WO2001015935A1 - Bedieneinrichtung für die innenraumbeleuchtung eines kraftfahrzeuges - Google Patents
Bedieneinrichtung für die innenraumbeleuchtung eines kraftfahrzeuges Download PDFInfo
- Publication number
- WO2001015935A1 WO2001015935A1 PCT/EP2000/007913 EP0007913W WO0115935A1 WO 2001015935 A1 WO2001015935 A1 WO 2001015935A1 EP 0007913 W EP0007913 W EP 0007913W WO 0115935 A1 WO0115935 A1 WO 0115935A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- lighting
- switch
- pushbutton
- switches
- actuation
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/80—Circuits; Control arrangements
- B60Q3/82—Switches specially adapted for vehicle interior lighting, e.g. switching by tilting the lens
Definitions
- the invention relates to an operating device for the interior lighting of a motor vehicle for switching lighting functions on and / or off.
- slide switches with multiple switch positions it is known to use slide switches with multiple switch positions to actuate the interior lighting.
- slide switches with three switch positions are used in vehicles today, with the interior lighting switched off in a first switch position and an automatic switching program being initiated in a second switch position, in which the interior lighting is, for example, for a defined period after the vehicle is unlocked and a door is opened or when the ignition key is removed.
- the interior lighting is switched off in the automatic switching program by locking the vehicle or switching on the ignition.
- the interior lighting remains on continuously.
- German Offenlegungsschrift DE 31 16 757 A1 it is proposed in German Offenlegungsschrift DE 31 16 757 A1 to use a rotary switch with a plurality of switch positions as the operating device for the interior lighting.
- the operating device consists of a number of pushbutton switches, each of the pushbutton switches being assigned an illumination function. The user thus receives a clear and simple to operate operating device.
- At least one of the pushbutton switches is designed to be reset. This is particularly advantageous whenever the actuation of a pushbutton switch overrides the lighting function previously triggered by the actuation of another pushbutton switch.
- the operating device is divided into two groups of push buttons.
- One group for operation by the driver or the front passenger and the other group for operation by the rear passengers are provided.
- the operating device is advantageously designed such that at least one of the lighting functions can be triggered by pushbutton switches of both groups and other lighting functions can be actuated by a pushbutton switch of only one group.
- the pushbutton switch the assigned lighting function of which is active, is optically highlighted in relation to the other pushbutton switches. This can be implemented, for example, by an illumination device of the push button switch.
- Fig. 1 an operating device according to the invention
- Fig. 2 shows an additional control device for the rear passengers.
- an operating device 1 is shown, which is arranged in a roof center console 2 between the driver and front passenger seat of a motor vehicle.
- the operating device 1 consists of various pushbuttons 3, 4 and 7 to 9, the pushbuttons 3 and 4 being assigned directly to the reading lights 10 and 11 and via which the reading lights can be switched on and off.
- the backdrop or background lighting 5, 6 can be switched in the exemplary embodiment.
- the operating device 1 comprises the pushbutton switches 7 and 8, the interior lighting of the motor vehicle being switched on or off continuously via the pushbutton switch 7.
- the backdrop lighting 5, 6 is not detected via the actuation of the control element 7.
- An automatic switching program for the interior lighting as described, for example, in the introduction to the description, can be switched by means of the pushbutton switch 8.
- the reading lights 10 and 11 and possibly the backdrop lighting 5, 6 can be included in this switching program. However, this is not a requirement.
- the actuation of one of the key switches 7 or 8 overrides the other key switch 8 or 7, d. H. if, for example, the automatic switching program has been activated via the pushbutton switch 8 and the pushbutton switch 7 is then actuated to continuously switch on the interior lighting, the automatic switching program is deactivated at the same time.
- Each of the pushbuttons 3, 4 and 7 to 9 additionally has a lighting device 12 which is also switched on when the lighting function which can be switched on by the respective pushbutton switch is activated in order to signal to the user which lighting function is active.
- the lighting device 1 is divided into two groups of pushbuttons, in addition to the pushbuttons 3, 4 and 7 to 9 already described in FIG. 1, a further group of pushbuttons 7a, 8a and 13 to 15 in the rear area of the motor vehicle for operation by the rear passengers exists (Fig. 2). In the exemplary embodiment, these are in turn arranged on a roof center console 18.
- a push button switch 14 and 15 is provided for actuating the reading lights 16 and 17 assigned to the corresponding seats.
- the key switch 13 switches the backdrop lighting 5 and 6 in the rear area of the motor vehicle.
- the interior lighting can again be switched on and off switch off and the automatic switching program of the interior lighting is activated by pressing the pushbutton switch 8a.
- the pushbutton switches 7 and 8 and 7a and 8a each override one another, ie when one of the switches is actuated, the operating function activated by one of the other pushbutton switches is switched off.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
Abstract
Description
Claims
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP00960452A EP1214223A1 (de) | 1999-09-01 | 2000-08-14 | Bedieneinrichtung für die innenraumbeleuchtung eines kraftfahrzeuges |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19941561.7 | 1999-09-01 | ||
DE19941561.7A DE19941561B4 (de) | 1999-09-01 | 1999-09-01 | Bedieneinrichtung für die Innenraumbeleuchtung eines Kraftfahrzeuges |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2001015935A1 true WO2001015935A1 (de) | 2001-03-08 |
Family
ID=7920371
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2000/007913 WO2001015935A1 (de) | 1999-09-01 | 2000-08-14 | Bedieneinrichtung für die innenraumbeleuchtung eines kraftfahrzeuges |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1214223A1 (de) |
DE (1) | DE19941561B4 (de) |
WO (1) | WO2001015935A1 (de) |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3116757A1 (de) | 1981-04-28 | 1982-11-18 | Westfälische Metall Industrie KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt | "innenleuchte mit einem drehschalter" |
US4427849A (en) * | 1981-04-08 | 1984-01-24 | Fiat Auto S.P.A. | Device for controlling the illumination of motor vehicle lights |
FR2548980A1 (fr) * | 1983-06-21 | 1985-01-18 | Cavis Cavetti Isolati Spa | Poste de commande pour le reglage et le controle de la climatisation a l'interieur d'un vehicule automobile |
DE3332191A1 (de) | 1983-09-07 | 1985-03-21 | Ulo-Werk Moritz Ullmann Gmbh & Co Kg, 7340 Geislingen | Innenleuchte mit wippenschalter |
DE3704811C1 (en) | 1987-02-16 | 1988-05-11 | Hella Kg Hueck & Co | Interior light for vehicles with a slide switch having a plurality of switching positions |
DE4426350A1 (de) * | 1994-07-25 | 1996-02-01 | Teves Gmbh Alfred | Schaltersystem mit einem räumlich spritzgegossenen Schaltungsträger |
DE19852998A1 (de) * | 1998-11-17 | 2000-05-18 | Volkswagen Ag | Innenleuchteneinheit für Kraftfahrzeuge |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4201657A1 (de) * | 1991-02-19 | 1992-10-22 | United Technologies Automotive | Vorrichtung zur fernbetaetigung der beleuchtung in dem fahrgastraum eines fahrzeuges |
JP2748753B2 (ja) * | 1991-10-25 | 1998-05-13 | 住友電装株式会社 | 自動車用室内ランプのスイッチング装置 |
DE4309817A1 (de) * | 1993-03-26 | 1994-09-29 | Bayerische Motoren Werke Ag | Schaltanorndung für die Innenbeleuchtung von Kraftfahrzeugen |
DE19506651C1 (de) * | 1995-02-25 | 1996-08-22 | Hella Kg Hueck & Co | Innenleuchte für Fahrzeuge |
-
1999
- 1999-09-01 DE DE19941561.7A patent/DE19941561B4/de not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-08-14 EP EP00960452A patent/EP1214223A1/de not_active Ceased
- 2000-08-14 WO PCT/EP2000/007913 patent/WO2001015935A1/de not_active Application Discontinuation
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4427849A (en) * | 1981-04-08 | 1984-01-24 | Fiat Auto S.P.A. | Device for controlling the illumination of motor vehicle lights |
DE3116757A1 (de) | 1981-04-28 | 1982-11-18 | Westfälische Metall Industrie KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt | "innenleuchte mit einem drehschalter" |
FR2548980A1 (fr) * | 1983-06-21 | 1985-01-18 | Cavis Cavetti Isolati Spa | Poste de commande pour le reglage et le controle de la climatisation a l'interieur d'un vehicule automobile |
DE3332191A1 (de) | 1983-09-07 | 1985-03-21 | Ulo-Werk Moritz Ullmann Gmbh & Co Kg, 7340 Geislingen | Innenleuchte mit wippenschalter |
DE3704811C1 (en) | 1987-02-16 | 1988-05-11 | Hella Kg Hueck & Co | Interior light for vehicles with a slide switch having a plurality of switching positions |
DE4426350A1 (de) * | 1994-07-25 | 1996-02-01 | Teves Gmbh Alfred | Schaltersystem mit einem räumlich spritzgegossenen Schaltungsträger |
DE19852998A1 (de) * | 1998-11-17 | 2000-05-18 | Volkswagen Ag | Innenleuchteneinheit für Kraftfahrzeuge |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1214223A1 (de) | 2002-06-19 |
DE19941561B4 (de) | 2020-12-10 |
DE19941561A1 (de) | 2001-03-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69924688T2 (de) | Lenkrad mit Betätigungsschaltern | |
DE19507952C2 (de) | Schaltvorrichtung | |
EP0622271B1 (de) | Schaltanordnung für die Innenbeleuchtung von Kraftfahrzeugen | |
DE4219029C2 (de) | Verfahren zur Steuerung eines Kraftfahrzeugkabinenbeleuchtungssystems | |
DE19619975C1 (de) | Verfahren zur Bedienung eines tragbaren Handsenders für eine Fahrzeugfernbedienung | |
DE19625966B4 (de) | Im Bereich des Lenkrades angeordnete Schalterbaugruppe | |
DE19622493C5 (de) | Schalteinrichtung für Kraftfahrzeuge | |
DE19824515C2 (de) | Schaltelement zum Betätigen eines öffnungsfähigen Fahrzeugdachs | |
DE19752774C5 (de) | Schalterkombination zur Betätigung elektrisch angetriebener Fenster in einem Fahrzeug | |
EP1663703B1 (de) | Sitz und verfahren | |
DE19757231B4 (de) | Multifunktions-Schalteinrichtung für Kraftfahrzeuge | |
DE19808510A1 (de) | Vorrichtung zur Betätigung einer Anlage, insbesondere zur Heizung, Belüftung und/oder Klimatisierung eines Kraftfahrzeugs, mit einem einzigen Betätigungsorgan | |
DE19936386B4 (de) | Lichtschaltereinheit | |
DE19963191B4 (de) | Vorrichtung und Verfahren für die Beleuchtung, insbesondere die Innenraumbeleuchtung eines Kraftfahrzeuges | |
DE19941561B4 (de) | Bedieneinrichtung für die Innenraumbeleuchtung eines Kraftfahrzeuges | |
DE2224889C2 (de) | Schalterkombination für Lenksäulen von Kraftfahrzeugen | |
EP1101654A2 (de) | Beleuchtungsvorrichtung für Gerätegruppen in Kraftfahrzeugen | |
DE10244392B4 (de) | Verfahren sowie Betätigungseinrichtung zur Steuerung einer Klimaeinrichtung in Kraftfahrzeugen | |
DE2830499A1 (de) | Betriebsschalter fuer heckfenster- wasch-wisch-anlagen | |
DE102006021635B4 (de) | Betätigungsvorrichtung, insbesondere für ein elektrisches Schiebedach und Verfahren zur Betätigung einer Kraftfahrzeugkomponente | |
DE19711369B4 (de) | Bedienvorrichtung für ein Fahrzeug mit Fernbedienung der Beifahrerseite | |
DE19963190B4 (de) | Vorrichtung und Verfahren für die Beleuchtung, insbesondere die Innenbeleuchtung eines Kraftfahrzeuges | |
DE3447039C2 (de) | Zentralverriegelung für Kraftfahrzeuge | |
DE10060396A1 (de) | Bedienschalter für Aggregate in einem Kraftfahrzeug | |
EP0999087A2 (de) | Multifunktionsanzeige für Kraftfahrzeuge |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CN IN JP KR US |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE |
|
DFPE | Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101) | ||
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2000960452 Country of ref document: EP |
|
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 2000960452 Country of ref document: EP |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: JP |
|
WWR | Wipo information: refused in national office |
Ref document number: 2000960452 Country of ref document: EP |
|
WWW | Wipo information: withdrawn in national office |
Ref document number: 2000960452 Country of ref document: EP |