WO2008003387A1 - Formwerkzeug zur herstellung von hohlkörpern aus thermoplastischem kunststoff mit einlegeteilen an der innenseite - Google Patents

Formwerkzeug zur herstellung von hohlkörpern aus thermoplastischem kunststoff mit einlegeteilen an der innenseite Download PDF

Info

Publication number
WO2008003387A1
WO2008003387A1 PCT/EP2007/005152 EP2007005152W WO2008003387A1 WO 2008003387 A1 WO2008003387 A1 WO 2008003387A1 EP 2007005152 W EP2007005152 W EP 2007005152W WO 2008003387 A1 WO2008003387 A1 WO 2008003387A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
shells
complementary
preforms
mounting parts
outer molds
Prior art date
Application number
PCT/EP2007/005152
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Matthias Borchert
Dirk Eulitz
Gerd Wolter
Timo Krämer
Harald Lorenz
Markus HÜTZEN
Original Assignee
Kautex Textron Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38537670&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=WO2008003387(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Kautex Textron Gmbh & Co. Kg filed Critical Kautex Textron Gmbh & Co. Kg
Priority to BRPI0713920A priority Critical patent/BRPI0713920B1/pt
Priority to MX2009000167A priority patent/MX2009000167A/es
Priority to JP2009518731A priority patent/JP4948600B2/ja
Priority to EP07725965.3A priority patent/EP2038103B2/de
Priority to CA2654106A priority patent/CA2654106C/en
Priority to CN2007800256340A priority patent/CN101489759B/zh
Publication of WO2008003387A1 publication Critical patent/WO2008003387A1/de

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/20—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor of articles having inserts or reinforcements ; Handling of inserts or reinforcements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/12—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor of articles having inserts or reinforcements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/26—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C51/266—Auxiliary operations after the thermoforming operation
    • B29C51/267—Two sheets being thermoformed in separate mould parts and joined together while still in the mould
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C69/00—Combinations of shaping techniques not provided for in a single one of main groups B29C39/00 - B29C67/00, e.g. associations of moulding and joining techniques; Apparatus therefore
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/03177—Fuel tanks made of non-metallic material, e.g. plastics, or of a combination of non-metallic and metallic material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/20—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor of articles having inserts or reinforcements ; Handling of inserts or reinforcements
    • B29C2049/2008—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor of articles having inserts or reinforcements ; Handling of inserts or reinforcements inside the article
    • B29C2049/2013—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor of articles having inserts or reinforcements ; Handling of inserts or reinforcements inside the article for connecting opposite walls, e.g. baffles in a fuel tank
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/20—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor of articles having inserts or reinforcements ; Handling of inserts or reinforcements
    • B29C2049/2073—Means for feeding the inserts into the mould, preform or parison, e.g. grippers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/02—Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
    • B29C49/04—Extrusion blow-moulding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/02—Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
    • B29C49/06905—Using combined techniques for making the preform
    • B29C49/0691—Using combined techniques for making the preform using sheet like material, e.g. sheet blow-moulding from joined sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/02—Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
    • B29C49/06905—Using combined techniques for making the preform
    • B29C49/0691—Using combined techniques for making the preform using sheet like material, e.g. sheet blow-moulding from joined sheets
    • B29C49/06914—Using combined techniques for making the preform using sheet like material, e.g. sheet blow-moulding from joined sheets using parallel sheets as a preform
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/022—Particular heating or welding methods not otherwise provided for
    • B29C65/028—Particular heating or welding methods not otherwise provided for making use of inherent heat, i.e. the heat for the joining comes from the moulding process of one of the parts to be joined
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/53—Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/532—Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/54—Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/61—Joining from or joining on the inside
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/63—Internally supporting the article during joining
    • B29C66/636—Internally supporting the article during joining using a support which remains in the joined object
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/712—Containers; Packaging elements or accessories, Packages
    • B29L2031/7172—Fuel tanks, jerry cans
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K2015/03032—Manufacturing of fuel tanks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K2015/03328—Arrangements or special measures related to fuel tanks or fuel handling
    • B60K2015/03453—Arrangements or special measures related to fuel tanks or fuel handling for fixing or mounting parts of the fuel tank together

Definitions

  • the invention relates to a process for the production of hollow bodies of thermoplastic material.
  • the invention relates to a process for the extrusion blow molding of thermoplastic material into one-piece hollow bodies, in particular to fuel tanks made of plastic for motor vehicles.
  • the procedure is usually such that a tubular parison in the form of a multilayer extrudate is extruded, either continuously or discontinuously, with the extrudate being ejected from the extrudate predetermined length is formed immediately within a tool formed of two blow mold halves. The expansion of the preform takes place by gas pressure within the closed blow mold.
  • the invention is therefore based on the object, a new process for the production of hollow bodies made of thermoplastic material by extrusion blow molding of web or strip preforms to provide, in which can be placed in the container with very little installation effort mounting parts.
  • the method should minimize the manual and mechanical rework on a container provided with internals.
  • the object is achieved by a method for the production of hollow bodies made of thermoplastic material, in particular by a method for producing fuel tanks made of plastic, in which web or strip-shaped preforms made of plasticized plastic in a multi-part, forming a mold cavity tool by expanding and applying the preforms are formed to the inner contour of the mold cavity, wherein the method initially comprises the formation of two complementary intermediate products in the form of shells, each mounted in the installation position facing each other inner sides of the shells at least one fixture, wherein at least some built-in complementary complementary shells each complementary are formed to each other, in the sense that they are connectable to a composite component or to a functional unit, and further the shells are joined together so that the complementary to each other Incident mounting parts interlock and / or come into operative connection with each other.
  • the invention can be summarized to the effect that in the extrusion blow molding of hollow bodies of strips or webs of a thermoplastic extrudate during the formation of the hollow body or during the forming of the web-shaped extrudates fittings are inserted into the respective intermediate products forming shells, wherein the mounting parts are positioned and are such that they merge when merging the shells and / or are brought into operative connection with each other that a spatially complex and almost any arrangement of fixtures over the entire cross-section of the finished container is possible.
  • the container walls can also be connected to one another via struts, without it being necessary for this purpose to produce wall-to-wall welds by means of corresponding slides in the tool.
  • Such equipment of the container can be done exclusively by means of additional built-in parts in the container.
  • the design of the tools can be correspondingly easier, it can be saved, for example, this slide.
  • the preforms are formed in a multi-part mold comprising at least two outer molds and at least one central mold, which perform an opening and closing movement to each other, wherein the outer molds each form the contours of the shells predetermining partial cavities and the central mold is provided with at least one component holder in which after the forming of the shells, the built-in parts are placed or fastened to the insides of the shells.
  • the middle mold is removed after placing the mounting parts between the outer molds and then the outer molds are closed against each other so that the shells and at least some of the built-in parts arranged in these come into operative connection with each other.
  • the hollow body stabilizing bracing elements can be used as mutually complementary mounting parts, which are locked together when connecting the half shells.
  • mutually complementary fixtures holding elements each receiving couplings of electrical lines and fluid lines, the arrangement comprising a holding element and a line portion with coupling are placed on the inside of the shells that the couplings engage in the assembly of the shells ,
  • FIGS 1 to 12 are schematic representations of the individual steps of
  • Figures 13 and 14 are schematic representations of mutually complementary holding elements with these recorded clutches out of engagement and in operative connection with each other and
  • Figures 15 and 16 a tie rod consisting of two mutually complementary elements which are brought together when closing the mold when assembling the shells with each other.
  • the tool designated 1 is shown schematically in cross-section during various phases of the method according to the invention.
  • the tool denoted by 1 in the figures is formed in three parts and comprises two outer molds 2a, 2b and a central mold 3.
  • the outer molds 2a, 2b are away from each other and toward each other in the sense of a Opening and closing movement adjustable.
  • the central mold 3 is movable relative to the outer molds 2a, 2b transversely to the opening and closing movement of the outer molds 2a, 2b.
  • the molds are fastened in a known manner in each case to known platens, which are not shown for the sake of simplicity.
  • the latter are arranged displaceable or movable in a closing frame, also not shown.
  • An extrusion device for producing web-shaped or band-shaped preforms 8 is also shown only schematically for reasons of simplification.
  • two suitable extrusion heads with slot dies can be arranged above the tool 1 on the side facing the observer outside the plane of the drawing. It is also possible to divide a tubular preform during or immediately after the extrusion by suitable tools in two lanes and to supply these webs by means of a manipulator to the tool 1.
  • a support 4 is arranged, on which in the illustrated embodiment, for the sake of simplicity, only two adjustable component holder 5a, 5b are provided, which are adjustable via pneumatic cylinder 6 with respect to the support 4.
  • the application of hydraulic cylinders is alternatively possible.
  • the central mold 3 is in the extended position, this can be moved transversely to the direction indicated by arrows opening and closing movement of the outer molds 2a, 2b.
  • the component holder 5a, 5b equipped with mounting parts 7 Figure 2.
  • the middle mold 3 is moved between the outer molds 2a, 2b.
  • two sheet-like preforms 8 are respectively inserted between the middle mold 3 and the mutually open outer molds 2a, 2b. This can, as already mentioned, be carried out by extrusion from slot dies, which are arranged above the tool 1, ie in the figures above the plane of the drawing.
  • a suitable gripper between the open parts of the tool 1.
  • the preforms 8 each consist of a six-layer co-extrudate with barrier layers for hydrocarbons.
  • a suitable barrier material is, for example, EVOH (ethylene-vinyl alcohol copolymer).
  • the outer molds 2a, 2b are closed with respect to the central mold 3.
  • the preforms 8 are expanded by means of gas pressure in the mold cavity (see FIG. 6) in such a way that they respectively rest against the partial cavities 9a, 9b of the tools 2a, 2b.
  • the carrier 4 is in two parts, wherein the two parts of the carrier 4 in a next
  • the mounting parts 7 arranged on the component holders 5a, 5b are finally pressed against the inner wall of the now formed trays 10a, 10b by the action of the pneumatic cylinders 6.
  • Conceivable here is a cohesive and / or a frictional connection. Material bond is achieved for example by welding the mounting parts 7 with the inner wall or by gluing. Since worked with the method according to the invention in a heat or in a heat, d. H. the preforms do not undergo further heating after extrusion until the completion of the hollow body, the welding offers itself.
  • FIG. 12 shows the removal of the finished article 12 from the tool 1.
  • FIGS. 13 and 14 A possible embodiment of the mounting parts 7 is shown in FIGS. 13 and 14.
  • holding elements 13a, 13b are shown, which are respectively placed in the manner described above on the inner wall of the shells 10a, 10b, wherein the holding member 13a, the coupling 14a and the holding member 13b receives the plug 14b of a line connection ,
  • Both the clutch 14a and the plug 14b are arranged on the holding members 13a, 13b so that the clutch 14a and the plug 14b are brought into engagement with each other when the outer molds 2a, 2b (FIGS. 10 and 11) move together.
  • the built-in parts 7 shown in Figure 15 represent a tie rod, which consists of a locking pin 15a and a sleeve-shaped locking receptacle 15b.
  • the latching pin 15a is provided with latching projections 16a, whereas the latching receptacle 15b has corresponding latching recesses 16b.
  • Both parts of the tie rod are positioned in the production of the hollow body on the respective inner wall of the shells 10, 2b to each other or placed so that they are arranged exactly opposite each other. If the outer molds 2a, 2b closed against each other, the locking pin 15a immersed in the oppositely disposed locking receptacle 15b, the locking projections 16a are locked in the correspondingly formed locking recesses 16b. In this way, the shells 10a, 2b, which constitute the opposite walls of the finished container, are braceable together inextricably.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern (12) aus thermoplastischem Kunststoff, insbesondere ein Verfahren zur Herstellung von Kraftstoffbehältern aus Kunststoff. Bei dem erfindungsgemässen Verfahren werden bahn- oder bänderförmige Vorformlinge (8) aus plastif iziertem Kunststoff in einem mehrteiligen (2a, 2b, 3), ein Formnest bildenden Werkzeug durch Aufweiten und Anlegen der Vorformlinge an die Innenkontur des Formnestes umgeformt. Zunächst erfolgt die Ausbildung zweier zueinander komplementärer Zwischenerzeugnisse in Form von Schalen (10a, 10b). Anschliessend werden an den in Einbaulage jeweils einander zugekehrten Innenseiten der Schalen Einbauteile (7) befestigt, wobei wenigstens einige Einbauteile zueinander komplementärer Schalen jeweils komplementär zueinander ausgebildet sind, in dem Sinne, dass sie zu einem zusammengesetzten Bauteil oder zu einer Funktionseinheit verbindbar sind. Die Schalen werden so zusammengefügt, dass die zueinander komplementären Einbauteile ineinander greifen und/oder in Wirkverbindung miteinander gelangen.

Description

FORMWERKZEUG ZUR HERSTELLUNG VON HOHLKÖRPERN AUS THERMOPLASTISCHEM KUNSTSTOFF MIT EINLEGETEILEN AN DER INNENSEITE
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern aus 5 thermoplastischem Kunststoff.
Die Erfindung betrifft insbesondere ein Verfahren zum Extrusionsblasformen von thermoplastischem Kunststoff zu einstückigen Hohlkörpern, insbesondere zu Kraftstoffbehältern aus Kunststoff für Kfz. 0
Es ist grundsätzlich bekannt, das Extrusionsblasformen von Hohlkörpern mittels bahn- oder bänderförmiger Extrudate durchzuführen. Diese können beispielsweise durch Extrusion eines schlauchförmigen Vorformlings erhalten worden sein, der in Bänder oder Bahnen aufgeschnitten oder getrennt wurde.5 Ebenso ist die Extrusion von bahn- und bänderförmigen Extrudaten ohne Umweg über die Schlauchform bekannt. Die Vorformlinge werden entweder mittels Manipulator am Extruder abgenommen und dem Werkzeug zugeführt oder unmittelbar zwischen die geöffneten Teile eines Werkzeugs extrudiert. 0 Bei der Herstellung von Kraftfahrzeugtanks oder anderen größeren Behältern, die mit Ein- und Anbauten versehen sind, wird normalerweise derart verfahren, dass ein schlauchförmiger Vorformling in Form eines mehrschichtigen Extrudats hängend extrudiert wird, entweder kontinuierlich oder diskontinuierlich, wobei das Extrudat nach Ausstoß auf die vorgegebene Länge unmittelbar innerhalb eines5 aus zwei Blasformhälften gebildeten Werkzeugs umgeformt wird. Die Aufweitung des Vorformlings erfolgt durch Gasdruckbeaufschlagung innerhalb der geschlossenen Blasform.
Sollen in dem Kraftstoffbehälter Einbauteile, wie beispielsweise Schwalleinbauten,0 Kraftstoffpumpen, Geber, Schlingertöpfe und dergleichen eingebracht werden, so können diese entweder bei der Herstellung des Hohlkörpers mit umblasen werden oder durch an dem Behälter vorgesehenen Montageöffnungen nachträglich in den fertigen Behälter eingesetzt werden. Letztere Verfahrensweise ist aus verschiedenen Gründen weniger wünschenswert. Aus Emissionsgründen sollen nämlich möglichst Öffnungen und Auskreisungen in der Behälterwandung vermieden werden oder so klein wie möglich gehalten werden. Darüber hinaus ist der manuelle Monatageaufwand an einem so hergestellten Kraftstoffbehälter verhältnismäßig groß.
Das Einbringen solcher Einbauten gestaltet sich insbesondere dann schwierig, wenn der Kraftstoffbehälter verhältnismäßig zerklüftet ist, d. h. eine räumliche komplexe Gestalt aufweist.
Als Alternative zu einstückigen extrusionsblasgeformten Behältern ist daher die Möglichkeit bekannt, solche Behälter, wie beispielsweise Kraftstoffbehälter, aus zwei spritzgegossenen oder tiefgezogenen Halbschalen herzustellen. Diese Vorgehensweise bietet den Vorzug, dass Einbauten in die geöffneten Halbschalen eingesetzt werden können. Anschließend werden die beiden Halbschalen zum geschlossenen Behälter miteinander verschweißt. Die Montage von Einbauten kann in diesem Falle weitestgehend automatisiert werden. Problematisch sind bei so hergestellten Kraftstoffbehältern die Schweißnähte an den Verbindungsstellen der Halbschalen. Diese stellen potentielle Leckagestellen des Behälters für gasförmige Kohlenwasserstoffe dar und erfordern zusätzliche Einrichtungen zur Herstellung der Schweißverbindungen.
Grundsätzlich böte sich auch die Möglichkeit, bei der Herstellung von Behältern durch Extrusionsblasformen zweier oder mehrerer bahn- oder bänderförmiger Vorformlinge mittels entsprechender Manipulatoren, Einbauteile im Inneren des Behälters zu platzieren. Dies ist allerdings relativ aufwendig, wenn solche Einbauteile in den Behälter eingebracht werden sollen, die sich über den gesamten Querschnitt des Behälters erstrecken oder gar die gegenüberliegenden Innenwandungen des Behälters miteinander verbinden sollen. Hierzu bietet es sich an, die Behälter aus vorgefertigten, beispielsweise spritzgegossenen oder tiefgezogenen Halbschalen zusammenzusetzen.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein neues Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff durch Extrusionsblasformen von bahn- oder bänderförmigen Vorformlingen bereitzustellen, bei welchem mit besonders geringem Montageaufwand Einbauteile in dem Behälter platziert werden können. Insbesondere soll das Verfahren die manuelle und maschinelle Nacharbeit an einem mit Einbauten versehenen Behältern minimieren.
Die Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff, insbesondere durch ein Verfahren zur Herstellung von Kraftstoffbehältern aus Kunststoff, bei welchem bahn- oder bänderförmige Vorformlinge aus plastifiziertem Kunststoff in einem mehrteiligen, ein Formnest bildenden Werkzeug durch Aufweiten und Anlegen der Vorformlinge an die Innenkontur des Formnestes umgeformt werden, wobei das Verfahren zunächst die Ausbildung zweier zueinander komplementärer Zwischenerzeugnisse in Form von Schalen umfasst, an den jeweils in Einbaulage einander zugekehrten Innenseiten der Schalen jeweils wenigstens ein Einbauteil befestigt wird, wobei wenigstens einige Einbauteile zueinander komplementärer Schalen jeweils komplementär zueinander ausgebildet sind, in dem Sinne, dass sie zu einem zusammengesetzten Bauteil oder zu einer Funktionseinheit verbindbar sind, und weiterhin die Schalen so zusammengefügt werden, dass die zueinander komplementären Einbauteile ineinander greifen und/oder in Wirkverbindung miteinander gelangen.
Die Erfindung lässt sich dahingehend zusammenfassen, dass beim Extrusionsblasformen von Hohlkörpern aus Bändern oder Bahnen aus einem thermoplastischem Extrudat während der Ausformung des Hohlkörpers bzw. während der Umformung der bahnförmigen Extrudate Einbauteile in die jeweils Zwischenerzeugnisse bildenden Schalen eingesetzt werden, wobei die Einbauteile so positioniert sind und so beschaffen sind, dass sie beim Zusammenführen der Schalen so ineinander greifen und/oder in Wirkverbindung miteinander gebracht werden, dass eine räumlich komplexe und nahezu beliebige Anordnung von Einbauten über den gesamten Querschnitt des fertigen Behälters möglich ist.
Besonders zweckmäßig ist es, wenn das Herstellen und Verbinden der Schale in der ersten Hitze erfolgt, d. h. ohne weitere Erwärmung der Vorformlinge. Auf diese Art und Weise ist es beispielsweise möglich, in besonders einfacher Art und Weise Verstrebungen, Schwalleinbauten oder Leitungen in den Behälter einzubringen, wobei Letztere sich über den gesamten Querschnitt des Behälters erstrecken können. Verstrebungen dienen beispielsweise dazu, Verformungen des Behälters aufgrund von Über- oder Unterdruck entgegenzuwirken.
Auch können die Behälterwandungen über Verstrebungen miteinander verbunden werden, ohne dass es hierzu erforderlich wäre, durch entsprechende Schieber im Werkzeug Wand-zu-Wand-Verschweißungen zu erzeugen.
Eine solche Ausstattung des Behälters kann ausschließlich mittels zusätzlicher Einbauteile in dem Behälter erfolgen. Die Gestaltung der Werkzeuge kann entsprechend einfacher ausfallen, es können beispielsweise hierdurch Schieber eingespart werden.
Bevorzugt werden die Vorformlinge in einem mehrteiligen Formwerkzeug umgeformt, welches wenigstens zwei Außenformen und wenigstens eine Mittelform umfasst, die zueinander eine Öffnungs- und Schließbewegung vollziehen, wobei die Außenformen jeweils die die Konturen der Schalen vorgebenden Teilkavitäten bilden und die Mittelform mit wenigstens einem Bauteilhalter versehen ist, bei welchen nach dem Ausformen der Schalen die Einbauteile an den Innenseiten der Schalen platziert bzw. befestigt werden.
In einer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Mittelform nach dem Platzieren der Einbauteile zwischen den Außenformen entfernt wird und anschließend die Außenformen so gegeneinander geschlossen werden, dass die Schalen und wenigstens einige der in diesen angeordneten Einbauteile miteinander in Wirkverbindung gelangen.
Beispielsweise können als zueinander komplementäre Einbauteile den Hohlkörper stabilisierende Verstrebungselemente Anwendung finden, die bei Verbindung der Halbschalen miteinander verrastet werden. Alternativ können als zueinander komplementäre Einbauteile Halteelemente Anwendung finden, die jeweils Kupplungen von elektrischen Leitungen und Fluidleitungen aufnehmen, wobei die Anordnung umfassend jeweils ein Halteelement und einen Leitungsabschnitt mit Kupplung so auf der Innenseite der Schalen platziert werden, dass die Kupplungen beim Zusammenfügen der Schalen ineinander greifen.
Auch ist es möglich, als zueinander komplementäre Einbauteile Schwalleinbauten, vorzugsweise in Form von ineinander greifenden Schwallwänden oder Schwallwandanordnungen zu verwenden.
Die Erfindung wird nachstehend anhand zweier Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen erläutert werden.
Es zeigen:
Figuren 1 bis 12 schematische Darstellungen der einzelnen Schritte des
Herstellungsverfahrens,
Figuren 13 und 14 schematische Darstellungen zueinander komplementärer Halteelemente mit von diesen aufgenommenen Kupplungen außer Eingriff und in Wirkverbindung miteinander und
Figuren 15 und 16 einen Zuganker, der aus zwei zueinander komplementären Elementen besteht, die beim Schließen der Form beim Zusammensetzen der Schalen miteinander in Eingriff gebracht werden.
In den Figuren 1 bis 12 ist das mit 1 bezeichnete Werkzeug im Querschnitt schematisch während verschiedene Phasen des erfindungsgemäßen Verfahrens dargestellt. Das in den Figuren mit 1 bezeichnete Werkzeug ist dreiteilig ausgebildet und umfasst zwei Außenformen 2a, 2b sowie eine Mittelform 3. Die Außenformen 2a, 2b sind voneinander weg und aufeinander zu im Sinne einer Öffnungs- und Schließbewegung verstellbar. Die Mittelform 3 ist bezüglich der Außenformen 2a, 2b quer zur öffnungs- und Schließbewegung der Außenformen 2a, 2b verfahrbar. Die Formen sind in bekannter Art und Weise jeweils an bekannten und der Einfachheit halber nicht dargestellten Formaufspannplatten befestigt. Letztere sind verschiebbar bzw. verfahrbar in einem ebenfalls nicht dargestellten Schließgestell angeordnet. Eine Extrusionseinrichtung zur Erzeugung von bahnförmigen oder bänderförmigen Vorformlingen 8 ist ebenfalls aus Vereinfachungsgründen nur andeutungsweise dargestellt. Beispielsweise können unter Bezugnahme auf Figur 1 zwei geeignete Extrusionsköpfe mit Breitschlitzdüsen oberhalb des Werkzeugs 1 auf der dem Betrachter zugewandten Seite außerhalb der Zeichnungsebene angeordnet sein. Ebenso ist es möglich, einen schlauchförmigen Vorformling während oder unmittelbar nach der Extrusion durch geeignete Werkzeuge in zwei Bahnen aufzuteilen und diese Bahnen mittels eines Manipulators dem Werkzeug 1 zuzuführen.
Innerhalb der Mittelform 3 ist ein Träger 4 angeordnet, auf dem bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Einfachheit halber nur zwei verstellbare Bauteilhalter 5a, 5b vorgesehen sind, die über pneumatische Zylinder 6 bezüglich des Trägers 4 verstellbar sind. Die Anwendung von hydraulischen Zylindern ist alternativ möglich.
In der in Figur 1 dargestellten Ansicht befindet sich die Mittelform 3 in ausgefahrener Stellung, diese lässt sich quer zu der mit Pfeilen angedeuteten Öffnungs- und Schließbewegung der Außenformen 2a, 2b verschieben. In dieser Stellung werden die Bauteilhalter 5a, 5b mit Einbauteilen 7 (Figur 2) bestückt. In einem weiteren Verfahrensschritt wird die Mittelform 3 zwischen die Außenformen 2a, 2b verfahren. Sodann werden zwei bahnförmige Vorformlinge 8 jeweils zwischen die Mittelform 3 und die zueinander geöffneten Außenformen 2a, 2b eingebracht. Dies kann, wie eingangs bereits erwähnt, durch Extrusion aus Breitschlitzdüsen erfolgen, die oberhalb des Werkzeugs 1 , d. h. in den Figuren oberhalb der Zeichnungsebene, angeordnet sind. Alternativ hierzu ist es möglich, den oder die Extruder räumlich entfernt vom Werkzeug 1 anzuordnen und die Extrudate bzw. Vorformlinge 8 mittels eines geeigneten Greifers zwischen die geöffneten Teile des Werkzeugs 1 zu transportieren. Zur Herstellung eines Kraftstoffbehälters ist es beispielsweise vorgesehen, dass die Vorformlinge 8 jeweils aus einem sechsschichtigen Co-Extrudat mit Barriereschichten für Kohlenwasserstoffe bestehen. Ein geeignetes Barrierematerial ist beispielsweise EVOH (Ethylen-Vinyl-Alkohol-Copolymer).
Sobald die Vorformlinge in der gewünschten Länge jeweils zwischen den Außenformen 2a, 2b und der Mittelform 3 angeordnet sind, werden die Außenformen 2a, 2b bezüglich der Mittelform 3 geschlossen. Sodann werden die Vorformlinge 8 mittels Gasdruckbeaufschlagung im Formnest (siehe Figur 6) so aufgeweitet, dass sie sich jeweils an die Teilkavitäten 9a, 9b der Werkzeuge 2a, 2b anlegen.
Wie dies insbesondere der Figur 7 zu entnehmen ist, ist der Träger 4 zweiteilig ausgebildet, wobei die beiden Teile des Trägers 4 in einem nächsten
Verfahrensschritt auseinandergefahren werden, und zwar jeweils in Richtung auf die Außenformen 2a, 2b. Die auf den Bauteilhaltern 5a, 5b angeordneten Einbauteile 7 werden schließlich durch Beaufschlagung der Pneumatikzylinder 6 an die Innenwandung der nun ausgebildeten Schalen 10a, 10b gepresst. Es gibt diverse Möglichkeiten, die Einbauteile 7 mit der noch plastischen Innenwand der Schale 10a, 10b zu verbinden. Denkbar ist hier eine stoffschlüssige und/oder eine kraftschlüssige Verbindung. Stoffschluss wird beispielsweise durch Verschweißen der Einbauteile 7 mit der Innenwandung oder auch durch Kleben erzielt. Da mit dem erfindungsgemäßen Verfahren in einer Wärme bzw. in einer Hitze gearbeitet, d. h. die Vorformlinge nach der Extrusion bis zur Fertigstellung des Hohlkörpers keine weitere Erwärmung erfahren, bietet sich die Verschweißung an.
Wie dies insbesondere Figur 7 zu entnehmen ist, sind die Teile des Trägers 4 und die Bauteilhalter 5a, 5b in der letzten Phase der Befestigung der Einbauteile 7 an der Innenwandung der Schalen 10a, 2b so positioniert, dass die Bauteilhalter 5a, 5b mit den an diesen befestigten Einbauteilen 7 aus der jeweiligen Trennebene 11 zwischen den Außenformen 2a, 2b und der Mittelform 3 herausstehen. Diese Trennebene 11 ist in dem beschriebenen Ausführungsbeispiel tatsächlich als Ebene dargestellt, grundsätzlich versteht der Fachmann jedoch unter dem Begriff „Trennebene" auch eine räumlich komplex verlaufende Trennfläche zwischen den Teilen des Werkzeugs.
Nachdem die Teile des Trägers 4 und die Bauteilhalter 5a, 5b in die
Ausgangslage zurückgefahren worden sind (Figur 8), werden die Außenformen 2a, 2b geöffnet (Figur 9) und die Mittelform 3 zwischen den Außenformen 2a, 2b entfernt bzw. verschoben, sodass die Außenformen 2a, 2b ungehindert zueinander eine Schließbewegung vollziehen können, wie dies in Figur 11 dargestellt ist. Beim Schließen der Außenformen 2a, 2b zueinander werden einerseits die Schalen 10a, 2b zu dem fertigen Artikel 12 zusammengefügt, andererseits werden die jeweils in den Schalen 10a, 2b angeordneten Einbauteile 7 miteinander in Wirkverbindung gebracht. Dies kann auf verschiedene Art und Weise geschehen, wie nachstehend noch erläutert wird.
In Figur 12 ist schließlich die Entnahme des fertigen Artikels 12 aus dem Werkzeug 1 dargestellt.
Eine mögliche Ausbildung der Einbauteile 7 ist in den Figuren 13 und 14 dargestellt. Als zueinander komplementäre Einbauteile 7 sind dort Haltelemente 13a, 13b dargestellt, die jeweils gemäß der vorstehend beschriebenen Art und Weise auf der Innenwandung der Schalen 10a, 10b platziert werden, wobei das Halteelement 13a die Kupplung 14a und das Haltelement 13b den Stecker 14b einer Leitungsverbindung aufnimmt. Sowohl die Kupplung 14a als auch der Stecker 14b sind so auf den Halteelementen 13a, 13 b angeordnet, dass die Kupplung 14a und der Stecker 14b beim Zusammenfahren der Außenformen 2a, 2b (Figuren 10 und 11 ) miteinander in Eingriff gebracht werden. Es ist für den Fachmann ersichtlich, dass es hierzu erforderlich ist, die Halteelemente 13a, 13b bzw. die Einbauteile 7 so in den Schalen 10a, 10b zu platzieren, dass das Zustandebringen einer Wirkverbindung beim Zusammenfahren der Außenformen 2a, 2b möglich ist. Auch müssen die miteinander zu verbindenden Teile entsprechend toleriert sein, wie dies beispielsweise anhand des in Figuren 15 und 16 dargestellten Ausführungsbeispiels klar wird. Die in Figur 15 dargestellten Einbauteile 7 stellen einen Zuganker dar, der aus einem Rastzapfen 15a und einer hülsenförmigen Rastaufnahme 15b besteht. Der Rastzapfen 15a ist mit Rastvorsprüngen 16a versehen, wohingegen die Rastaufnahme 15b entsprechende Rastausnehmungen 16b aufweist. Beide Teile des Zugankers werden bei der Herstellung des Hohlkörpers an der jeweiligen Innenwandung der Schalen 10, 2b so zueinander positioniert bzw. platziert, dass diese exakt gegenüberliegend angeordnet sind. Werden die Außenformen 2a, 2b gegeneinander geschlossen, taucht der Rastzapfen 15a in die gegenüberliegend angeordnete Rastaufnahme 15b ein, die Rastvorsprünge 16a werden in den entsprechend ausgebildeten Rastausnehmungen 16b verriegelt. Auf diese Art und Weise werden die Schalen 10a, 2b, die die gegenüberliegenden Wandungen des fertigen Behälters darstellen, unlösbar miteinander verstrebt.
Bezugszeichen
1. Werkzeug
2a, 2b Außenformen
3 Mittelform
4 Träger
5a, 5b Bauteilhalter
6 Pneumatikzylinder
7 Einbauteile
8 Vorformlinge
9a, 9b Teilkavitäten
10a, 10b Schalen
11 Trennebene
12 Artikel
13a, 13b Haltelemente
14a Kupplung
14b Stecker
15a Rastzapfen
15b Rastaufnahme
16a Rastvorsprünge
16b Rastausnehmungen

Claims

Ansprüche
1. Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff, insbesondere Verfahren zur Herstellung von Kraftstoffbehältern aus Kunststoff, bei welchem bahn- oder bänderförmige Vorformlinge aus plastifiziertem Kunststoff in einem mehrteiligen, ein Formnest bildenden Werkzeug durch Aufweiten und Anlegen der Vorformlinge an die Innenkontur des Formnestes umgeformt werden, wobei das Verfahren zunächst die Ausbildung zweier zueinander komplementärer
Zwischenerzeugnisse in Form von Schalen umfasst, an den jeweils in Einbaulage einander zugekehrten Innenseiten der Schalen jeweils wenigstens ein Einbauteil befestigt wird, wobei wenigstens einige Einbauteile zueinander komplementärer Schalen jeweils komplementär zueinander ausgebildet sind, in dem Sinne, dass sie zu einem zusammengesetzten Bauteil oder zu einer Funktionseinheit verbindbar sind, und weiterhin die Schalen so zusammengefügt werden, dass die zueinander komplementären Einbauteile ineinander greifen und/oder in Wirkverbindung miteinander gelangen.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Herstellen und Verbinden der Schalen in der ersten Hitze (ohne weitere Erwärmung der Vorformlinge) erfolgt.
3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorformlinge in einem mehrteiligen Formwerkzeug umgeformt werden, welches wenigstens zwei Außenformen und wenigstens eine Mittelform umfasst, die zueinander eine Öffnungs- und Schließbewegung vollziehen, wobei die Außenformen jeweils die die Konturen der Schalen vorgebenden Teilkavitäten bilden und die Mittelform mit wenigstens einem
Bauteilhalter versehen ist, über welchen nach dem Ausformen der Schalen die Einbauteile an den Innenseiten der Schalen platziert werden.
4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittelform nach dem Platzieren der Einbauteile zwischen den Außenformen entfernt wird und anschließend die Außenformen so gegeneinander geschlossen werden, dass die Schalen und wenigstens einige der in diesen angeordneten Einbauteile miteinander in Wirkverbindung gelangen.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass als zueinander komplementäre Einbauteile den Hohlkörper stabilisierende Verstrebungselemente Anwendung finden, die bei Verbindung der Schalen miteinander verrastet werden.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass als zueinander komplementäre Einbauteile Halteelemente Anwendung finden, die jeweils Kupplungen von elektrischen Leitungen oder Fluidleitungen aufnehmen, wobei die Anordnungen umfassend jeweils ein Halteelement und ein Leitungsabschnitt mit Kupplung so auf der Innenseite der Schalen platziert werden, dass die Kupplungen beim Zusammenfügen der Schalen ineinander greifen.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass als zueinander komplementäre Einbauteile Schwalleinbauten, vorzugsweise in Form von ineinandergreifenden Schwallwänden oder Schwallwandanordnungen Anwendung finden.
PCT/EP2007/005152 2006-07-07 2007-06-12 Formwerkzeug zur herstellung von hohlkörpern aus thermoplastischem kunststoff mit einlegeteilen an der innenseite WO2008003387A1 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0713920A BRPI0713920B1 (pt) 2006-07-07 2007-06-12 processo para produção de corpos ocos de material termoplástico
MX2009000167A MX2009000167A (es) 2006-07-07 2007-06-12 Procedimiento para la produccion de cuerpos huecos de material termoplastico.
JP2009518731A JP4948600B2 (ja) 2006-07-07 2007-06-12 内面に組込部品を装着した熱可塑性プラスチック製中空体の成形法
EP07725965.3A EP2038103B2 (de) 2006-07-07 2007-06-12 Verfahren zur herstellung von hohlkörpern aus thermoplastischem kunststoff mit einlegeteilen an der innenseite
CA2654106A CA2654106C (en) 2006-07-07 2007-06-12 Process for the production of hollow bodies of thermoplastic material
CN2007800256340A CN101489759B (zh) 2006-07-07 2007-06-12 用于由热塑性塑料制造内侧带有嵌入件的空心体的成形工具

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006031902.8 2006-07-07
DE102006031902A DE102006031902B4 (de) 2006-07-07 2006-07-07 Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008003387A1 true WO2008003387A1 (de) 2008-01-10

Family

ID=38537670

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2007/005152 WO2008003387A1 (de) 2006-07-07 2007-06-12 Formwerkzeug zur herstellung von hohlkörpern aus thermoplastischem kunststoff mit einlegeteilen an der innenseite

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP2038103B2 (de)
JP (1) JP4948600B2 (de)
KR (1) KR101073424B1 (de)
CN (1) CN101489759B (de)
BR (1) BRPI0713920B1 (de)
CA (1) CA2654106C (de)
DE (1) DE102006031902B4 (de)
MX (1) MX2009000167A (de)
WO (1) WO2008003387A1 (de)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102056726A (zh) * 2008-06-11 2011-05-11 考特克斯·特克斯罗恩有限公司及两合公司 由热塑性塑料制造空心体的方法和由热塑性塑料制造空心体的设备
EP2465662A3 (de) * 2010-12-17 2012-09-19 Yachiyo Industry Co., Ltd. Verfahren zum Aneinanderkoppeln von eingebauten Komponenten in einem Hohlbehälter
EP2497622A3 (de) * 2011-03-09 2012-09-19 Yachiyo Industry Co., Ltd. Struktur und Verfahren zum Klemmen eines integrierten Bauteils in einem hohlen Behälter
EP2511068A1 (de) 2011-04-12 2012-10-17 Inergy Automotive Systems Research (Société Anonyme) Verfahren zur Herstellung eines Kunststoffkraftstofftanks
EP2255948A3 (de) * 2009-05-29 2014-04-02 Linbrunner Alois Handel- und Kunststoffbearbeitung (Einzelunternehmen) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines hohlen Kunststoffformteils mit mindestens einem Einsatzteil
US8858217B2 (en) 2010-07-09 2014-10-14 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Blow molding tool and method for producing extrusion blow molded plastic articles
US9027781B2 (en) 2011-04-12 2015-05-12 Inergy Automotive Systems Research (Sociate Anonyme) Fuel tank with improved mechanical resistance
US9124010B2 (en) 2011-11-30 2015-09-01 Ppc Broadband, Inc. Coaxial cable connector for securing cable by axial compression
US10000003B2 (en) 2012-10-25 2018-06-19 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Method for producing a container from a thermoplastic
US10086687B2 (en) 2011-03-24 2018-10-02 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Fuel tank of thermoplastic polymer for a motor vehicle and method for the production of a fuel tank
CN113386323A (zh) * 2021-06-11 2021-09-14 河北世昌汽车部件有限公司 一种油箱吹塑成型工艺
US11794571B1 (en) 2019-12-13 2023-10-24 Honda Motor Co., Ltd. Blow molded fuel tank with separate internal brackets

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008009829A1 (de) 2008-02-18 2009-08-27 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Kraftstoffbehälter für Kraftfahrzeuge, aus thermoplastischem Kunststoff
US8496867B2 (en) * 2008-06-23 2013-07-30 Inergy Automotive Systems Research (Societe Anonyme) Process for manufacturing a fuel tank
EP2141000B1 (de) * 2008-06-30 2014-02-26 TI Automotive Technology Center GmbH Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Artikels
DE102008030318A1 (de) * 2008-06-30 2009-12-31 Ti Automotive Technology Center Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Kunststoffbehälters
DE102009036911B4 (de) * 2009-08-11 2016-03-03 Magna Steyr Fuel Systems Gmbh Treibstoffbehälter für Kraftfahrzeuge mit Zuganker
CN101633240B (zh) * 2009-08-19 2011-07-20 亚普汽车部件有限公司 可内置组件的吹塑中空箱体的成型方法及预成型模板装置
US8721956B2 (en) 2010-03-03 2014-05-13 Ti Automotive Technology Center Gmbh Method of forming a fluid receptacle
FR2961738B1 (fr) * 2010-06-23 2014-02-28 Inergy Automotive Systems Res Procede de fabrication d'un reservoir a carburant muni d'un baffle
DE102010025006A1 (de) * 2010-06-24 2011-12-29 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE102010025937A1 (de) 2010-07-02 2012-01-05 Kautex Maschinenbau Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Kunststoffartikels sowie Blasformwerkzeug zur Durchführung des Verfahrens
DE102010032279B4 (de) * 2010-07-26 2012-09-06 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Nietbefestigung eines Zubehörteils
WO2012075355A1 (en) 2010-12-03 2012-06-07 Salflex Polymers Limited Deployable fuel tank baffle and fuel tank system
JP5519560B2 (ja) * 2011-03-11 2014-06-11 八千代工業株式会社 中空成形品の製造装置および製造方法
DE102011113845A1 (de) * 2011-09-21 2013-03-21 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Betriebsflüssigkeitsbehälter für ein Kfz
JP5705077B2 (ja) * 2011-09-27 2015-04-22 株式会社Fts ブロー成形装置及びブロー成形方法
DE102011117999B4 (de) 2011-11-09 2013-06-13 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Behälter für ein Kfz, insbesondere Kraftstoff- oder Nebenflüssigkeitsbehälter für ein Kfz sowie Verfahren zur Herstellung eines solchen Behälters
CN102363359B (zh) * 2011-11-14 2013-08-14 亚普汽车部件股份有限公司 一种塑料燃油箱的吹塑装置及吹塑方法
CN102632602A (zh) * 2012-04-18 2012-08-15 张家港华丰机械有限公司 一种板式吹塑机及其吹塑方法
DE102012008394A1 (de) * 2012-04-27 2013-10-31 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Extrusionsblasgeformter Kraftstoffbehälter aus thermoplastischem Kunststoff sowie Verfahren zu dessen Herstellung
DE102012012529B4 (de) * 2012-06-26 2014-01-09 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff unter Verwendung eines wenigstens dreiteiligen Blasformwerkzeugs sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
WO2014023053A1 (zh) * 2012-08-08 2014-02-13 亚普汽车部件股份有限公司 一种设置有内置组件的中空箱体成型方法
DE102013203085A1 (de) 2013-02-25 2014-08-28 Ti Automotive Technology Center Gmbh Blasformverfahren
CN103286939B (zh) * 2013-05-06 2014-07-23 亚普汽车部件股份有限公司 一种带辅助阳模的两片吹塑中空箱体成型方法
EP2845761A1 (de) * 2013-09-06 2015-03-11 Inergy Automotive Systems Research (Société Anonyme) Behälter mit innerem Verbindungsteil und Verfahren zur Montage eines solchen Behälters
EP2857245A1 (de) 2013-10-03 2015-04-08 Inergy Automotive Systems Research (Société Anonyme) Behälter mit innerem Verbindungsteil und Verfahren zur Montage eines solchen Behälters
JP2015101000A (ja) * 2013-11-25 2015-06-04 トヨタ自動車株式会社 樹脂シートの製造装置、樹脂シートの製造方法及び燃料タンクの製造方法
JP5740027B2 (ja) * 2014-04-01 2015-06-24 八千代工業株式会社 中空成形品の製造装置および製造方法
JP2016132168A (ja) * 2015-01-20 2016-07-25 株式会社Fts ブロー成形品の内蔵部品の取付方法
JP6611561B2 (ja) * 2015-10-23 2019-11-27 株式会社Ｆｔｓ ブロー成形方法
EP3771585A1 (de) * 2019-07-31 2021-02-03 Plastic Omnium Advanced Innovation and Research Höhenverstellbares verstärkungselement für einen thermoplastischen fahrzeugkraftstofftank
KR102292071B1 (ko) * 2020-06-19 2021-08-20 한국생산기술연구원 연신 블로우 성형으로 균일한 두께의 제품을 제조하는 방법, 및 그 장치

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1006014A2 (de) * 1998-12-01 2000-06-07 Mannesmann VDO Aktiengesellschaft Kraftstoffbehälter und Verfahren zur Montage von Leitungen in einem Kraftstoffbehälter
DE10010900A1 (de) * 2000-03-07 2001-09-13 Ludwig Kreth Kombiniertes Extrusions-Press-Verfahren zur Herstellung von Kunststoffteilen aller Art
EP1238845A2 (de) * 2001-03-08 2002-09-11 Toyoda Gosei Co., Ltd. Kraftstofftank und Verfahren zu seiner Herstellung
EP1334817A1 (de) * 2002-02-08 2003-08-13 SIG Kautex GmbH & Co. KG Verfahren zur Herstellung von schalenförmigen Formteilen oder Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff
JP2003251684A (ja) * 2002-02-28 2003-09-09 Kyoraku Co Ltd 樹脂中空成形品のブロー成形方法
WO2005118255A1 (ja) * 2004-06-03 2005-12-15 Mitsui Chemicals, Inc. ブロー成形用金型装置、およびこのブロー成形用金型装置を使用した樹脂製中空体の製造方法、およびその製造方法で製造された樹脂製中空成形体
JP2006015744A (ja) * 2004-06-03 2006-01-19 Mitsui Chemicals Inc ブロー成形用金型装置、およびこのブロー成形用金型装置を使用した樹脂製中空体の製造方法、およびその製造方法で製造された樹脂製中空成形体

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6220922A (ja) * 1985-07-19 1987-01-29 Ogura Clutch Co Ltd 負作動形電磁ブレ−キ
GB2236288A (en) † 1989-09-13 1991-04-03 Ford Motor Co A plastics fuel tank, e.g. for a vehicle
JPH06141521A (ja) † 1992-10-22 1994-05-20 Toshiba Corp 固定子載置装置及びこの装置を用いた回転電機のワニス含浸方法
DE4315838B4 (de) * 1993-05-12 2004-08-19 Ibs Brocke Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Herstellung von Filtern zum Beispiel für Automatikgetriebe
DE19627742C2 (de) * 1996-07-10 2000-08-03 Mannesmann Vdo Ag Kraftstoffbehälter und Verfahren zu seiner Herstellung
BE1013191A3 (fr) † 1999-12-22 2001-10-02 Solvay Procede de fabrication de corps creux en matiere plastique.
DE10042121A1 (de) * 2000-08-28 2002-03-14 Basell Polyolefine Gmbh Verfahren zur Herstellung von Kunststoffhohlkörpern
DE10231866A1 (de) * 2002-07-12 2004-01-22 Basell Polyolefine Gmbh Mehrstufiges Verfahren zur Herstellung von Kunststoffhohlkörpern aus Halbschalen
FR2875430B1 (fr) † 2004-09-23 2006-12-08 Inergy Automotive Systems Res Procede pour la fixation d'une embase sur la paroi d'un reservoir a carburant
FR2879122B1 (fr) * 2004-12-15 2008-10-03 Inergy Automotive Systems Res Procede pour la fabrication d'un reservoir a carburant en matiere plastique ayant une resistance au fluage amelioree

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1006014A2 (de) * 1998-12-01 2000-06-07 Mannesmann VDO Aktiengesellschaft Kraftstoffbehälter und Verfahren zur Montage von Leitungen in einem Kraftstoffbehälter
DE10010900A1 (de) * 2000-03-07 2001-09-13 Ludwig Kreth Kombiniertes Extrusions-Press-Verfahren zur Herstellung von Kunststoffteilen aller Art
EP1238845A2 (de) * 2001-03-08 2002-09-11 Toyoda Gosei Co., Ltd. Kraftstofftank und Verfahren zu seiner Herstellung
EP1334817A1 (de) * 2002-02-08 2003-08-13 SIG Kautex GmbH & Co. KG Verfahren zur Herstellung von schalenförmigen Formteilen oder Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff
JP2003251684A (ja) * 2002-02-28 2003-09-09 Kyoraku Co Ltd 樹脂中空成形品のブロー成形方法
WO2005118255A1 (ja) * 2004-06-03 2005-12-15 Mitsui Chemicals, Inc. ブロー成形用金型装置、およびこのブロー成形用金型装置を使用した樹脂製中空体の製造方法、およびその製造方法で製造された樹脂製中空成形体
JP2006015744A (ja) * 2004-06-03 2006-01-19 Mitsui Chemicals Inc ブロー成形用金型装置、およびこのブロー成形用金型装置を使用した樹脂製中空体の製造方法、およびその製造方法で製造された樹脂製中空成形体
EP1759827A1 (de) * 2004-06-03 2007-03-07 Mitsui Chemicals, Inc. Düsenvorrichtung für blasformen, verfahren zur herstellung eines hohlen formkörpers aus harz unter verwendung der düsenvorrichtung und durch das verfahren hergestellter hohler formkörper aus harz

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102056726A (zh) * 2008-06-11 2011-05-11 考特克斯·特克斯罗恩有限公司及两合公司 由热塑性塑料制造空心体的方法和由热塑性塑料制造空心体的设备
EP2255948A3 (de) * 2009-05-29 2014-04-02 Linbrunner Alois Handel- und Kunststoffbearbeitung (Einzelunternehmen) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines hohlen Kunststoffformteils mit mindestens einem Einsatzteil
US8858217B2 (en) 2010-07-09 2014-10-14 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Blow molding tool and method for producing extrusion blow molded plastic articles
EP2465662A3 (de) * 2010-12-17 2012-09-19 Yachiyo Industry Co., Ltd. Verfahren zum Aneinanderkoppeln von eingebauten Komponenten in einem Hohlbehälter
US9266285B2 (en) 2011-03-09 2016-02-23 Yachiyo Industry Co., Ltd. Structure and method for clamping built-in component in hollow container
EP2497622A3 (de) * 2011-03-09 2012-09-19 Yachiyo Industry Co., Ltd. Struktur und Verfahren zum Klemmen eines integrierten Bauteils in einem hohlen Behälter
US10086687B2 (en) 2011-03-24 2018-10-02 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Fuel tank of thermoplastic polymer for a motor vehicle and method for the production of a fuel tank
WO2012139961A1 (en) 2011-04-12 2012-10-18 Inergy Automotive Systems Research (Société Anonyme) Process for manufacturing a plastic fuel tank
EP2511068A1 (de) 2011-04-12 2012-10-17 Inergy Automotive Systems Research (Société Anonyme) Verfahren zur Herstellung eines Kunststoffkraftstofftanks
US9027781B2 (en) 2011-04-12 2015-05-12 Inergy Automotive Systems Research (Sociate Anonyme) Fuel tank with improved mechanical resistance
US9358742B2 (en) 2011-04-12 2016-06-07 Inergy Automotive Systems Research (Societe Anonyme) Process for manufacturing a plastic fuel tank
US9124010B2 (en) 2011-11-30 2015-09-01 Ppc Broadband, Inc. Coaxial cable connector for securing cable by axial compression
US10000003B2 (en) 2012-10-25 2018-06-19 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Method for producing a container from a thermoplastic
US11794571B1 (en) 2019-12-13 2023-10-24 Honda Motor Co., Ltd. Blow molded fuel tank with separate internal brackets
CN113386323A (zh) * 2021-06-11 2021-09-14 河北世昌汽车部件有限公司 一种油箱吹塑成型工艺

Also Published As

Publication number Publication date
KR101073424B1 (ko) 2011-10-17
CN101489759B (zh) 2012-03-21
EP2038103B1 (de) 2015-02-25
DE102006031902B4 (de) 2008-12-11
DE102006031902A1 (de) 2008-01-10
BRPI0713920B1 (pt) 2018-11-27
KR20090023675A (ko) 2009-03-05
CA2654106A1 (en) 2008-01-10
CA2654106C (en) 2011-04-05
CN101489759A (zh) 2009-07-22
MX2009000167A (es) 2009-01-26
JP4948600B2 (ja) 2012-06-06
JP2009542480A (ja) 2009-12-03
EP2038103A1 (de) 2009-03-25
EP2038103B2 (de) 2018-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2038103B1 (de) Verfahren zur herstellung von hohlkörpern aus thermoplastischem kunststoff mit einlegeteilen an der innenseite
EP2026948B1 (de) Formwerkzeug zur herstellung von extrusionsblasgeformten erzeugnissen mit einlegeteilen an der innenseite
EP2026947B1 (de) Verfahren zur herstellung von hohlkörpern aus thermoplastischem kunststoff durch extrusionsblasformen mit kontinuierlicher düsenspaltverstellung
EP2603372B1 (de) Blasformwerkzeug sowie verfahren zur herstellung extrusionsblasgeformter kunststoffartikel
EP2399722B1 (de) Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
EP1894702B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Kraftstoffbehälters
DE102011117999B4 (de) Behälter für ein Kfz, insbesondere Kraftstoff- oder Nebenflüssigkeitsbehälter für ein Kfz sowie Verfahren zur Herstellung eines solchen Behälters
DE10107075A1 (de) Kraftstoffbehälter und Verfahren zu seiner Herstellung
EP2809494B1 (de) Verfahren zur herstellung eines kunststoffartikels sowie teil des blasformwerkzeuges
EP2448743B1 (de) Verfahren zur herstellung eines artikels aus thermoplastischem kunststoff
EP2285550B1 (de) Verfahren zur herstellung von hohlkörpern aus thermoplastischem kunststoff sowie vorrichtung zur herstellung von hohlkörpern aus thermoplastischen kunststoff
DE102012020949B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines Behälters aus thermoplastischem Kunststoff
DE102013006594A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Behälters aus thermoplastischem Kunststoff
DE102012012529B4 (de) Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff unter Verwendung eines wenigstens dreiteiligen Blasformwerkzeugs sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
EP0914238B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von beweglichen elementen eines kunststoffbauteils
EP3768492B1 (de) Verfahren und werkzeug zur herstellung eines kunststoffbehälters, insbesondere eines kraftstoffbehälters, durch innendruckformen
DE102014221823A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Kunststoffkraftstoffbehälters
DE102010026717A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff sowie Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens
EP3083193B1 (de) Verfahren zur herstellung eines behälters aus thermoplastischem kunststoff sowie nach dem verfahren hergestellter kunststoffbehälter
WO2016096617A1 (de) Behälter aus thermoplastischem kunststoff sowie verfahren zur herstellung des behälters
DE3929665A1 (de) Formstabiles verschlusselement fuer flexible kunststoffbehaelter
DE2143262A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von doppelwandigen hohlkoerpern aus thermoplasten
DE69218907T2 (de) Verfahren zur Herstellung eines Hohlgegenstandes aus Kunststoff mit einem radialen Vorsprung

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200780025634.0

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07725965

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2007725965

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2654106

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009518731

Country of ref document: JP

Ref document number: 102/CHENP/2009

Country of ref document: IN

Ref document number: MX/A/2009/000167

Country of ref document: MX

Ref document number: 1020097000302

Country of ref document: KR

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: RU

ENP Entry into the national phase

Ref document number: PI0713920

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20090107