WO1999047779A2 - Dispositif de commande de leve-vitre par cable - Google Patents

Dispositif de commande de leve-vitre par cable Download PDF

Info

Publication number
WO1999047779A2
WO1999047779A2 PCT/DE1999/000821 DE9900821W WO9947779A2 WO 1999047779 A2 WO1999047779 A2 WO 1999047779A2 DE 9900821 W DE9900821 W DE 9900821W WO 9947779 A2 WO9947779 A2 WO 9947779A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cable
window lifter
carrier plate
gear element
drive according
Prior art date
Application number
PCT/DE1999/000821
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
WO1999047779A3 (fr
Inventor
Roland Feder
Eberhard Pleiss
Original Assignee
Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg filed Critical Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg
Priority to EP99924662A priority Critical patent/EP1062402B1/fr
Priority to BR9908853-3A priority patent/BR9908853A/pt
Priority to DE59902342T priority patent/DE59902342D1/de
Publication of WO1999047779A2 publication Critical patent/WO1999047779A2/fr
Publication of WO1999047779A3 publication Critical patent/WO1999047779A3/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/689—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings specially adapted for vehicle windows
    • E05F15/697—Motor units therefor, e.g. geared motors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/71—Toothed gearing
    • E05Y2201/726—Ring gears; Internal gears
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/10—Additional functions
    • E05Y2800/12—Sealing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53—Type of wing
    • E05Y2900/55—Windows

Definitions

  • Cable window lifters for a window that can be lowered into a window shaft of a vehicle have a guide rail arranged in the direction of movement of the window, along which a sliding element engaging on the lower window edge and connected to a drive cable of the cable window lifter is arranged so as to be displaceable in the longitudinal direction.
  • the drive cable is guided to a drive unit which has a drive housing with a cable drum arranged therein for receiving the drive cable and a driver which engages in an internal toothing of the cable drum and which can be connected to a hand crank or a motor drive.
  • the drive cable is usually arranged in a Bowden sleeve, which is attached to Bowden supports of the drive housing.
  • the drive cable itself connects to the cylindrical surface of the cable drum and is connected to the cable drum in such a way that when the driver is actuated in one or the other direction of rotation, the drive cable is wound up and down by the cable drum, so that the cable is connected to the disc and on the carrier guided on the guide rail is moved up and down.
  • FIG. 1 shows an exploded view of a cable window lifter drive with a cable drum and a bearing cover
  • FIG. 2 shows a section through a cable window lifter drive that is mounted on a carrier plate of a motor vehicle door.
  • the multi-tooth driver 3 has an external toothing 30 and on its end face facing away from the external toothing 30 three driver pins 31, which ensure the positive locking necessary for the power transmission with a driver gear element, not shown, mounted in the axis of the cable drum, that of one with the axis of the electric motor 11 connected drive worm of the transmission 12 is driven.
  • the bearing cover 6 has two cable guide channels 64, 65 which open into openings 66, 67, where the window lifter cable inserted into a spiral groove 42 of the cable drum 4 and wound around the cable drum 4 emerges and is connected at the ends of the window regulator rails to the drivers of the window pane is.
  • the drive housing 2 has fastening elements 21, 22, 23 which are screwed to fastening elements 61, 62, 63 of the bearing cover 6.
  • Figure 2 shows the assembled state of the cable window drive, in which the fastening elements 21, 22, 23 and 61, 62, 63 through an opening a support plate 7 inserted and connected to each other with screws.
  • the section shown in FIG. 2 through a cable window lifter drive shows that during assembly the drive unit 1 is first centered on the fastening elements (domes) 61 (and not shown 62 and 63) inserted through the carrier plate 7 when the drive housing 2 is plugged onto the bearing cover 6 before the driver toothing 30 engages in the cable drum toothing 40. Then the bearing cap 6 is put on and the connection of the drive unit 1 with the bearing cap 6 or the carrier plate 7 is established, for example, by means of a snap connection or by tightening fastening screws.
  • the fastening elements domes
  • 61 and not shown 62 and 63
  • DE 43 19 705 C2 discloses a device for fastening a window lift motor, by means of which fastening positions arranged on the circumference of the motor housing are used to fasten the motor to the inner door panel.
  • spacer sleeves are provided between the protrusions of the engine housing and the inner door panel.
  • the object of the invention is to provide a cable window lifter drive which enables simplified assembly with few components and requires little space at the same time requires low tolerance requirements with regard to manufacturing accuracy.
  • the cable window lifter drive according to the invention requires significantly less space on the carrier plate than conventional drives, since the design of the domes in the bearing caps outside the gear element or the cable drum can be dispensed with. There are also no three screwing operations and three sets of fastening or screw connecting elements, so that an additional material and assembly time saving is achieved.
  • Another advantage of the cable window lifter drive according to the invention is the lower tolerance requirements with regard to the production, since only a bore or a recess is to be provided, and thus dependent dimensions, such as those which occur in the conventional configuration through the bores and domes, are eliminated.
  • An advantageous development consists in securing the bearing cover against rotation, which is preferably designed to be form-fitting.
  • a molded projection of the bearing cover which is supported on one or more elevations of the carrier plate, prevents the bearing cover from rotating in a simple and effective manner, for example when the window pane is moved against a stop.
  • the clamping forces to be applied are reduced by the anti-rotation device, since without an anti-rotation device, rotation with a frictional connection between the carrier plate and the bearing cover with the correspondingly high clamping forces would have to be prevented.
  • molded pins or hollows are also possible to prevent rotation, which correspond to the respective elements of the carrier plate.
  • a radial seal between the drying space and the wet space on the carrier plate in order to ensure an effective seal.
  • the seal can be integrally formed on the carrier plate, inserted in corresponding receptacles of the carrier plate or mounted on the carrier plate in another way.
  • the shape of the radial seal is appropriate since both the gear element and the cable drum preferably have round cross sections, so that efficient protection against the ingress of moisture can be ensured by one or more radial seals.
  • the radial seals can consist of known, commercially available radial shaft sealing rings or of plastic or rubber lips molded onto the carrier plate.
  • the radial seal is accommodated in one of the two bearing caps, so that the sealing can take place at the most favorable point in each case.
  • the elastic forces of the seal exert a clamping effect on the cable drum or the gear element, which facilitates assembly since the corresponding component is pre-fixed.
  • a thread is provided on the motor axis for screwing on the bearing caps.
  • Figure 1 an exploded view of a cable window drive with a multi-tooth driver, a cable drum and a bearing cap;
  • Figure 2 - a section through a cable window drive, which is mounted on a carrier plate of a motor vehicle door and
  • Figure 3 - a sectional view of a cable window lifter drive according to the invention.
  • FIG. 3 shows a cable window lifter drive which is fastened to a carrier plate 7 and which has an electric motor 11 which drives a gear element 5 via a worm 16 and a worm wheel 17.
  • a cable drum 4 is integrally formed on the gear element 5, so that the cable drum 4 is driven directly via the gear element 5. It is also conceivable and provided as a variant that the gear element 5 is connected to the separately manufactured cable drum 4 via a toothing, for example a multiple toothing, or that an intermediate piece such as the multi-tooth element 3 transmits the force.
  • the gear element 5 and the cable drum 4 are mounted on a motor shaft 9, which is integrated in the bearing cap 6b, wherein of course the bearing cap 6a can also accommodate the motor shaft 9.
  • the motor axis 9 can be formed by a molding process, e.g. Injection can be permanently connected to one of the bearing covers 6a, 6b by primary or forming processes or by a joining process, for example welding. Pressing or screwing in is also conceivable, provided the accuracy requirements can be met.
  • the motor axis 9 protrudes according to FIG. 3 in a pre-assembly position through an opening 18 in the carrier plate 7 onto the drying room side.
  • the cable drum 4 and the gear element 5 are pushed onto the motor axis 9 and held in this position by a seal 10 fastened to the carrier plate 7.
  • the surface of the gear element 5 or the cable drum 4 is machined accordingly at the point at which the seal 10 rests, so that no excessive wear occurs.
  • This preassembled unit comprising the bearing cover 6b, the cable drum 4 and the gear element 5 is pushed from the drying chamber side out of the bearing cover 6a onto the motor axis 9 and then fixed by a fastening means 8, here designed as a nut.
  • the worm 16 with the motor 11 can already be attached to the bearing cover 6a or can only be installed after the mounting of the bearing cover 6a, 6b.
  • By screwing the bearing caps 6a, 6b against each other, a clamping force is generated which fixes the cable window lifter drive on the carrier plate 7.
  • the bearing cover 6a on the dry room side has an anti-rotation device 14, which is in the form of a shape of the support plate 7 and a corresponding receptacle 14.
  • the bearing cover 6a is prevented by the anti-rotation device 14 from rotating about the motor axis 9 due to the reaction forces of the adjustment on the carrier plate 7.
  • the anti-rotation device 14 can also be attached to the bearing cover 6b or can be provided in multiple versions.
  • the form-fitting definitions of the bearing caps 6a, 6b being advantageous with regard to the manufacturing costs, the simplicity of assembly and the variety of designs.
  • the seal 10 is fastened from dry to wet room in one of the bearing caps 6a, 6b.
  • the contact surface of the seal 10, which is preferably designed as a radial seal, is accordingly outside the plane of the carrier plate 7 on one side of the bearing caps 6a, 6b.
  • gear element 5 and the cable drum 4 which are connected to one another via a torque-transmitting element.
  • This element can consist, for example, of an interposed multi-tooth driver 3 or an integrally formed toothing on the cable drum 4 and the gear element 5.
  • This also gives the possibility of separately sealing both the cable drum 4 and the gear element 5 in the respective bearing caps 6a, 6b.
  • only one seal should be provided.

Landscapes

  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de commande de lève-vitre par câble destiné à être fixé sur une tôle support. Ce dispositif comprend un arbre de moteur servant à loger un tambour à câble et un élément d'engrenage, ainsi que deux couvercles de palier placés des deux côtés de la tôle support. L'invention vise à créer un dispositif de commande de lève-vitre par câble permettant un montage simplifié avec peu de composants, et nécessitant un encombrement réduit, avec des exigences peu sévères en matière de tolérances par rapport à la précision de production. A cet effet, l'arbre de moteur (9) est intégré dans un des couvercles de palier (6a, 6b) dont la position relative sur la tôle support (7) peut être fixée par l'intermédiaire d'éléments de fixation (8) sur l'arbre de moteur (9), et une étanchéification (10) est réalisée à la périphérie du tambour à câble (4) et/ou de l'élément d'engrenage (5).
PCT/DE1999/000821 1998-03-17 1999-03-16 Dispositif de commande de leve-vitre par cable WO1999047779A2 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99924662A EP1062402B1 (fr) 1998-03-17 1999-03-16 Dispositif de commande de leve-vitre par cable
BR9908853-3A BR9908853A (pt) 1998-03-17 1999-03-16 Acionamento de mecanismo de levantamento de janela por cabo
DE59902342T DE59902342D1 (de) 1998-03-17 1999-03-16 Seilfensterheberantrieb

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19812875A DE19812875C1 (de) 1998-03-17 1998-03-17 Seilfensterheberantrieb
DE19812875.4 1998-03-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO1999047779A2 true WO1999047779A2 (fr) 1999-09-23
WO1999047779A3 WO1999047779A3 (fr) 1999-12-23

Family

ID=7862100

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1999/000821 WO1999047779A2 (fr) 1998-03-17 1999-03-16 Dispositif de commande de leve-vitre par cable

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1062402B1 (fr)
BR (1) BR9908853A (fr)
DE (2) DE19812875C1 (fr)
WO (1) WO1999047779A2 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6628026B2 (en) 2000-03-30 2003-09-30 Asmo Co., Ltd. Geared motor including ribbed gear housing
JP2005083192A (ja) * 2003-09-10 2005-03-31 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co Kg Coburg ギアユニットおよびケーブル窓昇降システム用のモータ駆動ギアユニット
ES2241387A1 (es) * 2002-07-22 2005-10-16 Grupo Antolin - Ingenieria, S.A Dispositivo de montaje de un motor elevalunas y la cinematica asociada.
CN100414068C (zh) * 2002-02-22 2008-08-27 法国阿文美驰轻型车系统有限公司 具有防护罩和密封件的窗式升降装置及相应组件安装方法
WO2018046491A1 (fr) * 2016-09-06 2018-03-15 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Système de commande pour lève-vitre

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2182625B1 (es) * 2000-01-25 2003-12-16 Castellon Melchor Daumal Disposicion perfeccionada para el montaje de sistema elevalunas en el modulo de puerta
GB0100822D0 (en) * 2001-01-12 2001-02-21 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Door panel assembly
GB0107066D0 (en) * 2001-03-21 2001-05-09 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Door panel assembly
FR2836506A1 (fr) * 2002-02-22 2003-08-29 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Dispositif comprenant un tambour de cable maintenu par un joint dans un carter et procede d'assemblage correspondant
DE112005000148D2 (de) 2004-02-12 2006-09-14 Brose Fahrzeugteile Gehäuse zur Aufnahme einer Seiltrommel
JP4031457B2 (ja) 2004-04-16 2008-01-09 株式会社大井製作所 ワイヤ式ウインドウレギュレータの駆動装置
US7812492B2 (en) * 2005-06-10 2010-10-12 Magna Closures Inc. Motor drive assembly
DE202014000960U1 (de) * 2014-01-31 2015-05-04 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Würzburg Getriebeeinheit eines Kraftfahrzeugstellantriebs
US9651135B2 (en) 2014-02-14 2017-05-16 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Wuerzburg Gear unit of a motor vehicle actuating drive
DE102014226584A1 (de) * 2014-12-19 2016-07-07 Robert Bosch Gmbh Anordnung für einen Stellgeberantrieb in einem Kraftfahrzeug sowie einen Stellgeberantrieb, sowie Herstellungsverfahren eines solchen
DE102018110242A1 (de) * 2018-04-27 2019-10-31 Ebm-Papst St. Georgen Gmbh & Co. Kg Getriebe mit Trenneinsatz
GB2584732A (en) * 2019-06-14 2020-12-16 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co Kg Window lifter assembly and manufacturing method

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0139269A2 (fr) * 1983-10-07 1985-05-02 Nissan Motor Co., Ltd. Dispositif pour rétracter le câble d'un lève-vitre motorisé
US5027670A (en) * 1989-03-23 1991-07-02 Siemens Aktiengesellschaft Motor vehicle window-lifting drive
US5040430A (en) * 1988-09-30 1991-08-20 Siemens Aktiengesellschaft Control drive particularly a window-activated drive for motor vehicles
DE19706872A1 (de) * 1997-02-21 1998-08-27 Bosch Gmbh Robert Elektromotorische Antriebsvorrichtung
WO1998038057A1 (fr) * 1997-02-27 1998-09-03 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Ensemble moto-reducteur pour systemes de reglage dans des vehicules automobiles

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4319705C2 (de) * 1993-06-10 1997-10-16 Brose Fahrzeugteile Vorrichtung zur Befestigung einer Antriebseinheit, z. B. eines Fensterhebermotors

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0139269A2 (fr) * 1983-10-07 1985-05-02 Nissan Motor Co., Ltd. Dispositif pour rétracter le câble d'un lève-vitre motorisé
US5040430A (en) * 1988-09-30 1991-08-20 Siemens Aktiengesellschaft Control drive particularly a window-activated drive for motor vehicles
US5027670A (en) * 1989-03-23 1991-07-02 Siemens Aktiengesellschaft Motor vehicle window-lifting drive
DE19706872A1 (de) * 1997-02-21 1998-08-27 Bosch Gmbh Robert Elektromotorische Antriebsvorrichtung
WO1998038057A1 (fr) * 1997-02-27 1998-09-03 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Ensemble moto-reducteur pour systemes de reglage dans des vehicules automobiles

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6628026B2 (en) 2000-03-30 2003-09-30 Asmo Co., Ltd. Geared motor including ribbed gear housing
CN100414068C (zh) * 2002-02-22 2008-08-27 法国阿文美驰轻型车系统有限公司 具有防护罩和密封件的窗式升降装置及相应组件安装方法
ES2241387A1 (es) * 2002-07-22 2005-10-16 Grupo Antolin - Ingenieria, S.A Dispositivo de montaje de un motor elevalunas y la cinematica asociada.
JP2005083192A (ja) * 2003-09-10 2005-03-31 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co Kg Coburg ギアユニットおよびケーブル窓昇降システム用のモータ駆動ギアユニット
WO2018046491A1 (fr) * 2016-09-06 2018-03-15 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Système de commande pour lève-vitre
CN109690006A (zh) * 2016-09-06 2019-04-26 布罗泽汽车部件制造班贝克有限公司 用于窗升降器的驱动设备
CN109690006B (zh) * 2016-09-06 2021-06-15 布罗泽汽车部件制造班贝克有限公司 用于窗升降器的驱动设备
US11313166B2 (en) 2016-09-06 2022-04-26 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Drive device for a window regulator

Also Published As

Publication number Publication date
BR9908853A (pt) 2000-11-21
EP1062402A2 (fr) 2000-12-27
EP1062402B1 (fr) 2002-08-14
DE19812875C1 (de) 1999-06-02
WO1999047779A3 (fr) 1999-12-23
DE59902342D1 (de) 2002-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1062402B1 (fr) Dispositif de commande de leve-vitre par cable
EP0892724B1 (fr) Dispositif de fixation
EP0983417B1 (fr) Agencement et procede pour guider un element apte a entrainer une fenetre le long d'une entretoise de porte de vehicule
DE69103336T2 (de) Steuereinrichtung der Lichtstrahlrichtung eines Fahrzeugscheinwerfers.
DE69721523T2 (de) Getriebemotor, insbesondere zum antrieb von zubehörteilen in kraftfahrzeugen
DE3148523C2 (de) Fensterheberantrieb, insbesondere für Kraftfahrzeuge
EP0082375A2 (fr) Moteur-réducteur, en particulier entraînement électromoteur pour lève-glaces
EP1837256B1 (fr) Dispositif d'engrenage d'essuie-glace
EP2230371B1 (fr) Unité d'entraînement pour lève-vitre à câble
DE19815283A1 (de) Spindel oder Schneckenantrieb für Verstelleinrichtungen in Kraftfahrzeugen
DE68901808T2 (de) Motorischer stellantrieb, umstellbar auf handbetrieb.
WO2007068595A1 (fr) Fixation d'une poulie de renvoi
DE19755899A1 (de) Antriebseinheit für Verstelleinrichtungen
DE19861276B4 (de) Spindel- oder Schneckenantrieb für Verstelleinrichtungen in Kraftfahrzeugen
WO2005021915A1 (fr) Systeme d'entrainement pour dispositifs de reglage de vehicules automobiles
DE102004045453A1 (de) Vormontageeinheit für ein Kraftfahrzeug, Kraftfahrzeugtür mit einer derartigen Vormontageeinheit sowie Montage- und Demontageverfahren einer derartigen Kraftfahrzeugtür
EP0832003B1 (fr) Dispositif permettant de deplacer des elements constitutifs a deplacement translatoire dans des automobiles
DE102004049186A1 (de) Lageranordnung für eine Zwischenwelle
WO1996004156A1 (fr) Dispositif de guidage d'un arbre de commande et procede de montage d'un moteur avec son arbre de commande sur un vehicule
DE19861278C5 (de) Spindel- oder Schneckenantrieb für Verstelleinrichtungen in Kraftfahrzeugen
EP2059694A1 (fr) Système de transmission avec maintien axial
DE29924108U1 (de) Spindel- oder Schneckenantrieb für Verstelleinrichtungen in Kraftfahrzeugen
EP2102041A1 (fr) Ensemble siège de palier pour immobilisation axiale et radiale
DE102006031215B4 (de) Seiltrommel für einen Kraftfahrzeugfensterheber
EP0971092A2 (fr) Dispositif de compensation de déviations de tolérance

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999924662

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 09646435

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1999924662

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1999924662

Country of ref document: EP