WO2001090512A1 - Vorrichtung zur flächigen ausgestaltung von räumen - Google Patents
Vorrichtung zur flächigen ausgestaltung von räumen Download PDFInfo
- Publication number
- WO2001090512A1 WO2001090512A1 PCT/EP2001/005895 EP0105895W WO0190512A1 WO 2001090512 A1 WO2001090512 A1 WO 2001090512A1 EP 0105895 W EP0105895 W EP 0105895W WO 0190512 A1 WO0190512 A1 WO 0190512A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- membrane
- support foot
- attached
- rooms
- ceiling
- Prior art date
Links
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims abstract description 71
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 claims description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 2
- 239000004576 sand Substances 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 12
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 6
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 5
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 5
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 3
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 230000004313 glare Effects 0.000 description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000000149 argon plasma sintering Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 229920002313 fluoropolymer Polymers 0.000 description 1
- 239000004811 fluoropolymer Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 238000001465 metallisation Methods 0.000 description 1
- 230000011514 reflex Effects 0.000 description 1
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/04—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
- E04B9/0414—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like being foldable, curvable or rollable
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/8218—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only soundproof enclosures
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
- E04B2/7416—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers
- E04B2/7422—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers with separate framed panels without intermediary support posts
- E04B2/7427—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers with separate framed panels without intermediary support posts with adjustable angular connection of panels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/04—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
- E04B9/045—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like being laminated
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/30—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall
- E04B9/303—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall for flexible tensioned membranes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H1/00—Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
- E04H1/12—Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
- E04H1/1272—Exhibition stands
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
- E04B2/7409—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts special measures for sound or thermal insulation, including fire protection
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8423—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
- E04B2001/8452—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling with peripheral frame members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
- E04B2001/8461—Solid slabs or blocks layered
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2002/7479—Details of connection of flexible sheets to frame or posts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2002/7483—Details of furniture, e.g. tables or shelves, associated with the partitions
Definitions
- the sound reduction and refraction of light is optimized in that the membrane forms a three-dimensional funnel, pyramid, hood or cone-like shape.
- the membrane When using light emitters below the membrane, it is advantageous for optimum room illumination that the membrane is designed to reflect light. When using floodlights or skylights, the membrane is advantageously at least partially translucent.
- Figure 1 is a side view of a first self-supporting embodiment of the device according to the invention for the flat design of rooms.
- FIG. 6 shows a schematic cross section through an embodiment of the device according to the invention for designing rooms, which is fastened to the ceiling;
- FIG. 7 shows a schematic cross section through a further embodiment of the device according to the invention for the design of rooms.
- FIG. 8a-e each show a schematic cross section through differently constructed preferred membrane structures.
- 1 shows a schematic structure of a first preferred embodiment of the device 1 according to the invention for the planar design of rooms, in particular office rooms, exhibition and living rooms. Often, multiple workplaces are provided at a combined workstation or desk group 18 in open-plan offices, call centers and exhibition stands. The noise from the neighboring square is often clearly audible despite the existing partition 20.
- the device 1 therefore uses a membrane 2 which is not stretched too high above the workplaces and is used for sound absorption and light reflection or for light transmission.
- the term membrane is intended to encompass all webs of suitable known, at least partially sound-absorbing materials and fabrics, fabrics, foils, coated fabrics, etc. Some preferred examples are provided in the description of Figures 8 a-e.
- the device comprises a self-supporting support foot 5, in the upper region 12 of which a support or holding device 7 in the form of a circular rope 11 is provided.
- the rope 11 is connected to the support foot 5 via various tensioning devices.
- a further fastening device 3 for fastening the membrane 2 is attached to the support foot 5.
- the membrane 2 is fastened to the fastening device 3 or to the support or holding device 7 in the usual way with the aid of clamps, Velcro fasteners or similar known devices.
- FIG. 2 shows a perspective view of a work station with the device from FIG. 1
- FIG. 3 shows the same structure in a top view.
- FIG. 5 shows the basic structure of a membrane 2 for one of the previously illustrated embodiments, which is composed of a plurality of membrane sections 4.
- the membrane sections 4 are essentially in the form of a segment of a circle and can be connected to their respective two adjacent pieces by sewing, gluing, welding or clamping, depending on the type of membrane.
- different funnel or cone shapes are then formed after fastening in the fastening device 3 and the support or holding device 7. If the membrane 2 is stretched according to the embodiment from FIG. 1, a perfect cone is formed, for example, if the longitudinal edges 9 are essentially straight, while concave longitudinal edges lead to a funnel shape and convex longitudinal edges lead to a chalice shape.
- the membrane 2 is only attached to connecting rods or ropes 6, which hang directly from the ceiling 10 in different lengths.
- the outermost connecting rods are longest, so that the diaphragm 2 is essentially hood-shaped. Depending on the tightening of the membrane 2, it hangs down between suspension points. It is also conceivable to let the connecting rods 6 become shorter and shorter from the center towards the outside, so that the diaphragm 2 is arched downwards in a hemispherical manner, or to create a simple oblique arrangement in which the connecting rods or ropes from from one end of the membrane to the other end getting shorter and shorter.
- the load-bearing structure 13 of the membrane 2 is formed from a plurality of support frames 8, which are arranged at an angle and which can be formed from any suitable load-bearing material, for example from wood or aluminum.
- the lower end 14 of the support structure 13 stands on the ground or any surface, and the structure 13 is increasingly inclined to one side upwards.
- the membrane 2 is connected to the support frame 8 at certain fastening points 15. A smaller membrane can also be stretched into the individual support frames 8. For even more diffuse light scattering and higher sound absorption To achieve, the membrane 2 can be deformed again three-dimensionally by a suitable bulge arrangement 16 at certain points or lines within the area spanned by a support frame.
- This bulging arrangement can also comprise, for example, a light-emitting element if the membrane is formed from translucent material, which results in a gentle scattered light.
- the entire arrangement must now be prevented from tipping over by fastening to the ceiling or on walls or by connection to at least two similar interior design objects which are oriented in a different direction. If several such objects of the same type are connected in turn, for example, a funnel-like overall shape is obtained again.
- the membrane 2 is constructed in two or more layers.
- the membrane consists of a fleece composite 21, in which a fleece 22 is connected, for example sewn, to a fabric 23.
- a fleece 22 is connected, for example sewn, to a fabric 23.
- felts, foams or other light materials can also be used. The lightness of the material allows all possible forms of the membrane.
- FIG. 8b shows a membrane made of two such fleece composites 21, which are sewn together as individual webs at a certain distance via connecting threads 24, air being located in the space 25 between the webs.
- Such a membrane is still very light, but advantageously already allows a clear sound absorption.
- the membrane is made of translucent material, at least in some areas.
- fluoropolymers offer a light transmission of up to 95% in the visible range, combined with a low refractive index.
- the direct light rays are optimally converted into scattered light on the structure of the fabric.
- the result is a very evenly distributed scattered light with little shadow formation.
- the membrane can consist of two light-transmitting material webs 28, which are connected as in Fig. 8d, and between which small light-transmitting glass or plastic elements 29 are filled, as shown in Fig. 8e ,
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur flächigen Ausgestaltung von Räumen, insbesondere Büroräumen, Ausstellungs- und Wohnräumen, mit mindestens einer Membrane (2), und ist dadurch gekennzeichnet, daß die Membrane (2) an mindestens einem ersten Befestigungspunkt im Raum oder an der Decke (10) befestigt ist, und daß die Membrane (2) an mindestens einem zweiten Befestigungspunkt unterhalb des ersten Befestigungspunktes bzw. der Decke (10) befestigt ist, so daß die Membrane (2) eine beliebige dreidimensionale Form bildet.
Description
Vorrichtung zur flächigen Ausgestaltung von Räumen
Beschreibung
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur flächigen Ausgestaltung von Räumen, insbesondere Büroräumen, Ausstellungs- und Wohnräumen, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Es ist bekannt, Membranen als Deckenbekleidung für alle Arten von Räumen zu verwenden.
Bei den bekannten Deckenbekleidungen dieser Art erstrecken sich die Membranen zumeist lückenlos von einem Rand der Decke zum anderen und werden gleichzeitig gespannt gehalten, so daß sich zwischen der Decke und der Deckenbekleidung ein abgeschlossener Raum bildet. Dadurch entsteht zwischen der Decke und der Deckenbekleidung eine isolierende Luftschicht.
Nachteilig an derartigen Deckenbekleidungen ist es, daß eine Nutzung der Dek- kenmasse durch die isolierende Luftschicht verhindert wird.
Diese Nachteile sollen nach der EP 732 460 dadurch überwunden werden, daß eine Deckenbekleidung für Räume vorgeschlagen wird, die folienartig biegsame, zumindest im wesentlichen waagerecht im Abstand von der Festdecke angeordnete Bahnen aufweist. Die Bahnen sind jeweils Bestandteile von je für sich gespannten, mit eigener Aufhängung ausgestatteten im wesentlichen waagerechten Elementen, die mit gegenseitigem Abstand versehen mosaikartig an der Festdecke installiert sind. Außer der Nutzung der Deckenmasse als Kältespeicher sollen hierdurch ein günstigeres akustisches Verhalten und eine vorteilhafte Raumausleuch- tung erreicht werden.
Nachteilig an einer derartigen Deckenbekleidung ist, daß insbesondere bei sehr hohen Räumen keine günstige Ausleuchtung des Raumes und keine ausreichende
Schallabsorption, insbesondere bei sehr nahe aneinander gelegenen Arbeitsplätzen, erfolgt.
Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur flächigen Ausgestaltung von Räumen, insbesondere Büroräumen, Ausstel- lungs- und Wohnräumen zu schaffen, mit deren Hilfe eine hervorragende Raum- ausleuchtung erzielt wird und zusätzlich auch bei nahe aneinander liegenden Ständen bzw. Arbeitsplätzen weniger störende Nebengeräusche wahrgenommen werden.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.
Dadurch, daß die mindestens eine Membrane an mindestens einem ersten Befestigungspunkt im Raum oder an der Decke befestigt ist, und daß die Membrane an mindestens einem zweiten Befestigungspunkt unterhalb des ersten Befestigungspunktes bzw. der Decke befestigt ist, derart, daß die Membrane eine beliebige dreidimensionale Form bildet, wird gewährleistet, daß ein äußerst angenehmes Lichtempfinden erzeugt wird und zusätzlich Nebengeräusche und Gespräche aus nahegelegenen, etwa lediglich durch Trennwände abgetrennten Bereichen des selben Raumes, teilweise absorbiert werden.
Zur Unterteilung sehr hoher Räume ist es vorteilhafterweise vorgesehen, daß die Membrane an einer tragenden Konstruktion befestigt ist, die deutlich unterhalb der Decke angeordnet ist.
Die Schallreduktion und Lichtbrechung wird dadurch optimiert, daß die Membrane eine dreidimensionale trichter-, pyramiden-, hauben- oder kegelähnliche Form bildet.
Beim Einsatz von Lichtstrahlern unterhalb der Membrane ist es für eine optimale Raumausleuchtung von Vorteil, daß die Membrane lichtreflektierend ausgebildet ist.
Beim Einsatz von Deckenflutem bzw. Oberlichten ist die Membrane vorteilhafterweise zumindest teilweise lichtdurchlässig ausgebildet.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen. Darin zeigt:
Fig. 1 eine Seitenansicht einer ersten selbsttragenden Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur flächigen Ausgestaltung von Räumen;
Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der Ausführungsform aus Fig. 1 ;
Fig. 3 eine Draufsicht auf die Ausführungsform der Fig. 1 ;
Fig. 4 eine Seitenansicht einer zweiten selbsttragenden Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur flächigen Ausgestaltung von Räumen;
Fig. 5 eine schematische Darstellung einer aus mehreren Membranenteilstük- ken zusammengesetzten Membrane;
Fig. 6 einen schematischen Querschnitt durch eine an der Decke befestigte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Ausgestaltung von Räumen;
Fig. 7 einen schematischen Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Ausgestaltung von Räumen; und
Fig. 8a-e jeweils einen schematischen Querschnitt durch verschieden aufgebaute bevorzugte Membranenstrukturen.
In Fig. 1 ist ein schematischer Aufbau einer ersten bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 zur flächigen Ausgestaltung von Räumen, insbesondere Büroräumen, Ausstellungs- und Wohnräumen dargestellt. Oftmals sind in Großraumbüros, Call-Centers und Messeständen mehrere Arbeitsplätze an einer kombinierten Arbeitsplatz- bzw. Schreibtischgruppe 18 vorgesehen. Dabei sind die Störgeräusche vom Nachbarplatz oft trotz vorhandener Trennstellwände 20 noch deutlich zu vernehmen.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 verwendet daher eine Membrane 2, die in nicht zu großer Höhe über den Arbeitsplätzen aufgespannt ist und zur Schallabsorption und Lichtreflexion bzw. zum Lichtdurchlaß dient. Im Begriff Membrane sollen dabei alle Bahnen aus geeigneten bekannten, zumindest teilweise schallabsorbierenden Materialien und Stoffen, Geweben, Folien, beschichteten Geweben usw. umfaßt sein. Einige bevorzugte Beispiele werden in der Beschreibung zu den Fig. 8 a-e geliefert.
Die Vorrichtung umfaßt in der bevorzugten Ausführungsform gemäß Fig. 1 einen selbsttragenden Stützfuß 5, in dessen oberem Bereich 12 eine Stütz- bzw. Halteeinrichtung 7 in Form eines kreisförmig ausgebildeten Seils 11 vorgesehen ist. Das Seil 11 ist über diverse Spannvorrichtungen mit dem Stützfuß 5 verbunden. Unterhalb des oberen Endbereichs 12 des Stützfußes 5 ist am Stützfuß 5 eine weitere, Befestigungsvorrichtung 3 zur Befestigung der Membrane 2 angebracht. Die Befestigung der Membrane 2 an der Befestigungsvorrichtung 3 bzw. an der Stütz- bzw. Halteeinrichtung 7 erfolgt in üblicher Weise mit Hilfe von Klemmen, Klettverschlüssen oder ähnlichen bekannten Vorrichtungen.
Die Membrane 2 ist in bevorzugter Weise trichterförmig aufgespannt, wobei die Trichteröffnung nach oben zeigt. Aufgrund der abgerundeten Form der Membrane 2 und ihrer dreidimensionalen Ausgestaltung ergibt sich eine erhöhte Schallreduktion und zugleich eine Lichtbrechung nach vielen verschiedenen Richtungen, was zu einem erfreulich niedrigen Geräuschpegel und einer angenehmen Raumausleuchtung führt. Es ist auch denkbar, bei niedrigen Decken 10 die Stütz- bzw. Halteeinrichtung 7 direkt an der Decke 10 zu befestigen. Um eine derartige Trichterform der Membranenhülle zu erreichen, ist die Membrane 2 üblicherweise aus
mehreren Membranenteilstücken 4 zusammengesetzt, die im wesentlichen krei- ssegmentförmig ausgebildet sind und konkave Längsränder besitzen, wie unten zu Fig. 5 näher beschrieben wird.
In Fig. 2 ist eine perspektivische Ansicht eines Arbeitsplatzes mit der Vorrichtung aus Fig. 1 dargestellt, Fig. 3 zeigt denselben Aufbau in Draufsicht.
In Fig. 4 ist eine weitere ähnliche Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 zur flächigen Ausgestaltung von Räumen dargestellt. In diesem Fall ist die Befestigungsvorrichtung 3 oberhalb der Stütz- bzw. Halteeinrichtung 7 im oberen Endbereich 12 des Stützfußes 5 angebracht. Auch hier ist es denkbar, die Befestigungsvorrichtung 3 direkt an der Decke 10 anzubringen. Durch die in den Fig. 1 bzw. 4 dargestellten Formen der Membrane 2 wird eine Beherrschung der Direktblendung und der Reflexblendung sowohl auf der Bildschirmoberfläche als auch bei Lese- und Schreibarbeiten auf dem Schreibtisch ermöglicht, da alle Lichtstrahlen nach verschiedenen Winkeln hin gebrochen werden.
Aus Fig. 5 ist der prinzipielle Aufbau einer Membrane 2 für eine der zuvor dargestellten Ausführungsformen gezeigt, die aus mehreren Membranenteilstücken 4 zusammengesetzt ist. Die Membranenteilstücke 4 sind im wesentlichen kreisseg- mentförmig ausgebildet und können mit ihren jeweiligen beiden Nachbarstücken durch Vernähen, Verkleben, Verschweißen oder Klemmen, je nach Art der Membrane, verbunden werden. Je nach Formung der Längsränder 9 entstehen dann nach Befestigung in der Befestigungsvorrichtung 3 und der Stütz- bzw. Halteeinrichtung 7 unterschiedliche Trichter- bzw. Kegelformen. Wenn die Membrane 2 gemäß der Ausführungsform aus Fig. 1 aufgespannt wird, entsteht beispielsweise ein perfekter Kegel, wenn die Längsränder 9 im wesentlichen gerade ausgebildet sind, während konkave Längsränder zu einer Trichterform und konvexe Längsränder zu einer Kelchform führen.
Hinsichtlich der bisher beschriebenen Ausführungsformen ist es auch möglich, über geeignete Tragekonstruktionen und Befestigungsvorrichtungen andere dreidimensionale Formen der gespannten Membrane zu bilden, etwa Sattelformen mit zwei hochliegenden und zwei tiefliegenden Aufhängepunkten, rechteckige Schirme,
usw. Die Membrane kann nicht nur an radial angeordneten Seilen, sondern generell an allen Seilkonstruktionen befestigt werden. Ebenso ist es möglich, die Membrane nur an bestimmten Punkten, linienförmigen Profilen oder Rändern von festen Materialien zu befestigen. Je nach Ausführungsform und je nach Art der Befestigung kann die Membrane feste oder freie Ränder aufweisen, wobei bei Membranen mit freien Rändern Ecken mit Eckbeschlägen zur Befestigung dienen können. Sowohl die Befestigungsvorrichtung als auch die Stütz- bzw. Halteeinrichtung können an niedrigen Decken bzw. Seitenwänden von Räumen angebracht sein. Als Stütz- bzw. Halteeinrichtung kann aus ästhetischen Gründen außer dem vorgeschlagenen Seil auch eine Holz- oder Glasplatte, oder jede beliebige andere bekannte Trag- oder Spannvorrichtung dienen.
In Fig. 6 ist eine weitere Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dargestellt. Hierbei ist die Membrane 2 lediglich an Verbindungsstangen bzw. -seilen 6 befestigt, die in unterschiedlicher Länge direkt von der Decke 10 herabhängen. Im vorliegenden Beispiel sind die äußersten Verbindungsstangen am längsten, so daß sich eine im wesentlichen haubenförmige Ausgestaltung der Membrane 2 ergibt. Je nach Straffung der Membrane 2 hängt diese jeweils zwischen Aufhängepunkten nach unten durch. Ebenso ist es denkbar, die Verbindungsstangen 6 von der Mitte nach außen hin immer kürzer werden zu lassen, so daß die Membrane 2 insgesamt halbkugelförmig gewölbt nach unten durchhängt, oder aber eine simple schräge Anordnung zu kreieren, bei der die Verbindungsstangen bzw. -seile von einem Ende der Membrane zum anderen Ende immer kürzer werden.
Fig. 7 zeigt noch eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Ausgestaltung von Räumen. Hierbei ist die tragende Konstruktion 13 der Membrane 2 aus mehreren winkelig aneinandergereihten Trägerrahmen 8 gebildet, die aus jedem geeigneten tragfähigen Material gebildet sein können, beispielsweise aus Holz oder Aluminium. Das untere Ende 14 der Tragekonstruktion 13 steht auf dem Untergrund oder einer beliebigen Unterlage, und nach oben hin ist die Konstruktion 13 immer mehr zunehmend nach einer Seite geneigt. Die Membrane 2 wird an bestimmten Befestigungspunkten 15 mit den Trägerrahmen 8 verbunden. Es kann auch jeweils eine kleinere Membrane in die einzelnen Trägerrahmen 8 gespannt sein. Um eine noch diffusere Lichtstreuung und höhere Schallabsorption
zu erzielen, kann die Membrane 2 an bestimmten Punkten oder Linien innerhalb der durch einen Trägerrahmen aufgespannten Fläche jeweils durch eine geeignete Auswölbeanordnung 16 nochmals dreidimensional verformt werden. Diese Auswölbeanordnung kann beispielsweise auch ein lichtgebendes Element umfassen, wenn die Membrane aus lichtdurchlässigem Material gebildet ist, wodurch sich ein sanftes Streulicht ergibt. Die gesamte Anordnung muß nun noch durch Befestigung an der Decke oder an Wänden bzw. durch Verbindung mit mindestens zwei gleichartigen Raumgestaltungsobjekten, die in eine andere Richtung orientiert sind, am Umkippen gehindert werden. Werden mehrere solcher gleichartiger Objekte beispielsweise reihum verbunden, erhält man wieder eine trichterähnliche Gesamtform.
Die Fig. 8a-e zeigen einige Beispiele für die Struktur der verwendeten Membrane auf. Um eine ausreichende Schalldämpfung zu erzielen, ist die Membrane 2 zwei- oder mehrschichtig ausgebildet. In der in Fig. 8a dargestellten bevorzugten Ausführungsform besteht die Membrane aus einem Vliesverbund 21 , bei dem ein Vlies 22 mit einem Gewebe 23 verbunden, etwa vernäht, wird. Anstelle des Vlieses 22 können auch Filze, Schäume oder andere leichte Materialien verwendet werden. Die Leichtigkeit des Materials läßt hierbei alle möglichen Formen der Membrane zu.
Fig. 8b zeigt eine Membrane aus zwei derartigen Vliesverbünden 21 , die als Einzelbahnen miteinander in einem bestimmten Abstand über Verbindungsfäden 24 vernäht sind, wobei sich im Zwischenraum 25 zwischen den Bahnen Luft befindet. Eine solche Membrane ist immer noch recht leicht, ermöglicht vorteilhafterweise jedoch schon eine deutliche Schallabsorption.
In Fig. 8c ist eine Ausführungsform einer Membrane ähnlich wie in Fig. 8b dargestellt, mit dem Unterschied, daß sich im Zwischenraum 25 eine zusätzlich absorbierende Schicht 26, beispielsweise eine Filzeinlage, befindet. Dann kann auf die Verbindungsfäden 24 verzichtet werden, weil die Vliesverbünde 21 direkt mit dem Filz 26 verbunden, etwa aufgenäht, werden.
Als noch stärker schalldämmende Ausführungsform kann zwischen den äußeren Vliesverbünden 21 auch beispielsweise Sand 27 oder ein anderes grobkörniges
Material eingefüllt werden, wie in Fig. 8d gezeigt, wobei die Verbindung zwischen den Vliesverbünden 21 dann beispielsweise durch sehr stark verankerte, dicke Fäden 30 erfolgen muß, um das Gewicht des eingefüllten Materials auszuhalten. Anstelle der Fäden können auch stärkere Folienstege (etwa z-förmige) an die Bahnen angeschweißt oder angenäht werden, die zum Durchlaß der eingefüllten Materialien gelocht sein können, oder andere Abstandshalter verwendet werden. Bei allen bisher gezeigten Ausführungsformen sollte die äußere Schicht lichtreflektierend sein, um eine ideale Ausleuchtung des Raumes zu liefern.
Beim Einsatz von Deckenflutern bzw. Oberlichten ist es hingegen sinnvoll, wenn die Membrane zumindest in Teilbereichen aus lichtdurchlässigem Material gebildet ist. Dazu bieten sich etwa Fluorpolymere an, die eine Lichttransmission von bis zu 95% im sichtbaren Bereich, kombiniert mit einem niedrigen Brechungsindex, aufweisen. Die direkten Lichtstrahlen werden hierbei an der Struktur des Gewebes optimal in Streulicht umgewandelt. Das Ergebnis ist ein sehr gleichmäßig verteiltes Streulicht mit einer geringen Schattenbildung. Will man Lichtdurchlässigkeit mit einer großen Schallabsorption kombinieren, so kann die Membrane etwa aus zwei lichtdurchlässigen Materialbahnen 28 bestehen, die wie in Fig. 8d verbunden sind, und zwischen denen kleine lichtdurchlässige Glas- oder Kunststoffelemente 29 eingefüllt werden, wie in Fig. 8e gezeigt ist.
Selbstverständlich ist die vorliegende Erfindung nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Weitere Kombinationen der oben genannten Stoffe und weitere geeignete Materialien, die die geforderten Eigenschaften besitzen, können hierbei Verwendung finden. Ebenso können die Eigenschaften der Membrane durch Beschichtungen, beispielsweise durch Metallisierung, verändert werden.
Claims
Patentansprüche
Vorrichtung (1) zur flächigen Ausgestaltung von Räumen, insbesondere Büroräumen, Ausstellungs- und Wohnräumen, mit mindestens einer Membrane (2), dadurch gekennzeichnet, daß die Membrane (2) an mindestens einem ersten Befestigungspunkt im Raum oder an der Decke (10) befestigt ist, und daß die Membrane (2) an mindestens einem zweiten Befestigungspunkt unterhalb des ersten Befestigungspunktes bzw. der Decke (10) befestigt ist, derart, daß die Membrane (2) eine beliebige dreidimensionale Form bildet.
Vorrichtung (1) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Membrane (2) an mehreren Stellen mit Verbindungsstangen oder -seilen (6) verbunden ist, die an der Decke (10) befestigt sind.
Vorrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Membrane (2) an einer tragenden Konstruktion (13) befestigt ist.
Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die tragende Konstruktion (13) auf einer Unterlage oder dem Untergrund steht.
Vorrichtung (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Membrane (2) eine im wesentlichen dreidimensionale trichter-, pyramiden-, hauben- oder kegelähnliche Form bildet.
Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die tragende Konstruktion (13) mehrere miteinander verbundene Trägerrahmen (8) oder Stabsysteme aufweist.
Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die tragende Konstruktion (13) mindestens einen Stützfuß (5) aufweist.
Vorrichtung (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Stützfuß (5) eine Befestigungsvorrichtung (3) angebracht ist, mit der die Membrane (2) an dem Stützfuß (5) befestigbar ist.
Vorrichtung (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (1) eine weitere sich im Raum ausdehnende Stütz- bzw. Halteeinrichtung (7) aufweist, an der die Membrane (2) befestigbar ist.
Vorrichtung (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützbzw. Halteeinrichtung (7) im Bereich des oberen Endes (12) des Stützfußes (5) am Stützfuß (5) befestigt ist, und die Befestigungsvorrichtung (3) unterhalb des oberen Endbereichs (12) am Stützfuß (5) angebracht ist.
Vorrichtung (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsvorrichtung (3) im Bereich des oberen Endes (12) des Stützfusses (5) am Stützfuß (5) angebracht ist, und daß die Stütz- bzw. Halteeinrichtung (7) unterhalb des oberen Endbereichs (12) am Stützfuß (5) befestigt ist.
Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 9 bis 11 dadurch gekennzeichnet, daß die Stütz- bzw. Halteeinrichtung (7) als mit dem Stützfuß (5) verspanntes, ringförmig angeordnetes Seil (11) ausgebildet ist.
Vorrichtung (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Membrane (2) aus mehreren Membranenteilstücken (4) gebildet ist, die jeweils an mindestens zwei Punkten miteinander vernäht, verklebt, verschweißt oder aneinandergeklemmt sind.
Vorrichtung (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Membranenteilstücke (4) an ihren Längsrändern (9) konkav, konvex oder im wesentlichen gerade zugeschnitten sind.
Vorrichtung (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Membrane (2) zwei- oder mehrschichtig ausgebildet
ist, wobei mindestens eine Schicht aus schalldämmendem Material, beispielsweise Vlies (22), besteht.
Vorrichtung (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Membrane (2) lichtreflektierend ausgebildet ist.
Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Membrane (2) zumindest teilweise lichtdurchlässig ausgebildet ist.
Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Membrane (2) aus zwei miteinander verbundenen Einzelbahnen (21 , 28) besteht, wobei ein Zwischenraum (25) zwischen den Bahnen vorgesehen ist, in den schalldämmende Materialien wie Filz (26), Sand (27) oder lichtdurchlässige Glas- bzw. Kunststoffelemente (29) einbringbar sind.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP01943432A EP1290294A1 (de) | 2000-05-25 | 2001-05-22 | Vorrichtung zur flächigen ausgestaltung von räumen |
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20009388.6 | 2000-05-25 | ||
DE20009388 | 2000-05-25 | ||
DE20101809U DE20101809U1 (de) | 2000-05-25 | 2001-02-02 | Vorrichtung zur flächigen Ausgestaltung von Räumen |
DE20101809.8 | 2001-02-02 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2001090512A1 true WO2001090512A1 (de) | 2001-11-29 |
Family
ID=26056290
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2001/005895 WO2001090512A1 (de) | 2000-05-25 | 2001-05-22 | Vorrichtung zur flächigen ausgestaltung von räumen |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1290294A1 (de) |
WO (1) | WO2001090512A1 (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1490855A1 (de) * | 2002-04-04 | 2004-12-29 | Herman Miller, Inc. | Deckensystem mit vertikalraumunterteilung |
EP1877630A2 (de) * | 2005-04-04 | 2008-01-16 | Armstrong World Industries, Inc. | Akustikdeckensystem |
DE102010060439A1 (de) * | 2010-11-09 | 2012-05-10 | Medic-Con. Gmbh | Besprechungsinsel |
EP2647776A2 (de) | 2012-04-04 | 2013-10-09 | Hans-Jürgen Koch | Licht-/Akustikschirm |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2197672A (en) * | 1986-11-19 | 1988-05-25 | Christopher Brian Heyring | Collapsible structure |
US4835914A (en) * | 1987-02-27 | 1989-06-06 | Fernand Scherrer | False ceiling constituted by a stretched sheet fixed along its edges to a support frame |
DE4303677A1 (de) * | 1993-02-09 | 1994-08-11 | Sl Sonderkonstruktionen Und Le | Schirm, insbesondere zur stationären Aufstellung |
EP0732460A1 (de) | 1995-03-17 | 1996-09-18 | Daniel Kohler | Deckenbekleidung für Räume |
US6035876A (en) * | 1997-02-28 | 2000-03-14 | Usg Interiors, Inc. | Free-standing ceiling |
US6055999A (en) * | 1995-06-09 | 2000-05-02 | Grey; Stephen | Collapsible display framework for indoor or outdoor use |
-
2001
- 2001-05-22 EP EP01943432A patent/EP1290294A1/de not_active Withdrawn
- 2001-05-22 WO PCT/EP2001/005895 patent/WO2001090512A1/de active Application Filing
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2197672A (en) * | 1986-11-19 | 1988-05-25 | Christopher Brian Heyring | Collapsible structure |
US4835914A (en) * | 1987-02-27 | 1989-06-06 | Fernand Scherrer | False ceiling constituted by a stretched sheet fixed along its edges to a support frame |
DE4303677A1 (de) * | 1993-02-09 | 1994-08-11 | Sl Sonderkonstruktionen Und Le | Schirm, insbesondere zur stationären Aufstellung |
EP0732460A1 (de) | 1995-03-17 | 1996-09-18 | Daniel Kohler | Deckenbekleidung für Räume |
US6055999A (en) * | 1995-06-09 | 2000-05-02 | Grey; Stephen | Collapsible display framework for indoor or outdoor use |
US6035876A (en) * | 1997-02-28 | 2000-03-14 | Usg Interiors, Inc. | Free-standing ceiling |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1490855A1 (de) * | 2002-04-04 | 2004-12-29 | Herman Miller, Inc. | Deckensystem mit vertikalraumunterteilung |
EP1490855A4 (de) * | 2002-04-04 | 2007-06-06 | Miller Herman Inc | Deckensystem mit vertikalraumunterteilung |
EP1877630A2 (de) * | 2005-04-04 | 2008-01-16 | Armstrong World Industries, Inc. | Akustikdeckensystem |
EP1877630A4 (de) * | 2005-04-04 | 2009-06-10 | Armstrong World Ind Inc | Akustikdeckensystem |
US7947615B2 (en) | 2005-04-04 | 2011-05-24 | Awi Licensing Company | Acoustical canopy system |
DE102010060439A1 (de) * | 2010-11-09 | 2012-05-10 | Medic-Con. Gmbh | Besprechungsinsel |
EP2647776A2 (de) | 2012-04-04 | 2013-10-09 | Hans-Jürgen Koch | Licht-/Akustikschirm |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1290294A1 (de) | 2003-03-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2650886A1 (de) | Schallabsorbierendes paneel | |
EP2072704A2 (de) | Trennwandelement | |
EP0320680B1 (de) | Fugenlose Akustikdecke | |
DE102010044817A1 (de) | Trennwandsystem | |
EP1290294A1 (de) | Vorrichtung zur flächigen ausgestaltung von räumen | |
DE19608583C2 (de) | Leuchte mit einer schallabsorbierenden reflektierenden Abdeckung | |
CH683855A5 (de) | Schallabsorptionsplatte. | |
EP1290287B1 (de) | Raumteiler | |
EP3336272B1 (de) | Vorgefertigtes bauelement aus holz und ein akustikwand- und -deckensystem | |
EP2847394A1 (de) | Raumgliederungselement für ein grossraumbüro | |
WO2001090511A1 (de) | Abdeckung für bürocontainer | |
DE19901607C2 (de) | Schalldämpfungsmittel | |
DE102022124836A1 (de) | Schallabsorbierendes Akustikelement und Schallabsorber | |
DE202020002304U1 (de) | Trapez-ähnliches, passives akustisches Element als kombinierte Absorber-Diffusor-Einheit zur Anbringung in Raumkanten für kleine und mittelgroße Räume | |
DE202024101228U1 (de) | Akustikpaneel | |
EP0978600A2 (de) | Schalldämpfungsmittel | |
EP0764231B1 (de) | Montagevorrichtung für die befestigung leichter bauteile | |
CH682090A5 (en) | Noise protection wall - has sound absorbing units inserted between vertical supports and having front wall of holed plate and rear wall of full plate | |
CH688777A5 (de) | Verkleidungsplatte fuer die Raumgestaltung sowie Verfahren zur Herstellung der Verkleidungsplatte. | |
DE4229712A1 (de) | Vorrichtung zur schalldaemmung in grossraeumen | |
DE202015102968U1 (de) | Geräusch-Absorber | |
DE20101810U1 (de) | Raumteiler | |
CH714763B1 (de) | Schallschutzvorhang. | |
DE10215227A1 (de) | Mobile Stellwand | |
DE202015100551U1 (de) | Schallabsorber mit einer plattenartigen Lage aus einem schallaktiven Werkstoff |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): US |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
DFPE | Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101) | ||
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2001943432 Country of ref document: EP |
|
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 2001943432 Country of ref document: EP |