WO2006070081A1 - Dispositif pour l’obturation d’un distributeur de produit liquide - Google Patents

Dispositif pour l’obturation d’un distributeur de produit liquide Download PDF

Info

Publication number
WO2006070081A1
WO2006070081A1 PCT/FR2004/003393 FR2004003393W WO2006070081A1 WO 2006070081 A1 WO2006070081 A1 WO 2006070081A1 FR 2004003393 W FR2004003393 W FR 2004003393W WO 2006070081 A1 WO2006070081 A1 WO 2006070081A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cover
button
orifice
push button
upper face
Prior art date
Application number
PCT/FR2004/003393
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Louis Bougamont
Original Assignee
Rexam Dispensing Systems Sasu
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Dispensing Systems Sasu filed Critical Rexam Dispensing Systems Sasu
Priority to AT04817605T priority Critical patent/ATE441484T1/de
Priority to CN2004800448703A priority patent/CN101115569B/zh
Priority to PCT/FR2004/003393 priority patent/WO2006070081A1/fr
Priority to EP04817605A priority patent/EP1846170B1/fr
Priority to DE602004023014T priority patent/DE602004023014D1/de
Publication of WO2006070081A1 publication Critical patent/WO2006070081A1/fr
Priority to US11/780,304 priority patent/US20080099517A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B05B11/0032—Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1023—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/028—Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1073—Springs
    • B05B11/1074—Springs located outside pump chambers

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Amplifiers (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif pour l'obturation d'un distributeur de produit liquide comprenant un bouton poussoir (1) pourvu d'un orifice d'éjection latéral (10) caractérisé en ce qu'il comprend u n capot (2) coiffant ledit bouton et qui est muni d'un volet vertical (20) susceptible de venir fermer ledit orifice (10) par rotation dudit capot autour d'un pivot central (12) porté par la face supérieure (1a) dudit bouton.

Description

Dispositif pour l'obturation d'un distributeur de produit liquide
La présente invention concerne un dispositif pour l'obturation d'un distributeur de produit liquide.
La plupart des distributeurs de produits cosmétiques ou pharmaceutiques liquides ou en gels sont surmontés d'un bouton poussoir permettant la manoeuvre d'une pompe interne. Ce bouton est pourvu d'un conduit d'échappement débouchant à l'extérieur via un orifice d'éjection latéral.
L'obturation de ce type de distributeur est généralement assurée par un capot rapporté qui vient coiffer le bouton poussoir.
Cependant, il s'avère que le consommateur oublie souvent de remettre le capot après utilisation du distributeur ce qui induit un séchage rapide du produit à l'intérieur d'au moins la portion terminale du conduit d'échappement et un risque de bouchage ou de colmatage. Ce problème est d'autant plus sérieux lorsque le distributeur fonctionne sans reprise d'air et qu'il n'existe aucun moyen d'étanchéité complémentaire.
La présente invention a pour but de résoudre ces problèmes techniques de manière satisfaisante.
Ce but est atteint selon l'invention au moyen d'un dispositif comprenant un capot coiffant ledit bouton et qui est muni d'un volet vertical susceptible de venir fermer ledit orifice par rotation dudit capot autour d 'un pivot central porté par la face supérieure dudit bouton.
Selon une caractéristique avantageuse, la face inférieure dudit capot comporte au moins un ergot de retenue engagé de manière coulissante dans une rainure curviligne ménagée sur la face supérieure du bouton poussoir.
De préférence, l'extrémité dudit ergot porte un crochet qui vient s'engager dans une lumière longitudinale pratiquée sur la paroi interne de ladite rainure du bouton poussoir. Selon une autre caractéristique, la face inférieure dudit capot comporte une couronne de guidage dans laquelle ledit pivot central est emboîté de manière rotative.
Avantageusement, ledit pivot est pourvu d'un jonc périphérique venant s'encliqueter dans une gorge annulaire ménagée intérieurement sur ladite couronne du capot.
De préférence, ladite couronne est disposée dans le fond d'une cavité ménagée sur la face inférieure dudit capot.
Selon une variante spécifique, ledit volet porte un bossage intérieur susceptible de s'encliqueter, en position de fermeture, dans l'orifice d'éjection.
Selon une autre variante, ledit volet se prolonge vers le bas par un talon épousant les contours de l'orifice d'éjection.
Pour des raisons ergonomiques et esthétiques, il est prévu que le bord de la face supérieure du capot affleure la paroi latérale du bouton poussoir.
Le dispositif de l'invention assure une obturation étanche de l'orifice d'éjection en restant solidaire du distributeur en toutes circonstances.
En outre, l'obturation est assurée par un moyen qui s'intègre parfaitement à l'esthétique d'ensemble du distributeur sans rupture des lignes.
Le bossage du volet offre une fermeture à déclic qui offre au consommateur une garantie quant à l'étanchéité du distributeur.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre en référence aux dessins sur lesquels ;
Les figures IA et IB représentent des vues en perspective d'un mode de réalisation du dispositif de l'invention respectivement en position de fermeture et d'ouverture.
La figure 2 est une vue en coupe axiale d'un distributeur équipé du dispositif de l'invention.
Les figures 3 et 4 sont des vues en perspective des éléments constitutifs du dispositif des figures IA et IB. Le distributeur représenté sur les figures IA et IB est un distributeur sans reprise d'air (dit airless) destiné à des cosmétiques liquides et comprenant un réservoir R de produit, une pompe P susceptible d'être actionnée manuellement par un bouton poussoir 1. Le bouton poussoir 1 est pourvu d'un conduit d'échappement 11 raccordé au tube gicleur T de la pompe P et débouchant à l'extérieur via un orifice d'éjection latéral 10.
Dans le mode de réalisation représenté, l'orifice d'éjection est disposé, sur le bouton poussoir, à l'extrémité d'un bec 14 de délivrance du produit.
Le dispositif de l'invention comprend un capot 2 coiffant le bouton 1 et qui est muni d'un volet vertical 20 susceptible de venir fermer l'orifice 10 par rotation autour d'un pivot central 12 porté par la face supérieure la du bouton 1.
La face inférieure 2a du capot 2 comporte au moins un ergot de retenue 22 engagé de manière coulissante dans une rainure curviligne 13 ménagée sur la face supérieure la du bouton poussoir let représentée sur la figure 3. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 4, le capot comporte trois ergots 22.
Les extrémités des ergots 22 portent un crochet 22a qui vient s'engager dans une lumière longitudinale 14 pratiquée sur la paroi interne de la rainure 13 du bouton poussoir.
Dans le mode de réalisation représenté en coupe sur la figure 2, la lumière 14 débouche dans le volume intérieur du corps du bouton 1, le rebord de la lumière 14 assurant le blocage vertical du crochet 22a.
La face inférieure 2a du capot 2 comporte une couronne de guidage 21 dans laquelle ledit pivot central 12 est emboîté de manière rotative. Le pivot 12 est pourvu d'un jonc périphérique 12a venant s'encliqueter dans une gorge annulaire 21a ménagée intérieurement sur la couronne 21 du capot.
La retenue du capot sur le bouton est donc ainsi doublement assurée, au centre, par la liaison rotative entre le pivot 12 et la couronne 21 et, à l'arrière, p ar la liaison coulissante en translation de l'ergot 22 dans la rainure 13. La couronne 21 est disposée dans le fond d'une cavité 23 ménagée sur la face inférieure 2a du capot 2.
Comme représenté sur les figures 2 et 4, 1 e volet 20 porte un bossage intérieur 20a susceptible de s'encliqueter, en position de fermeture étanche, dans l'orifice d'éjection 10 à la manière d'un bouchon et, le cas échéant, avec un déclic sonore.
A cet effet, les dimensions du bossage 20a sont déterminées en fonction de la section de l'orifice 10.
Dans la variante représentée, le volet 20 se prolonge vers le bas par un talon 24 épousant les contours du bec 14 et celui de l'orifice d'éjection 10.
Comme cela apparaît sur les figures IA et IB, le bord de la face supérieure 2b du capot 2 affleure, sur son pourtour, la paroi latérale du bouton poussoir 1 de façon à respecter les lignes du distributeur.
La face inférieure 2a du capot 2 est au contact de la face supérieure la du bouton 1 à l'exception d'une zone située autour de la couronne de guidage 21 qui correspond à la cavité 23 comme représenté sur les figures 2 et 4.
Selon des variantes non représentées, le contact entre les deux faces en regard la, 2a est renforcé au moyen d'une ceinture en relief solidaire, soit du pourtour de la cavité 23 du capot 2, soit de la face supérieure la du bouton 1.

Claims

Revendications
1. Dispositif pour l'obturation d'un distributeur de produit liquide comprenant un bouton poussoir (1) pourvu d'un orifice d'éjection latéral (10) caractérisé en ce qu'il comprend un capot (2) coiffant ledit bouton et qui est muni d'un volet vertical (20) susceptible de venir fermer ledit orifice (10) par rotation dudit capot autour d'un pivot central (12) porté par la face supérieure (la) dudit bouton.
2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la face inférieure (2a) du capot (2) comporte au moins un ergot de retenue (22) engagé de manière coulissante dans une rainure curviligne (13) ménagée sur la face supérieure (la) du bouton poussoir.
3. Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que l'extrémité dudit ergot (22) porte un crochet (22a) qui vient s'engager dans une lumière longitudinale (14) pratiquée sur la paroi interne de ladite rainure (13) du bouton poussoir.
4. Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que la face inférieure (2a) dudit capot comporte une couronne de guidage (21) dans laquelle ledit pivot central (12) est emboîté de manière rotative.
5. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que ledit pivot (12) est pourvu d'un jonc périphérique (12a) venant s'encliqueter dans une gorge annulaire (21a) ménagée intérieurement sur ladite couronne (21) du capot (2).
6. Dispositif selon la revendication 3 ou 4 caractérisé en ce que ladite couronne (21) est disposée dans le fond d'une cavité (23) ménagée sur la face inférieure (2a) dudit capot.
7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que ledit volet (20) porte un bossage intérieur (20a) susceptible de s'encliqueter, en position de fermeture, dans l'orifice d'éjection (10).
8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que ledit volet (20) se prolonge vers le bas par un talon (24) épousant les contours de l'orifice d'éjection (10).
9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le bord de la face supérieure (2b) du capot (2) affleure la paroi latérale du bouton poussoir (1).
PCT/FR2004/003393 2004-12-27 2004-12-27 Dispositif pour l’obturation d’un distributeur de produit liquide WO2006070081A1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT04817605T ATE441484T1 (de) 2004-12-27 2004-12-27 Vorrichtung zum schliessen eines flüssigproduktspenders
CN2004800448703A CN101115569B (zh) 2004-12-27 2004-12-27 用于封闭液体产品分配器的装置
PCT/FR2004/003393 WO2006070081A1 (fr) 2004-12-27 2004-12-27 Dispositif pour l’obturation d’un distributeur de produit liquide
EP04817605A EP1846170B1 (fr) 2004-12-27 2004-12-27 Dispositif pour l' obturation d' un distributeur de produit liquide
DE602004023014T DE602004023014D1 (de) 2004-12-27 2004-12-27 Nders
US11/780,304 US20080099517A1 (en) 2004-12-27 2007-07-19 Device For Closing A Liquid Product Dispenser

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FR2004/003393 WO2006070081A1 (fr) 2004-12-27 2004-12-27 Dispositif pour l’obturation d’un distributeur de produit liquide

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US11/780,304 Continuation US20080099517A1 (en) 2004-12-27 2007-07-19 Device For Closing A Liquid Product Dispenser

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006070081A1 true WO2006070081A1 (fr) 2006-07-06

Family

ID=34961607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2004/003393 WO2006070081A1 (fr) 2004-12-27 2004-12-27 Dispositif pour l’obturation d’un distributeur de produit liquide

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20080099517A1 (fr)
EP (1) EP1846170B1 (fr)
CN (1) CN101115569B (fr)
AT (1) ATE441484T1 (fr)
DE (1) DE602004023014D1 (fr)
WO (1) WO2006070081A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2978744A1 (fr) * 2011-08-05 2013-02-08 Airlessystems Distributeur de produit fluide.

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101079725B1 (ko) * 2009-07-15 2011-11-03 주식회사 엘지생활건강 유체용기의 펌핑장치 및 누름버튼
US20110240677A1 (en) * 2010-03-03 2011-10-06 Walter Dwyer Airless double-piston double-action pump and cosmetics bottle dispensing device
FR3131287B1 (fr) * 2021-12-24 2024-03-15 Promens Sa Dispositif de fermeture pour une pompe de distribution

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2497178A1 (fr) * 1980-12-29 1982-07-02 Valois Sa Distributeur de doses de produits pateux
US4944458A (en) * 1989-01-30 1990-07-31 Richard Sassenberg Spray can nozzle protector
JPH10258866A (ja) * 1997-03-18 1998-09-29 Lion Corp ポンプディスペンサー
JPH1129168A (ja) * 1997-07-09 1999-02-02 Yoshino Kogyosho Co Ltd 液体噴出容器
US20020113092A1 (en) * 1999-03-02 2002-08-22 L'oreal S.A. Dispensing head including an outlet

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US651460A (en) * 1895-08-27 1900-06-12 Charles M Higgins Bottle cap and stopper.
US3083872A (en) * 1959-01-02 1963-04-02 Meshberg Philip Selective dispensing nozzle
US3154224A (en) * 1962-11-15 1964-10-27 Risdon Mfg Co Valve actuator for pressurized package
US3169673A (en) * 1963-06-18 1965-02-16 Precision Valve Corp Combined cap and valve operating member for aerosol dispensers
US3510029A (en) * 1968-03-11 1970-05-05 Sterling Drug Inc Over-cap with molded trigger and air seal cap for the spray orifice
US3703994A (en) * 1971-07-06 1972-11-28 Gillette Co Adjustable spray rate actuator
US4454964A (en) * 1981-10-28 1984-06-19 Calmar, Inc. Adjustable stroke dispensing pump
CZ190894A3 (en) * 1992-02-07 1995-11-15 Procter & Gamble Atomizer with a plurality of holes for atomizing liquid in various patterns
US5385303A (en) * 1993-10-12 1995-01-31 The Procter & Gamble Company Adjustable aerosol spray package
US5918774A (en) * 1997-01-17 1999-07-06 The Procter & Gamble Company Combined lock and anti-clog feature for spray package
US5975370A (en) * 1998-03-16 1999-11-02 Owens-Illinois Closure Inc. Tamper-evident plunger-hold-down attachment for pump dispenser
US7434707B2 (en) * 2001-08-21 2008-10-14 Dispensing Patents International, Llc Childproof attachment for a dispenser

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2497178A1 (fr) * 1980-12-29 1982-07-02 Valois Sa Distributeur de doses de produits pateux
US4944458A (en) * 1989-01-30 1990-07-31 Richard Sassenberg Spray can nozzle protector
JPH10258866A (ja) * 1997-03-18 1998-09-29 Lion Corp ポンプディスペンサー
JPH1129168A (ja) * 1997-07-09 1999-02-02 Yoshino Kogyosho Co Ltd 液体噴出容器
US20020113092A1 (en) * 1999-03-02 2002-08-22 L'oreal S.A. Dispensing head including an outlet

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1998, no. 14 31 December 1998 (1998-12-31) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1999, no. 05 31 May 1999 (1999-05-31) *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2978744A1 (fr) * 2011-08-05 2013-02-08 Airlessystems Distributeur de produit fluide.
WO2013021121A1 (fr) 2011-08-05 2013-02-14 Aptar France Sas Distributeur de produit fluide.

Also Published As

Publication number Publication date
US20080099517A1 (en) 2008-05-01
CN101115569A (zh) 2008-01-30
CN101115569B (zh) 2010-08-25
EP1846170A1 (fr) 2007-10-24
ATE441484T1 (de) 2009-09-15
DE602004023014D1 (de) 2009-10-15
EP1846170B1 (fr) 2009-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3138786B1 (fr) Dispositif de distribution d'une boisson formée à partir d'un premier fluide et/ou d'un deuxième fluide
EP0187567B1 (fr) Dispositif de bouchage de tubes, de flacons ou autres récipients à ouverture et fermeture commandées par rotation
EP1288142B1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et la distribution sous pression d'un produit
EP2667976B1 (fr) Tête de distribution de produit fluide.
CA2565273A1 (fr) Dispositif pour la distribution de produits liquides sans reprise d'air
EP0888823A1 (fr) Distributeur pour un produit liquide ou pâteux comportant des moyens de pompage ameliorés
EP0761558B1 (fr) Dispositif de bouchage d'un récipient et de distribution du produit qu'il contient
EP0129465B1 (fr) Dispositif de pulvérisation pour récipient déformable
EP1245506A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment cosmétique
EP1165247B1 (fr) Pompe a reaspiration
EP1205403A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution sous pression d'un produit
WO2006032784A1 (fr) Distributeur de liquide destine a etre fixe dans le goulot d'une bouteille et bouteille associee
EP2769771A1 (fr) Poche présentant une enveloppe souple délimitant un réservoir dans lequel un produit à distribuer est destiné à être conditionné et procédé de conditionnement d'un produit dans telle poche
FR2634460A1 (fr) Bouchon verseur
EP1846170B1 (fr) Dispositif pour l' obturation d' un distributeur de produit liquide
EP1412093B1 (fr) Distributeur de produit liquide ou en gel formant baton doseur
FR2804755A1 (fr) Dispositif de dosage pour produits liquides contenus dans des flacons ou similaires
FR2699151A1 (fr) Dispositif mélangeur.
EP1651539B1 (fr) Tete de distribution de produit fluide
EP1181219B1 (fr) Embout pour la distribution et la pulverisation de produits pharmaceutiques liquides
WO2002085732A1 (fr) Dispositif pour le dosage de produits liquides ou en gel
EP0598649B1 (fr) Pot de distribution à pompe et coupelle d'actionnement
EP4337561A1 (fr) Distributeur de produit fluide
BE1015835A3 (fr) Bouchon-robinet pour carafes et similaires.
EP1103490B1 (fr) Pulvérisateur de fluide du type à gaz propulseur sous pression

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004817605

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200480044870.3

Country of ref document: CN

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2004817605

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 11780304

Country of ref document: US

ENPW Started to enter national phase and was withdrawn or failed for other reasons

Ref document number: PI0419265

Country of ref document: BR

Free format text: PEDIDO RETIRADO FACE A IMPOSSIBILIDADE DE ACEITACAO DA ENTRADA NA FASE NACIONAL POR TER SIDO INTEMPESTIVA