TWI376280B - Device for supporting and oscillating a continuous-casting mould for continuous casting of liquid metals, especially steel materials and method for mounting or dismounting and maintenance - Google Patents

Description

1376280 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明有關一種將液態金屬、特別是液態鋼材料連續 錄造用的連續鑄造錠模支持及振動的裝置，其包含在該單 流連續鑄造中心縱向轴的兩侧面上之對稱配置的導引元 件、固定不動之袖承零組件、及支持在成對關連的振動裝

置上之連續鱗造鍵模，太路B日女Hfl J 、且本發明有關拆卸、安裝及維持該 裝置之組件的方法。 【先前技術】 〃有界疋該錠模鑄型腔的冷卻側壁之連續鑄造錠模係 支持在-舉升平台上或在配置於側面之分開容器上而， 該等冷卻側壁係藉著一支持該等側壁之結構所圍繞。用於 =件：容器係支持在一具有振動褒置之軸承結構上。於 -結構單元。Μ峰Μ構、及該振動裝置形成 =結構單元之安裝或拆卸顯現以下之缺點，即在每 、中，雖然僅只這些結構元件或組件之一係受損或需 維U ’仍必需拆卸所有該等結構元件。 / 專利第；PG73 28 7…號敘述-種錠模， 二：:，則懸臂分別支持在相關振動式汽缸上，且係 ，·生由ίκ側滾輪引導在導 ’、 置係配置在—共丄導軌上幻4、振動式汽紅及導引裝 、#上’該共用板件係可拆卸的。 k國專利第DE 1 433 048號棍-置，其分別勺a 〇48唬揭不-種錠模用之舉升裝 配置在待以錄·描^ _^目 直隹待以錠模載具及錠模支持表面支持 8 1^/0280 之錠模的側面之二皋升平z* , B — a

开十〇 及包含一用於該等錠模載I 的八用之可同步振動驅動器。 /、 中國專利第CH 377 G53 A號敘述—種鍵模，里— 鍵模鑄型腔及-支持該等錠模板件之冷卻支持結構了具有 ::杈之支持結構係支持在二橫側配置之振動式汽缸上。 =動式汽知係同時用於該旋模及導引裝置之支持件，該 導引裝置於該振動方向中發& ° 作用。於此案例中，振動 式汽至該錠模支持結構之支持件。該等振動 '係配置在-固定不動之軸承結構上。當具有該錠r 之支持結構係由該等載具釋 :旲 具能由具有該汽缸並當作一導:件缸之個別載 元之固定不動式軸承結構拆卸或安裝。 ，，°構早 金屬、：：二第DE 102 44 596 A1號進一步揭示-種用於 鑄造材料之連續鑄造的裝置，以於-多流連續 :…中形成拉長之產品，該裝置包含複數連續鑄造錢 :。該等連⑽造錠模之每—個係可分開地安裝 二=中’該等振動式機架可被驅動，以致其於該鑄造方 導及用：重ΐ機架係藉著成對之葉片彈簧安裝在-用於引 =:重量補償之底座機架上，該等葉片彈酱配置在該 二兩側…並橫亙於該鑄造方向延伸。 =二外殼係附加在一長方形之底座機架上，並以平坦 向中呈!^製成該二外殼’及於該單流連續鑄造之運轉方 型芯延:後配置’纟中上及下對之葉片彈脊橫互於該鑄造 ^ ，在此振動式驅動器作用於成對之葉片彈簧，且 9 1376280 係提供於該壁面φ括& 6… 件11中，用於於該錠模側面la之方 ° 近至該錠模冷卻構件或該錠模固定構件… 實施例中（第1岡、 於該不Ια ,]甲（第1圖），-用於下導引元件4之自 係亦提供於該壁面支# # φ 二a 12a 空向支持件u中。隨同—基底板 數水平隔開之支持辟而u 及複 件7b。支持土面14’該中介板件12形成另一副組 如此’獲得轴承座9或一對壁面支持件U、 夹住板件、導引元件4之一組件7 ;或夕個 件7係藉著螺絲可分離地固定在該中介=上在此該組 該振動裝置6係以-被保護之方式 ”組件％内側，且係連接至-液壓迴路 係於該下方區域中之二支持壁面14之間配 == 件1〇(第2圖）上。該活塞-汽缸單元 ;^式板 3圖)，且在其活夷桿6h… 1穿該整個組件7(第 棒係藉著—二二b上承載—延伸桿棒6c。該延伸桿 错者保護官子6d所圍繞。該延伸桿棒&(第 可为離地連接至該支持箱件7”於此狀態中，該 署 β可經由該突緣式板件1〇由該 、、 你u疋个勖之副組件7b往上 地移去，這於特別之案例中係需要的。 =在該支持側面板件7c、7d上者係一支持板件2〇， 1之導引^有一盖板19’該蓋板具有用於該連續禱造鍵模 地精確插^形心石占21，而用於該連續鎮造錄模1之可再現 固疋至該活塞桿6b之延伸桿棒&係 7a連接至該連續鎮造域1，且於每-案例中貫 l^/b280 支持板件20。 "玄連續鑄造錠模1係藉著起重機使用該導引圓形心砧 在—支持板件20上，該支持板件位在一蓋板19上 方。 該等支持零紐件5之一零組件亦係一種用於一冷卻水 連接部件23(流入）及用於一冷卻水連接部件24a、24b(返回） •。冓22(第1、2及4圖），該等冷卻水連接部件被引導 至一水連接板件25。 於組襄期間，該等支持零組件5係藉著該起重機於拆 卸及插入期間舉起當作組件7。 由一案例至另-案例’倘若滿足該等支持零組件5及 =導引元件4用之快速.、輕易、省時更換的條件二 ^二條件*要破維持或由於磨損之結果 之範圍可被重新界定在各限值内。 該·、且件7 第4圖顯示已完全移除具有組件 此，在其他事物之中m r且件7b。如 中該導引元件4及該夾住板件μ 等螺絲18、具有竽鉦& f η 板件16、該 八有该軸承座9之單件式壁面支持 板19、且右兮道？丨η 11 該蓋 八㈣導_形4 21之支持板 如在第4圖中進—+骷_ 土 U保已拆卸。 τ迴步顯不者，能達成輕易 活塞汽缸單元6a 禪近至具有該等 振動裝置6。該等活塞汽 往上地拆卸及再次以c ，飞缸早几6a可 丹人以相反之順序重新組裝。 如此，用於組裝或拆#一將液 材料用之連續鑄造錠们振動的裝置之方法特別是液態鋼 述在第1至4圖中，装由* 、 ’已顯示及敘 丹1P在一拆卸步驟中 且”彳後如果需 15 1376280 20 支持板件 21 導引圓形心砧 22 結構 23 冷卻水連接部件， 流入 24a 冷卻水連接部件， 返回 24b 冷卻水連接部件， 返回 25 件水連接板 26 運送孔環

Claims (1)

1376280 101年6月28日修正替換頁 十、申請專利範圍： 1·-種將液態金屬連續鑄造用的連續鑄造錠模⑴ 及振動之裝置，其包含： -組件⑺’其對稱地配置在單流連續鑄造中心縱向 軸⑺之兩側面上，並且包含成對關連之具有導引元件_ 軸承座⑺’以及-連接至該轴承座（9)之支持箱件（7a)，用 以支持該連續鑄造錠模； 以及 固定不動之副組件(7b)，該組件⑺係定位在其上； Γ振動裝置（6)，其具有一活塞-汽缸單元（6a)，該活塞-汽紅單S具有—活塞桿（6b)並且係連接至_㈣迴路； 其中該組件（7)係可拆卸地接合該副組件（7b);以及 其中該振動裝置（6)係配置在該固定不動之副組 内部；其中 k J 該活塞桿（6b)係設有—延伸桿棒（6e)，其藉由—保護管 子（6d)所圍繞並且得、可分離地連接至該支持箱件叫；以及 其中該延伸桿棒（6c)、該保護管子（6d)、及該振動裝置 (6)係藉著一突緣式板件⑽而配置在該固定不動之副組件 (7b)上，以致它們能被向上地移去。 2_如申請專利_ i項之裝置…該等轴承座⑺ 之每-個包含單件式壁以持件⑴），該等壁自支持件係連 接至§亥支持箱件（7 a )。 ,、 3·如申請專利範圍第丨項之裝置，其中該壁面支持件（ιι) 具有用於接近至該錠模側面（1 a)之壁凹（1丨a)。 1376280 101年6月28日修正替換頁 4.如申請專利範圍第丨項之裝置，其中_- 含-中介板件⑴)及一基底板件(13)，且該二板件垂直地連 接支持壁面（14)，該等支持壁面係藉著螺絲（15)可分離地固 定至一基底板件（8)。 / 5·如申請專利範圍第4項之裝置，其中該振動裝置⑷ 係配置在二支持壁面（14)之間及在該突緣式板件（叫下邊。 6. 如申請專利範圍第之裝置，其中—支持板件⑽ 係固定在該載具側面板件（7e、7d)上，並及在支持板件上方 提供一蓋板（19)，該蓋板承載用於該連續鑄造錠模（ι)之導引 圓形心砧（21)。 7. 如申請專利範圍第μ之裝置，其令固定至該活塞桿 (6b)之延伸桿棒（6e)係分別可分離地連接至該連料造鍵模 (1) ’使知其貫穿該支持板件（2 〇)。 8. —種將液態金屬用的連續鑄造錠模（1)振動之裝置的 戈*裝或拆卸方法，其包含以下步驟： 對稱地配置一組件（7)在單流連續鑄造中心縱向軸〇 之兩側面上，用以支持該連續鑄造錠模； 可拆卸地放置該組件在一副組件（7b)上；以及 安裝一振動裝置（6)在該固定不動之副組件（7b)内部，該 振動裝置（6)具有一活塞_汽缸單元（6a)，該活塞_汽缸單元係 連接至一液壓迴路並且具有一活塞桿（6b); 在一拆卸步驟中，首先移除組件(7)，並且隨後選擇性 地從該副組件（7b)往上地移除該振動裝置（6)，一起伴隨著一 用於該活塞桿的延伸桿棒（6c)以及一圍繞該延伸桿棒的保 20 13/6280 年6月28日修正替換頁 護g子（6d) ’及進行該相反之程序供組裝 並且之方法，”在拆㈣組件⑺ 上之剩餘的維修工作 非需要之後’進行在該裝置 離，而不會…不會使與該裝置的一液壓連接分 I、遠振動裝置的一液壓連接分離。 '、囷式： 如次頁 21 1376280 15 底部螺絲 16 夾住板件 17 長度 18 螺絲 19 蓋板 20 支持板件 21 導引圓形心石占 24a 冷卻水連接部件， 返回 24b 冷卻水連接部件， 返回 26 運送孔環 100年9月15日修正替換頁 八、本案若有化學式時，請揭示最能顯示發明特徵的化學式：