WO2005057192A1 - Sensitives system zur optischen detektion chemischer und/oder physikalischer zustandsänderungen innerhalb von verpackten medien - Google Patents

Sensitives system zur optischen detektion chemischer und/oder physikalischer zustandsänderungen innerhalb von verpackten medien Download PDF

Info

Publication number
WO2005057192A1
WO2005057192A1 PCT/DE2004/002732 DE2004002732W WO2005057192A1 WO 2005057192 A1 WO2005057192 A1 WO 2005057192A1 DE 2004002732 W DE2004002732 W DE 2004002732W WO 2005057192 A1 WO2005057192 A1 WO 2005057192A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
layer
membrane
optical
cannula
changes
Prior art date
Application number
PCT/DE2004/002732
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Matthias Lau
Original Assignee
Sentronic GmbH Gesellschaft für optische Meßsysteme
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sentronic GmbH Gesellschaft für optische Meßsysteme filed Critical Sentronic GmbH Gesellschaft für optische Meßsysteme
Priority to DE112004002740T priority Critical patent/DE112004002740D2/de
Priority to EP04802935A priority patent/EP1754048A1/de
Priority to JP2006543362A priority patent/JP2007514150A/ja
Priority to US10/582,021 priority patent/US20070279624A1/en
Publication of WO2005057192A1 publication Critical patent/WO2005057192A1/de

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/85Investigating moving fluids or granular solids
    • G01N21/8507Probe photometers, i.e. with optical measuring part dipped into fluid sample
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/75Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated
    • G01N21/77Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated by observing the effect on a chemical indicator
    • G01N21/7703Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated by observing the effect on a chemical indicator using reagent-clad optical fibres or optical waveguides
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/75Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated
    • G01N21/77Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated by observing the effect on a chemical indicator
    • G01N2021/775Indicator and selective membrane
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/75Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated
    • G01N21/77Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated by observing the effect on a chemical indicator
    • G01N2021/7769Measurement method of reaction-produced change in sensor
    • G01N2021/7773Reflection
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/75Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated
    • G01N21/77Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated by observing the effect on a chemical indicator
    • G01N2021/7769Measurement method of reaction-produced change in sensor
    • G01N2021/7776Index
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/75Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated
    • G01N21/77Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated by observing the effect on a chemical indicator
    • G01N2021/7769Measurement method of reaction-produced change in sensor
    • G01N2021/7779Measurement method of reaction-produced change in sensor interferometric
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/75Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated
    • G01N21/77Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated by observing the effect on a chemical indicator
    • G01N2021/7769Measurement method of reaction-produced change in sensor
    • G01N2021/7783Transmission, loss
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/75Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated
    • G01N21/77Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated by observing the effect on a chemical indicator
    • G01N2021/7769Measurement method of reaction-produced change in sensor
    • G01N2021/7786Fluorescence
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/75Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated
    • G01N21/77Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated by observing the effect on a chemical indicator
    • G01N2021/7796Special mountings, packaging of indicators
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/25Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
    • G01N21/251Colorimeters; Construction thereof
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/41Refractivity; Phase-affecting properties, e.g. optical path length
    • G01N21/45Refractivity; Phase-affecting properties, e.g. optical path length using interferometric methods; using Schlieren methods
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/55Specular reflectivity
    • G01N21/552Attenuated total reflection
    • G01N21/553Attenuated total reflection and using surface plasmons
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/75Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated
    • G01N21/77Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated by observing the effect on a chemical indicator
    • G01N21/78Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated by observing the effect on a chemical indicator producing a change of colour

Definitions

  • the invention relates to a sensitive system for the detection of chemical and / or physical changes in state, preferably within packaging, small sample volumes or highly viscous media in which substances or substances are contained. It is particularly suitable for monitoring the condition of food or other perishable substances.
  • the invention is intended to provide a possibility of inexpensively checking the condition of the respective medium.
  • the sensitive system according to the invention for the detection of chemical and / or physical states or changes in state within substances or substance mixtures is designed such that a for there is at least one state change or state monitoring sensitive membrane or layer on an element.
  • This element with the layer or membrane can be exchangeably attached to / in the tip of a cannula, so that the element after
  • the system according to the invention can be introduced with the attached element through the otherwise closed packaging or into solid or highly viscous media, which can be done by piercing.
  • the respective state of at least one measured variable can then be detected with the membrane or layer then located in the interior of the medium and the optical sensor system.
  • the optical sensor system is formed from at least one optical detector and a light source, so that, depending on the respective state in the medium, optical changes on or in the respective layer or membrane can be detected.
  • the hollow cannula can already be used alone
  • Form optical waveguides through which, for example, light for the excitation of luminescence or also surface plasmon resonance can be directed onto the layer or into a membrane.
  • a hollow cannula can be used to direct light reflected or emitted there again to an optical detector and to perform an optical evaluation for detecting the respective state or a change in state in the packaging.
  • such an optical waveguide can be at least one optical fiber.
  • States or changes in state can be detected interferometrically, spectroscopically or, as already indicated, via surface plasmon resonance or changes in luminescence intensity.
  • Suitable dyes or selective markers can be present in or on a membrane or layer.
  • dyes can be used which, under the influence of certain substances, have a luminescence quenching effect, so that the luminescence intensity correspondingly detected with an optical detector can be a measure of the respective concentration of a substance.
  • markers or dyes which are sensitive to temperature or pressure and which may also change color.
  • a puncture protection, a so-called “pencil point” should advantageously be present on the exchangeable element, by means of which the sensitive membrane or layer is protected against mechanical influences.
  • the membrane or layer to be used according to the invention can also have been formed directly on a fiber optic or optics.
  • membranes or layers can also have been appropriately fixed to the element with the aid of an adhesive film or immobilized directly in the element.
  • Calibrations can be carried out when the packaging is closed or within closed calibration vessels by setting specific changes in the measured variable, for example by means of negative or positive pressures, by supplying a standard gas or by specifically changing the temperature.
  • optical or chemical protective layers can also have been applied to the membranes or layers to be used according to the invention, for example in order to reduce reflections or the influence of moisture.
  • Aggressive media such as acids
  • permeable layers can advantageously be formed for the corresponding substances to be measured (fluids / gases).
  • These can be metal layers with a corresponding thickness, preferably noble metal layers, particularly preferably silver layers.
  • PTFE layers or PTFE-based layers, metallic layers or dielectric layers have proven to be particularly suitable as a chemical protective layer exposed.
  • the elements with membrane and layer can also be disinfected or sterilized within limits, which can be done by autoclave treatment or irradiation with gamma rays. This allows multiple use within certain limits.
  • the system according to the invention enables detections without the consumption of the respective substance being recorded during the detection, so that even measurements in the smallest volumes can be carried out over longer periods of time without corresponding system-related measurement errors being recorded.
  • FIG. 1 shows a sectional illustration of a lower part of an element that can be used on a system according to the invention
  • FIG. 2 shows an example in a sectional illustration of an element (upper part) which can be used on a sensitive system according to the invention /
  • FIG. 3 shows a further example of an element (upper part) that can be used in a system according to the invention
  • FIG. 4 shows a schematic illustration of a sensitive system according to the invention
  • Figure 5 is a section for an example of a puncture protection that can be used in a system according to the invention.
  • FIG. 6 shows another example of a puncture protection.
  • FIG. 1 shows a sectional view through a lower part of an element 3, which can be used on a system according to the invention.
  • connection element 10 on the opposite end, which should advantageously be designed as a Luer lock connection.
  • a cannula 2 or the element (3) can be completely hollow on the inside, in which case it is advantageous if the inner surface is designed to be reflective for electromagnetic radiation or is provided with a coating suitable therefor.
  • optical elements can also be arranged inside the cannula 2.
  • Different optical fibers 5 are used for this, for example optical fibers or optically imaging elements, such as e.g. Grin lenses in question.
  • FIGS. 2 and 3 show two examples of elements 3 that can be connected with a cannula.
  • the upper section of element 3 is shown connectable elements 3 can be simply plugged onto a cannula 2 from above and then locked if necessary.
  • the optical element / part 6 can be an optically transparent carrier, which is formed for example from a glass, on which a sensitive membrane or layer 1 has been formed.
  • sensitive membrane or layer 1 can also form a single element with an optical element, at least the outwardly facing region of such an element having to be sensitive and the function of a sensitive membrane or layer 1 can take over.
  • the integral connection can be formed in various forms, for example by gluing or soldering, or also as a fusion connection.
  • an element in the example according to FIG. 2, an element can be made available in an advantageous manner, in which organic components can be completely dispensed with in the production of the integral connection.
  • the element 3, the hollow element 3, a glass plate for plugging onto a cannula 2 can be placed as an optical element 6 and by means of a heat treatment, the glass is heated to the extent that a fused connection is formed.
  • a sensitive membrane or layer 1 can then be formed on the outer surface.
  • the optical element 6 has been received inside the element 3 which can be connected to the cannula 2.
  • the optical element 6 can also be at least one optical waveguide, for example optical fiber or also an optically imaging element or a system of optically imaging elements, such as a grin lens.
  • FIG. 4 shows an example of a sensitive system according to the invention in schematic form.
  • a cannula 2 is connected to an optical sensor system 4, an optical waveguide 5 being guided through the cannula 2.
  • an element 3 with an egg-stab protection 8 which can also be referred to as a pencil point, can then be placed on the cannula 2.
  • connection element 10 which can also be designed as a Luer lock connection, can also be present on such an element 3 with puncture protection 8, in order to connect the element 3 to the optical sensor system 4 and to fix the element 3 with Stab protection 8 and one inside the Puncture protection 8 arranged, not visible here, to position membrane or layer 1.
  • FIG. 5 shows a possible arrangement of a sensitive membrane or layer 1 within a puncture protection device 8. The sensitive membrane or layer 1 is below the
  • a sensitive membrane or layer 1 is above an opening the measuring medium, substance or mixture of substances can occur.
  • the space above the sensitive membrane or layer 1 is filled with a filler 7 in order to avoid a possible dead volume.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein sensitives Systems zur Detektion chemischer und/oder physikalischer Zustandsänderungen vorzugsweise innerhalb von Verpackungen, bei kleinen Probenvoluminas oder hoch viskosen Medien, in denen Stoffe oder Stoffgemische enthalten sind. Dabei soll das Problem gelöst werden, solche Stoffe, Stoffgemische oder unterschiedliche Medien kostengünstig auf ihren Zustand überprüft werden können. Das erfindungsgemässe sensitive System ist dabei so ausgebildet, dass eine sensitive Membran oder Schicht (1) an oder in einem auf eine Kanüle (2) austauschbar verbindbaren Element (3) angeordnet ist. Das Element (3) mit Kanüle (2) können dann in ein Messmedium eingeführt und eine optische Verbindung zu einem optischen Sensorsystem (4) bilden.

Description

SENSITIVES SYSTEM ZUR OPTISCHEN DETEKTION CHEMISCHER UND/ODER PHYSIKALISCHER ZUSTANDSÄNDERUNGEN INNERHALB VON VERPACKTEN MEDIEN
Die Erfindung betrifft ein sensitives System zur De- tektion chemischer und/oder physikalischer Zustands- änderungen vorzugsweise innerhalb von Verpackungen, kleinen Probevoluminas oder hoch viskosen Medien, in denen Stoffe oder Stoffge ische enthalten sind. Sie ist insbesondere für die Überwachung des Zustandes von Lebensmitteln oder anderen verderblichen Stoffen geeignet.
Mit der Erfindung soll aufgabengemäß eine Möglichkeit geschaffen werden, kostengünstig das jeweilige Medium auf seinen Zustand zu überprüfen.
Das erfindungsgemäße sensitive System zur Detektion chemischer und/oder physikalischer Zustände oder Zu- standsänderungen innerhalb von Stoffen oder Stoffge- mischen ist dabei so ausgebildet, dass eine für min- destens eine Zustandsänderung- oder Zustandsüberwa- chung sensitive Membran oder Schicht an einem Element vorhanden ist. Dieses Element mit der Schicht oder Membran kann an/in der Spitze einer Kanüle austausch- bar befestigt werden, so dass das Element nach
Gebrauch entsorgt werden kann und der übrige Teil des Systems, also einer Kanüle mit einem optischen Sensorsystem mehrfach benutzt werden kann.
Das erfindungsgemäße System kann mit dem aufgesteckten Element durch die ansonsten geschlossene Verpackung oder in feste bzw. hoch viskose Medien eingeführt werden, was durch ein Einstechen erfolgen kann. Mit der sich dann im Inneren des Mediums befindlichen Membran oder Schicht und dem optischen Sensorsystem kann dann der jeweilige Zustand mindestens einer Messgröße detektiert werden.
Das optische Sensorsystem wird aus mindestens einem optischen Detektor und einer Lichtquelle gebildet, so dass sich in Abhängigkeit des jeweiligen Zustandes im Medium optische Änderungen an oder auch in der jeweiligen Schicht bzw. Membran detektieren lassen.
Die hohle Kanüle kann dabei bereits allein einen
Lichtwellenleiter bilden, durch den beispielsweise Licht für die Anregung von Lumineszenz oder auch 0- berflächenplasmonenresonanz auf die Schicht bzw. in eine Membran gerichtet werden kann. Dort reflektier- tes oder emittiertes Licht kann durch eine solche hohle Kanüle wieder auf einen optischen Detektor gerichtet werden und mit diesem eine optische Auswertung zur -Erfassung des jeweiligen Zustands bzw. einer Zustandsänderung in der Verpackung erfolgen.
Es besteht aber auch die Möglichkeit einen Lichtwel- lenleiter durch eine hohle Kanüle zu führen, wobei ein solcher Lichtwellenleiter mindestens eine Lichtleitfaser sein kann.
Zustände oder Zustandsänderungen können interfero- metrisch, sperktroskopisch oder, wie bereits angedeutet, über Oberflächenplasmonenresonanz oder Lumineszenzintensitätsänderungen detektiert werden.
So besteht auch die Möglichkeit, eine sich ändernde Dicke von Schichten zu detektieren.
Neben der Sauerstoffkonzentration innerhalb der Verpackung, die häufig ein geeigneter Indikator für den Zustand von in Verpackungen enthaltenen Lebensmitteln sein kann, besteht aber auch die Möglichkeit, Konzentrationen von Kohlenwasserstoffen, Wasserstoff oder auch neben pysikalischen Parametern wie Druck oder Temperatur das Vorhandensein von Wasser zu er- fassen. In oder auf einer Membran oder Schicht können geeignete Farbstoffe oder selektive Marker vorhanden sein. So können Farbstoffe eingesetzt werden, die unter dem Einfluss bestimmter Stoffe einen Lumineszenzlöschungseffekt aufweisen, so dass die entsprechend mit einem optischen Detektor erfasste Lumineszenzintensität ein Maß für die jeweilige Konzentration eines Stoffes sein kann.
Es können aber auch Marker oder Farbstoffe eingesetzt werden, die temperatur- oder druckabhängig sensitiv sind und bei denen gegebenenfalls auch ein Farbumschlag auftreten kann. Vorteilhaft sollte an dem wechselbaren Element ein Einstechschutz, ein so genannter „Pencil point vorhanden sein, durch die die sensitive Membran oder Schicht vor mechanischen Einwirkungen geschützt ist. Die erfindungsgemäß einzusetzende Membran oder Schicht kann auch direkt auf einer Faseroptik oder Optik ausgebildet worden sein.
Membranen oder Schichten können aber auch mit Hilfe einer Klebefolie am Element entsprechend fixiert worden sein oder direkt in dem Element immobilisiert werden.
Kalibrierungen können beim Verschließen der Verpackung oder innerhalb geschlossener Kalibriergefäße durch Einstellung gezielter Änderungen der Messgröße, beispielseise durch Unter- oder Überdrücke, durch Zufuhr eines Normgases oder mit gezielter Temperaturänderung vorgenommen werden.
Auf den erfindungsgemäß einzusetzenden Membranen oder Schichten können aber auch optische oder chemische Schutzschichten aufgebracht worden sein, um beispielsweise Reflexionen oder einen Feuchtigkeitsein- fluss zu reduzieren.
Auch aggressive Medien, wie beispielsweise Säuren können mittels chemischer Schutzschicht in ihrem Ein- fluss verringert werden.
So können vorteilhaft für die entsprechenden zu messenden Substanzen (Fluide/Gase) permeable Schichten ausgebildet werden. Dies können Metallschichten mit entsprechender Dicke, bevorzugt Edelmetallschichten, insbesondere bevorzugt Silberschichten sein.
Als chemische Schutzschicht haben sich PTFE Schichten oder PTFE basierte Schichten, metallische Schichten bzw. dielektrische Schichten als besonders geeignet herausgestellt .
In Grenzen können aber auch die Elemente mit Membran und Schicht desinfiziert oder sterilisiert werden, was durch Autoklavbehandlung oder die Bestrahlung mit Gammastrahlen erfolgen kann. Dadurch kann eine Mehrfachverwendung in bestimmten Grenzen erreicht werden.
Das erfindungsgemäße System ermöglicht Detektionen, ohne dass ein Verbrauch des jeweiligen Stoffes bei der Detektion zu verzeichnen ist, so dass auch Messungen in kleinsten Volumina über größere Zeiträume erfolgen können, ohne dass entsprechende systembedingte Messfehler zu verzeichnen sind.
Es können kurze Zeitkonstanten und Ansprechzeiten erreicht werden und es sind keine zusätzlichen Elemente für die Entnahme des Messmediums (Fluid/Gas) aus einer Verpackung erforderlich.
Nachfolgend soll die Erfindung beispielhaft näher erläutert werden.
Dabei zeigen:
Figur 1 eine Schnittdarstellung eines an einem erfindungsgemäßen System einsetzbaren Unterteil eines Elementes;
Figur 2 ein Beispiel in einer Schnittdarstellung eines an einem erfindungsgemäßen sensitiven System einsetzbaren Element (Oberteil) /
Figur 3 ein weiteres Beispiel eines an einem erfindungsgemäßen System einsetzbaren Elementes (Oberteil) ; Figur 4 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen sensitiven Systems;
Figur 5 einen Schnitt für ein Beispiel eines Einstechschutzes, der an einem erfindungsgemäßen System eingesetzt werden kann und
Figur 6 ein weiteres Beispiel eines Einstechschut- zes.
Mit Figur 1 ist eine Schnittdarstellung durch ein Unterteil eines Elementes 3, die an einem erfindungsgemäßen -System eingesetzt werden kann, gezeigt.
Dabei ist das Element 3 an der vorderen Stirnseite schräg geneigt ausgebildet und an der gegenüberliegenden Stirnseite ist ein Anschlusselement 10, das vorteilhaft als Luer-Lock-Anschluss ausgebildet sein sollte, vorhanden.
Eine Kanüle 2 bzw. das Element (3) können innen vollständig hohl sein, wobei es in diesem Fall vorteilhaft ist, wenn die innere Oberfläche für elektromag- netische Strahlung reflektierend ausgebildet oder mit einer dafür geeigneten Beschichtung versehen ist.
In nicht dargestellter Form können im Inneren der Kanüle 2 auch optische Elemente angeordnet sein. Hier- für kommen unterschiedliche Lichtwellenleiter 5, beispielsweise Lichtleitfasern oder auch optisch abbildende Elemente, wie z.B. Grin-Linsen in Frage.
In den Figuren 2 und 3 sind zwei Beispiele für mit einer Kanüle verbindbare Elemente 3 dargestellt. Dargestellt ist der obere Abschnitt von Element 3. Die verbindbaren Elemente 3 können dabei einfach auf eine Kanüle 2 von oben aufgesteckt und dann gegebenenfalls arretiert werden.
Bei den in den Figuren 2 und 3 gezeigten Elementen 3 ist an ihrer oberen Stirnseite jeweils ein optisches Element 6, das mit einer sensitiven Membran oder Schicht versehen ist, angeordnet und bevorzugt mit dem Element 3 stoffschlüssig verbunden.
Dabei kann es sich bei dem optischen Element/Teil 6 um einen optisch transparenten Träger, der beispielsweise aus einem Glas gebildet ist, handeln, auf dem eine sensitive Membran oder Schicht 1 ausgebildet worden ist.
Sensitive Membran oder Schicht 1 können aber auch, im Gegensatz zur Darstellung nach den Figuren 2 und 3, mit optischem Element ein einziges Element bilden, wobei zumindest der nach außen weisende Bereich eines solchen Elementes sensitiv sein muss und die Funktion einer sensitiven Membran oder Schicht 1 übernehmen kann.
Die stoffschlüssige Verbindung kann in unterschiedlicher Form beispielsweise durch Kleben oder Löten, bzw. auch als SchmelzVerbindung ausgebildet werden.
Dabei kann insbesondere vorteilhaft beim Beispiel nach Figur 2 in günstiger Form ein Element zur Verfügung gestellt werden, bei dem bei der Herstellung der stoffschlüssigen Verbindung vollständig auf organische Komponenten verzichtet werden kann. Dabei kann das Element 3, das in seinem Inneren für das Aufste- cken auf eine Kanüle 2 hohle Element 3 eine Glasplatte, als optisches Element 6 aufgesetzt und mittels einer Wärmebehandlung das Glas insoweit erwärmt wird, dass eine Schmelzverbindung ausgebildet wird. Im An- schluss kann dann eine sensitive Membran oder Schicht 1 auf der äußeren Oberfläche ausgebildet werden.
Bei dem in Figur 3 gezeigten Beispiel ist das optische Element 6 in das Innere des mit der Kanüle 2 verbindbaren Elementes 3 aufgenommen worden.
In nicht dargestellter Form kann das optische Element 6 auch mindestens ein Lichtwellenleiter, beispielsweise Lichtleitfaser oder auch ein optisch abbildenden Element oder ein System aus optisch abbildenden Elementen, wie beispielsweise eine Grin-Linse sein.
In Figur 4 ist in schematischer Form ein Beispiel eines erfindungsgemäßen sensitiven Systems dargestellt.
Hierbei ist eine Kanüle 2 mit einem optischen Sensor- system 4 verbunden, wobei durch die Kanüle 2 ein Lichtwellenleiter 5 hindurch geführt ist.
Beide bilden ein einteiliges Gebilde und können mehrfach benutzt werden.
Für mindestens eine einzelne Detektion kann dann auf die Kanüle 2 ein Element 3 mit Eiristechschutz 8, der auch als Pencil point bezeichnet werden kann, aufgesetzt werden.
Dabei kann an einem solchen Element 3 mit Einstechschutz 8 auch ein Anschlusselement 10, das ebenfalls als Luer-Lock-Anschluss ausgebildet sein kann, vorhanden sein, um das Element 3 mit dem optischen Sen- sorsystem 4 zu verbinden und eine Fixierung des Elementes 3 mit Einstechschutz 8 und eine im Inneren des Einstechschutzes 8 angeordneten, hier nicht erkennbaren, Membran oder Schicht 1 zu positionieren.
Am Einstechschutz 8 ist mindestens eine Öffnung 9 vorhanden, über die ein Messmedium in das Innere für eine Detektion mit der sensitiven Membran oder Schicht 1 eintreten kann. Mit Figur 5 ist eine mögliche Anordnung einer sensitiven Membran oder Schicht 1 innerhalb eines Einstechschutzes 8 gezeigt. Dabei ist die sensitive Membran oder Schicht 1 unterhalb der
Öffnung 9 angeordnet und innerhalb des Einstechschutzes 8 oberhalb der sensitiven Membran oder Schicht 1 ein entsprechender Hohlraum für die Aufnahme des jeweiligen Messmediums, Stoffes oder Stoffgemisches vorhanden, so dass dieses/dieser in unmittelbaren Kontakt mit der sensitiven Membran oder Schicht 1 treten kann.
Bei dem in Figur 6 gezeigten Beispiel eines Einstech- Schutzes 8, der wie auch bei den Figuren 4 und 5 gezeigten Beispielen ein mit den übrigen Teilen des erfindungsgemäßen Systems verbindbares Element 3 darstellen kann, ist eine sensitive Membran oder Schicht 1 oberhalb einer Öffnung, über die Messmedium, Stoff bzw. Stoffgemisch eintreten kann, angeordnet.
Der Raum oberhalb der sensitiven Membran oder Schicht 1 ist bei diesem Beispiel mit einem Füllstoff 7 ausgefüllt, um ein mögliches Totvolumen zu vermeiden.

Claims

Patentansprüche
1. Sensitives System zur Detektion chemischer und/oder physikalischer Zustände oder Zustandsänderungen innerhalb von Stoffen oder Stoffgemischen, dadurch gekennzeichnet, dass eine sensitive Membran oder Schicht (1) an oder in einem auf eine Kanüle (2) austauschbar verbindbaren Element (3) angeordnet ist, wobei Element mit Kanüle (2) in ein Messmedium einführbar sind und eine optische Verbindung zu einem opti- sehen Sensorsystem (4) bilden.
2. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das optische Sensorsystem mindestens einen optischen Detektor und eine Lichtquelle auf- weist.
3. System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kanüle innen durchgehend hohl ist und einen Lichtwellenleiter bildet o- der mindestens ein Lichtwellenleiter (5) hindurch geführt ist.
4. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Zustandsänderungen innerhalb der Verpackung mit der Membran oder Schicht interferometrisch, unter Nutzung von Oberflächenplasmonenresonanz, spektroskopischer Methoden oder Lumineszenzintensitätsänderung de- tektierbar sind.
5. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass durch Schichtdickenänderungen, Lumineszenzänderungen, Änderungen der Brechzahl bzw. Änderungen der Absorbti- on, Transmission, Reflektivität bzw. der Ände- rung der Farbe der Schicht/Membran (1) chemische Konzentrationen, insbesondere Kohlenwasserstoffkonzentrationen, Wasserstoffkonzentratio- nen, Sauerstoffkonzentratiσnen, Wassergehalt und/oder physikalische Parameter, insbesonder Druck oder Temperatur detektierbar sind.
6. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der Membran oder Schicht ein oder mehrere Farbstoff (e) oder se- lektiver Marker enthalten ist.
7. System nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Marker oder Farbstoff konzentrationsabhängig oder temperatur- oder druckabhängig sensitiv ist.
8. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das verbindbare E- lement einen Einstechschutz (8) und mindestens eine Öffnung (9) aufweist.
9. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das verbindbare Element (3) mindestens ein optisches Element (6) beinhaltet.
10. System nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das optische Element (6) eine Faseroptik, eine Grin-Linse, ein optischer Stab, eine Scheibe oder eine optische Linse ist.
11. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 'die Membran/Schicht (1) direkt auf/in einer Faseroptik/Optik ausgebildet ist.
12. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Membran/Schicht (1) direkt in die hohle Kanüle/Nadel (2) einge- bracht ist.
13. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Membran/Schicht (1) direkt im hohlen Element (3) eingebracht ist.
14. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Membran/Schicht (1) in optischem Kontakt zu einer Faserop- tik/Optik steht.
15. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Membran/Schicht auf einem Füllstoff (7) aufgebracht ist.
16. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Membran/Schicht auf einer Klebefolie fixiert ist.
17. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Kalibrierung beim Verschließen durch eine definierte Änderung der Messgröße, beispielsweise durch Unter- oder Überdruck , Gaszufuhr oder Temperaturänderung durchführbar ist.
18. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Membran/Schicht (1) mindestens eine optische oder chemische Schutzschicht (en) aufgebracht ist.
19. System nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine permeable Metall-und/oder dielektrische Schicht, eine Lackschicht, insbe- sondere aus Kunstharz- oder Acryllacke, eine PTFE oder PTFE basierte Schutzschicht ausgebildet ist.
20. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Membran/Schicht (1) und/oder das aufsteckbare Element (3) desinfizierbar oder sterilisierbar sind.
21. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Element (3) auf die Kanüle (2) aufsteckbar oder aufschraubbar ist.
22. System nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass es sich um einen Luer-Lock- Anschluß handelt.
PCT/DE2004/002732 2003-12-08 2004-12-07 Sensitives system zur optischen detektion chemischer und/oder physikalischer zustandsänderungen innerhalb von verpackten medien WO2005057192A1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112004002740T DE112004002740D2 (de) 2003-12-08 2004-12-07 Sensitives System zur optischen Detektion chemischer und/oder physikalischer Zustandsänderungen innerhalb von verpackten Medien
EP04802935A EP1754048A1 (de) 2003-12-08 2004-12-07 Sensitives system zur optischen detektion chemischer und/oder physikalischer zustandsänderungen innerhalb von verpackten medien
JP2006543362A JP2007514150A (ja) 2003-12-08 2004-12-07 パッケージ化した媒体内部の化学的及び/又は物理的状態変化を光学的に検出するための検知システム
US10/582,021 US20070279624A1 (en) 2003-12-08 2004-12-12 Sensitive System for Detecting Chemical and/or Physical State Changes Inside Packaged Media

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10357598 2003-12-08
DE10357598.7 2003-12-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005057192A1 true WO2005057192A1 (de) 2005-06-23

Family

ID=34672531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2004/002732 WO2005057192A1 (de) 2003-12-08 2004-12-07 Sensitives system zur optischen detektion chemischer und/oder physikalischer zustandsänderungen innerhalb von verpackten medien

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20070279624A1 (de)
EP (1) EP1754048A1 (de)
JP (1) JP2007514150A (de)
DE (1) DE112004002740D2 (de)
WO (1) WO2005057192A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106248581A (zh) * 2016-09-28 2016-12-21 苏州晓松科技开发有限公司 一种便于携带的激光物证勘查仪
CN106290157A (zh) * 2016-09-28 2017-01-04 苏州晓松科技开发有限公司 一种便携式激光物证勘查仪
EP4312017A1 (de) * 2022-07-28 2024-01-31 Stichting IMEC Nederland Sonde, system und verfahren zur analyse einer flüssigkeit in einer mischung von flüssigkeit und feststoff

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5861435A (ja) * 1981-10-08 1983-04-12 Aloka Co Ltd レ−ザセンサ
WO1986005589A1 (en) * 1985-03-20 1986-09-25 Monash University Fibre optic chemical sensor
EP0409033A2 (de) * 1989-07-19 1991-01-23 Gesellschaft für Biotechnologische Forschung mbH (GBF) Faseroptische Sensoranordnung zur Bestimmung eines Analyts, insbesondere von Glucose
GB2308888A (en) * 1995-12-28 1997-07-09 British Aerospace Blood pressure measuring device
DE19624844A1 (de) * 1994-12-21 1998-01-02 Euroferm Gmbh Vorrichtung zur Messung des Partialdruckes von in Flüssigkeiten gelösten Gasen
NL1010014C2 (nl) * 1998-09-04 2000-03-07 Koninkl Luchtvaart Mij N V Werkwijze en inrichting voor het voorafgaand aan een transport bepalen van een, als gevolg van dat transport optredende, te verwachten kwaliteitsverandering van bederfelijke waar of van levend gewas.
DE19915272A1 (de) * 1999-04-03 2000-10-05 Vetter & Co Apotheker Spritze für medizinische Zwecke
DE10034520A1 (de) * 2000-07-15 2002-01-24 Alexander Wannenwetsch Meßsonde

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3814081A (en) * 1971-04-02 1974-06-04 Olympus Optical Co Optical measuring catheter
US4344438A (en) * 1978-08-02 1982-08-17 The United States Of America As Represented By The Department Of Health, Education And Welfare Optical sensor of plasma constituents
US4622974A (en) * 1984-03-07 1986-11-18 University Of Tennessee Research Corporation Apparatus and method for in-vivo measurements of chemical concentrations
DE4229325C2 (de) * 1992-09-02 1995-12-21 Heraeus Instr Gmbh Kulturgefäß für Zellkulturen
US5389077A (en) * 1993-03-03 1995-02-14 Uresil Corporation Minimally invasive body cavity penetrating instruments
JP2706616B2 (ja) * 1994-02-04 1998-01-28 株式会社バイオセンサー研究所 液体の光学的測定装置
US5954104A (en) * 1997-02-28 1999-09-21 Abbott Laboratories Container cap assembly having an enclosed penetrator
WO1999007277A1 (de) * 1997-08-09 1999-02-18 Roche Diagnostics Gmbh Analysevorrichtung zur in-vivo-analyse im körper eines patienten
US6270484B1 (en) * 1999-02-17 2001-08-07 Inbae Yoon Safety penetrating instrument with expandible portion and method of penetrating anatomical cavity
AT408182B (de) * 1999-09-17 2001-09-25 Schaupp Lukas Dipl Ing Dr Tech Einrichtung zur in vivo-messung von grössen in lebenden organismen
US6595979B1 (en) * 2001-07-10 2003-07-22 Myocardial Therapeutics, Inc. Methods for sterile aspiration/reinjection of bodily fluid
US6859282B1 (en) * 2002-01-04 2005-02-22 Sandia Corporation Optical probe for determining the fat/lean interface in cuts of meat
US20030205538A1 (en) * 2002-05-03 2003-11-06 Randel Dorian Methods and apparatus for isolating platelets from blood
DE10316127A1 (de) * 2003-04-09 2004-11-04 Arzneimittel Gmbh Apotheker Vetter & Co. Ravensburg Vorgefüllte Spritze oder Karpule für medizinische Zwecke

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5861435A (ja) * 1981-10-08 1983-04-12 Aloka Co Ltd レ−ザセンサ
WO1986005589A1 (en) * 1985-03-20 1986-09-25 Monash University Fibre optic chemical sensor
EP0409033A2 (de) * 1989-07-19 1991-01-23 Gesellschaft für Biotechnologische Forschung mbH (GBF) Faseroptische Sensoranordnung zur Bestimmung eines Analyts, insbesondere von Glucose
DE19624844A1 (de) * 1994-12-21 1998-01-02 Euroferm Gmbh Vorrichtung zur Messung des Partialdruckes von in Flüssigkeiten gelösten Gasen
GB2308888A (en) * 1995-12-28 1997-07-09 British Aerospace Blood pressure measuring device
NL1010014C2 (nl) * 1998-09-04 2000-03-07 Koninkl Luchtvaart Mij N V Werkwijze en inrichting voor het voorafgaand aan een transport bepalen van een, als gevolg van dat transport optredende, te verwachten kwaliteitsverandering van bederfelijke waar of van levend gewas.
DE19915272A1 (de) * 1999-04-03 2000-10-05 Vetter & Co Apotheker Spritze für medizinische Zwecke
DE10034520A1 (de) * 2000-07-15 2002-01-24 Alexander Wannenwetsch Meßsonde

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
GOODLET G ET AL: "AN OPTICAL FIBRE VITAMIN C SENSOR BASED ON IMMOBILIZED 2,6-DICHLOROINDOPHENOL", MEASUREMENT SCIENCE AND TECHNOLOGY, IOP PUBLISHING, BRISTOL, GB, vol. 5, no. 6, 1 June 1994 (1994-06-01), pages 667 - 670, XP000456348, ISSN: 0957-0233 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 007, no. 150 (P - 207) 30 June 1983 (1983-06-30) *

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007514150A (ja) 2007-05-31
DE112004002740D2 (de) 2006-11-23
EP1754048A1 (de) 2007-02-21
US20070279624A1 (en) 2007-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2003441B1 (de) ATR-Sensor
AT512291B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur bestimmung des co2-gehalts in einer flüssigkeit
WO1992010740A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur kontinuierlichen und reversiblen messung der konzentration einer chemischen spezies
WO2015019260A1 (de) Optischer sensor und messanordnung zum quantitativen nachweis eines analyten in einer probe
WO2001020294A2 (de) Verfahren und vorrichtung zur quantitativen gasanalyse
DE102014107837A1 (de) Optischer Sensor zum quantitativen Nachweis eines Analyten in einer Probe und Verfahren zur Herstellung des Sensors
DE19624844C2 (de) Vorrichtung zur Messung des Partialdruckes von in Flüssigkeiten gelösten Gasen in Anlagen zur Durchführung von biotechnologischen oder lebensmitteltechnologischen Prozessen
Liu et al. Characterization of absorption and scattering properties of small-volume biological samples using time-resolved spectroscopy
WO2005056391A2 (de) Verpackung
DE102020109901A1 (de) Optochemischer Sensor und Verfahren zur Messwertkorrektur
DE4227813A1 (de) Vorrichtung zur qualitativen und/oder quantitativen Bestimmung einer zu analysierenden Probe
DE102017128290B4 (de) Messvorrichtung und Messsystem zur Bestimmung des pH-Wertes und Verfahren zum Bestimmen des pH-Wertes
EP1754048A1 (de) Sensitives system zur optischen detektion chemischer und/oder physikalischer zustandsänderungen innerhalb von verpackten medien
EP0091046B1 (de) Anordnung zur Messung physikalischer Grössen
WO2007014710A2 (de) Irreversibler passiver gassensor
DE102005003878B3 (de) Messvorrichtung zum Messen photokatalytischer Aktivität einer photokatalytischen Schicht
EP2636751A2 (de) Verfahren zum Bestimmen einer Körperflüssigkeit
DE69636211T2 (de) Verfahren für die optische Messung einer Flüssigkeit in einem porösen Material
DE19522610C1 (de) Sensorplatte zur Messung von Ammoniakgehalten, Verfahren zu deren Herstellung und Verwendungen
AT507749B1 (de) Verfahren und messanordnung zur bestimmung einer gelösten konzentration eines stoffes wie gasgehalts in einem fluid
DE102011120845A1 (de) Vorrichtung zur Bestimmung des Gasgehaltes imScheibenzwischenraum bei der Isolierglasproduktion(Inline-Verfahren)
DE102016109819B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Erfassen von Ablagerungen an einer Oberfläche einer Wand eines Behältnisses oder Rohres
WO1997049985A1 (de) Vorrichtung zur messung des partialdruckes von in flüssigkeiten gelösten gasen
WO2015058221A2 (de) Optochemischer sensor
DE102014103721A1 (de) Optischer Sensor, insbesondere zur Bestimmung von Stoffkonzentrationen in wässrigen Lösungen mittels einer Chemilumineszenz-, Absorptions- oder Fluoreszenzmessung

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006543362

Country of ref document: JP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1120040027403

Country of ref document: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004802935

Country of ref document: EP

REF Corresponds to

Ref document number: 112004002740

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061123

Kind code of ref document: P

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 112004002740

Country of ref document: DE

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2004802935

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10582021

Country of ref document: US

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2004802935

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 10582021

Country of ref document: US