WO2002053007A1 - Geschirrspülmaschine - Google Patents

Geschirrspülmaschine Download PDF

Info

Publication number
WO2002053007A1
WO2002053007A1 PCT/EP2001/014193 EP0114193W WO02053007A1 WO 2002053007 A1 WO2002053007 A1 WO 2002053007A1 EP 0114193 W EP0114193 W EP 0114193W WO 02053007 A1 WO02053007 A1 WO 02053007A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
dishwasher
housing
height
receptacle
feet
Prior art date
Application number
PCT/EP2001/014193
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Bernd Schessl
Helmut Jerg
Michael Rosenbauer
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority to AT01990498T priority Critical patent/ATE518470T1/de
Priority to EP01990498A priority patent/EP1349484B1/de
Publication of WO2002053007A1 publication Critical patent/WO2002053007A1/de
Priority to US12/704,588 priority patent/US20100163082A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0084—Washing or rinsing machines for crockery or tableware of drawer-type
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4251—Details of the casing
    • A47L15/4253—Supporting arrangements for the casing, e.g. rollers or supporting legs

Definitions

  • the invention relates to a dishwasher with two pull-out receptacles, each containing a washing system.
  • a dishwasher is known from WO 93/12706 A1, in which two equal-sized receptacles are arranged one above the other and can be pulled out of the housing, in the housing of the dishwasher.
  • the receptacle arranged at the bottom is provided with a base panel to adapt to the usual appearance of a kitchen unit, which is moved when the receptacle is pulled out. Consequently, the base panel of the receptacle is separated from the base panel of the kitchen furniture or household appliances, such as refrigerators or stoves, which are set up adjacent to the dishwasher, which results in an optically disruptive impression.
  • An arrangement of the base panel which is conventional in relation to the front of kitchen units, is not possible at all in the known dishwasher.
  • the invention is based on the object of designing a dishwasher of the type described at the outset in such a way that when the dishwasher is set up in the course of a kitchen unit, the base cover can be designed both continuously and can be reset relative to the front of a kitchen unit.
  • the object is achieved according to the invention in that the total height of the two receptacles is smaller than the internal height available in the housing of the dishwasher.
  • the two receptacles By designing the two receptacles with a total height that is smaller than the internal height available in the housing, there is the possibility of arranging the receptacles in such a way that the receptacle arranged at the bottom comes to lie higher than the installation surface of the dishwasher. This creates the appropriate space for a continuous plinth panel.
  • a dishwasher of the type described at the outset is designed such that when the dishwasher is set up in the course of a kitchen unit, the base panel is both continuously trained as well as can be reset against the front of a kitchenette.
  • the base cover can be designed to be uniformly continuous and, as is customary in the case of kitchen furniture or household appliances placed adjacent to the dishwasher, can be fitted in a recessed manner ,
  • the height of one receptacle can be dimensioned such that larger crockery parts and / or pots can also be introduced into it. Smaller crockery items, such as cake plates and saucers and cutlery items, can then be inserted in the other lower receptacle.
  • the upper receptacle is advantageously higher than the lower receptacle, with which more dishes can be arranged in an easily accessible place.
  • Raising the receptacle in relation to the installation surface of the dishwasher is made possible in a simple manner in that the housing of the dishwasher is provided with installation feet.
  • the front feet are set back at least by the depth of the base recess.
  • the height of the feet being adjustable.
  • the height of the feet can be adjusted in a simple manner by providing the feet with a screw thread and screwing them into the threaded holes provided on the housing. Based on an embodiment shown in the drawing, the invention is explained in more detail below.
  • the dishwasher 1 designates a dishwasher according to the invention, which is installed under a kitchen worktop 2.
  • the dishwasher 1 has two receptacles 3 and 4, which can be pulled out in its housing.
  • the two receptacles 3 and 4 are of different heights, the upper receptacle 3 being higher than the lower receptacle 4 in the exemplary embodiment shown.
  • the lower receptacle 4 is arranged in height above a base recess 5 provided on the housing. This creates the possibility of providing a base panel 6 in the area of the base recess.
  • Such a base panel 6 can be made uniformly throughout with the base panel of kitchen furniture or household appliances, such as cookers, refrigerators or washing machines, which are set up adjacent to the dishwasher 1.
  • the housing of the dishwasher 1 is expediently provided with feet 7. If these feet 7 are height-adjustable, then height adjustment can be carried out in a simple manner if this should be necessary, for example, due to dimensional tolerances of the base panel 6. Height adjustment is made possible in a structurally simple manner by providing the feet 7 with a screw thread and screwing them into threaded holes provided on the housing.
  • the height adjustability of the feet 7 also facilitates the substructure of the dishwasher 1 under a worktop 2.
  • Such worktops 2 can be arranged at different heights relative to the footprint of the dishwasher 1. By adjusting the feet 7 existing differences in height of worktops 2 can be easily compensated.
  • a dishwasher 1 is designed in such a way that when the dishwasher is set up in the course of a kitchen unit, the base cover 6 can be designed both continuously and can be reset relative to the front of a kitchen unit.

Landscapes

  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine (1) mit zwei ausziehbar angeordneten, jeweils ein Spülsystem enthaltenden Aufnahmebehältern (3 und 4). Beim Aufstellen der Geschirrspülmaschine (1) im Zuge einer Küchenzeile kann die Sockelblende sowohl durchgehend ausgebildet als auch gegenüber der Front einer Küchenzeile zurückgesetzt werden, wenn die beiden Aufnahmebehälter in ihrer Gesamthöhe kleiner als die in dem Gehäuse der Geschirrspülmaschine (1) zur Verfügung stehende Innenhöhe bemessen sind.

Description

Geschirrspülmaschine
Die Erfindung bezieht sich auf eine Geschirrspülmaschine mit zwei ausziehbar angeordneten, jeweils ein Spülsystem enthaltenden Aufnahmebehältern.
Durch die WO 93/12706 A1 ist eine Geschirrspülmaschine bekannt, bei der in dem Gehäuse der Geschirrspülmaschine zwei übereinander angeordnete und aus dem Gehäuse herausziehbare, gleich große Aufnahmebehälter vorgesehen sind. Der zu unterst angeordnete Aufnahmebehälter ist zur Anpassung an das übliche Erscheinungsbild einer Küchenzeile mit einer Sockelblende versehen, die beim Herausziehen des Aufnahmebehälters mitbewegt wird. Folglich ist die Sockelblende des Aufnahmebehälters gegenüber der Sockelblende der zu der Geschirrspülmaschine benachbart aufgestellten Küchenmöbel bzw. Haushaltsgeräte, wie beispielsweise Kühlschränke oder Herde, abgetrennt, wodurch sich ein optisch störender Eindruck ergibt. Eine bei Küchenzeilen übliche gegenüber deren Front zurückgesetzte Anordnung der Sockelblende ist bei der bekannten Geschirrspülmaschine überhaupt nicht möglich.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Geschirrspülmaschine der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, dass beim Aufstellen der Geschirrspülmaschine im Zuge einer Küchenzeile die Sockelblende sowohl durchgehend ausgebildet als auch gegenüber der Front einer Küchenzeile zurückgesetzt werden kann.
Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt nach der Erfindung dadurch, dass die beiden Aufnahmebehälter in ihrer Gesamthöhe kleiner als die in dem Gehäuse der Geschirrspülmaschine zur Verfügung stehende Innenhöhe bemessen sind. Durch die Ausführung der beiden Aufnahmebehälter mit einer Gesamthöhe, die kleiner als die im Gehäuse zur Verfügung stehende Innenhöhe bemessen ist, besteht die Möglichkeit, die Aufnahmebehälter so anzuordnen, dass der zu unterst angeordnete Aufnahmebehälter gegenüber der Aufstellfläche der Geschirrspülmaschine erhöht zu liegen kommt. Dadurch entsteht entsprechender Raum für eine durchgehend ausgebildete Sockelblende. Mit der Erfindung ist eine Geschirrspülmaschine der eingangs beschriebenen Art so ausgebildet, dass beim Aufstellen der Geschirrspülmaschine im Zuge einer Küchenzeile die Sockelblende sowohl durchgehend ausgebildet als auch gegenüber der Front einer Küchenzeile zurückgesetzt werden kann.
Dadurch, dass der zu unterst im Gehäuse der Geschirrspülmaschine angeordnete Aufnahmebehälter höhenmäßig oberhalb eines am Gehäuse der Geschirrspülmaschine vorgesehenen Sockelrücksprunges angeordnet ist, kann die Sockelblende sowohl einheitlich durchgehend ausgebildet als auch, wie bei zu der Geschirrspülmaschine benachbart aufgestellten Küchenmöbeln bzw. Haushaltsgeräten üblich, zurückgesetzt angebracht werden.
Wenn die beiden Aufnahmebehälter unterschiedliche Höhen aufweisen, kann der eine Aufnahmebehälter in seiner Höhe so bemessen werden, dass in ihn auch größere Geschirrteile und/oder Töpfe eingebracht werden können. In dem anderen niedrigeren Aufnahmebehälter können dann kleinere Geschirrteile, wie Kuchenteller und Untertassen sowie Besteckteile eingelegt werden.
Vorteilhafterweise ist der obere Aufnahmebehälter höher ist als der untere Aufnahmebehälter, womit mehr Geschirr an leichter erreichbarer Stelle eingeordnet werden kann.
Ein Hochsetzen der Aufnahmebehälter gegenüber der Aufstellfläche der Geschirrspülmaschine wird auf einfache Weise dadurch ermöglicht, dass das Gehäuse der Geschirrspülmaschine mit Aufstellfüßen versehen ist.
Um eine zurückgesetzte Anordnung der Sockelblende zu ermöglichen, sind die vorderen Aufstellfüße mindestens um die Tiefe des Sockelrücksprunges zurückgesetzt.
Hinsichtlich der Höhe der Sockelblende auftretende Maßtoleranzen lassen sich dadurch leicht ausgleichen, dass die Aufstellfüße höhenmäßig verstellbar sind. Die Höhenverstell- barkeit der Aufstellfüße wird auf einfache Weise dadurch erreicht, dass die Aufstellfüße mit einem Schraubgewinde versehen und in am Gehäuse vorgesehene Gewindelöcher einschraubbar sind. Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles wird die Erfindung nachfolgend noch näher erläutert.
Mit 1 ist eine erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine bezeichnet, die unter einer Küchenarbeitsplatte 2 eingebaut ist. Die Geschirrspülmaschine 1 weist zwei herausziehbar in ihrem Gehäuse angeordnete Aufnahmebehälter 3 und 4 auf. Die beiden Aufnahmebehälter 3 und 4 sind unterschiedlich hoch ausgebildet, wobei im gezeigten Ausführungsbeispiel der obere Aufnahmebehälter 3 hgöher ist als der untere Aufnahmebehälter 4. Der untere Aufnahmebehälter 4 ist höhenmäßig oberhalb eines am Gehäuse vorgesehenen Sockelrücksprunges 5 angeordnet. Dies schafft die Möglichkeit im Bereich des Sockelrücksprunges eine Sockelblende 6 vorzusehen. Eine solche Sockelblende 6 kann einheitlich durchgehend mit der Sockelblende von zu der Geschirrspülmaschine 1 benachbart aufgestellten Küchenmöbeln oder Haushaltsgeräten, wie Herde, Kühlschränke oder Waschmaschinen, ausgeführt werden.
Zweckmäßigerweise ist das Gehäuse der Geschirrspülmaschine 1 mit Aufstellfüßen 7 versehen. Sind diese Aufstellfüße 7 höhenverstellbar ausgeführt, dann kann auf einfache Weise ein Höhenausgleich vorgenommen werden, wenn dies beispielsweise aufgrund von Abmessungstoleranzen der Sockelblende 6 notwendig sein sollte. Eine Höhenver- stellbarkeit wird auf konstruktiv einfache Weise dadurch ermöglicht, dass die Aufstellfüße 7 mit einem Schraubgewinde versehen und in am Gehäuse vorhandene Gewindelöcher einschraubbar sind.
Die Höhenverstellbarkeit der Aufstellfüße 7 erleichtert außerdem auch den Unterbau der Geschirrspülmaschine 1 unter eine Arbeitsplatte 2. Derartige Arbeitsplatten 2 können in unterschiedlichen Höhen gegenüber der Aufstellfläche der Geschirrspülmaschine 1 angeordnet sein. Durch Verstellen der Aufstellfüße 7 können vorhandene Höhenunterschiede von Arbeitsplatten 2 leicht ausgeglichen werden.
Mit der Erfindung ist eine Geschirrspülmaschine 1 so ausgebildet, dass beim Aufstellen der Geschirrspülmaschine im Zuge einer Küchenzeile die Sockelblende 6 sowohl durchgehend ausgebildet als auch gegenüber der Front einer Küchenzeile zurückgesetzt werden kann.

Claims

Patentansprüche
1. Geschirrspülmaschine mit zwei ausziehbar angeordneten, jeweils ein Spülsystem enthaltenden Aufnahmebehältern, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Aufnahmebehälter (3 und 4) in ihrer Gesamthöhe kleiner als die in dem Gehäuse der Geschirrspülmaschine (1) zur Verfügung stehende Innenhöhe bemessen sind.
2. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der zu unterst im Gehäuse der Geschirrspülmaschine (1) angeordnete Aufnahmebehälter (4) höhenmäßig oberhalb eines am Gehäuse der Geschirrspülmaschine (1) vorgesehenen Sockelrücksprunges (5) angeordnet ist.
3. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Aufnahmebehälter (3 und 4) unterschiedliche Höhen aufweisen.
4. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Aufnahmebehälter (3) höher ist als der untere Aufnahmebehälter (4).
5. Geschirrspülmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse der Geschirrspülmaschine (1) mit Aufstellfüßen (7) versehen ist.
6. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die vorderen Aufstellfüße (7) mindestens um die Tiefe des Sockelrücksprunges (5) zurückgesetzt sind.
7. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufstellfüße (7) höhenmäßig verstellbar sind.
PCT/EP2001/014193 2000-12-29 2001-12-04 Geschirrspülmaschine WO2002053007A1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT01990498T ATE518470T1 (de) 2000-12-29 2001-12-04 Geschirrspülmaschine
EP01990498A EP1349484B1 (de) 2000-12-29 2001-12-04 Geschirrspülmaschine
US12/704,588 US20100163082A1 (en) 2000-12-29 2010-02-12 Dishwasher

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10065637A DE10065637A1 (de) 2000-12-29 2000-12-29 Geschirrspülmaschine
DE10065637.4 2000-12-29

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US10/606,008 Continuation US20040056570A1 (en) 2000-12-29 2003-06-25 Dishwasher

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002053007A1 true WO2002053007A1 (de) 2002-07-11

Family

ID=7669369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2001/014193 WO2002053007A1 (de) 2000-12-29 2001-12-04 Geschirrspülmaschine

Country Status (6)

Country Link
US (2) US20040056570A1 (de)
EP (1) EP1349484B1 (de)
AT (1) ATE518470T1 (de)
DE (1) DE10065637A1 (de)
ES (1) ES2369201T3 (de)
WO (1) WO2002053007A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8528994B2 (en) * 2006-04-20 2013-09-10 Whirlpool Corporation Drawer glide assembly for a drawer-type dishwasher
US7624745B2 (en) * 2006-04-20 2009-12-01 Maytag Corporation Drawer-type dishwasher having modular support body
JP6565180B2 (ja) * 2014-12-01 2019-08-28 三菱電機株式会社 食器洗浄機

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2066064A (en) * 1979-12-21 1981-07-08 Zanussi A Spa Industrie A domestic dishwashing machine with adjustable plinth
DE3337369A1 (de) * 1983-10-14 1985-04-25 Jakobus Janhsen Geschirrspuelmaschine
WO1993012706A1 (en) 1991-12-20 1993-07-08 Fisher & Paykel Limited Dishwasher
WO1998033426A1 (en) 1997-01-30 1998-08-06 Fisher & Paykel Limited Dishwasher

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3826553A (en) * 1972-12-29 1974-07-30 Gen Electric Front loading dishwasher employing plastic tub construction
US3844518A (en) * 1973-04-18 1974-10-29 Westinghouse Electric Corp Leveling support structure for dishwasher
US3906967A (en) * 1974-05-08 1975-09-23 Maytag Co Dishwasher
US4187122A (en) * 1978-11-07 1980-02-05 Query Grady W Dishwashing apparatus
US4359250A (en) * 1980-11-03 1982-11-16 General Electric Company Dishwasher tub and frame assembly
US4818043A (en) * 1987-05-13 1989-04-04 Margaret P. Borgen Product display and marketing device
US5277487A (en) * 1992-01-28 1994-01-11 Rsi Home Products Toe kick drawer and method of manufacturing a cabinet with a toe kick drawer
US5613747A (en) * 1996-02-20 1997-03-25 White Consolidated Industries, Inc. Toeplate and access cover
JP2001087059A (ja) * 1999-09-17 2001-04-03 Beltecno Corp システムキッチン用キャビネット

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2066064A (en) * 1979-12-21 1981-07-08 Zanussi A Spa Industrie A domestic dishwashing machine with adjustable plinth
DE3337369A1 (de) * 1983-10-14 1985-04-25 Jakobus Janhsen Geschirrspuelmaschine
WO1993012706A1 (en) 1991-12-20 1993-07-08 Fisher & Paykel Limited Dishwasher
WO1998033426A1 (en) 1997-01-30 1998-08-06 Fisher & Paykel Limited Dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
EP1349484B1 (de) 2011-08-03
US20100163082A1 (en) 2010-07-01
ATE518470T1 (de) 2011-08-15
EP1349484A1 (de) 2003-10-08
DE10065637A1 (de) 2002-07-04
US20040056570A1 (en) 2004-03-25
ES2369201T3 (es) 2011-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19701033C2 (de) Getränkebereiter
DE9416710U1 (de) Vorrichtung zum Reinigen von Geschirr
DE2610379B2 (de) Geschirrspülmaschine
WO2006094816A1 (de) Becken od. dgl., insbesondere spülbecken
EP0270753B1 (de) Einbauspüle für Haushalte
DE2400074A1 (de) Geschirrspuelmaschine
EP1118288A1 (de) Kücheneinrichtungsgegenstand mit in einer Arbeitsplatte vorgesehenen Kochfeld-Aufnahme
DE3413193A1 (de) Kombiniertes haushaltgeraet zum kochen und braten sowie zum spuelen von geschirr
DE19922647A1 (de) Haushaltsgerät zum Einsetzen in eine Möbelzelle und Element einer Möbelzeile
EP1349484B1 (de) Geschirrspülmaschine
DE2837464A1 (de) Arbeitsplatte
DE2512678A1 (de) An eine vergroesserte arbeitshoehe anpassbares haushalt-grossgeraet
DE3342744C1 (de) Spültischabdeckung zum Einbau in die Arbeitsplatte einer Küchenmöbelzeile
DE19618376C1 (de) Einbauspüle
DE3015251A1 (de) Blende fuer den schalterkasten eines haushaltgeraetes
DE10065638A1 (de) Geschirrspülmaschine
DE19542941C2 (de) Hängeschrank für eine Haushaltsküche
DE102004007818A1 (de) Küchenspüle mit Abtropffläche
EP1216645B1 (de) Einbau-Haushaltsgerät
DE8713982U1 (de) Kombinations-Küchengerät mit Backofen und Mikrowellenherd
DE3008202A1 (de) Haushaltgeraet, insbesondere zum einbau in kuechenmoebelzeilen bestimmte geschirrspuel- oder waeschebehandlungsmaschine
DE9415143U1 (de) Einbauküche
DE3607253A1 (de) Einbaumoebelsystem fuer badezimmer
DE10241684A1 (de) Wandhängendes Küchensystem
DE8914447U1 (de) Küchenzeile

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001990498

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10606008

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001990498

Country of ref document: EP