WO1996027309A2 - Multifunktionelle tischkombination - Google Patents

Multifunktionelle tischkombination Download PDF

Info

Publication number
WO1996027309A2
WO1996027309A2 PCT/DE1996/000387 DE9600387W WO9627309A2 WO 1996027309 A2 WO1996027309 A2 WO 1996027309A2 DE 9600387 W DE9600387 W DE 9600387W WO 9627309 A2 WO9627309 A2 WO 9627309A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
multifunctional
holder
combination
over
hollow
Prior art date
Application number
PCT/DE1996/000387
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
WO1996027309A3 (de
WO1996027309B1 (de
Inventor
Ludwig Salzinger
Original Assignee
Ludwig Salzinger
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE29503918U external-priority patent/DE29503918U1/de
Priority claimed from DE29503917U external-priority patent/DE29503917U1/de
Application filed by Ludwig Salzinger filed Critical Ludwig Salzinger
Priority to AU49373/96A priority Critical patent/AU4937396A/en
Priority to EP96905683A priority patent/EP0758858A1/de
Publication of WO1996027309A2 publication Critical patent/WO1996027309A2/de
Publication of WO1996027309A3 publication Critical patent/WO1996027309A3/de
Publication of WO1996027309B1 publication Critical patent/WO1996027309B1/de

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B13/00—Details of tables or desks
    • A47B13/08—Table tops; Rims therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B5/00—Suspended or hinged panels forming a table; Wall tables
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B9/00—Tables with tops of variable height
    • A47B9/20—Telescopic guides
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B5/00—Suspended or hinged panels forming a table; Wall tables
    • A47B2005/003—Ceiling suspended tables
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2200/00—General construction of tables or desks
    • A47B2200/06—Desks with inlet and evacuation of air

Definitions

  • the multifunctional table combination consists of at least two table tops with a minimum distance of 50 cm from each other.
  • the table combination can be divided into two extra functional elements.
  • the attachment to the ceiling and / or the side wall of a room can be rigid or movable. This type of attachment provides unrestricted legroom on all sides, which means that wheelchair users in particular have a larger area of action and cleaning work under the table is made considerably easier. Stepless height adjustment can be achieved by hand (e.g. crank) or electric motor.
  • the shape, size, color and material of the table combination or its individual elements can be individually designed. The shape can be round, angular, oval, etc. the material made of wood, glass, metal, plastic or stone, or all materials together.
  • the top table top of the combination can be wholly or partially hollow, have at least one opening for receiving the suction device, and can have at least one ventilation grille.
  • the ventilation grille can have different shapes. An internally curved shape (funnel - or pyramid-shaped) is advantageous for the exhaust air extraction.
  • the ventilation grille should have smaller suction openings at the connection point of the exhaust air suction device than at the edge area, um to ensure a uniform suction performance.
  • the exhaust air extraction takes place via the hollow table combination holder, the lower table holder having at least one suction opening, and is conducted outside via a hollow shaft, beam or a hollow pipe by means of an exhaust air fan.
  • the hollow shaft, beam or pipe can also serve as a holding device.
  • a heat, moisture and acid-resistant surface treatment of the complete suction device and the removable ventilation grille enable an optimal and less complex cleaning.
  • a quick filter change is also possible.
  • the low suction noise that is achieved by the distance of the exhaust fan from the suction surface.
  • Another advantage of the combination is that both table tops can be enlarged or reduced by a flexible sliding device of the table holder.
  • An advantageous embodiment of the invention is that the table combination or its individual elements, for example in the household, hospitality, office in the dining car, plane or on. use the ship and can usually be retrofitted without much effort. Description of an embodiment
  • Figure 1 Complete multifunctional table combination without holding device on the ceiling or ceiling / wall.
  • FIG. 1 Holding device of the table combination and exhaust air extraction system
  • Figure 1 No. 1 and Figure 2 No. 1 Height-adjustable table bracket with tubes inserted into each other, by hand (Figure 2 No. 2) or electric motor ( Figure 2 No. 3)
  • Figure 2 No. 4 flexible sliding device of the table holder, which allows an enlargement or reduction of the table tops. ( Figure 1 No. 2).
  • Figure 1 No. 3 hollow table top with ventilation grille with the feed, which is also a table holder, connected to the exhaust air extraction system ( Figure 1 No. 4)

Landscapes

  • Tables And Desks Characterized By Structural Shape (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)

Abstract

Zigarettenrauch etc. in Räumen, fehlende Zusatzablagemöglichkeiten auf Tischen, eingeschränkte Beinfreiheit und erschwerte Reinigungsarbeit durch Tischfüße. Die Tischkombination kann in zwei funktionierende Einzelelemente getrennt werden. Mit einer Haltevorrichtung an der Decke und/oder Seitenwand eines Raumes und der geführten Kombinationshalterung ist eine stufenlose Höhenverstellbarkeit und eine uneingeschränkte Beinfreiheit erreichbar. Die Tischhalterung bzw. die obere Tischplatte sind hohl und mit einem Abluftableitungssystem ausgestattet. Die Tischkombination bzw. ihre Einzelelemente können vergrößert oder verkleinert werden. Die Tischkombination bzw. ihre Einzelelemente können aufgrund ihrer flexiblen Höhe, Größe und integrierten Abluftabsaugung, sowie ihrer individuellen Gestaltungsmöglichkeiten (Form, Farbe, Material, Einbau einer Beleuchtungs-Musik- und TV-Einheit) z.B. im Haushalt, Büro und im Gastgewerbe Verwendung finden.

Description

Beschreibung:
Multifun tioneile Tischkombination
Es ist bekannt, daß Eß- Wohnzimmer, - Büro- Spiel und Wickeltische auf dem Fußboden stehen (ausgenommen Wandklapp¬ tische) und keine Zusatzablagemöglichkeiten bieten.
Es ist außerdem bekannt, daß Abluf ventilatoren in Ess- und Wohnzimmern, Gaststätten und Büros erst an Decke/Wandanschluß die Abluft absaugen.
Die Multifunktionelle Tischkombination besteht in ihrer einfachsten Form aus mindestens zwei Tischplatten miteinem Mindestabstand von einander von 50cm. Die Tischkombination kann in zwei extra funktionierende Elemente geteilt werden. Die Befestigung an der Decke und/oder der Seitenwand eines Raumes kann starr oder beweglich sein. Durch diese Befest- tigungsart wird eine uneingeschränkte Beinfreiheit nach allen Seiten erreicht, wodurch vor allem Rollstuhlfahrer einen höheren Aktionsbereich erhalten und die Reinigungsarbeit unterm Tisch wesentlich erleichtert wird. Eine stufenlose hö enverstellbarkeit kann per Hand (z.B. Kurbel) oder Elektromotor erzielt werden. Die Form, Größe, Farbe und das Material der Tischkombination oder ihrer Einzelelemente kann individuell gestaltet werden. Die Form kann rund, eckig, oval etc. das Material aus Holz, Glas Metall, Kunsstoff oder Stein oder alle Stoffe zusammen sein. Die oberste Tischplatte der Kombination kann ganz oder teilweise hohl sein, mindestens eine Öffnung zur Aufnahme der Absaugvorrichtung vorweisen, und mindestens ein Lüftungsgitter aufweisen. Das Lüftungsgitter kann verschiedene Formen besitzen. Für die Abluftabsaugung ist eine nach innen gewölbte Form (Trichter - oder pyramidenförmig) von Vorteil. Das Lüftungs¬ gitter sollte am Anschlußpunkt der Abluftabsaugvorrichtung kleinere Absaugöffnungen aufweisen als am Randbereich, um eine gleichmäßige Absaugungsleistung zu gewährleisten. Die Abluftabsaugung erfolgt über die hohle Tischkombinations- halterung, wobei die untere Tischhalterung mindestens eine Absaugöffnung aufweist, und über einen hohlen Schacht, Balken oder ein hohles Rohr per Abluftventilator ins Freie gelei¬ tet wird. Der hohle Schacht, Balken oder das Rohr kann zugleich als Haltevorrichtung dienen. Durch eine wärme- feuchtigkeits- und säurebeständige Oberflächenbehandlung der kompletten Absaugvorrichtung und das abmontierbare Lüftungsgitter ist eine optimale und wenig aufwendige Reini¬ gung möglich. Ein rascher Filterwechsel ist ebenfalls möglich. Besonders erwähnenswert ist das geringe Absauggeräusch, daß durch die Distanz des Abluftventilators« von der Absaugfläche erzielt wird. Ein weiterer Vorteil der kombination ist, daß beide Tischplatten durch eine flexible Schiebevorrichtung der Tischhalterung vergrößert oder verkleinert werden können.
Durch den Einbau eines Wärmeaustauschers in das Abluftableitungssystem ist die Rückführung erwärmter Frischluft in den Raum möglich, da das komplette Lüftungs¬ system mehrere Kanäle aufweisen kann.
Äußerst vorteilhaft ist auch die Möglichkeit eine Beleuchtungseinheit, sowie einen Radio-Cassetten-CD-Player und TV-Gerät einschließlich Lautsprecher und Antenne ein¬ zubauen.
Weitere Ausgestaltung der Erfindung:
Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist, daß die Tischkombination oder ihre Einzelelmente z.B. im Haushalt Gastgewerbe, Büro im Speisewagen, Flugzeug oder auf. dem Schiff Verwendung finden und meistens noch nachträglich ohne größeren Aufwand einbaubar sind. Beschreibung eines Ausführungsbeispiels
Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgendem näher beschrieben:
Es zeigen
Figur 1: Komplette multifunktionelle Tischkombination ohne Haltevorrichtung an der Decke bzw. Decke/Wand.
Figur 2: Haltevorrichtung der Tischkombination und Abluftabsaugsystem
Figur 1 Nr. 1 und Figur 2 Nr. 1: Höhenverstellbare Tisch¬ halterung mit ineinandergeführten Rohren, per Hand (Figur 2 Nr.2) oder Elektromotor (Figur 2 Nr.3)
Figur 2 Nr. 4: flexible Schiebevorrichtung der Tischhalterung, die eine Vergrößerung oder Verkleinerung der Tischplatten ermöglicht. (Figur 1 Nr. 2).
Figur 1 Nr. 3: hohle Tischplatte mit Lüftungsgitter mit der Zuführung, die zugleich Tischhalterung ist, zum Abluftabsaugungssystem (Figur 1 Nr. 4) verbunden
Figur 1 Nr. 5: Absaugöffnung in der hohlen unteren Tischhalterung
Figur 1 Nr. 6: Verbindungs-bzw. Trennmöglichkeit beider Tischelemente
Figur 2 Nr. 5: Befestigungsmöglichkeit der Haltevorrichtung
Figur 1 Nr. 7: integrierte Beleuchtungseinheit
Figur 1 Nr. 8: integrierte Musikeinheit
Figur 1 Nr. 9: Stromzuführung über hohle Tischhalterung

Claims

Patentansprüche:
1. ultifunktionelle Tischkombination, die an mindestens einem Rohr, Balken oder einer Schiene mittels Halte¬ vorrichtung an der Decke und/oder Seitenwand eines Raumes befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Tischkombination aus mindestens zwei
Tischplatten besteht.
2. Multifunktionelle Tischkombination nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Tischplatte und deren Halterung hohl ist und mindestens eine Öffnung zur Aufnahme des Zuleitungs- systems für die Absaugvorrichtung aufweist.
3. Multifunktionelle Tischkombination nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beide Tischplatten durch eine flexible Schiebevor¬ richtung der Tischkombinationshalterung vergrößert oder verkleinert werden können.
4. Multifunktionelle Tischkombination nach Patentanspruch 1, daduch gekennzeichnet, daß die obere Tischplatte und/oder die untere, hohle Tischhalterung an ein Abluftableitungssystem ange¬ schlossen sind.
5. Multifunktionelle Tischkombination nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beide Tischplatten an geführten Rohren, Schienen oder Latten höhenverstellbar und trennbar voneinander sind
6. Multifunktionelle Tischkombination nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Einbau eines Wärmeaustauschers in das Abluft¬ ableitungssystems möglich ist.
7. Multifunktioneller Übertisch, der an mindestens einem Rohr oder Schiene mittels Haltevorrichtung an der Decke und/oder Seitenwand eines Raumes befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Übertisch aus mindestens einer Tischplatte besteht.
8. Multifunktioneller Übertisch nach Patenanspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Tischplatte und deren Halterung hohl ist und min¬ destens eine Öffnung zur Aufnahme des Zuleitungssystems für die Absaugvorrichtung aufweist.
9. Multifuntioneller Übertisch nach Patenanspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Tischplatte durch eine flexible Schiebevorrichtung der Tischhalterung vergrößert oder verkleinert werden kann.
10. Multifunktioneller Übertisch nach Patenanspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Tischplatte an ein Abluf ableitungssystem angeschlossen ist.
11. Multifunktioneller Übertisch nach Patentanspruch 7, dadurch gekennzeichnet,. daß der Übertisch an geführten Rohren, Schienen oder Latten höhenverstellbar ist.
12. Multifunktioneller Übertisch nach Patentanspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Einbau eines Wärmeaustauschers in das Abluft¬ ableitungssystems möglich ist.
13. Multifunktioneller Tisch, der an mindestens einem
Rohr, Balken oder einer Schiene mittels Haltevorrichtung an der Decke und/oder Seitenwand eines Raumes befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Tisch aus mindestens einer Platte besteht.
14. Multifunktioneller Tisch nach Patentanspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Tischhalterung hohl ist und mindestens eine Öffnung zur Aufnahme der Absaugvorrichtung aufweist.
15. Multifunktioneller Tisch nach Patentanspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Tischplatte durch eine flexible Schiebevorrichtung der Tischhalterung vergrößert oder verkleinert werden kann.
16. Multifunktioneller Tisch nach Patentanspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Tischhalterung mit mindestens einer Absaugöffnung versehen und an ein Abluf ableitunssystem angeschlossen ist.
17. Multifunktioneller Tisch nach Patentanspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Tisch an geführten Rohren, Schienen oder Latten höhenverstellbar ist.
18. Multifunktioneller Tisch nach Patentanspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Einbau eines Wärmeaustauschers in das Abluftableitungssystems möglich ist.
PCT/DE1996/000387 1995-03-08 1996-03-08 Multifunktionelle tischkombination WO1996027309A2 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU49373/96A AU4937396A (en) 1995-03-08 1996-03-08 Multifunctional table combination
EP96905683A EP0758858A1 (de) 1995-03-08 1996-03-08 Multifunktionelle tischkombination

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29503918U DE29503918U1 (de) 1995-03-08 1995-03-08 Multifunktioneller Übertisch
DE29503917.5 1995-03-08
DE29503917U DE29503917U1 (de) 1995-03-08 1995-03-08 Multifunktioneller Tisch
DE29503918.3 1995-03-08

Publications (3)

Publication Number Publication Date
WO1996027309A2 true WO1996027309A2 (de) 1996-09-12
WO1996027309A3 WO1996027309A3 (de) 1996-10-31
WO1996027309B1 WO1996027309B1 (de) 1996-12-05

Family

ID=26057663

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1996/000387 WO1996027309A2 (de) 1995-03-08 1996-03-08 Multifunktionelle tischkombination

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0758858A1 (de)
AU (1) AU4937396A (de)
WO (1) WO1996027309A2 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999015837A1 (de) 1997-09-20 1999-04-01 Wilhelm Hertfelder Luftreinigungseinrichtung
DE10337999A1 (de) * 2003-08-19 2005-04-07 Christian Bünzow Arbeitsplatzsystem
US9611578B2 (en) 2004-10-22 2017-04-04 Whirlpool Corporation Modular laundry system

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2129744A5 (de) * 1971-03-18 1972-10-27 Burgin Gerard
US4625633A (en) * 1985-08-20 1986-12-02 Center Core, Inc. Ventilated core unit for service connections
US4815396A (en) * 1987-08-31 1989-03-28 Manco Corporation Of West Bend Suspended table
US4974915A (en) * 1989-11-20 1990-12-04 Bussard Janice W Modular work station
DE4412606A1 (de) * 1994-04-13 1994-09-22 Schnell Doris Klapptisch/Rahmen
DE9404111U1 (de) * 1994-03-11 1995-07-06 Bernhard, Claudia, 71404 Korb An die Decke gehängter Tisch

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2129744A5 (de) * 1971-03-18 1972-10-27 Burgin Gerard
US4625633A (en) * 1985-08-20 1986-12-02 Center Core, Inc. Ventilated core unit for service connections
US4815396A (en) * 1987-08-31 1989-03-28 Manco Corporation Of West Bend Suspended table
US4974915A (en) * 1989-11-20 1990-12-04 Bussard Janice W Modular work station
DE9404111U1 (de) * 1994-03-11 1995-07-06 Bernhard, Claudia, 71404 Korb An die Decke gehängter Tisch
DE4412606A1 (de) * 1994-04-13 1994-09-22 Schnell Doris Klapptisch/Rahmen

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999015837A1 (de) 1997-09-20 1999-04-01 Wilhelm Hertfelder Luftreinigungseinrichtung
DE19741621C1 (de) * 1997-09-20 1999-06-10 Wilhelm Hertfelder Luftreinigungseinrichtung
DE10337999A1 (de) * 2003-08-19 2005-04-07 Christian Bünzow Arbeitsplatzsystem
DE10337999B4 (de) * 2003-08-19 2005-12-22 Christian Bünzow Arbeitsplatzsystem
US9611578B2 (en) 2004-10-22 2017-04-04 Whirlpool Corporation Modular laundry system
US10041201B2 (en) 2004-10-22 2018-08-07 Whirlpool Corporation Modular laundry system
US10443176B2 (en) 2004-10-22 2019-10-15 Whirlpool Corporation Laundry system

Also Published As

Publication number Publication date
WO1996027309A3 (de) 1996-10-31
AU4937396A (en) 1996-09-23
EP0758858A1 (de) 1997-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4322662C2 (de) Dunstabzugshaubenanordnung
CH682512A5 (de) Dampfabzugeinrichtung.
EP3045822B1 (de) Dunstabzugshaube
DE10325004A1 (de) Verbesserte Abzugshaube für eine freistehende Küchenzeile
EP0552686B1 (de) Dunstabzugsvorrichtung zur Anordnung über dem Kochfeld eines Küchenherdes
EP2270400A2 (de) Luftreinigungseinrichtung
DE102006040303A1 (de) Kochmodul zum Zubereiten von Speisen
DE212021000390U1 (de) Beinanordnung für Tischreinigungsgerät
DE3436999A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung zur anordnung ueber dem kochfeld eines kuechenherdes o.dgl.
EP0974790B1 (de) Dunstabzugshauben-System
WO1996027309A2 (de) Multifunktionelle tischkombination
WO2004004843A1 (de) Auflagevorrichtung für einen menschlichen rücken- und kopfbereich
DE19838648B4 (de) Dunstabzugshauben-System
EP1922958B1 (de) Aggregat aus Warenpräsentationsmöbel und Kühleinrichtung
DE4415489C2 (de) Dunstabzugsvorrichtung
DE2501065C2 (de) Klimatisierte Küche in Speisewagen, insbesondere bei Schienenfahrzeugen
DE19539594C2 (de) Höhenverstellbarer Tisch mit integrierter Rauchabsaugung
EP2559954B1 (de) Heizgerät mit Transportrollen
DE19918445A1 (de) Arbeitstisch
DE8303643U1 (de) Nischenluefter
DE19739863C2 (de) Dunstabzugshaube
DE2653265C3 (de) Büromöbel
EP1371907B1 (de) Kochgerät, insbesondere für Grossküchen
DE68903757T2 (de) Kochgeraet mit entlueftungsvorrichtung.
DE1150603B (de) Vorrichtung zum Abscheiden von Farbteilchen aus der Abluft von Farbspritzkabinen

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AU BB BR CA CN IS JP KE KP KR LK LT LV MG MN MX NZ RU SG TT UA US VN

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AU BB BR CA CN IS JP KE KP KR LK LT LV MG MN MX NZ RU SG TT UA US VN

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1996905683

Country of ref document: EP

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1996905683

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWR Wipo information: refused in national office

Ref document number: 1996905683

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1996905683

Country of ref document: EP