TW570889B - Handle, opening, strap member, sleeve member, clip member, bucket-handle combination for a container, and selectably positionable handle and container assembly, and the related method - Google Patents

Description

570889 五、發明說明（1) 廣義而言，本發明係關於容器把手，明確地說，係關於 一種改良的裝置及組合的方法，使用此種裝置，可提供使 用者舒適.、安全、經濟及容易操作。 發明背_景 人們經常使用容器儲存、保護、操作、及運送各種物_ 件如油漆水々、、及各種其它東西及物料。為使這些 容器容易使用，通常配置有把手，典型上是以樞轉軸接附-於容器上半部相對的側壁上。這些把手提供了易於攜行容 器的裝置，以及把手可很容易地樞轉離開容器的開口，以 容許（例如）堆疊容器或進到容器内部。此種把手典型上可 樞轉一很大的弧形，從”筆直豎立”（例如在容器的上方）到 ”放下”靠在容器的一側。這些把手也容許使用者容易地拿 住及樞轉容器，以倒出容器内的東西，或將水、沙或類似

儘管有這些正面的屬性，但目前的把手仍欠缺某些特 性，以增加使用者的舒適度、經濟、安全及容易使^此 種把手早期的例子之一是一金屬的半圓形把手，半圓形把 手的兩端穿過桶兩側的孔，彎曲繞過這些孔固定在孔上 (例如，見美國專利308,343 )。這種金屬把手不僅不易組 裝於容器（金屬必須报硬才能負荷桶中的負載，相對就不 易彎曲與孔嚙合），且當容器用完要丟棄時，此種金屬把 手與塑膠容器或水桶的組合，使得資源回收變得複雜。此 外，金屬把手多少易受腐蝕影響而損壞，雖然一般可選用 較貴的金屬而降低此種損壞的危險。

570889

其=膠半圓形把手克服了金屬半圓形把手的某些缺點，但 _身亦有限制。另一方面，其典型上只包括半圓形把手 2几’發明人尚未見過在塑膠把手上有可旋轉的握把。 命j】具的效用，或至少在使用期間的舒適性，特別是在 二要重複提起及搬運容器（例如，沒有可旋、轉握把，當嘗 、嵩行盛裝或倒空谷器時，把手會擠捏及、彎曲使用者的 手）。此外，這些塑膠半圓形把手典型上極易彎曲，因此、 不適合用來搬運重物或大的容器（易曲性會使過大的重荷 ，中到使用者手的中央部分）。此外，即使塑膠半圓形: 手以剛性元件強化（以使其不太"柔弱"），其仍是未提供— 不相連或可旋轉的握把。 /、 的及優點： 、因此，本發明的目的是提供一種改良的裝置及相關 法’其提供-舒適及方便的把手，及可供使用者攜行、 運及操作容器的握把部。本發明的較佳具體例為容器^ 一改良的把手，該把手包括塑膠半圓形把手及塑膠^ ， 以提供一舒適的抓握表面供操作容器。 e 半 管 本發明的另一目的是提供具有前 圓形把手或提環包括複數個結構 間傳播及/或分配負荷力。 述特徵的把手，其中， ，以在半圓形把手與套

本發明的又一目的疋提供具有前述特徵的把手， 半圓形把手可相對於容器樞轉，且套管在半圓妒= 旋轉，此夕卜，在半圓形^套管上還包括對應:: 構，以使套管保持在沿半圓形把手縱軸方向所^ = «

570889 五、發明說明（3) 置。

本發明的又另一目的 H 中，半圓形把手具有第二：=具：前述特徵的把手’其 少一端有-卡夾構件，以 ’广半圓形把手的至 配置有定位裝置，以使把手、：=;考卡夹構件上 嚙合。 丁々日对於各态之所選位1定位與 im:目的是提供-提環構件，用以攜行哎搬運 -谷器：其中提環構件包括至少 =次搬運 分配提環構件與一環繞i上、。刀_、，、°冓，用以 的負荷力。“其上，通常是圓柱形之套管構件間 a中，至；：中一具有前述特徵的提環構件， :面之-或多、個珠；嚙合結構與位於套管構件之内 件本塞：：：提供-具有前述特徵的提環構 桿上i有至具有擴圓形桿的卡夾裝置，在 供提環構件可選擇的定位。 霉牛〃谷盗啼合時，提 套管：：：二目的是提供容器把手-套管構件’其中， 持在沿著提環構件的長度方向。 的爪裝置’使其保 本發明的又一目的是揾供—且右此 其中，保持套管構環構：：；特徵的套管構件， -in:另：γϊ在細長的容器把手提環構件上提供 件’其中，卡爽元件包括-寬部及位於寬部及提 88116058.ptd 第7頁 370889 五、發明說明（4) 相的二二ί:窄部上至少包括-個肋元件，以 本發明的又-目的是提供暫時定位。 *把手之卡爽部的尺寸而定:=置上。視套管 形成可避免套管滑過卡夾時兩者間的干擾另-個需要被構 本發明的另一目的是在容5|卜 合於其内，直中，：^丨肉今紅 棱供一孔，以允許把手嚙 的肋嚙合,、 β。括至少-個肖，以與把手上對應 明目的是提供一種可選擇性定位的把手及容 元件，其中m如车t 手上對應的配對 件允許知疋由塑膠製成’且對應的配對元 位豎' 〇目對於谷益定位及保持在至少一個所選擇的 器_1月：：：的疋提供一種具有前述特徵的把手及容 個了交互嚙合的槽及對應的肋。 少 手的方Φ 0 ^目的是提供一種組合容器所使用之塑膠把 塑膠提;f槿杜步驟包括：一塑膠套管構件滑過一細長的 珠與上…-位 餐月的另一目的是提供一種連接把手與容器的方法， 88116058.ptd 第8頁 570889 五、發明說明（5) 其步驟包括·· a)提供一具有卡 件上有一截面為橢圓形的桿^ =件的細長提環，卡夾構 容器的槽，以使橢圓形戴面^ ）將桿部鄰接置於成形於 C)將桿部沿著槽的縱軸滑過兮=軸大致垂直於槽之縱軸； 互垂直，進入槽之較寬部；Β θ之乍邛，同時兩軸大致相 面之短軸脫離相對於槽之# ^d)旋轉桿部以使橢圓形截 本發明的另一目的軸：垂直對齊。 -步包括在桿部以及槽之較^有前述特徵的方法，進 的構件’以及經由協力嚙合;j供至少-對協力嚙合 轉。 構件暫時固定把手不會繞桿旋 本發明的又一目的是提 -步包括暫時保持把手靠=則述特徵的方法，進 器總成有關的各種極#十ί谷器上的步驟，以允許與容 製。 Θ各種㈣或處理，例如裝盛或在容器上印 本發明的又另一目的是 進-步包括將一圓柱形；J塞：有前述特徵的方法， 且藉套管構件之内矣而u構件、、且凌於細長提環的步驟； 合，使圓杈形套管 2 =位珠與提環上的嚙合位置嚙 本發明的又另一曰^％沿其長度方向嚙合。 其中的步驟是白:A的是提供一種具有前述特徵的方法， 器及提環的自動製造及：J它的自動化製程相肖，包括容 做到更完全的自叙 、”、扁，本產品及方法的優點是可以 本發明的足目動化，或可以不同的方法做到自動化。 括：a)在水桶： = ίί供T種水桶及把手的組合，包 ' 吊耳孔，b)成形於把手上的--^ 570889 五、發明說明（6) 件’以與吊耳孔喃合；以及c)作用於吊耳孔及卡夾間的協 力嚙合裝置，藉以使把手可以相對於該水桶在一移動範圍 旋轉，以及可以相對於水桶暫時保持在至少一個選定的位 置。 本發明的又一目的是提供一種具有上述特徵的水桶及把 手組合，其中協力嚙合裝置包括在吊耳孔内的至少一個定 位槽，以及成形於卡夾元件之協力位置上的至少一個肋或 爪0 伙Μ卜的况W晉及附圖，將可明瞭 優點，其只是供說明用途。 η日]/、匕目白 圖式之簡要說明 圖圖1是本發明之把手及容器總成較佳具艘例的等角視 圖2是提環構件（嚙合位置在中 田 、以及提環構件之較佳具體例的八、提環構件的每 圖3是本發明之提環構件及本技的/解等角視圖； i 端 圖3是本發明之提環構件及套技刀解專角視圖·’ 剖面圖； & #件之較佳裝配的部分 圖4是沿圖3中參考線4 —4之橫 圖5是沿圖2之參考線5_5之卡^面圖； 剖面圖； 几件之較佳具體例的橫 圖6是沿圖1之參考線6_6的橫 、 元件與水桶上之孔或槽的嚙合；圖，說明提環之卡夾 圖7是沿著圖6之參考線卜7 圖8是沿著，之參考線"的橫 _ 面圖，插繪卡夾元件

88116058.ptd 第10頁 570889 五、發明說明（7) 之#部與水桶的孔或槽合作嚙合；以及 與圖8類似，說明可旋轉特性及把手 j請參閱圖<，特別是圖丨，吾人顯示—按本發明之教 i、人且袭之把手及容器組合1 0的較佳具體例。把手及容器 j 110以包括把手20及容器200為佳。把手20最好包括一 %或半圓形把手22及握把裝置4〇定位於其上，如套管構 2。容器20〇最、好是一水桶21〇，但熟悉一般技術之人士 二明瞭，谷器2 〇 〇可以是各種附接把手後使用方便的物 ^。例如包括，但不限於桶、盒等，無論是圓形、方形、 長方形、橢圓形、立方體形，或其它形狀。 把手20較佳架構成具有半圓形把手或提環構件22樞裝於 。水=21 〇上，提環構件22的一部分架構成可與握把協力 齒口。另一方面，如本文所述，握把4 〇最好具有一方便抓 握的f面’用以提起或操作該總成。提環22及套管構件42 ，好是以塑膠射模成形，但熟悉一般技術之人士可明瞭， 攻=種構件都可以其它適合的方法及材料製造。這些組件 所而的特彳政包括提供一易彎曲但可保持其形狀的提環，以 及增進使用者舒適性的握把。如後文所述，提環22及套管 42最好是具雙向性（例如它們可以從兩個方向相互組合以 及與水桶組合），雖然單向或其它非雙向性具體例也可使 用0 把手2 0及水桶21 〇的組合，最好是以位於半圓形把手2 2 其中一端附近的卡夾構件50(見圖2)與水桶21〇上之孔，如

88116058.ptd 第11頁 570889 五、發明說明（8) π提把耳π 228(見圖8及9)的嚙合完成。孔228最好匕符—、 道部2 2 4 ’從口部區2 2 5漸尖向最好一般是半圓形的座部、 229。卡夾元件50與孔228間嚙合的較佳組裝法是卡夾構件 50之較窄的桿部54(見圖2及5)滑過槽224的口部225，到、查 孔228的座部229。 建 水桶或谷器2 1 0較佳包括兩個開孔（水桶之相對側壁上 二個開孔）以容許將把手2 〇附接於水桶的兩側。不過，熟 悉一般技術之人士可明瞭，如果把手的一端永久固定於水 桶的一側，則只需在相對的側壁配置一個孔。在本發 諸多具體例中，較佳的嚙合可設置在提環22的一端，而其 一端為它種喷合機構。 在圖1及6-9的較佳具體例中，孔228 其它的卡夾室構件22ί) μ甘七以 疋风❿於徒把耳或 哭9nnAAy,構件220上，其包括一壁構件222，一般盥裳 構件222 : Ϊ :行，並在徑向朝外與其相隔-段距離：壁 =二ί揮結構226固定至容器2。°為佳。因此，較，Ϊ ==上=很Γ地與水桶21°喃合，不必在= 整。當然，在二種：=持Ϊ桶本身的密封及結構完 種其他構形附接於’半圓形把手或提環可以各 物件(未顯示)=或=件上，例如直接在水桶或 術之人士可明J 與孔⑽相同的孔。熟悉一般技 是任何一種可樞轉的連接/某二態樣，把手及容器間可以 在較佳具體例中，卡夾 及-較寬的頭部52。η::對較窄的桿部54 ~乃便，將卡夾元件50的窄部54 88116058.ptd 第12頁 570889 五、發明說明（9) ---— 稱為”桿1’或”頸”，卡夾50的寬部52稱為，，卡夾頭，，。當較佳 地與容器200嚙合時，桿部54的作用如同一軸，可在水桶 210侧之孔228的座部229内旋轉。經由與平行壁構件222間 之干擾嚙合及把手20的上提力道，卡夾頭部52有助於保 把手2 0與水桶2 1 0間的旋轉嚙合。 基於需要（本文中所討論之因素及設計考量），卡夾頭部 52的側壁可以經過”修整”（如圖2及6中所示較直的邊緣 及63)，或是形成其它非圓形狀。在其它方面，如本文其 它部分討論，在使用套管的具體例中，此種非圓形狀較有 利於套管42通過裝到提環22上。視卡夾頭部52與套管“内 徑的相對尺寸，，，未經修整"的卡夾頭部52可能會妨礙套管 組裝到提環上。卡夾頭部52之兩側的修整或其它改變可解 決此問題，同時仍能保持提環與水桶間良好的嚙合（見圖 6 )。對於將經修整的邊6 2、6 3與把手2 0之縱軸對齊的具體 例而言，卡夾頭部52的”未修整”部60，從把手2〇的旋轉軸 進一步延伸且一般是呈一直線，以與壁構件222有效地嚙 合，並防止在提起或施加於把手2〇相同之力時，卡夾頭52 從容器2 0 0拉脫。

〆從圖6及7將可充分瞭解卡夾元件5〇與孔228相互間的關 係。圖6說明卡夾元件5〇在滑過槽224在孔228中的位置。 圖7顯示卡夾元件50之卡夾頭52抵住壁構件222之内側的位 置。在此較佳實施例中，藉由位於孔228四週的卡夾頭 52，使卡夾50與孔228的嚙合，將卡夾5〇固定在水桶21Q。 熟悉一般技術之人士可明瞭，卡夾頭52的整個下側或内側

570889 五、發明說明（ίο) 2^與：：件222銜接(除了任何間隙，例如壁222内 224) ^較寬的卡夾頭可防止卡夾脫離， 22内的槽 從圖8及9更容易看出，一般 ，脫離水桶。 最好是橢圓形。在ji它方& ° 干或頊部54的截面 λ 在其匕方面，此可使提環經由槽224的 M25插人（經由對準橢圓形的短軸以 4的口 通過漸尖的槽），之後，可徂姓—u y 支屬 因此可 傻可保持在水桶側上之？丨？ 9 S从— 2 2 9内旋轉（例如，將接援彳丨a 的座部 偏钭"，：V古」! ”側向旋轉，以使橢圓形的短軸" !斜即了有效地#寬"頸部，因此它就不會從槽224取 =)°在提壤22與水桶210嗔合後，在攜行水桶21〇時旱月 的短軸正吊地與槽224對齊。在攜行動作時，絕大多 況頸54不會脫槽224而出，因為"攜行"時有一上提的力^ 用於把手20的相反方向。事實上，在"攜行"期間，施於把 手20之上提的力將使用桿54不會從槽224落下。換言之， 當水桶21 0攜行時，在正常情況把手2 〇不會”落下,，脫離， 因為使用者會向上提住提環，並藉以將提環22之卡夾元件 50的桿54向上拉離槽224。此外，無論容器是在攜行、傾 倒或其它所施予把手的負荷，卡夾元件5 〇的窄部5 4的形狀 可提供卡夾元件在負荷方向較大的強度。 此外，較佳的槽224在其最窄部位227漸細到稍較窄的寬 度，圖7-9，以使頸54滑過部位227為干擾配合。換言之， 形成槽2 2 4邊緣之最窄部位2 2 7的材料最好可稍彈性變形， 以允許頸5 4從該處通過，並彈回其原來位置，以有助於保 持頸54不會從座部229脫落。不過，熟悉一般技術之人士 應瞭解幾個因素，諸如定義槽224的材料及尺寸，影響插

88116058.ptd 第14頁 570889 五、發明說明（11) 入頸54所需的力量，在頸54插入邊緣後的記憶Γ恢復π )， 以及頸一旦嚙合後脫離的困難度。 在不提舉期間，正常情況是提環22會向侧邊旋轉若干度 (見圖9，說明9 0度旋轉），因此，橢圓形頸5 4的長軸有助 於保持提環2 2不從水桶21 〇脫落。 在其它方面’傾倒水桶21 〇時，比習知技術的圓形頸更” 穩固π ’因為加寬的橢圓頸更不會被拉扯而脫落。例如， 如圖9所示’典型上傾倒水桶時會以一手托住水桶2 1 〇底 部’同時以另一手提住把手2 〇。在做此種傾倒（或將物料 曰入水桶中’如本文其它部分所述）時，以卡夾元件5 〇為 車由（在圖9中’可看出虛線的軸垂直於紙面穿過元件5 4的中 心）朝圖9中箭頭Α的方向旋轉把手2 〇將很方便。熟悉一般 技術之人士可明瞭，把手2 〇最好可以做全程的移動（從正 上方到向下靠在容器2 〇 〇的側邊）。 此外’以下將做更完整的描述，藉一嚙合裝置，例如分 別配置於桿54四周及孔228周緣的配對另件56及23 0，可使 把手暫時停住，或置於弧A的任何角度。熟悉一般技術之 人士將可明瞭，此種配對另件5 6及2 3 0的確實數量及它們 !! It置將受幾種因素影響，包括模製把手20及水桶210之 ^的種類，以及總成所欲的用途，及其它等。同樣地， 另II μ般技術之人士也將明瞭，所製造之裝置的各種尺寸 者脾I主也會影響把手及容器間”嚙合”的強度，以及使用 者:把手從：個位置移到另一個位置所需的力。 *此把手旋轉時，I用者可握住可旋轉的握把套管40及

570889 五、發明說明（12) 水桶，由把手20所引起的扭轉或不舒適即使有也是报少。 T而代之的藉在握把（典型上它被使用者握住不轉動）内簡 單的，動，把手仍與容器2〇〇嚙合的卡夾構件對齊。 曰 可旋轉的握把套管4〇除了給予舒適及可用性，橢圓形桿 (見圖9)在此”被旋轉”位置，較佳使橢圓形頸54最寬的尺 寸抵住槽224，藉以減少桿54從槽224被往回拉出的危險。 熟悉一般技術之人士可明瞭，把手22在弧A之不同的位置 可有不同程度的獲益。在較佳具體例中，最大獲益是 在圖9所示之把手22的位置。 f s之，習知技術之典型的”圓頸"卡夾，無論把手在 °與槽相罪的都是固定截面。此截面典型上係與在太 應用中說明的橢圓桿兩個直徑中之較短直徑相等。^實 上，不像本發明有利的設計，習知技術有效的頸桿尺 ^到足以允許圓桿與容器嚙合（尺寸大致與較佳實施例之,， 力=”直徑相同）’當把手從垂直位置旋轉時，〖寸不會"增 2佳具體例’，定位裝i，如一或多個肋元件5 配，於頸54的侧面’其大小、位置、及形狀都可選擇，盘 酉己^於水桶210之孔228内的配對槽23〇 的、 j21〇的所欲的轉動位置。單肋或助$ 形及彈性的材嶋，以允許使用者 如上所述，刪之較佳的擴圓形脫Λ卡夾元件50插入孔 88116058.ptd 第16頁 570889 五、發明說明（13) 接著使肋56與槽230嚙合。肋56在頸54上的位置以避 碭橢圓形的短軸為佳，以便在通過槽224之最窄部位Μ? ^與頸54相互干擾。換言之，肋56在桿54上的最佳位置 :橢圓形桿54之長軸的對側（如圖8的最佳顯示）。不 =旦^另 '種具體例中，可以在任何方便的位置配置任何 卞〇里，'肋担或槽（例如彼此互相不對齊或不與桿54之軸對 ^ 以知:供所要的移動及固定範圍。 此外，熟悉一般技術之人士可明瞭， 可以不需要肋，仍能保有發明 體例甚至 習知圓形截面的習知二::某些有利態樣。例如，與 圓截面之縱轴向㈣’且可防止把手在各不同： 者〜肋56與槽230組成-配對元件，允許使用 置。在本發明之本態樣伴的umn10所選定的位 印製時，不需要使用外：：：[戈:]:當；？或在水桶上 水桶與提環總成，在其本身的結構佳之 一側，以利於印製及其它動作）。 j也“在水桶的 進一步明瞭，肋56與槽23〇的 ^二二般技術之人士可 在不攜行或使用時，能將把丰摩合最好能允許使用者 近的位置。在其它方面：保持在垂直或垂直附 優點’當使用者要抓把手時，；$用者人體工學的額外 、 免除或減少彎腰的程度。 88116058.ptd 第17頁 570889

五、發明說明（14) 例如，如果容器及把手總成在放下時把手是垂直嚙合，則 使用者經由把手拾取或操作容器時，就不需要像習知把手 般，必須將腰彎到能拿到半圓形把手的程度。 >相對於此種人體工學的改良，典型上習知把手是下垂並 靠在容器的一側。因此，這些習知容器的使用者，必須過 度幫腰才能抓到及提起把手及容器。在其它方面，此增加“ 了使，者身體受傷的危險，並增加抓住把手所耗費的時間· 及力氣。在執行各製程（例如組裝線的製程）的速率也可加 快。熟悉一般技術之人士可明瞭，從前述較佳把手及容器 的嚙合中，不在垂直位置也能獲致相同優點。 ° 同樣地，習知技術的容器及把手，典型上需要使用其它 1裔械以暫時移動及保持把手離開容器，以允許在其上印 ^ I案。本發明的較佳具體例使製造商、供應商或其它使 者不需要投資其它成本及空間購置這些機具，藉 J水桶總成内提供這些裝置，可使它本身就能將== 所選擇的位置（如在水桶外側印製圖案時）。 圖2 —4進一步顯示有關提環構件22之中央部23較佳具體 。在其它方面’較佳的中央部23包括-或多個豆嚙 :,置30，用以使套管42沿著提環22的長度方向定位。在 ίΐίϋί多數的應用中’需要套管42至少大致在提環22 :鳊間的中央位置。不過’熟悉一般技術之人士將可明 ，本發明的各種態樣在實用上可將套管42置於提環2 央以外的位置。 此外，在本發明之各種態樣的實用上，套管42根本不需，

570889 _案號 88116058_年月日_修正 圖式簡單說明 88116058.ptc 第24頁 修正頁.

Claims (1)

1. 570889 ΪΙ·太20

   讀 r -· ;>]> r a !.修 L ? 膠套 繞該 操作 及該 一端 2. 包括 送負 3. 可旋 套管 沿著 4. 構件 容器 5. 常的 麵 圍 種容器 管構件， 半圓形把 該容器， 半圓形把 ，用於和 如申請專 複數個結 荷力。 如申請專 轉地安裝 構件上進 該半圓形 如申請專 上具有定 所選擇的 如申請專 筆直豎立 把手， 該套管 手的一 其中， 手包括 容器嚙 利範圍 構，用 .1. 本 許該把手定位 括具 環構 以分 卡夾 一種用於 有至少一 件及環繞 配負何力 裝置具有 利範圍 於該半 一步包 把手之 利範圍 位裝置 位置。 利範圍 位置且 並保持 搬運容 個負荷 於其上 ，以及 橢圓外 該把手包括一塑膠半 構件包含至少—個堅 部份’該套管構件提 該半圓形把手具有第 一卡夾構件，其係毗 合，而該卡夾構件具 第1項的把手，其中 以在該半圓形把手及 第1項的把手，其中， 圓形把手上，且在該 括對應的嚙合結構， 縱向軸保持在所選擇 第1、2或3項的把手， ’用以將該把手定位 第4項的把手，其中 沒有被攜行或使用時 在大體上垂直的位置 器的提環構件，其中 分配結構於其上之延 且大致上呈圓柱形的 δ亥卡失裝置成形於該 形的桿，其上具有至 圓形把手及一塑 硬管部且至少環 供一握持表面二 一端及第二端， 卻δ亥兩端之至少 有橢圓形剖面。 ，該半圓形把手 遠套管構件間傳 ’該套管構件係 半圓形把手及該 以使該套管構^ 的位置。 ’其中，該卡失 與嚙合到相對於 ，，當容器在它正 S亥定位裝置允 〇 垓提環構件包 2 Ϊ，俾在該提 t構件之間用 ί壞構件上，該 ν〜個肋元件，

   (：:\總檔\88\88116058\88116()58(替換）-2.ptc 第25頁 570889 月 曰 —ΜΚ 88116058 六、申請專利- 當該提環構件與一容 ^ ^ 選擇的位置。 ^ Q 4，可使該提環構件定位十$ 7·如申請專利範圍第“員… 斤 配結構至少其中之-與位於上％構件’其中，該負荷分 面之—或多個珠嚙合。、大致上圓柱形套管構件内表 8 · 一種用於容器扣* 、 位於該套管構件之 1管構件…’該套管構 構件的長方肖。 上的爪$置使其保持在沿著提$ 9 ·如申凊專利範圍 一 件可繞該提環構件旋的轉套管… • 種在細長容5| =41 該卡夾元件包括一寬 ^ ^構件上的卡夾元件，复中 窄部’其中該窄部上。包括^位於該寬部與該提環構件間之 相對於其所喃合之容以=件1提供把手與 Π ·如申嗜糞剎鈐mk擇疋位。 、士力口 a圍第1 〇項的卡夾元件，复6 被木構成可容許一可旋轉之套管讯牛”中，該寬部 手上間隔該卡夾元 ^匕八上以組裝到容器把 丨〒#又距離的位置。 2·如申請專利範圍第10或11項的卡失元株^ 窄部的截面是橢圓形。 ’ /、中，該

   13. —種使把手與容器嚙合的卡夾元 直 元，包括—窄M — m窄部具有—非、中，該卡身 以提供該卡夾元件在i當& &胃 八 7之截面 度。 在正““口負荷於把手之方向較大的 夾 14.如申請專利範圍第13項的卡失元件，其中，該卡

   570889 月 a 修正 差^88116· 六、申請專利範圍 元件的該窄部的截面是橢圓形。 Λ5.,丨、――種容器的孔及可與其。齒合之把手’其φ , ^ 括至 > 一個槽，以Μ該把年卜抖廄M 中’泫孔Cj Ιβ —種相壯兩 上對應的肋相嚙合。 、'且衣用於容器之塑膠把手 括·· 々凌，其步驟包 H 一塑膠套管滑過細長的塑膠提環構件· 合位置唾合。 表面上之疋位珠與該提環構件之喻 ί 7 )與^將一把手連接到一容器的方法，其步驟包括·· 截面為橢_的/部構件的細長提環，卡夹構件具有一 伊圓开彡截^干夕。卩疋位於鄰接—成形於該容器的槽，以使該 橢η开'截面之短軸大致垂直該槽之縱軸； 夺干邛滑過該槽之窄部，同時該兩軸大致相互垂 直，進入該槽之較寬部；以及 (d)疑轉遠桿部’以使該橢圓形截面之該短軸脫離相對 於泫槽之該縱軸的該垂直對齊。 1 8 ·如申請專利範圍第丨7項的方法，立進一步包括在該 桿部=及，槽之該較寬部上提供至少一對協力嚙合的構 件以及&由遠協力嚙合構件暫時固定該把手不繞該桿旋 轉。 ,一申明專利範圍第1 γ或1 8項的方法，其包括將—圓 t : ί I ί件組裝於該細長提環上的步驟；以及藉該套管 構件之内表面上的定位珠與該提環上的。齒合…合，；

   (：:\總檔\88\88116058\88116058(替換)，2..ptc 第27貢 570889 六、申請專利範圍 σ亥圓柱形套管構件與該提環沿其長度方向嚙合。 六=·如'請專利範圍第I 8項的方法，其進一步包括在該 今為上印製資訊的步驟，同時使該把手暫時固定。 #21·如申請專利範圍第16、17或]8項的方法，其中，該 等步驟係為自動化者。 2 2 · 一種水桶及把手的組合，包括·· (a) —吊耳孔，整體成形在該水桶上； (b ) 卡夾成形於該把手上；以及 “（2 —協力嚙合裝置，其作用於該吊耳孔及該 藉此该把手可以相對於該水桶. 曰 以相對於該水桶暫二呆持圍旋轉，… 23,如申請專利範圍第22項的水桶及、立人置。 戎協力嚙合裝置包括至少一個在該 手、、且5 ，其中， 及成形於該卡夾之協力位置上的至少耳孔内的定位槽，以 24· -種在具有與其相關之把手：：個爪。… 法，其步驟包括：在該把手至少配置 為上P製貢訊的方 整體成形於該容器之鄰接部上，兮 對協力嚙合構件且 一桿部以提供一旋轉軸，經由兮找力σ齒合構件包括至少 該把手暫時固定，不繞該輛旋^ 7力嗜合構件的嚙合，使 2 5. —種用於搬運容器的提環並印製該資訊。

   (：:\總檔\88\88116()58\88116058(替換）-2.ptc 包括：至少一個負荷分配結構，/牛，其中，該提環構件 其上的大致上圓柱形套管構件間八在该提環構件及環繞於 置，該卡夾裝置具有橢圓外形二&配負荷力；及卡炎^ 、 元件’當該提環構件與一容器喝合奸其上具有至少一個肋 _ 口 τ，該肋元件可提供該 570889

   案號 88116058 、申請專利範圍 提環構件之可選擇的定位v 26·如申請專利範圍第25項的提環構件，其中，节負^ t配結構至少其中之一與位於該大致上圓柱形套管構、何 表面之一或多個珠嚙合。 2 7 ·—種使把手與容器嚙合的卡夾元件，直中，7 】：包括一窄部與一寬部，㈣部具有一橢圓形戴面，夾以 該卡炎元件在正常施加負荷於把手之方向較大的強 28·如申請專利範圍第丨項之把手，其中 形成一單一結構。 ^ S構件係 _ 29如中請專利範圍第i項之把手’其中該對應 沾 構包括一珠結構和一環形凹槽，^Γ炎 〇、，、。 凹槽内。 。亥珠結構係構裝於該環形 30. 如申請專利範圍第丨或2項之把手，其中，兮 把工具有-第-末端及-第二末端，w圓形把Λ: ::夾構件此鄰該兩端之至少，用於和 卡爽構件具有一非圓形截面。 ®。’垓 31. 如申請專利範圍第30項之，巴手，盆中 具有一橢圓形截面。 八 卡失構件 3 2 ·如申請專利範圍第1項之士 該半圓形把手上時，該管狀部卜：’ δ 一預：的負荷施於 壞，且該半圓形把手具有Ϊ :有足夠的硬度而不會損 份，而與該容器形成操作組合的彈性以插，並穿過管狀部 該半圓形把手以完成與該容5¾而不而要^曲或永久變形 。〇之操作組合。 (：:\總檔\88\88116058\88116058(替換）-2.ptc 一年 —^M^J8U6〇58 β 六、申請專利範圍 "~ 33. 一種容器把手，該把 ' 摔作，ΐ囡，把手上的塑膠套管構件:J1形把手及在 裝2半圓形把手上，在該半令；套管構件係可旋轉地安 將該套管槿* 構，以沿著該半圓幵^ I 34 -種容V，持在所選擇 圓形把手及：Λ器把手之組合，該把手包八 硬管部且；少；構件，該套管構件包V至:塑膠半 供：握持表面以操作該容器把該套營構件提 一端及第二端，及該丰π二其中，該半圓形把手呈右笛 鄰該兩端之至少—端，二=手2 -卡夾元件，；係晚 具有橢圓形截面。 ；和容器嚙合，而該卡夾元件 ，、τ，該提環構杜台扛a各 丨卞知、用於搬 結構於其上之延伸區，；：：二:：至少-個負荷分配 致呈圓柱形的套管構件構件，於其上且大 裝置成形於該提環構件上m: 2以及該卡失 桿，其上具有至少—個肋_:卡土衣置具有橢圓夕卜形的 合時’可使該提環構件定：：所；==件與該容器。齒 36· —種容器及卡类，位在所遠擇的位置。 容器把手提環構件上，7^复件之組合，該卡夾元件係在細長 位於該寬部與該提環ς ，=卡夾兀件包括一寬部，及 至少-個肋元件，：？件間之窄部’其中’該窄部上包括 乂提供把手與相對於其所喷合之以 響 C: \總檔\88\88116058\88116058(替換)j.pte III

   第30頁 修正 日 案號8811即58 申請專利範圍 的可選擇定位。 把 37. 一種容器及卡夹元件之 手與該容器嚙合，其中，/ ° ’該卡夾元件係用於使 部，該窄部具有一非圓形之^亥卡夹元件包括一窄部及一寬 常施加負荷於把手之方向輕 面’以提供該卡夾元件在正 之該窄部的截面是橢圓^。大的強度，其中，該卡夾元件 • · —種容器及提環構件之組人^ 運5亥容器，其中，該提環構件勺σ ’该提環構件係用於搬 構，俾在該提環構件及環繞於包括至少一個負荷分配結 構件之間用以分配負荷力^/其上且大致呈圓柱形的套管 形的桿，其上具有至少一個=及卡爽裝置，係具有橢圓外 器嚙合時，可使該提環構件a疋件，當該提環構件與該容 3 9 · —種提環總成，係用&位在所選擇的位置。 環構件，在其末端具有相對、容器，且包含„細長提 有一相對不可彎曲部分；—曲部分以及在其末端之間具 係裝配以覆蓋該提環構欵呈圓柱形的套管 部分，該套管構件亦繞對不可彎曲部份：：少！ 分之縱軸旋轉。 1长構件之該相對不可彎曲部 4〇.如申請專利範圍第39項 。 環構件及該套管構件上包含、提環總成，進一步在該 沿著該提環構件的該縱軸而=疋件’以防止該套管構k 41·如申請專利範圍第3g項忒意的軸移動。 中 件包括-大致呈圓形之内呈:::；，，該套义 -一~__ 衣構件之該相

   構件之該相對彎曲部分、之提環總成，其 570889 3% 8811RnFi« ±--3 a 申請專利範圍 ^ ;ί::Ι::;ΓΐΓ 一個在該大致呈矩形截面形狀之 該丄面成形以配合該套管構件之 4 2· 種組裝如申請專利範圍第cj d 分穿過該套管構件插入，，構件之一該相對彎曲部 該相對不可彎曲部分之位晋Μ苦官構件滑入該提環構件之 分彎曲至其之鄰近該構件之至少-該相 與孩谷裔上之協力結構嚙合。 、末端，以及使該末端 43. —種容器之組合，_；細 谷器，以及一塑膠套管構件繞著兮/圓形把手裝配至該 旋轉定位，該塑膠半圓形把^具^半圓形把手之中央部份 部分’以允許該套管選擇=裝ς:士少-大致彎曲的末端 管由該半圓形把手移除。 、σΛ牛圓形把手上以及該套 44· 一種大致彎曲提環及協力 環在其之末端包含嚙合結構， \之組合，其中，該提 組裝該提環，以致於其上八 i將该提環嗜合至一容器， 之提環可通過該套管7該^ ^ f °齒合結構之該至少約一半 於中間，當如此沿著該提二，^可沿著該提環大概定位 轉。 立日可’該套管在該提環上旋 45·如申請專利範圍第44項 該套管上包含協力元件，以维技且合，進一步在該提環及 大概中間的位置。 符遠套管在沿著該提環之該 _ ' 環總成，其中，該不可

   ~-----— 。\總檔\88\88116058\88116058(替換)-2.ptc 第32頁 46·如申請專利範圍第41項 570889 _案號88116058_年月日__ 六、申請專利範圍 彎曲部分包含複數個大致垂直於該提環構件之縱軸的圓形 4 碟，當該套管構件在周圍定位時，該碟係配合該套管構件 ： 之内部來定尺寸及組裝，該至少一軸承表面包含該碟之至 少之一 ° 4 7.如申請專利範圍第4 6項之提環總成，其中，該不可 彎曲部分包含介於該複數個碟之間的硬挺肋，該硬挺肋大 ‘ 致平行於該提環構件之該縱軸。

   (：:\總檔\88\88116058\881〖6058(替換）_2.ptc 第33頁