WO2005099529A1 - An- und ausziehhilfe für strümpfe - Google Patents

An- und ausziehhilfe für strümpfe Download PDF

Info

Publication number
WO2005099529A1
WO2005099529A1 PCT/DE2005/000687 DE2005000687W WO2005099529A1 WO 2005099529 A1 WO2005099529 A1 WO 2005099529A1 DE 2005000687 W DE2005000687 W DE 2005000687W WO 2005099529 A1 WO2005099529 A1 WO 2005099529A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
plastic film
film according
foot
tongue part
aid
Prior art date
Application number
PCT/DE2005/000687
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Stefan WEIHERMÜLLER
Original Assignee
Weihermüller & Voigtmann GmbH & Co. KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200410047248 external-priority patent/DE102004047248A1/de
Application filed by Weihermüller & Voigtmann GmbH & Co. KG filed Critical Weihermüller & Voigtmann GmbH & Co. KG
Priority to AT05742651T priority Critical patent/ATE530091T1/de
Priority to EP05742651A priority patent/EP1791453B1/de
Publication of WO2005099529A1 publication Critical patent/WO2005099529A1/de

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G25/00—Household implements used in connection with wearing apparel; Dress, hat or umbrella holders
    • A47G25/90—Devices for domestic use for assisting in putting-on or pulling-off clothing, e.g. stockings or trousers
    • A47G25/905—Devices for domestic use for assisting in putting-on or pulling-off clothing, e.g. stockings or trousers for stockings
    • A47G25/907—Smooth and flexible temporary foot covers, e.g. sock-shaped
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G25/00—Household implements used in connection with wearing apparel; Dress, hat or umbrella holders
    • A47G25/90—Devices for domestic use for assisting in putting-on or pulling-off clothing, e.g. stockings or trousers
    • A47G25/905—Devices for domestic use for assisting in putting-on or pulling-off clothing, e.g. stockings or trousers for stockings
    • A47G25/908—Removal devices

Definitions

  • the invention relates to a plastic film as an aid for putting on or taking off stockings, in particular compression stockings, the plastic film being low-friction, tear-resistant and very thin and consisting of a sock part and a tongue part connected seamlessly to its open end ,
  • the circumference over the heel is considerably larger than the circumference over the ankle. If the patient has the disease "heel spur” or "Haglund heel”, the extent increases even further. This means that the pressure exerted on the instep area is higher than the pressure ultimately exerted on the leg. When tightening, wrinkles can also form, which further increase the pressure.
  • a pulling aid for stockings in the form of a frame is known, with at least four struts arranged at substantially the same distance from one another and extending essentially parallel to one another, one end of which struts a first strap and the other ends of which are connected to one another via a second strap, the first strap being connected to one another essentially semicircularly with a diameter corresponding to the stocking width and the second strap being essentially U-shaped with a significantly larger width.
  • An aid for putting on compression stockings is known from DE 297 06 129 U1, which consists of two, substantially congruent and approximately triangular pieces made of a slidable, flexible, web-like material.
  • the two approximately congruent pieces lie one above the other and can be detachably connected to one another along their common edge.
  • the detachable connection is designed as a seam made with a thread. One end of the thread is led out of the seam.
  • the dressing aid is slipped over the bare foot like a sock.
  • the compression stocking is then pulled over it in a manner known per se. Due to the smooth material of the donning aid, the compression stocking slides up quite well. Dressing is easier and less painful.
  • the dressing aid breaks down into its two components, which can be pulled out and disposed of on both sides of the foot.
  • the dressing aid described last is only intended for single use.
  • a donning aid made of low-function film material for stockings which has two forefoot covers and one before putting on a stocking Drawstring that is attached in the area of their tips.
  • the inner and outer forefoot covers can be slid into each other and are each closed like a tube.
  • the foot is placed on one layer of the film material at a marked point and pushed forward.
  • the foot takes an extension flap of the film with it. Because of the
  • Moving the foot forward results in an overlay on the upper layer of the film, which forms a forefoot envelope.
  • the toes and the instep are increasingly wrapped, the loop being extended towards the instep of the foot.
  • the drawstring runs between the inner and outer forefoot hull. The stocking is first pulled over the ankles of the foot. From this position, the stocking is then pulled up over the calf.
  • the putting on of the stocking is facilitated by the low-friction surface of the dressing aid, which with its outer forefoot sleeve nestles around the entire foot in such a way that the problematic area is given a surface by the outer forefoot hole which makes it easier to put on.
  • the pulling aid under the stocking can be pulled out of the stocking using the drawstring.
  • the drawstring takes both the inner and the outer forefoot cover with you. A total of three parts must therefore be moved within the compression stocking.
  • DE 20 2004 006 379.4 U discloses a plastic film as an aid for putting on and taking off stockings - in particular compression stockings - the plastic film being low-friction, tear-resistant and very strong is thin and consists of a sock part and a tongue part which is seamless with its open end.
  • the present invention is therefore based on the object of also making it possible to improve the smoothness during the tightening process in this special case.
  • FIGS. 2a to 2d show an inventive putting on and taking off aid for the tongue in successive phases of the antening process
  • FIGS. 3a and 3d show the individual steps during a pulling out process.
  • the inventive device 10 essentially constructed from two different parts; is, namely from a bag-like sock part 11 and a flat tongue part 12.
  • Sock part 11 and tongue part 12 consist of a thin, low-friction and tear-resistant plastic film 13 with very good sliding properties.
  • Socks part 11 and tongue part 12 are made from a single Base film made.
  • the sock part 11 is suitably, preferably by overlaying the
  • the tongue member 12 has the multiple length of the patient's foot and • bears conveniently a mark 14 for positioning the toes of the foot or the toe.
  • the edges can be cleaned, if necessary, and the seams can have an additional reinforcement tape or a seam cap.
  • a combination of an integrated reinforcement tape with a seam cap is also possible.
  • the sock part 11 is of such a size that it can encompass a patient's foot above the ankle and just below the calf. An exact adjustment to the respective foot size is not necessary.
  • the increase part 12 is used for the tightening process.
  • the patient places his foot out of the spread-out tongue part 12 in accordance with the marking and, according to FIG. 2a, places the front end of the tongue part 12 in two layers around the tip of the foot 15 such that the toes and, if necessary, a further part of the foot from Tongue part 12 are covered.
  • the tongue end 16 can also be gripped by the toes for the beginning of the tightening process and clamped there for a short time.
  • the fixing aids 19 in the form of thin Magnetic foils, soft Velcro fasteners, easily separable push buttons or small suction cup devices.
  • the extended tongue 12 is folded over about half its length with a fold 20 such that the end region 16 of the tongue part 12a on the area of the tongue part 12b adjacent to the sock part 11 comes to lie.
  • the tongue part 12b extends - as already described in the main patent - to the lower calf area. Now you can start putting on the stocking according to the drawing. Due to the good slidability of the plastic films of the tongue parts 12a and 12b lying one on top of the other, this poses no problems and can also be carried out by older people with restricted mobility without further ado, in particular without the help of other people. If the compression stocking 17 lies properly in the area of the ankle and in the lower calf area, the double-layered tongue part 12 can be pulled upwards out of the stocking with the aid of the tongue part 12b. The critical part of the tightening process, namely in the area of the heel and ankle, has been completed.
  • the stocking is now rolled off over the sock part 11 on the leg and over the foot and is thereby pulled to the "left".
  • the thin, low-friction plastic film of the sock part 11 with its good slidability proves to be a great relief of the pull-out process.
  • the aid according to the invention When folded, the aid according to the invention only has the size of two adjacent matchbooks and - unlike the previously known aids - can be used both for the putting-on process and (using the sock part 11) for the taking-off process. It proves to be an extremely useful companion both at home and when traveling. It can be used for both open toe stockings and closed stockings.
  • the plastic film used as an aid for putting on and taking off can be washed in household washing machines and dried in household dryers.

Landscapes

  • Socks And Pantyhose (AREA)

Abstract

Es wird eine Kunststofffolie als Hilfsmittel für das Anziehen bzw. Ausziehen von Strümpfen, insbesondere von Kompressionsstrümpfen, beschrieben. Die sehr dünne friktionsarme und reissfeste Kunststofffolie besteht aus einem Socken-Teil (11) für das Ausziehen und einem Zungen-Teil (12) und lässt sich nach dem Gebrauch derart zusammenlegen, dass sie nur noch die Grösse zweier nebeneinanderliegender Streicholzheftchen hat.

Description

An- und Ausziehhilfe, für Strümpfe
Die Erfindung bezieht sich auf eine Kunststofffolie als Hilfsmittel für das An- bzw. Ausziehen von Strümpfen, insbesondere von Kompressionsstrümpfen, wobei die Kunststofffolie friktionsarm, reissfest sowie sehr dünn ist und aus einem Sockenteil und einem mit dessen offenem Ende übergangslos verbunden Zungenteil besteht gemäss Anspruch 1.
Das An- und Ausziehen von Strümpfen, insbesondere von Stützoder Kompressionsstrümpfen mit offener oder geschlossener Fußspitze bzw. das An- umd Ausziehen entsprechender Stütz- und Kompressionshosen bereitet wegen deren Kompressions- Wirkung nicht unerhebliche Probleme. Wegen der (beginnend ab Bereich der Fessel nach oben) an sich erwünschten Kompressionswirkung der Strümpfe bzw. Strumpfhosen ergeben sich beim Anziehen vor allem im Fersen- und Fußbereich Probleme. Im Fersen- und Fußbereich ist praktisch nur ein "Hochrollen" der Strumpfteile möglich, nachdem diese zuvor auf "links" gewendet wurden. Der Vorgang insgesamt ist recht mühsam und kann von älteren Personen kaum ohne fremde Hilfe ausgeführt werden. Die größten Schwierigkeiten treten dabei - wie erwähnt - im Fersenbereich auf, da in diesem Bereich zwischen Fuß und Fessel das Gestrick am weitesten gedehnt werden muß, bevor es über die Fessel und Wade und ggfs. bis über das Knie und den Oberschenkel oder sogar bis zur Taille gezogen wird. Der Fuß und die Ferse müssen dabei immer auch die engste Stelle mit dem höchsten Druck (nämlich im Fesselbereich des Strumpfes 100 % der jeweiligen Kompressionsklasse - ausgelegt auf den Fesselbereich) passieren.
Wie sich aus der Fußanatomie ergibt, ist der Umfang über die Ferse wesentlich größer als der Umfang an der Fessel. Wenn der Patient das Krankheitsbild "Fersensporn" oder "Haglund- Ferse" hat, erhöht sich der Umfang sogar noch zusatzlich. Damit ist der über den Spann ausgeübte Druck auf den Fußbereich höher als dieser letztlich auf das Bein wirkt. Beim Anziehen können sich zusatzlich Falten bilden, die den Druck weiter erhöhen.
Häufig kann das gesamte Gestrick nicht in einem Zug nach oben gezogen werden. Der Patient muss sich dann der sogenannten "Salami-Technik" bedienen und das Gestrick Stuck für Stuck nach oben ziehen. Dadurch wird der Anziehvorgang recht langwierig. Es kommt zu Einschnürungen im Rist und im Übergang vom Fuß zur Fessel. Der reguläre Blutfluß wird beeinträchtigt und möglicherweise sogar kurzfristig unterbrochen.
Man hat bereits versucht, durch Unterziehstrumpfe eine Gleit- hilfe zu schaffen. Diese Unterziehstrumpfe müssen jedoch nach dem Anziehvorgang der Kompressionsstrumpfe wieder in Zehenrichtung entfernt werden, so dass deren Anwendung nur bei Kompressionsstrümpfen mit offener Fußspitze möglich ist. Dabei ist das Herausziehen der Unterstrümpfe durch die offene Fußspitze der Kompressionsstrumpfe keinesfalls unproblema- tisch. Aus der DE 38 10 047 C2 und der EP 0 332 837 Bl ist eine Anziehhilfe für Strumpfe in Gestalt eines Gestells bekannt, wobei wenigstens vier - mit im wesentlichen gleichem Abstand voneinander angeordneten und sich im wesentlichen parallel zueinander erstreckenden - Streben, deren eine Enden über einen ersten Bügel und deren andere Enden über eine zweiten Bügel miteinander verbunden sind, wobei der erste Bügel im wesentlichen halbkreisförmig mit einem der Strumpfweite entsprechenden Durchmesser und der zweite Bügel im wesentlichen U-formig mit einer deutlich größeren Weite miteinander ver- bunden sind. Es bedarf keiner weiteren Erläuterung, dass ein solches, recht sperriges Gestell nur für den Hausgebrauch, keinesfalls aber für den Gebrauch auf Reisen geeignet ist.
Entsprechendes gilt auch für die in der DE 42 28 916 C2 be- schriebene Anziehhilfe, bei der die dort vorhandenen halb- bogenformigen Elemente longitudinal verstellbar sind.
Aus der EP 0 878 157 Bl ist eine Vorrichtung zum Anziehen von Socken und ähnlichen Kleidungsstücken bekannt, die zwei huf- eisenformige Backen aufweist, die um einen Drehpunkt schwenkbar sind, wobei die Backen einen Teil einer Zange bilden. Die äußere Kontur der ersten und die innere Kontur der zweiten Backe können derart ineinander greifen, dass der Socken zwischen ihnen gehalten wird.
Aus dem DE 299 21 662 Ul ist eine nur für das Ausziehen von Kompressionsstrumpfen bestimmte Hilfe bekannt, bei der ein dunner, glatter und reissfester Folienschlauch derart über den am Bein befindlichen Strumpf gezogen wird, dass der Fuss und der Fussknochel von der Folie überdeckt sind. Ein dünnes, stark dennbares Gummiband mit einer Mindestlange von 25 cm und einer Breite von nur etwa 25 mm, welches mit einer Spannschnalle versehen ist, wird in Fussknochelhohe über den Fo- lienschlauch gespannt. Mit Hilfe einer solchen Ausziehhilfe wird beim Ausziehvorgang der Reibungswiderstand des Strumpfgewebes an der Ferse und im Fußbereich ganz erheblich ver- mindert. Diese Hilfe ist jedoch nur für den Ausziehvorgang, nicht aber für den Anziehvorgang einsetzbar.
Aus dem DE 297 06 129 Ul ist eine Hilfe für das Anziehen von Kompressionsstrumpfen bekannt, die aus zwei, im wesentlichen deckungsgleichen und in etwa dreieckigen Stucken aus einem gleitfahigem, flexiblen, bahnartigen Material besteht. Die beiden in etwa deckungsgleichen Stucke liegen übereinander und sind entlang ihres gemeinsamen Randes losbar miteinander verbindbar. Die losbare Verbindung ist als mit einem Faden ausgeführte Naht ausgebildet. Ein Ende des Fadens ist aus der Naht herausgeführt. Die Anziehhilfe wird wie ein Socken über den nackten Fuß gestreift. Anschließend wird der Kompressions Strumpf in an sich bekannter Weise darubergezogen . Durch das glatte Material der Anziehhilfe gleitet der Kompressions- Strumpf recht gut nach oben. Das Anziehen wird erleichtert und ist weniger schmerzhaft. Sobald der Kompressionsstrumpf mit seiner Spitze die Fußspitze erreicht hat, wird das freie Fadenende ergriffen und gezogen, wodurch sich die Naht lost. Die Anziehhilfe zerfallt in ihre beiden Bestandteile, die zu beiden Seiten des Fußes herausgezogen und entsorgt werden können. Die zuletzt beschriebene Anziehhilfe ist nur für einen einmaligen Gebrauch bestimmt.
Aus der DE 100 11 727 AI ist schließlich eine Anziehhilfe aus fnktionsarmem Folienmaterial für Strumpfe bekannt, die vor dem Anziehen eines Strumpfes zwei Vorderfußhullen und ein Zugband aufweist, das im Bereich ihrer Spitzen befestigt ist. Die innere und die äußere Vorderfußhulle sind ineinander verschiebbar und jeweils schlauchartig geschlossen. Der Fuß wird an einer markierten Stelle auf die eine Lage des Folien- matenals aufgesetzt und nach vorn geschoben. Dabei nimmt der Fuß einen Verlangerungslappen der Folie mit. Aufgrund des
Verschiebens des Fußes nach vorn ergibt sich ein Überstülpen der oberen Lage der Folie, die so eine Vorderfußhulle bildet. Infolge weiteren Verschiebens des Fußes nach vorn ergibt sich ein zunehmendes Umhüllen der Zehen und des Ristes, wobei sich die Schlaufe zum Rist des Fußes hin verlängert. Insgesamt bilden sich zwei Vorderfußhullen - nämlich eine innere und eine äußere - aus, die den Fuß schlauchartig umschließen. Das Zugband ist zwischen der inneren und der äußeren Vorderfußhulle gefuhrt. Der Strumpf wird zunächst bis über die Knöchel des Fußes gezogen. Aus dieser Lage wird der Strumpf dann über die Wade hochgezogen. Das Anziehen des Strumpfes wird durch die friktionsarme Oberflache der Anziehhilfe erleichtert, die sich mit ihrer äußeren Vorderfußhulle derart um den gesamten Fuß schmiegt, daß der problematiscne Bereich durch die äußere Vorderfussnulle eine Oberflache erhalt, die das Anziehen erleichtert. Nach dem vollständigen Anziehen des Strumpfes kann die Anziehhilfe unter dem Strumpf mit Hilfe des Zugbandes aus dem Strumpf herausgezogen werden. Dabei nimmt das Zugband sowohl die innere als auch die äußere Vorderfußhulle mit. Es müssen somit innerhalb des Kompressionsstrumpfes insgesamt drei Teile bewegt werden.
Aus dem DE 20 2004 006 379.4 U ist schließlich eine Kunst- stofffolie als Hilfsmittel für das An- und Ausziehen von Strümpfen - insbesondere von Kompressionsstrumpfen - oekannt, wobei die Kunststofffolie friktionsarm, reißfest sowie sehr dünn ist und aus einem Socken-Teil und einem mit dessen offenem Ende ubergangslosen Zungen-Teil besteht.
Diese Losung hat sich für normale Anwendungsfalle bewahrt. Es hat sich jedoch gezeigt, dass bei einem feuchten Fuß die Gleitfahigkeit durch die Feuchtigkeit nicht optimal ist.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, auch für diesen speziellen Fall eine Verbesserung der Gleitfahigkeit beim Anziehvorgang zu ermöglichen.
Die Losung dieser Aufgabe erfolgt mit Hilfe der kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungsfiguren naher erläutert: Es zeigen:
Fig. 1 eine Prmzipdarstellung des erfmdungsgemaßen Hilfsmittels, Fig. 2a bis 2d eine erfmdungsgemaße An- und Ausziehhilfe für Strumpfe Zunge m aufeinanderfolgenden Phasen des An- Zienvorgangs sowie Fig. 3a ois 3d eine Darstellung der einzelnen Schritte Wahrend eines Ausziehvorgangs.
In der Fig. 1 ist erkennbar, dass das erf dungsgemaße Hilfsmittel 10 im wesentlichen aus zwei unterschiedlichen Teilen aufgebaut-; ist, namlich aus einem sackahnlichen Socken-Teil 11 und einem flachen Zungen-Teil 12. Socken-Teil 11 und Zungen- Teil 12 bestehen aus einer dünnen, friktionsarmen und reiß- festen Kunststofffolie 13 mit sehr guten Gleiteigenschaften . Socken-Teil 11 und Zungen-Teil 12 werden aus einer einzigen Ausgangsfolie gefertigt. Dabei wird das Socken-Teil 11 in geigneter Weise, vorzugsweise durch Übereinanderlegen der
Teile 11a und 11b und anschließendes Vernähen, thermisches Kleben oder Schweißen der Ränder (bzw. durch Kombinationen aus diesen Verbindungsarten) aus der für das Socken-Teil 11 und das Zungen-Teil 12 gemeinsamen Kunststofffolie 13 aus nur einem Grundzuschnitt hergestellt.
Das Zungen-Teil 12 hat die vielfache Länge des • Patientenfußes und trägt zweckmäßigerweise eine Markierung 14 für die Positionierung der Zehen des Fußes bzw. der Fußspitze. Die Ränder können ggfs. versäubert sein und die Nahtstellen ein zusätzlich eingearbeitetes Verstärkungsband oder eine Nahtkappe aufweisen. Auch eine Kombination eines eingearbeiteten Verstärkungsbandes mit einer Nahtkappe ist möglich.
Das Socken-Teil 11 hat eine solche Größe, dass es den Fuß eines Patienten bis über den Knöchel und bis knapp unterhalb der Wade umfassen kann. Eine exakte Anpassung an die jeweilige Fußgröße ist nicht erforderlich.
Für den Anziehvorgang wird das Zunσenteil 12 verwendet. Der Patient setzt seinen Fuß der Markierung entsprechend aus das ausgebreitete Zungen-Teil 12 und legt gemäss Fig. 2a das vordere Ende des Zungen-Teils 12 derart doppellagig um die Fussspitze 15, dass die Zehen und ggfs. darüber hinaus ein weiterer Teil des Fußes vom Zungen-Teil 12 abgedeckt werden. Eventuell kann das Zungenende 16 auch für den Beginn des Anziehvorgangs von den Zehen erfasst und dort kurzzeitig eingeklemmt werden. Es können auch nahe dem freien Ende des Zungen-Teils 12 seit-liche Erweiterungen 18 vorgesehen werden, die Fixierhilfen 19 in Gestalt von dünnen Magnetfolien, weichen Klettverschlussen, leicht trennbaren Druckknopfen oder kleinen SaugnapfVorrichtungen aufweisen.
Wie aus Figur 2 ersichtlich, wird für den Anziehvorgang die verlängerte Zunge 12 etwa auf ihrer halben Lange mit einer Falte 20 derart umgelegt, dass der Endbereich 16 des Zungen- Teils 12a auf dem dem Socken-Teil 11 benachbarten Bereich des Zungen-Teils 12b zu liegen kommt.
An der Ruckseite des Beins reicht das Zungen-Teil 12b - wie bereits im Hauptpatent beschrieben - bis zum unteren Wadenbereich. Nunmehr kann gemäß Zeichnungsfigur mit dem Anziehen des Strumpfes begonnen werden. Durch die gute Gleitfahigkeit der aufeinander liegenden Kunststofffolien der Zungen-Teile 12a bzw. 12b bereitet dies keine Probleme und kann auch von alteren Personen mit eingeschränkter Beweglichkeit ohne weiteres, insbesondere ohne Hilfe anderer Personen, ausgeführt werden. Wenn der Kompressionsstrumpf 17 im Bereich des Fußknöchels und im unteren Wadenbereich sauber anliegt, kann das doppellagige Zungen-Teil 12 mit Hilfe des Zungen-Teils 12b nach oben aus dem Strumpf herausgezogen werden. Der kritiscne Teil des Anziehvorgangs, namlich im Bereich der Ferse und des Fußknöchels, ist abgeschlossen.
Die bei einer einlagigen Zunge 12 beispielsweise durch einen feuchten Fuss verminderte Gleitfahigkeit tritt bei der vorliegenden Anordnung nicht mehr auf, da hier lediglich die gleitfahigen Zungen-Teile 12a und 12b aufeinander gleiten. Dies ist der Grund, weshalb auch bei einem feuchten Fuss nur sehr geringe Reibwirkungen auftreten und sich damit auch unter solcnen Voraussetzungen sehr gute Ergebnisse erzielen lassen. Der Ausziehvorgang ist prinzipiell in Fig. 3 dargestellt. Der Strumpf befindet sich zunächst gemass Fig. 3a am Bein. Der Patient schlupft - wie in Fig. 3b dargestellt - mit dem am Bern befindlichen Strumpf in das Socken-Teil 11, das dann den gesamtem Fuss und einen Teil des Berns bis etwa zum unteren Wadenbereich umgibt. Gemass Fig. 3c wird der Strumpf nunmehr über das Socken-Teil 11 am Bein und über den Fuss abgerollt und dabei auf „links" gezogen. Die dünne, friktionsarme Kunststofffolie des Socken-Teils 11 mit ihrer guten Gleitfahigkeit erweist sich dabei als große Erleichterung wahrend des Ausziehvorgangs.
Das erfmdungsgemaße Hilfsmittel hat im zusammengefalteten Zustand lediglich die Große zweier nebeneinanderliegender Streichholzheftchen und kann - anders als die bisher bekann- ten Hilfsmittel - sowohl für den Anziehvorgang und als auch (unter Einsatz des Socken-Teils 11) für den Ausziehvorgang verwendet werden. Es erweist sich damit als überaus nutz- licner Begleiter sowohl zu Haus als auch auf Reisen. Es kann sowohl für Strumpfe mit offener als auch für Strumpfe mit geschlossener Spitze verwendet werden.
Die als An- und Ausziehhilfe dienende Kunststofffolie kann m Haushaltswaschmaschinen gewaschen und in Haushaltstrocknern getrockner werden.

Claims

P a t e n a n s p r u c h e :
1. Kunststofffolie als Hilfsmittel für das An- und Ausziehen von Strümpfen, insbesondere von Kompressionsstrumpfen, wobei die Kunststofffolie friktionsarm, reißfest sowie sehr dünn ist und aus einem Socken-Teil und einem mit dessen offenen Ende ubergangslos verbundenen Zungen-Teil besteht, dadurch gekennzeichnet:, dass das Zungen-Teil (12) em Vielfaches der Lange eines Patientenfußes aufweist und auf etwa der Hälfte derart faltbar ist, dass das freie Ende des Zungen-Teils (12a) als Aufnahme für den Fuß verwendbar ist.
2. Kunststofffolie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Socken-Teil (11) aus zwei übereinander gelegten, einanαer entsprechenden und an αen Randern verbundenen Teilbereichen (11a, 11b) der Kunststofffolie (13) besteht.
3. Kunststofffolie nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass diese eine Textilemlage aufweist.
4. Kunststofffolie nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Textilemlage aus Chemiefasern besteht.
5. Kunststofffolie nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Textilemlage aus Naturfasern besteht.
β. Kunststofffolie nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass diese eine zusätzliche, die Gleitfahigkeit weiter verbessernde Beschichtung aufweist.
7. Kunststofffolie nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, das es sich bei der Textilemlage um em Gewebe, ein Gestrick oder em Gewirk handelt.
8. Kunststofffolie nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass sie insgesamt aus nur einem Grundzuschnitt besteht.
9. Kunststoffolie nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass etwa vorhandene Nahtstellen thermisch verklebt sind.
10. Kunststofffolie nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass etwa vorhandene Nahtstellen e zusätzlich eingearbeitetes Verstarkungsband aufweisen.
11. Kunststofffolie nach einem der Ansprüche 1 bis 10, da- durch gekennzeichnet, dass etwa vorhandene Nahtstellen zusätzlich eine Nahtkappe aufweisen.
12. Kunststofffolie nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass es sich um eine flaches Verstarkungsband handelt.
13. Kunststofffolie nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass es sich um ein Verstarkungsband mit rundem Querschnitt handelt.
14. Kunststofffolie nach einem der Ansprüche 10 bis 13, da- durch gekennzeichnet, dass es sich um ein Verstarkungsband aus Chemiefasern handelt.
15. Kunststofffolie nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass es sich um em Verstarkungsband aus Naturfasern handelt.
16. Kunststofffolie nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Zungen-Teil (12a) eine Markierung (14) für die Positionierung des Fußes aufweist.
17. Kunststofffolie nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des Zungen-Teils (12) eine seitliche Erweiterung (18) mit einer Fixierhilfe (19) für das beim Anziehvorgang über die Zehen gelegte Ende des Zungen-Teils (12) vorhanden ist.
18. Kunststofffolie nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixierhilfe (19) aus mindestens zwei einander zugeordneten dünnen Magnetfolien besteht.
19. Kunststofffolie nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixierhilfe (19) aus einem leicht trennbaren DruckknopfSystem besteht.
20. Kunststofffolie nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixierhilfe (19) aus einem weichen Klettverschluss besteht.
21. Kunststofffolie nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixierhilfe (19) aus einer kleinen Saugnapfvorrichtung besteht.
22. Kunststofffolie nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurchgekennzeichnet, dass das Zungen-Teil (12) in seinem Endbereich eine Zehenkappe zur Aufnahme der Zehen beim Anziehvorgang aufweist.
PCT/DE2005/000687 2004-04-16 2005-04-11 An- und ausziehhilfe für strümpfe WO2005099529A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT05742651T ATE530091T1 (de) 2004-04-16 2005-04-11 An- und ausziehhilfe für strümpfe
EP05742651A EP1791453B1 (de) 2004-04-16 2005-04-11 An- und ausziehhilfe für strümpfe

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004019618 2004-04-16
DE102004019618.4 2004-04-16
DE102004047248.3 2004-09-25
DE200410047248 DE102004047248A1 (de) 2004-09-25 2004-09-25 An- und Ausziehhilfe für Strümpfe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005099529A1 true WO2005099529A1 (de) 2005-10-27

Family

ID=34969655

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2005/000687 WO2005099529A1 (de) 2004-04-16 2005-04-11 An- und ausziehhilfe für strümpfe

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1791453B1 (de)
AT (1) ATE530091T1 (de)
WO (1) WO2005099529A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2464536A (en) * 2008-09-30 2010-04-28 Ruth Helen Hood Slip sock
NL2006039C2 (nl) * 2011-01-20 2012-07-23 Arion Holding B V Hulpmiddel voor het aantrekken van (met name) elastische kousen.

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4123072A1 (de) 2021-07-22 2023-01-25 medi GmbH & Co. KG Kompressives gestrickteil

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR788477A (fr) * 1935-04-05 1935-10-10 Boudios Ets Dispositif permettant de chausser facilement les bas élastiques à pointe ouverte
SE455566B (sv) * 1986-11-25 1988-07-25 Aslin Goeran Strumppadragare
DE3810047C2 (de) 1988-03-15 1992-07-09 Claus-Dieter 2800 Bremen De Wilkens
US5673826A (en) * 1993-07-23 1997-10-07 N.V. Varitex Mechanism for putting on therapeutic elastic stockings
DE4228916C2 (de) 1992-08-28 1998-03-12 Weihermueller & Voigtmann Anziehhilfe für Kompressionsstrümpfe
DE29706129U1 (de) 1997-04-07 1998-08-06 Fenkl, Rudolf, 86167 Augsburg Anziehhilfe für Kompressionsstrümpfe
DE29921662U1 (de) 1999-12-10 2000-03-02 Roth Adolf Ausziehhilfe für Kompressionsstrümpfe
EP0878157B1 (de) 1997-04-28 2001-04-18 Ignace Willemin Anziehhilfe für Socken und ähnliche Kleidungsstücke
DE10011727A1 (de) 2000-03-10 2001-09-13 Bauerfeind Orthopaedie Gmbh & Anziehhilfe für Strümpfe
US6523729B1 (en) * 1998-03-02 2003-02-25 Innothera Topic International-Societe Annoyme Method and device for pulling on a limb a tubular compressive orthotic device such as a stocking, tights or sock made of knitted elastic textile material
DE202004006379U1 (de) * 2004-04-16 2004-08-05 Weihermüller & Voigtmann GmbH & Co. KG An- und Ausziehhilfe für Strümpfe
DE202004015156U1 (de) * 2004-09-25 2005-01-27 Weihermüller & Voigtmann GmbH & Co. KG An- und Ausziehhilfe für Strümpfe

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR788477A (fr) * 1935-04-05 1935-10-10 Boudios Ets Dispositif permettant de chausser facilement les bas élastiques à pointe ouverte
SE455566B (sv) * 1986-11-25 1988-07-25 Aslin Goeran Strumppadragare
DE3810047C2 (de) 1988-03-15 1992-07-09 Claus-Dieter 2800 Bremen De Wilkens
EP0332837B1 (de) 1988-03-15 1993-06-30 Claus-Dieter Wilkens Anziehhilfe für Kompressionsstrümpfe
DE4228916C2 (de) 1992-08-28 1998-03-12 Weihermueller & Voigtmann Anziehhilfe für Kompressionsstrümpfe
US5673826A (en) * 1993-07-23 1997-10-07 N.V. Varitex Mechanism for putting on therapeutic elastic stockings
DE29706129U1 (de) 1997-04-07 1998-08-06 Fenkl, Rudolf, 86167 Augsburg Anziehhilfe für Kompressionsstrümpfe
EP0878157B1 (de) 1997-04-28 2001-04-18 Ignace Willemin Anziehhilfe für Socken und ähnliche Kleidungsstücke
US6523729B1 (en) * 1998-03-02 2003-02-25 Innothera Topic International-Societe Annoyme Method and device for pulling on a limb a tubular compressive orthotic device such as a stocking, tights or sock made of knitted elastic textile material
DE29921662U1 (de) 1999-12-10 2000-03-02 Roth Adolf Ausziehhilfe für Kompressionsstrümpfe
DE10011727A1 (de) 2000-03-10 2001-09-13 Bauerfeind Orthopaedie Gmbh & Anziehhilfe für Strümpfe
DE202004006379U1 (de) * 2004-04-16 2004-08-05 Weihermüller & Voigtmann GmbH & Co. KG An- und Ausziehhilfe für Strümpfe
DE202004015156U1 (de) * 2004-09-25 2005-01-27 Weihermüller & Voigtmann GmbH & Co. KG An- und Ausziehhilfe für Strümpfe

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2464536A (en) * 2008-09-30 2010-04-28 Ruth Helen Hood Slip sock
NL2006039C2 (nl) * 2011-01-20 2012-07-23 Arion Holding B V Hulpmiddel voor het aantrekken van (met name) elastische kousen.
EP2478800A1 (de) * 2011-01-20 2012-07-25 Arion Holding B.V. Anziehhilfe für insbesondere elastische Strümpfe
US8511523B2 (en) 2011-01-20 2013-08-20 Arion Holding B.V. Aid for putting on elastic stockings

Also Published As

Publication number Publication date
EP1791453B1 (de) 2011-10-26
EP1791453A1 (de) 2007-06-06
ATE530091T1 (de) 2011-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69912104T2 (de) Vorrichtung zum anziehen einer kompressionsorthese in form von aus elastischem textilmaterial bestehenden stützstrumpfhose, -kniestrumpf, -socken
DE2629837C2 (de) Medizinischer Strumpf
DE60001707T2 (de) Mehrschichtige kompressionsorthese und verfahren zum anziehen
DE2828299C2 (de)
CH712938A1 (de) Kompressionskleidungsstück zur einhändigen Bedienbarkeit.
EP0510343B1 (de) Halterung für einen Urinbeutel
AT508597B1 (de) Anzieherleichterung für hand- und fussorthesen
WO2004023944A1 (de) Umziehhilfen
EP1791453B1 (de) An- und ausziehhilfe für strümpfe
DE202017100286U1 (de) Kompressions-Leibteil oder Kompressionsstrumpfhose mit Leibteil zur Kompressionsbehandlung während der Schwangerschaft
DE102004047248A1 (de) An- und Ausziehhilfe für Strümpfe
DE202004006379U1 (de) An- und Ausziehhilfe für Strümpfe
DE202004015156U1 (de) An- und Ausziehhilfe für Strümpfe
DE2431291A1 (de) Bekleidungsstueck
EP1024715B1 (de) Textiles fussbekleidungsstück
DE102020133813B4 (de) Bekleidungsstück
AT525012B1 (de) Kompressionstextil mit integrierter An- und Ausziehhilfe
DE102012100122B4 (de) Anziehhilfe für Kompressionsstrümpfe
WO2022117252A1 (de) Gestrickteil
DE3205109C2 (de) Zweiteilige Strumpfwarenkombination
DE19806372C1 (de) Socke und Verfahren zur Herstellung einer Socke
EP4123072A1 (de) Kompressives gestrickteil
DE9309511U1 (de) Anziehvorrichtung für Kompressionsstrümpfe
AT502796B1 (de) Einsatzelement für bekleidungsstücke
DE102013108898A1 (de) Anziehhilfe zum Ankleiden insbesondere von Kleinkindern

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1120050013987

Country of ref document: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2005742651

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2005742651

Country of ref document: EP