehgelenke sehen vorzugsweise Feststellschrauben vor, um die jeweiligen verschwenkbar zueinander gelagerten Komponenten in einer gewünschten Ausrichtung zueinander stufenlos arretieren zu können. Dabei sind diese Feststellschrauben bevorzugt mit Handdrehrädern versehen, so dass eine Arretierung per Hand erleichtert wird. Um den ästhetischen Gesamteindruck zu verbessern und bei einer bestimmungsgemäßen Befestigung der Schreibtischleuchte 3** an der Profilschiene 12, wie sie in der Figur 3C dargestellt ist, das Netzteilgehäuse 4 nicht unmittelbar unterhalb, das heißt als mit dem Schwenkarm 6 fluchtende Verlängerung des Schwenkarms 6, anzuordnen, liegen der Schwenkarm 6 und das Netzteilgehäuse 4 bezogen auf eine Senkrechte zu der Schwenkachse D1 versetzt zueinander. Hierfür liegen ein Gelenkabschnitt 41 des Netzteilgehäuses 4 und der Verbindungsabschnitt 61 des Schwenkarmes 6, durch die jeweils eine körperliche Schwenkachse gebildet wird, um die das Netzteilgehäuse 4 bzw. der Schwenkarm 6 verschwenkt werden kann, entlang der Schwenkachse D1 nebeneinander vor.
Auf diese Weise können das Netzteilgehäuse 4 und der Schwenkarm 6 in einem zusammengeklappten Zustand der Schreibtischleuchte 3** unmittelbar nebeneinander angeordnet werden. Mit anderen Worten, das Netzteilgehäuse 4 kann um die Schwenkachse D1 in eine Schwenkrichtung S1 (in der Figur 3A im Uhrzeigersinn) derart verschwenkt werden, dass der Schwenkarm 6 und das Netzteilgehäuse 4 nebeneinander liegen und aufgrund ihrer entsprechend gewählten Abmaße im Wesentlichen miteinander fluchten. Hierunter wird insbesondere verstanden, dass der Schwenkarm 6 und das Netzteilgehäuse 4 in diesem eingeklappten Zustand im Wesentlichen eine Ebene definieren, die der Unterseite 31* bzw. der Leuchtfläche 310 der Leuchteinheit L zugewandt ist. Durch (anschließendes) Verschwenken der Leuchteinheit L in eine Schwenkrichtung S2 (in Figur 3A entgegen dem Uhrzeigersinn) um die Schwenkachse D2 kann dann weiterhin die Schreibtischleuchte 3** in einen kompakten zusammengeklappten Zustand überführt werden, in dem die Leuchtfläche 310 in einfacher Weise transportiert werden kann. In diesem zusammengeklappten Zustand liegt die Leuchtfläche 310 parallel zu der von dem eingeklappten Netzteilgehäuse 4 und dem Schwenkarm 6 definierten Ebene und weist nur einen geringen Abstand zu dieser Ebene auf oder liegt an dem Netzteilgehäuse 4 und/oder dem Schwenkarm 6 sogar an.
Wie auch bei dem Ausführungsbeispiel der Figuren 2A-2F mit der Schreibtischleuchte 3* ist auch bei der Schreibtischleuchte 3** das Halteelement 5 an dem Netzteilgehäuse 4 angeformt und derart ausgebildet, dass es in oder an die Profilschiene 12 eingehängt werden kann. Zur Stabilisierung der Schreibtischleuchte 3** werden mehrere
Halteelemente 5 durch L-förmige Tragarme gebildet, die am Verbindungsabschnitt 61 des Schwenkarms 6 und am Gelenkabschnitt 41 des Netzteilgehäuses 4, also entlang der (ersten) Schwenkachse D1 , angeordnet sind und ebenfalls in die Profilschiene 12 eingreifen oder entsprechend der Figur 3D diese umgreifen.
Ebenso wie die Schreibtischleuchte 3* kann auch die Schreibtischleuchte 3** als mobile Leuchte eingesetzt werden, bei der das Netzteilgehäuse 4 einen Standfuß für die Schreibtischleuchte 3** bildet. Mit den Figuren 4A-4D wird eine alternative Ausführungsform der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinheit in Form einer Schreibtischleuchte 3*** gezeigt. Diese ist in wesentlichen Elementen identisch zu der Schreibtischleuchte 3** der Figuren 3A-3D. So weist auch die Schreibtischleuchte 3*** einen Schwenkarm 6*** auf, der ein Netzteilgehäuse 4*** mit der Leuchteinheit L derart gelenkig verbindet, dass die Leuchteinheit L mit der elektrischen Lichtquelle um zwei Schwenkachsen D1 und D2 relativ zu einem Netzteilgehäuse 4*** verschwenkbar ist. Das Netzteilgehäuse 4*** ist in diesem Ausführungsbeispiel im Vergleich zu den vorangegangenen Figuren flacher und nahezu quadratisch ausgeführt, wobei die Höhe des Netzteilgehäuses 4***, das heißt die Abmessung des Netzteilgehäuses 4*** senkrecht zu der im Wesentlichen quadratischen Grundfläche, nicht die Höhe des Rahmens 34 der Leuchteinheit L übersteigt. So ist zum einen die Leuchteinheit L durch die Verwendung von LEDs oder OLEDs relativ schmal ausgeführt und zum anderen ist auch das Netzteilgehäuse 4*** vergleichsweise flach ausgeführt, so dass bei bestimmungsgemäßer Befestigung der Schreibtischleuchte 3*** an der Profilschiene 12 das Netzteilgehäuse 4*** nur geringfügig von der Stellwand 11 vorsteht. Darüber hinaus stellt die Schreibtischleuchte 3*** mit einer durch das Netzteilgehäuse 4*** bereitgestellten und dem Nutzer zugewandten Sichtfläche 43*** eine weitere Möglichkeit bereit, die Schreibtischleuchte 3*** beispielsweise für das Niederschreiben und/oder Aufbewahren von Notizen zu nutzen. Hierfür kann die dem Nutzer zugewandte Sichtfläche 43*** des Netzteilgehäuses 4*** in Analogie zu der Ablagefläche 300 auf der Oberseite 30* wiederholt beschreibbar ausgebildet sein oder sich durch Ihre ebene Ausgestaltung für die Anbringung von selbstklebenden Notizzetteln eignen.
Wie in der Figur 4C des Weiteren dargestellt ist, weist die Sichtfläche 43*** des Netzteilgehäuses 4*** bzw. das Netzteilgehäuse 4*** an einer Unterkante, die bei bestimmungsgemäßer Einhängung an der Profilschiene 12 der Arbeitsfläche 10 des Schreibtische 1 zugewandt ist, einen abgewinkelten, das heißt relativ zu der Sichtfläche 43*** leicht schräg verlaufenden Randabschnitt 42 auf. Durch diesen abgewinkelten Randabschnitt 42 der bei bestimmungsgemäßer Befestigung der Schreibtischleuchte 3*** entsprechend der Figur 4C in Richtung der Stellwand 1 1 verläuft, ist sichergestellt, dass das Netzteilgehäuse 4*** in definierter Weise an der Stellwand 1 1 anliegt. So ist die Schreibtischleuchte 3*** über das Halteelement 5 hier an der Profilschiene 12 eingehängt und über den durch den Randabschnitt 42 definierten Linienkontakt zwischen Netzteilgehäuse 4*** und Stellwand 1 1 bestimmungsgemäß positioniert.
Darüber hinaus sind auf der Rückseite der Sichtfläche 43*** zwei keilförmige Abstandshalter 44*** ausgebildet. Die Abstandshalter 44*** weisen jeweils eine
Kontaktfläche 440 auf, über die das Netzteilgehäuse 4*** flächig an der Stellwand 11 anliegt, wenn die Schreibtischleuchte 3*** bestimmungsgemäß an dem Schreibtisch 1 befestigt ist. Über den Randabschnitt 42 und die Abstandshalter 44*** ist somit gewährleistet, dass sich ein Großteil des Netzteilgehäuses 4*** in einem definierten Abstand zu der Stellwand 11 befindet und das Netzteilgehäuse 4*** nur über den
Randabschnitt 42 und die Abstandshalter 44*** lokal an der Stellwand 1 1 anliegt.
Der Schwenkarm 6*** wird in dem Ausführungsbeispiel der Figuren 4A-4D weiterhin durch ein Rahmenteil 64 gebildet, der eine Dekorationsfläche 600 einfasst. An sich gegenüber liegenden Kanten dieses Rahmenteils sind Randbereiche 63.1 und 63.2 des Schwenkarms 6*** vorgesehen, über die die gelenkige Verbindung mit der Leuchteinheit L (Randbereich 63.1 ) einerseits und dem Netzteilgehäuse 4*** (Randbereich 63.2) andererseits bereitgestellt wird. Derart ist die Leuchteinheit L einerseits relativ zu dem Schwenkarm 6*** um die (zweite) Schwenkachse D2 und andererseits zusammen mit dem Schwenkarm 6*** relativ zu dem Netzteilgehäuse 4*** um die (erste) Schwenkachse D1 verschwenkbar.
Die durch das Rahmenteil 64 eingefasste Dekorationsfläche 600 der Schreibtischleuchte 3*** ist vorliegend auswechselbar ausgeführt, so dass die Dekorationsfläche 600 durch auswechselbare Motivplatten gebildet werden kann. Diese können in das Rahmenteil 64 eingeschoben werden.
Des Weiteren ist auch hier die Schreibtischleuchte 3*** zusammenklappbar ausgeführt. Um die Schreibtischleuchte 3*** in einen äußerst kompakten zusammengeklappten Zustand zu überführen, kann das schmal ausgeführte Netzteilgehäuse 4*** um die Schwenkachse D2 (in Figur 4A im Uhrzeigersinn) verschwenkt und in Anlage zu der Dekorationsfläche 600 gebracht werden. Dabei ist der Schwenkarm 6*** derart ausgeführt, dass das Netzteilgehäuse 4*** in diesem eingeklappten Zustand innerhalb des Rahmenteils 64 angeordnet ist. Durch (anschließendes) Einklappen der Leuchteinheit L (in Figur 4A entgegen dem Uhrzeigersinn) wird die Leuchtfläche 310 auf der Unterseite 31* in Anlage zu dem Netzteilgehäuse 4*** gebracht. Dabei liegen dementsprechend die Leuchtfläche 310 und die bei bestimmungsgemäßer Befestigung der Schreibtischleuchte 3*** der Stellwand 11 zugewandte Anlagefläche des Netzteilgehäuses 4*** unmittelbar aufeinander oder befinden sich in nur geringem Abstand zueinander. Auch dieses Ausführungsbeispiel zeichnet sich damit durch einen äußerst kompakten (Transport-) Zustand aus, in dem die Schreibtischleuchte 3*** - wie die Schreibtischleuchten 3* und 3** - zusammengeklappt ist bzw. ihre einzelnen Komponenten (Leuchteinheit L, Schwenkarm 6 bzw. 6*** und Netzteilgehäuse 4 bzw. 4***) aufeinander geklappt sind. Darüber hinaus ist sie nicht nur durch die mit der Profilschiene 12 und dem Halteelement 5 gebildete Haltevorrichtung in einfacher Weise an einem dafür vorgesehenen Einsatzort dauerhaft befestigbar, sondern kann in den Varianten als Schreibtischleuchte 3*, 3** oder 3*** auch als mobile Leuchte eingesetzt werden. In Abweichung von den in den Figuren dargestellten Ausführungsvarianten mit einer Profilschiene 12 als Befestigungsteil kann selbstverständlich auch vorgesehen sein, dass das Halteelement 5 in Form der L-förmigen Leiste bzw. Tragarme eine (Abschluss-)Kante der Stellwand 1 1 als "Befestigungsteil" umgreift, um eine Schreibtischleuchte 3*, 3** oder 3*** an der Stellwand durch Einhängen festzulegen.
* * * * *
Bezugszeichenliste
1 Schreibtisch
10 Arbeitsfläche
1 1 Stellwand
12 Profilleiste
2 Büroschrank
3, 3*, 3**, 3*** Schreibtischleuchte
30, 30* Oberseite
300 Ablagefläche
31 , 31 * Unterseite
310 Leuchtfläche
31 1 Abstandsfläche
312.1 , 312.2 Befestigungsabschnitt
32 (hintere) Seitenfläche
33 (vordere) Seitenfläche
34 Rahmen
341 , 342, 343 Gelenkabschnitt des Rahmens
4 4*** Netzteilgehäuse
40 Anlagefläche
41 Gelenkabschnitt des Netzteilgehäuses
42 Randabschnitt
43*** Sichtfläche
44*** Abstandshalter
440 Kontaktfläche
5 Halteelement
6, 6*** Schwenkarm
600 Dekorationsfläche
61 , 62 Verbindungsabschnitt
63.1 , 63.2 Randbereich
64 Rahmenteil
D, D1 , D2 Schwenkachse
G Gelenk
L Leuchteinheit
O Lageröffnung
S1. S2 Schwenkrichtung
V Verstellrichtung

Claims

Ansprüche
1. Beleuchtungseinheit, die eine elektrische Lichtquelle und zur Befestigung der Beleuchtungseinheit an einem Einsatzort eine Halterungsvorrichtung aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterungsvorrichtung wenigstens ein
Halteelement (5) umfasst, das werkzeuglos mit einem an dem Einsatzort fixierten Befestigungsteil (12) verbindbar ist, um die Beleuchtungseinheit (3, 3*, 3**, 3***) an dem Einsatzort bestimmungsgemäß zu befestigen.
2. Beleuchtungseinheit nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsteil (12) und das Halteelement (5) über eine Rastverbindung miteinander verbunden sind und/oder die Beleuchtungseinheit (3, 3*, 3**, 3***) über das Halteelement (5) in das Befestigungsteil (12) einhängbar ist.
3. Beleuchtungseinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das
Halteelement eine in das Befestigungsteil (12) eingreifende Leiste (5) oder ein wenigstens teilweise elastisch ausgebildetes Rastelement, insbesondere ein Rasthaken ist.
4. Beleuchtungseinheit nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (5) in oder an dem Befestigungsteil (12) justierbar, insbesondere gleitend geführt ist.
5. Beleuchtungseinheit nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (5) in oder an dem Befestigungsteil (12) werkzeuglos arretierbar ist.
6. Beleuchtungseinheit nach einem der vorangegangenen Ansprüche, gekennzeichnet durch mindestens zwei Halteelemente.
7. Beleuchtungseinheit nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsteil (12) im befestigen Zustand der Beleuchtungseinheit (3) wenigstens einen Abschnitt des Halteelements (5) und/oder der Beleuchtungseinheit (3) umgreift.
8. Beleuchtungseinheit nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsteil (12) wenigstens einen Verlegekanal für die Unterbringung von Leitungskabeln für die elektrische Lichtquelle aufweist.
9. Beleuchtungseinheit nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsteil (12) einen Anschluss für elektrischen Strom aufweist und die Beleuchtungseinheit (3) durch die Verbindung des Halteelements mit dem Befestigungsteil (12) an eine Stromversorgung anschließbar ist.
10. Beleuchtungseinheit nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsteil (12) in ein Möbelstück, insbesondere eine Stellwand (1 1 ) eines Schreibtisches (1 ) einsetzbar ist, um das Befestigungsteil
(12) an dem Einsatzort zu fixieren, oder dass das Befestigungsteil (12) durch eine Kante eines Möbelstücks gebildet ist.
1 1. Beleuchtungseinheit nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine die Lichtquelle aufweisende Leuchteinheit (L) der
Beleuchtungseinheit (3*, 3**, 3***) an der Beleuchtungseinheit (3*, 3**, 3**) um eine Schwenkachse (D) oder mehrere Schwenkachsen (D1 , D2) verschwenkbar gelagert ist.
12. Beleuchtungseinheit nach Anspruch 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinheit (3*, 3**, 3**) ein Netzteilgehäuse (4, 4***) aufweist, in dem ein Netzteil aufgenommen ist, über das die Beleuchtungseinheit (3*, 3**, 3**) mit elektrischen Strom einer Stromversorgung versorgt wird, und die die Lichtquelle aufweisende Leuchteinheit (L) der Beleuchtungseinheit (3*, 3**, 3***) verschwenkbar zu dem Netzteilgehäuse (4, 4***) gelagert ist.
13. Beleuchtungseinheit nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinheit (3*, 3**, 3***) auch separat von dem Befestigungsteil (12) als mobile Leuchte nutzbar ist.
14. Beleuchtungseinheit nach den Ansprüchen 12 und 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Netzteilgehäuse (4, 4***) der Beleuchtungseinheit (3*, 3**, 3***) einen Standfuß ausbildet, über den die Beleuchtungseinheit (3*, 3**, 3***) auf einer Fläche als mobile Leuchte aufgestellt werden kann.
15. Beleuchtungseinheit nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinheit (3, 3*, 3**, 3***) eine im Wesentlichen plane Unterseite (31 , 31 *) mit einer Leuchtfläche (310) aufweist, über die die elektrische Lichtquelle der Beleuchtungseinheit (3, 3*, 3**, 3***) Licht abstrahlt.
16. Beleuchtungseinheit nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinheit (3, 3*, 3**, 3***) eine im
Wesentlichen plane Oberseite (30, 30*) aufweist, die einer Hauptabstrahlrichtung des von der Beleuchtungseinheit (3, 3*, 3**, 3***) emittierten Lichts gegenüberliegt.
17. Beleuchtungseinheit nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass das die Oberseite (30, 30*) der Beleuchtungseinheit (3, 3*, 3**, 3***) als Ablagefläche (300) für Gegenstände ausgebildet ist und/oder eine Fläche aufweist, die als Whiteboard ("Weißwandtafel") ausgebildet ist, von der darauf Geschriebenes wiederholt abwischbar ist.
18. Beleuchtungseinheit nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberseite (30) der Beleuchtungseinheit (3) lichtdurchlässig ausgebildet ist.
19. Beleuchtungseinheit nach Anspruch 15 und einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinheit (3) im Wesentlichen quaderförmig ausgebildet ist und die Halterungsvorrichtung an einer Seitenfläche (32) des Quaders vorgesehen ist, die die Oberseite (30) und die Unterseite (31 ) der Beleuchtungseinheit (3) miteinander verbindet.
20. Beleuchtungseinheit nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrische Lichtquelle eine LED oder OLED oder eine
Mehrzahl von LEDs oder OLEDs umfasst.
21. Beleuchtungseinheit nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinheit (3) als eine Schreibtischleuchte ausgebildet ist.
22. Schreibtisch mit einer Arbeitsfläche, einer sich oberhalb der Arbeitsfläche erstreckenden Stellwand und einer an der Stellwand befestigten Beleuchtungseinheit zur Beleuchtung der Arbeitsfläche, gekennzeichnet durch eine Beleuchtungseinheit (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 21 , die über ihre Halterungsvorrichtung an der
Stellwand (1 1 ) des Schreibtisches (1 ) als Einsatzort bestimmungsgemäß befestigt ist.
* * * * *
PCT/EP2010/062182 2009-08-20 2010-08-20 Werkzeuglos befestigbare beleuchtungseinheit WO2011020915A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112010003305T DE112010003305A5 (de) 2009-08-20 2010-08-20 Werkzeuglos befestigbare Beleuchtungseinheit

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009011499.6 2009-08-20
DE202009011499U DE202009011499U1 (de) 2009-08-20 2009-08-20 Werkzeuglos befestigbare Beleuchtungseinheit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011020915A1 true WO2011020915A1 (de) 2011-02-24

Family

ID=41427687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/062182 WO2011020915A1 (de) 2009-08-20 2010-08-20 Werkzeuglos befestigbare beleuchtungseinheit

Country Status (2)

Country Link
DE (4) DE202009011499U1 (de)
WO (1) WO2011020915A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT509687B1 (de) 2010-04-09 2012-04-15 Hierzer Andreas Trennwand mit integrierter beleuchtung
SE536781C2 (sv) 2012-11-13 2014-08-05 Cgm Group Ab Operatörsbord med adaptiv armatur

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4108523A (en) * 1977-05-25 1978-08-22 Itt Industries, Incorporated Electrified channel, equipped with a snap-acting connector
US4454569A (en) * 1981-06-05 1984-06-12 Maguire Paul R Lighting fixture primarily adapted for use in association with modular office furniture
DE3401493A1 (de) * 1984-01-13 1985-07-25 Bellheimer Metallwerk GmbH, 6729 Bellheim Positionsanzeigevorrichtung, insbesondere fuer umlaufregale
DE8713955U1 (de) * 1987-10-17 1987-12-10 Schiermeier, Horst, 4794 Hövelhof Niederspannungs-Leuchte
US6079992A (en) * 1997-10-21 2000-06-27 Genlyte Thomas Group Llc Track lighting fixture
US20050254263A1 (en) * 2004-05-11 2005-11-17 Harwood Ronald P Recessed adjustable low voltage track lighting
US20060103280A1 (en) * 2004-11-12 2006-05-18 Sugatsune Kogyo Co., Ltd. Shelf assembly
DE102007024362A1 (de) * 2007-05-24 2008-11-27 Structurelab Gmbh Leuchte / Leuchtenmodul

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4108523A (en) * 1977-05-25 1978-08-22 Itt Industries, Incorporated Electrified channel, equipped with a snap-acting connector
US4454569A (en) * 1981-06-05 1984-06-12 Maguire Paul R Lighting fixture primarily adapted for use in association with modular office furniture
DE3401493A1 (de) * 1984-01-13 1985-07-25 Bellheimer Metallwerk GmbH, 6729 Bellheim Positionsanzeigevorrichtung, insbesondere fuer umlaufregale
DE8713955U1 (de) * 1987-10-17 1987-12-10 Schiermeier, Horst, 4794 Hövelhof Niederspannungs-Leuchte
US6079992A (en) * 1997-10-21 2000-06-27 Genlyte Thomas Group Llc Track lighting fixture
US20050254263A1 (en) * 2004-05-11 2005-11-17 Harwood Ronald P Recessed adjustable low voltage track lighting
US20060103280A1 (en) * 2004-11-12 2006-05-18 Sugatsune Kogyo Co., Ltd. Shelf assembly
DE102007024362A1 (de) * 2007-05-24 2008-11-27 Structurelab Gmbh Leuchte / Leuchtenmodul

Also Published As

Publication number Publication date
DE202010018444U1 (de) 2016-09-16
DE202009011499U1 (de) 2009-12-17
DE202010018375U1 (de) 2016-02-18
DE112010003305A5 (de) 2012-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0107162B1 (de) Arbeitstisch
DE1956364A1 (de) Integriertes Bueroarbeitsmoebel
EP1293724A1 (de) Lichtkanalsystem
AT509687A1 (de) Trennwand mit integrierter beleuchtung
EP1517080B1 (de) Leuchte
EP1282929B1 (de) Verkabelung eines modularen möbelsystems
WO2011020915A1 (de) Werkzeuglos befestigbare beleuchtungseinheit
EP2556289B1 (de) Leuchte mit länglichem gehäuse
DE202012100901U1 (de) Einbauleuchte
DE202007005087U1 (de) Leuchte, insbesondere Steh- bzw. Tischleuchte mit ausziehbarem Lichtkopf
EP3056797B1 (de) Leuchtenfuss
EP0582945A2 (de) Multifunktionales Wandelment für Büro- und sonstige Arbeitsplatzeinrichtungen
DE19619027A1 (de) Stromversorgung
DE10125844A1 (de) Küchenhängesystem
EP0739069B1 (de) Kombinierte Anschlusseinrichtung
DE10165022C5 (de) Einrichtung zum Installieren von Versorgungsleitungen
DE202015100042U1 (de) Arbeitsplatz mit Leuchte
WO2023094184A1 (de) Tischmöbel
AT515366B1 (de) Möbel-Anordnung
WO2016162151A1 (de) Standleuchte
DE2819628B2 (de) Hängeschrank für Einbauküchen
DE202009002227U1 (de) Leuchte
DE3612178A1 (de) Vorrichtung zur beleuchtung eines arbeitsbereiches in rettungswagen
DE9302201U1 (de) Schiebeleuchte
DE202009007064U1 (de) Stehleuchte

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10757401

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1120100033056

Country of ref document: DE

Ref document number: 112010003305

Country of ref document: DE

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112010003305

Country of ref document: DE

Effective date: 20120614

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10757401

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1