TWI546472B

TWI546472B - 導向裝置

Info

Publication number: TWI546472B
Application number: TW103112403A
Authority: TW
Inventors: 拉夫史提革
Original assignee: 伊格斯公司
Priority date: 2013-04-05
Filing date: 2014-04-03
Publication date: 2016-08-21
Also published as: EP2982015B1; US9435464B2; JP6415534B2; TW201502396A; KR102284885B1; KR20150139587A; PL3159987T3; EP2982015A1; ES2687425T3; CN105144514B; DE202013101460U1; CN105144514A; JP6846394B2; BR112015025012A2; ES2624962T3; JP2019037126A; CA2908377C; WO2014161734A1; EP3159987B1; CA2908377A1

Description

導向裝置

本發明係關於一種纜線路引裝置，供路引和保護纜線、軟管等。尤指關於一種纜線路引裝置，包括諸環節，彼此以活節方式連接，並在纜線路引裝置之縱向接續配置。在通式纜線路引裝置中，各環節顯示具有相對應活節連接器之內組件，以及供週邊區隔至少一路引管道之殼組件。因此，活節連接器容許諸環節彼此相對按多軸線(例如三維度)彎曲或樞動。殼組件包圍至少一片段，利用腹板連接於內組件，其方式是容許樞動開啟，使相關路引管道可進出到週側或從外側進出。

此類纜線路引裝置已見於新型說明書DE 20 2012 001 760 U1。與國際專利申請案WO 2004/093279號已知纜線路引裝置相較，其優點為可以簡化纜線或其他線之插入或取出，其中樞動開啟殼組件之個別片段，可令進出位於內側之路引管道。由於設計，特別是因可樞動開啟的片段之故，殼組件在縱向接續配置成彼此有一段距離，故縱向維度比鏈節為小。因此，殼保護功能，例如防碎碎、火花等，在某些應用方面仍待解決。

另一種三維度折曲式纜線路引裝置，載於DE 10 2010 032 920。一如DE 20 2012 001 760 U1之能量導引鏈條，提供諸線之密閉夾套，就保護諸線免暴露受到外部影響的效果很小。

就此而言，WO 2004/093279之路引裝置，其優點是所擬環節形成夾套之撓性導管，顯示基本上密閉外殼，涵蓋全周緣和全長。如此更大保護所路引之線、纜線、軟管等。此為許多工業機器所需，例如金屬切削機或熔接機器人。在WO 2004/093279之纜線路引裝置中，環節之殼組件設有開縫形開口，供諸線插入或取出。然而，經此種開口插入和取出諸線，實務上不便。此外，開口對所路引纜線之保護，有其程度的降低。

所以，本發明之目的，在於擬議一種纜線路引裝置，方便諸線插入和取出，同時加大保護所路引諸線。

在申請專利範圍第1項通式部份之纜線路引裝置中，此目的所已解決的事況是，相鄰環節之殼組件在縱向至少部份重疊，同時在殼組件至少一片段和內組件一腹板間，設有接頭配置，具有至少二自由度。按照本發明，接頭配置之設計方式是，片段在樞動開啟時，亦可橫越縱向朝外運動。接頭配置讓片段，尤其是其面朝腹板之末端，除樞動外，可獨立或另外進一步朝外定向運動，以致片段可樞動開啟，越過相鄰片段，尤其是在重疊區內。

所擬接頭配置即可為相鄰環節之殼組件，重疊跨越縱向之最大可能程度，同時使殼組件能夠樞動開啟，至少在片段區內。

須知原則上，跨越全週邊的殼容易設計成，利用位於外側之樞軸，即可樞動開啟。然而，把接頭配置定位在殼組件外殼，造成外表面的凸出組件，此舉不宜。再者，接頭配置會暴露到外界影響，此正是所需提供的保護。因此，較佳具體例提供接頭配置可完全定位在殼組件的內側，尤其是以密閉狀態保護接頭配置之方式。

可沿週邊或經由殼或殼組件之週邊進出，其中與個別殼組件關聯之路引導管，基本上可徑向進出。

須知樞動開啟區之接頭配置或殼組件片段，與環節間可多軸向彎曲的活節連接之間，必須有所分辨。在本情況下，諸環節彼此相對繞至少二獨立軸線進行多軸向彎曲機構活動，尤其是透過球窩接頭之三維度活動。

在較佳具體例中，接頭配置設計成二接頭之組合，特別是二種不同且在空間分開之接頭型式。然而，理論上亦可構想涉及複數接頭之設計，具有一致之接頭。

接頭配置最好設計成旋轉式彎曲導件，例如具有旋轉結合之環節導引，其彎曲方向位於基本上橫越轉動軸線。在此文脈中，轉動軸線可權宜方式基本上平行於纜線路引裝置之縱向，或路引方向。致能之彎曲運動不必然是平移，亦可具有彎曲形狀，例如基於片段之斷面或輪廓。做為旋轉式彎曲導件較佳設計之變通例，其他接頭配置亦適於致使片段朝外運動。又開放考慮的是，例如以平行膜式鉸鏈實現之雙重鉸鏈接頭。同樣適用的是例如活節托架接頭，一種隱藏式鉸鏈或門接頭鉸鏈之接頭，或另一種接頭組合，除片段之純開啟轉動外，容許進一步運動，例如徑向朝外。

然而，旋轉式和彎曲導件，可以簡單而耐用方式實施，尤其是利用注射塑製，可供二爪形鉸鏈托架，以便從片段末端凸出，而相對應接頭區設計成軸頸，設於腹板，並由接頭托架以轉動方式到達周圍。在此脈絡中，片段上之爪形接頭托架，形成槽孔般直線或彎曲導件，供旋轉式彎曲導件彎曲運動。腹板上之接頭區設計成軸頸方式，適於在接頭托架中的導件。基本上在腹板上軸向凸出，以平行於纜線路引裝置之縱向為佳。

在此種旋轉式彎曲導件中，對接頭托架之槽孔狀導件發展成基本上按殼組件週邊方向延伸，因而致使片段在開啟運動中，容易按擬似徑向拉出。在導件二末端區間最好具備收縮，使旋轉式彎曲導件可鎖定於第一之關閉末端位置和第二之開啟末端位置。

纜線路引裝置之發展，使殼組件穩定連接於內組件，其中在接頭配置對立面之片段末端，設有扣合凸部，與環節沿週最近的腹板結合。如此一來，藉一端之接頭配置和另一端之扣合連接，片段即可實現確實繫結於內組件。為此目的，扣合凸部最好顯示扣合鉤，與腹板上之扣合邊緣互動。在權宜發展中，可供扣合凸部進入到週邊最近片段的二接頭托架間之間隙內。如此可確保最佳利用縱向可得之空間，以連接於內組件。為改進保護效果，亦可保護接頭配置，扣合凸部更好是設計成封閉二接頭托架間之間隙。

片段欲脫離腹板時，可權宜為接頭配置，尤其是各二接頭托架設備顯示一個或以上之朝外開口，使片段可脫離腹板。為提高保護所路引纜線和接頭配置，以免暴露於外界影響，在此具體例又權宜對接頭配置對立之片段末端，設備一個或以上之凸部，其設計方式是，在關閉位置時，可覆蓋在接頭配置之區內週邊最接近片段之一個或以上開口。開口可權宜設在槽孔般導件之末端區內，到達片段開口端位置內之軸頸週圍。如此即確保片段在開口位置時，容易從腹板脫離，但在全關位置時則不能。

在保護所路引纜線較佳具體例中，各片段在縱向分成二球形帽區。在此文脈中，第一帽區顯示球體之中心點，基本上與球窩型接頭元件在內組件上之中心相符。第二帽區設計方式是，可至少部份容納相鄰環節之第一帽區。在此文脈中，本發明接頭配置，尤其是旋轉式彎曲導件，權宜設有只涵蓋第一帽區之縱向維度，介於第一帽區和腹板之間。此形式容許第一和第二帽區間在相鄰環節之全部彎曲位置有最大重疊，因為第二帽區無接頭組件，因而可完全跨越相鄰第一帽區。

尤其是具有殼組件之帽狀設計，特別權宜之計是，若每一殼組件顯示若干(尤其是三個)同樣片段，製成單件式，以及腹板，例如三個腹板，因而以單件一體塑製在內組件上，對各片段呈旋轉時對稱配置，特別是在內組件之縱向中段。為確保殼組件之延伸重疊，同時穩定連接於內組件，在此脈絡中特別權宜之計是，若腹板不僅徑向朝外延伸，而且有一組件在纜線路引裝置之縱向。如此同時確保腹板之外端區，位在關聯片段的第一帽區對面。

可特別實施堅固的接頭配置，其中接頭配置的組件，尤其是設計成軸頸之接頭區，係一體塑製於各片段之外端，使得其有效長度基本上延伸跨越第一帽區之整個縱向維度。例如，旋轉式彎曲導體的樞動軸承組件在縱向之最大設計長度，於此可確保無礙帽區之重疊。

在權宜具體例中，纜線路引裝置具有環節，其中殼組件係由若干(以三個為佳)一致的片段製成。各片段宜製成單件式。各片段宜又可分別樞動開啟，其設計方式是，諸片段閉合時，相鄰環節之殼組件在諸環節彼此相對之全部彎曲位置，可達彼此重疊，且基本上涵蓋全周緣如此可達成最佳保護效果，其中殼組件形成保護管，在纜線路引裝置全長封閉，包圍保護在內側之路引管道，及位於其內之諸線、軟管等。

另外，各環節之內組件宜加設備，顯示十字接頭或球窩接頭型之相對應活節連接器。此種活節連接器一方面為適於多軸式，尤其是三維度可彎曲連接，另方面又可吸收纜線路引裝置諸環節間之拉力。內組件可與腹板製成單件，在較佳設計中，各環節由總共四個單獨組件組裝。

1‧‧‧纜線路引裝置

2‧‧‧環節

3‧‧‧內組件

4‧‧‧殼組件

5‧‧‧球體

6‧‧‧窩體

7‧‧‧路引管道

10‧‧‧片段

12‧‧‧第一帽區

14‧‧‧第二帽區

20‧‧‧腹板

30‧‧‧接頭配置

32‧‧‧爪形接頭托架

33‧‧‧槽形導件

34‧‧‧接頭區

35‧‧‧縮口部

36‧‧‧開口

40‧‧‧扣合凸部

42‧‧‧扣合鉤

44‧‧‧扣合邊緣

45‧‧‧凸部

L‧‧‧縱向

第1A-1B圖為本發明纜線路引裝置較佳實施例一段之透視圖，呈完全封閉之殼組件(第1A圖)和殼組件之開啟片段(第1B圖)；第2A-2C圖為橫越纜線路引裝置縱向之斷面圖，呈完全封閉片段(第2A圖)、部份開啟片段(第2B圖)和完全開啟片段(第2C圖)；第3A-3B圖為第1A-1B圖纜線路引裝置一片段之前視圖和透視圖；第4圖為第1A-1B圖纜線路引裝置一環節之內組件透視圖。

本發明其他優點和特點，詳見參照附圖所述。

在第1A-1B圖中，本發明纜線路引裝置較佳具體例以1概括指稱。纜線路引裝置1做為纜線、軟管等之能量導引鏈條，由複數環節2組成，以活節方式彼此連接。各環節2在兩面端大開，在關閉狀態顯示轉動性對稱外部輪廓。在此文脈中，各環節2包含內組件3，利用注射塑製法製成單件式，以及包圍內組件3之三件式殼組件4。設在內組件3按縱向L彼此對立的是球窩接頭的球體5，和球窩接頭之相對應形狀窩體6，使環節2利用球窩接頭彼此連接，因此彼此可相對在實際上各方向運動。在本發明脈絡中，即使只就二橫向軸線彎曲，亦解釋為多軸向。活節連接器5,6設計成可脫開，亦可吸收拉力。適用之活節接頭不進一步贅述，其原理已載於WO 2004/093279。

纜線路引裝置1成為三維度活動式，是球窩式接頭5,6的結果。因此，纜線路引裝置1特別可用來供應多軸式工業機器人(圖上未示)之終端效應器，例如對6軸線熔接機器人供應熔接頭。纜線路引裝置1最好設計成完全如第1A-1B圖所示方式，介於靜態連接和要供應的動態連接(圖上未示)之間。三維度活動環節2亦可只存在於若干片段。

詳見第1A圖，個別環節2之殼組件4，在閉合狀態形成保護管，包圍內部路引管道7，基本上是全週邊封閉(第2A圖)。殼組件4在縱向L重疊結果，纜線路引裝置1全長額外大為封閉。因此，環節2之殼組件4形成實際上封閉保護夾套，供路引之纜線、軟管等之用。

各殼組件4在週緣區隔路引管道7，在較佳實務中，包括三個一致製成之片段10，詳見第3A-3B圖。片段10係由塑膠利用注射塑製法製成單件式，大致呈扇形狀。詳見第3B圖，片段10在縱向L分成第一帽區12和第二帽區14。第一帽區12粗略形成球形環狀之扇段，其中心點基本上與內組件3球窩接頭在閉合狀態的球體5中心相符(第1A圖)。鄰接的第二帽區14中心點則在縱向L移位，並具有較大曲率半徑，得以容納涵蓋相鄰環節2的相對應第一帽區12。如此一來，帽區12,14達成所需重疊(第1A圖)，無礙環節2之可撓性。

詳見第2A-2C圖，接頭配置30設在內組件3的三個腹板20各個與各片段10之間，藉此把片段10以活動方式安裝於內組件3，並可樞動向外開啟(第2B-2C圖)。結果，進出任一路引管道7，可視需要藉樞動開啟一系列片段10產生(第1B圖)。

進出可沿周或經由殼或殼組件4之週邊，其中與個別殼組件4關聯之路引管道7，可基本上徑向進出。

在圖示實施例中，各片段10和各腹板20間之接頭配置30，提供二自由度，即繞垂直於第2A-2C圖平面之軸線轉動，以及沿此平面內橫越縱向L的曲線之片段10移動或滑動。與第2B和2C圖相較可見，接頭配置30之設計是，以其內端樞動開啟時，片段10即準徑向朝外樞動，通過相鄰片段10。此舉可把封閉之殼組件4樞動開啟，並防止重疊之帽區12,14卡住或夾住，詳如2C圖所示。

在關閉狀態，各接頭配置30位於相對應片段10內側，因此大受殼組件4保護。在平面圖上，按照第2A-2C圖之各接頭配置30，相當於樞軸和彎曲導件之組合。或具有旋轉結合構件之環節導件。與第3B和4圖比較顯示，此配置是以二爪形接頭托架32實現，在週緣方向凸出，並且一體塑製於片段10之一端，並利用各腹板20在各區之相對應接頭區34，設計成軸頸。接頭區34凸出基本上平行於纜線路引裝置1之縱向L或路引方向，呈銷的方式，在此例中是以腹板20上的大略圓形之圓柱橫銷形成。爪形接頭托架32以轉動方式到達腹板上的接頭區34周圍。二接頭托架32為一致之設計，以平行方式配置，與縱向L齊平。接頭托架32各形成接頭區34用之槽形導件33。槽形導件33基本上定向於殼組件之週緣方向，因此界定旋轉式彎曲導件30之曲形運動，例如按照週緣方向或切線方式之直線或稍彎曲定向。接頭托架32繞接頭區34之轉動軸線，大致與縱向L平行，導件33之曲線方向準確或是幾乎對其垂直(按第3A圖平面)。在形成導件33的接頭托架32開口中區設有縮口部35，與接頭區34互動。縮口部35的結果，接頭區34鎖定於導件33內二對立末端位置。意即片段10亦可保持定位於第1B圖所示開口位置。然而，接頭區34可在導件33的末端區內自由轉動，得以樞動開啟或關閉。為樞動開啟，在接頭托架32內之導件33可為片段10保持在接頭區34內，又能在重疊區內按縱向L樞動開啟，通過相鄰片度10。結果，如第2C圖所示，片段10可樞動開啟，通過沿周和縱向L相鄰的片段10，雖然接頭區34界定之轉動軸線位在殼內。具體而言，一片段10之帽區14可朝外開口，通過在縱向L相鄰的片段之帽區12。此外，各接頭托架32設有朝外開口36，用來使片段10脫離腹板20。開口36位在導件33之末端區內，到達全開末端位置之銷狀接頭區34周圍。因此，片段10只能在此位置容易脫離(第1B圖)。為保持上述接頭托架32之功能，片段10係由可彈性變形之塑膠製成，盡可能使用比內組件3軟質的材料。

第3A-3B圖又顯示扣合凸部40，具有扣合鉤42，一體塑製於片段10之可開啟端。如第1A圖所示，扣合凸部40到達沿周最近片段10的二接頭托架32間之間隙內，其設計方式是幾乎完全密封此間隙。扣合鉤42鎖定於設在腹板20上大致中心之扣合邊緣44，更準確而言是在形成接頭區34的圓柱銷上。此外，扣合凸部40以爪般方式到達接頭區34間的腹板20中區周圍，結果使片段10以確實夾持或夾扣連接方式，扣持於腹板20上。有二凸部45一體塑製於片段10上，在縱向L跨越扣合凸部40，設計成覆蓋開口36，當殼組件4閉合時，幾乎完全加以密封。

第1B圖顯示只有在片段10的第一帽區12和腹板20間之縱向區，設有接頭配置30，一方面令帽區12,14重疊，另方面可使接頭配置30在縱向L尺寸盡量大，參見第1A-1B圖。

第4圖顯示環節2之內組件3，有三個支柱式或輪輻式腹板20，一體塑製成單件式，並以轉動對稱方式呈弧形角度120°，從具有活節連接器5,6之中間組件徑向朝外延伸。各腹板20做為確實一相對應片段10之安裝具，連同此片段10和週邊最近腹板20，區隔纜線路引裝置1的三個路引管道7之一。為保持接頭區34定位在第一帽區12對面，腹板20不但徑向朝外延伸，而且以組份在縱向L之彎曲形式。如此一來，接頭區34抵制片段10傾斜之縱向有效長度，亦基本上延伸跨越第一帽區12之全體相對應維度。

殼組件4之三個片段10為一致形狀。由第1B圖可見，片段10設計方式是，在片段10閉合時，相鄰環節2之殼組件4與帽區12,14(於此僅顯示筆直配置)跨越全週邊重疊，剩餘設計相關間隙除外。球形狀和縱向L充分重疊的結果，殼組件4形成包圍路引管道7之封閉夾套，而位於其內之諸線(圖上未示)都在彎曲位置。