558543
五、發明說明（1 ) 發明的4S接 本發明係針對供儲存物件所用的容器，而更具體地係爲 可以一蓋子加以密封的容器。 發明的背景 密封容器於習知技藝中係廣爲熟知的。例如，1974年i 月8日頒給Anderson之美國專利第3,784,〇55號以及1976年7 月6日頒給Barish之美國專利第3,967,756號係於此併入本案 以爲參考資料，其係揭露具有密封塞的容器。然而，密封 塞需要有效的手動操縱以產生緊密的密封效果。除非使用 者小心操作，否則該一密封件其周圍無法封合，可經由該 孔接近容器之内容物。除非可以取得完整的周圍密封，否 則儲存於容器中之易腐敗的内容物係會腐敗。 另一型式的密封件係於共同指定給1999年12月7日頒給 Randall之美國專利第5,996,88f號中加以説明，並於此併入 本案以爲參考資料。此專利揭露一種容器，其具有一閉合 裝置係藉由一外部施加的力量而產生作用。 於習知技藝中試圖克服必須操縱一充分地邊緣閉合，而 不具有視覺、觸覺或是聽覺等信號即能完成徹底密封的問 題’解決之道係使用一滑件係如1972年5月9日頒給 Gutman之美國專利第3,66〇,875號中所説明，並於此併入本 案以爲參考資料。然而，迄今滑件僅能夠單向操作。當滑 件與一剛性的密封件結合使用時，滑件並不能在χγ平面 上操作。 1977年3月22日頒給Hansen等人之美國專利第4,013,214 -4- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇 χ 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)
-I 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 558543 A7 ____ B7 五、發明說明（2 ) 號中揭露一種多重的塑膠容器，其係具有一蓋子係以鉸接 方式連接至底座。1991年9月9日頒給Warburton之美國專 利第5,046,659號中揭露一種熱成形塑膠容器，其係具有一 鎖緊蓋及底座。1996年1 1月26日頒給Richie-Dubler之美國 專利第5,577,627號中揭露一種熱成形塑膠容器，其係具有 一蓋子及具有一整體鉸鍊的底座。1994年8月2 3日頒給 Edwards等人之美國專利第5,339,973號中揭露一種容器， 該容器所具有的一密封凸緣係包括一曲面其係聯鎖涵蓋超 過一 180度的弧度。 1997年9月1 6日頒給Julius等人之美國專利第5,667 〇92號 中揭露一種容器，其係包括一蓋子具有一蓋托盤及周邊凸 緣。1996年4月1 6日頒給Feer等人之美國專利第5,5〇7,4〇7 號中揭露一種容器蓋，其具有一周邊凸緣其之尺寸大小可 容納容器之邊緣。凸緣的末端係爲具有一桿臂的裙狀部 为’谷$午將盖子從容器中移出。同樣地，1995年1月3日頒 給Littlejohn等人之美國專利第5,377,860號中揭露一種食物 容器，其係具有一整體的底座並同時包括一整體的蓋子。 1991年10月22日頒給Williams之美國專利第5,〇58 761號中 揭露一種可重複閉合的包裝盒，其係具有一蓋子以及熔解 結合並可剝開方式密封的底座。 1996年6月1 1日頒給Buck之美國專利第5,524 99〇號中揭 露一種可撓曲容器其具有一封蓋將容器之開口閉合。一加 強元件延伸圍繞著封蓋的周圍。然而，該—容器既不可以 一滑件密封，亦無法僅藉由操縱加強元件之一限定的區段 -5- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) . -1線· 558543 A7 B7 五、發明說明（3 ) 而加以密封。 1986年3月1 8日頒給Schepp之美國專利第4,576,33〇號中 揭露一托盤以及一具有内部鎖固嚙合至一凸緣的鉸接蓋。 1986年3月18日頒給Frydenberg之美國專利第4 576 3〇7號 中揭露-：容器，該容器具有藉由一滑動問而支撑在一起 的元件。藉由防止一支柱/軌道結合的橫向移動，使滑動 閃可防止容器開啓。1995年6月27日頒給Yun之美國專利 第5,427,266號中揭露一種蓋？，其係、具有一供適當閉合所 用的視覺密封指示。1997年7月29日頒給Sim〇nsen等人之 美國專利第5,651，462號中揭露一種剛性之可重複閉合的包 裝盒，其係具有一可撓曲的蓋子。 上述參考資料並未揭露一種其係能藉由操縱容器之一區 段而加以施用的密封件，該區段包括一弧係小於密封件之 派0 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -1 · 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 發明4簡要説明 本發明係包括一種容器其具有一孔用以取用容器之内容 物。該孔係至少部份以一蓋子加以密封閉合。蓋子具有一 密封件至少部分係圍繞其間而延伸。密封件包括邊緣之第 一區段。密封件係藉由操縱邊緣之第二區段而使其充分地 發生作用。弟二區段係小於第一區段並包含於第一區段之 内0 容器係可藉由一互補的蓋子使其周圍充分地密封閉合。 僅藉著運用密封件之一部份將蓋子施用至密封件上。 在另一實施的例子中，本發明包括一種將内容物密封於 -6 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 線 558543 A7 B7 五、發明說明（4 ) 一容器中的方法。該方法係包括以下步驟：提供一具有直 互側壁的容器、一孔係供取用容器之内容物以及圍繞於其 中之密封件。所配置之蓋子係與密封件互補的。欲儲存之 内容物係配置在容器之中。蓋子係放置在孔上，因此蓋子 係與密封件並列，並因而能夠嚙合。蓋子係藉由運用密封 件之一部份將蓋子施用在周邊的密封件上，因此蓋子係藉 由密封件摩擦地嚙合。 9 _圖式之簡要説明 圖1係爲本發明之容器的透視圖，其中係圖示蓋子處於 開啓的位置，而一滑件未與容器之密封件嚙合。 圖2係爲圖1之容器的俯視圖，係顯示蓋子處於閉合的位 置，並且滑件係從未與密封件嚙合之一位置移動至與密 件嚙合之一位置處。 、、 圖3係爲沿著圖2之線3 _ 3所取之一垂直的斷面視圖。 元件標號對照轰 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注音？事項再填寫本頁} 10 :容器 12 :蓋子 14 :密封件 2 0 :側壁 22 :底盤 26 :孔 52 :凸緣 5 4 :互補的突出部分 5 6 :凹口 本紙張尺度適用中_ ¥標準（CNS)A4規格⑽χ 297公爱）----s____ 558543 A7 ------ B7_____ 五、發明說明（5 ) 60 :滑件 6 2 :軌道 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 6 4 :補助軌遒 66 :終端 7 0 :第一區段 7 2 ·弟—區段 U圭具體實施例之詳細説明 圖1係圖示本發明之容器丨〇之一較佳具體實施例。容器 1 0係包括一容器本體，其係較佳地以一薄板材料整體地構 成。一蓋子12係包含於容器10中，並可與容器10整體地 構成。容器10進而包括一密封件14用以將蓋子丨2之周邊 閉合在密封件1 4上。 容器1 0係可於二狀況之間可逆變換的，在開啓的狀況下 其中蓋子12係從容器1〇中移開並可取用該容器1〇之内容 物。容器1 0之内容物係可經由一孔2 6而取用。當容器1 〇 之蓋子1 2係處於開啓的位置時，可將内容物置入容器1 〇 中或是將内容物從容器10中取出。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 在另一狀況下，容器1 〇係爲閉合的而蓋子1 2係密封在 容器1 0上。閉合的狀沉防止非計劃中的取出，以及撥弄容 器1 0之内容物的可能性。如爲所欲，可包括一鎖（未顯示） 以防止當蓋子1 2閉合時，未授權之取用内容物的狀況發 生。 蓋子1 2 —般係可與所圖示之容器1 〇的周圍相一致的， 並大體上係作同等延伸的。交替地，可以了解的是孔2 6與 -8 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 558543 A7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（6 ) 蓋子1 2係按疋尺寸製作且/或成形的幾何形狀係不同於 容器10〈孔26的幾何形狀。儘管所圖示之具體實施例係 顯示具有一蓋子12的一容器1〇，而該蓋子容許能夠進入 容器1〇之頂部，可以了解的是蓋子12係配置在一或更多 側土 2 0上，或甚至谷器丨〇之底部係可包括在内的。再 者，如所欲地容器1 〇可具有數個蓋子丨2。例如，容器1 〇 之頂部除了 一較大的蓋子12外可具有二較小的蓋子12， 或可交替地容器1 〇之頂部係具有一蓋子丨2，並且容器1 〇 之一或更多侧壁2 0具有附加的蓋子丨2。再者，可如所欲 地將容器10之内部加以分隔。 當蓋子1 2係處於閉合位置時，容器丨〇係可至少部份以 盍子12加以密封。在一些具體實施例中，可令人滿意的是 當附裝蓋子1 2時，密封件1 4係將容器1 〇周邊閉合。當易 腐敗物品儲存在容器1〇中或是爲了衛生的目的將灰塵以及 污染物阻隔於容器1 0外時，密封件i 4之周邊的閉合係爲 所欲的。可交替地，當容器10試圖透氣時，容器10之部 份密封件1 4係令人滿意的。例如，假若容器丨〇係使用作 爲食品内容物之微波加熱所用時，容器1〇之排氣係爲所欲 的0 本發明之容器10係可相對爲小的，諸如容器10係可置 放於個人之口袋或手提包内。該一容器10對於儲存藥丸、 膠囊等係爲有用的。可交替地，容器1 0係可相對爲大的， 諸如容器10係可按一定尺寸製作，適合用於一平台雙輪托 車。該一容器10對於運送建築材料等係爲有用的。一預期 -9 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) %: .- --線· 558543 A7 ------— B7____ 五、發明說明（7 ) 的使用方式係將容器10用於儲存易腐敗的物品，諸如食 品° 容器10包括一底盤22以及從底盤22向外突出之侧辟 20。於使用中係爲較佳的是側壁2〇向上突出並且於其^ 端構成容器10之孔26。所圖示之具體實施例中具有四側 壁20。然而，可以確認的是本發明並非如此限定。例如，' 容器1 0可具有三或更多側壁，其可係爲圓的、橢圓 等。 如圖所示，蓋子12 —般係可爲平的，或者可如所欲地具 有一朝向内的凸面或朝向外的凸面。對於特定的具體實施 例’係爲較佳的是蓋子1 2大體上係爲平的，因此容器i 〇 係爲可堆疊的。 底盤22係界定並位在一第一平面上。對於所圖示之具體 實施例而言，底盤2 2係藉由位在直立側壁2 〇之四角落的 頂點而界定其之範圍。於習知技藝中所廣爲熟知的是底盤 2 2係可成向内凸面之圓頂狀用以增加強度。特別地，成圓 頂狀之底盤22所提供之增加的強度，係用於容器1〇之内 容物在垂直於底盤22之方向上的負載。可交替地，底盤 22係可配置爲向外地凸面，儘管當容器1〇安置於一水平 面上時，如此會降低穩定性。可以確認並可察知的是底盤 2 2係可如於習知技藝中所廣爲熟知成圓頂狀，但還仍然界 定爲一平面。 所圖示之侧壁20—般係垂直於並向外突出於底盤22。 可以確認的是側壁2 〇係朝一非垂直的方向向外突出，例如 -10 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注咅？事項再填寫本頁) · ;線· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 558543
五、發明說明（8 ) 一散勺方向’用以在容器10之頂面提供一較位於底盤 22爲大的k截面，此係廣爲熟知並於本發明中加以運用。 較佳地但非所需地，容器1 〇係以一整體的薄板材料所構 成。藉由以一整體的薄板材料構成一容器10,去除存在於 容器1 0之本體中的密封件1 4以及減少洩漏的途徑。 不同的合成物係可適用於建構本發明之儲存容器，其 係包括大體上不滲透的材料諸如聚氣乙晞（PVC)、聚偏氯 乙烯（PVDC)、聚乙晞（PE)、聚丙烯（pp)、鋁箔、塗佈（上 腊等）及非塗佈紙張，塗佈的非編織而成的纺織品等等， 以及大體上可滲透之材料，諸如稀鬆窗帘用、網線、織 物、非編織而成的紡織品，或是有排孔的或多孔的薄膜， 無論是於本質上係顯著地二維的構造，抑或是構成爲三維 的構造皆可。該等材料可包括一單一合成物或單一層，或 是多種材料的復合構造，包括一基片材料係使用作爲一物 質的承載部分。已被認定適於本發明使用的材料係包括一 厚度爲10密爾（0.25厘米）之低密度聚乙烯薄膜，其係由 Chevron作商業販售商品名稱爲PE1122，以及厚度爲2 0密 爾（0 · 5厘米）之間同立構的聚乙晞，其係由{^⑽公司作商 業販售商品名稱爲EOD96-28。更進一步適合的材料係包括 聚乙烯/聚丙烯的混合物。木料及金屬係可供大尺寸容器 10使用。 可任擇地，容器1 0係可逆地直立及壓扁的。特別的是該 一容器1 0於壓扁與直立狀況之間係可逆變換。一可壓扁的 容器1 0係可藉由數個互相連接並向外突出於底盤2 2的側 -11 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注咅？事項再填寫本頁) 口、* - 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 558543 A7 _ B7 五、發明說明（9 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 壁2 0所製成。至少一側壁2 0可具有一鉸合線，其配置係 大體上平行於底盤22之平面。鉸合線將側壁20分隔成 上、下部分，當容器1 0係在壓扁與直立狀況之間變換時， 該每一部份係相關於鉸合線可連接的。較佳地，每一侧壁 20具有一鉸合線及/或一可任擇的角牵板用以形成壓扁及 直立的狀況。於前述中係説明另一形式的可壓爲容器1 〇並 將1999年12月7日頒給Randall之美國專利第5,996,882號併 入其中。假若希望製造一具彈性可變形的容器1 〇，根據共 同指定給於1995年1月1 0日頒給Muckenfuhs等人之美國專 利第5,379,897號之説明係可製成容器10，並於此併入本案 以爲參考資料。 如爲所欲，特別是假若容器1 0之側壁2 0係爲可壓扁 的，容器1 0可進而有選擇地加強。側壁2 0係可以一直立 的抗壓構件加強，其係可自側壁2 0移開而不需從容器1〇 中分離。該抗壓構件係可在介於第一位置及第二位置間變 換’於第一位置係提供加強至側壁2 0，而於第二位置中抗 壓構件並不提供加強至側壁2 0。該一抗壓構件係可接近地 連接並鉸接地於底盤2 2與個別的側壁2 0接合處附裝至容 器1 0上。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 加強部分可進而包括一底盤22支撑構件。該底盤22支 撑構件係橫跨底盤22，而較佳地係爲底盤之主軸。如爲所 欲，底盤2 2支撑構件係可整體地以一或更多個抗壓構件而 構成，該抗壓構件係選擇地加強側壁2 0。 參考圖1並檢視孔26，容器10之密封件14及蓋子12係 -12- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 558543 A7 ------B7 五、發明說明（1〇 ) 更詳細地呈現，密封件1 4係可配置在一凸緣5 2上。凸緣 5 2係位在容器1 〇之孔2 6的周圍，儘管可以了解的是在一 非爲較佳的具體實施例中，密封件丨4係可位在容器丨〇之 孔2 6的内部。 密封件1 4係以剛性爲較佳，即使側壁2 〇係爲軟弱的、 自我支撑及/或如上所提及可逆地壓扁及直立的。藉由剛 性，意指當容器1 〇係處在其自然、不受約束的狀態時，密 封件1 4，即使係爲柔順的，仍具有向量分量於X及γ二方 向上延伸。因此，容器1 〇係爲空的時候，密封件1 4係於X 及¥二方向上延伸。再者，該一容器10之孔26在正常使用 狀況下’不論容器i 〇係爲空的抑或是裝滿内容物皆具有相 同的幾何形狀。 S盖子1 2係處在閉合的位置時，密封件1 4係被視爲發 揮作用並係爲可以用的，且密封件丨4係承受並包含於“^ I溫度下至少爲2 · 5公分蒸餾水柱之靜態水壓。該一密封 件1 4係可藉由將容器丨〇裝填至一適當的深度加以測試， 使密封件1 4發生作用，接著轉動容器1 〇之側邊因而使所 施加之2.5公分蒸餾水柱之靜態水壓使液高位在密封件1 4 义上2.54公分。假若於15秒之内未發生洩漏，密封件丨斗係 被視爲發揮作用並係爲可以用的。 密封件14係定出_χγ平面及一與該平面垂直的乙方 向。岔封件1 4於至少二方向上延伸，諸如密封件丨4係定 出於個別之X及Y方向上具有多重向量分量的路徑。密 封件14路徑係可爲成直線的、曲線的或是其之結合。 -13- 本紙張尺度中關家標準格⑵〇 X 297公爱） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -------訂--------- 558543 A7 B7 五、發明說明（11 ) 在一具體實施例中，密封件丨4係可配置在二相互垂直的 方向上，一方向大體上係平行於X方向而另一方向大體上 係平行於Y方向。該等方向係可爲一致的或甚至是與容器 1 0之側壁2 0的頂部邊緣重合。假若如此，密封件丨4係定 出一具有最小曲率半徑的凸面，該曲率半徑的凸面係可藉 由使用如以下所説明之特定型式的密封件1 4而加以決定 的。凸面係定出一垂直於上述之χγ平面的Z方向軸。可 以了解的是儘管偏斜的平面關係係特別地加以考量，但如 此定出的XY平面可以並且係爲較佳地於大體上平行於藉 由容器10之底盤22所定出之平面。密封件14可配置於χγ 平面之内’且蓋子12於具有一 z方向之向量分量的方向中 係爲可移開的。可以確認的是蓋子1 2係可如圖示般爲可連 接的，或是可於凸面之軸上轉移。與前述所説明之滑件6 〇 型式之幾何形狀形成對比，並合併丨972年5月9日頒給 Gutman之美國專利第3,660,875號，本發明之密封件14係 與凸面之軸成直角。 假若使用滑件6 0，於閉合的方向上滑件6 0的開始作動 壓縮密封件1 4。密封件1 4係可想像於密封件1 4之路徑的 XY平面之内具有一縱軸。滑件6〇在一大體上與縱軸垂直 的方向上壓縮密封件1 4。 如欲將蓋子1 2從容器1 〇中移開而不需如圖示之鉸接般 的連接，係可結合導軌並突出於容器1 〇之側壁2 0的内部 或外部的表面。蓋子1 2可結合導軌。導軌可具有之溝槽係 垂直於密封件14之XY平面而延伸。蓋子12於是垂直於 -14- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 參 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 I ϋ a^i ϋ I i^i I I a— ·ϋ ·ϋ ϋ ϋ in ϋ n 11 n n ϋ - 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 558543 A7 ______ B7 五、發明說明（12 ) XY平面藉由沿著導軌移動而轉移。 操論疋選擇一可連接的盖子12 ’抑或是選擇嘗子12係 可由容器10之孔26中轉移地移開，在任一的情形下，即 使是蓋子係可從該處移開，但蓋子丨2不需與容器丨〇分 開。藉著不使蓋子從容器1 〇中分開係意味著蓋子丨2無法 永久地與容器10移開而不會使材料撕裂或惡劣的變形，該 材料係構成了容器10、蓋子12或是任何將容器1〇與蓋子 1 2連接或貼近的構件。藉著不使蓋子丨2從容器i 〇分開， 所得到的優點在於蓋子1 2不致發生錯置、遺失或是不同之 衛生或清潔的需求之相似尺寸的容器丨〇之蓋子工2發生混 合使用的情形。 參考圖3，密封件1 4係可包括於習知技藝中所熟知的任 何型式之可多次使用的機構。適當的密封件1 4係包括緒狀 密封件1 4、有黏性的密封件1 4、有結合力的密封件丨4， 藉由共同指定給於1997年10月2日頒給Hamilton等人之美 國專利第5,662,758號、1999年2月16日頒給Hamilton等人 之美國專利第5,871，067號、1996年1 1月8日以McGuire等 人之名義所提出之序號爲第08/745,339的申請案、以及 1996年1 1月8日以Hamilton等人之名義所提出之序號爲第 08/745,340的申請案中之説明有選擇地使用黏著劑，並且 併入本案以爲參考資料，並如所示該密封件14具有一摩擦 配合或是一壓縮配合。藉著可多次使用，意味著是容器 之蓋子1 2係可在每一開啓及閉合的位置至少兩次的可逆變 換，並仍能發揮密封件1 4功能將容器1 〇密封。 -15- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) >aj- 丨線- 558543 A7 B7 五、發明說明（13 如圖所示’ 一適當型式的密封件1 4係利用互補的突出部 分5 4及凹口 5 6。可以了解的是圖中之具體實施例係利用 一於XY平面上延伸的凸緣52。凸緣52係位在容器1〇之孔 26的周圍。凸緣52具有一垂直於χγ平面而延伸的突出部 分54。盍子12具有一凹口 56係垂直於又¥平面之方向而延 伸’並與突出邵分54爲互補。突出部分54係嵌入凹口 56 中，&供一壓縮金封件1 4其係至少部分地，而以周邊圍繞 奢谷器1 0之孔2 6延伸係爲較佳。 熟知此技藝之人士可以了解的是如此之配置係爲可逆 的，因此凹口 56係配置在容器10之凸緣52中。再者，容 器10之蓋子12亦可具有一凸緣52，其係同時於χγ平面上 延伸。 如爲所欲，容器1 〇係可以一滑件6 〇加以密封。如同在 此所使用者，滑件60係爲一裝置沿著上述密封件14之路 徑移動，用以開啓、閉合或是較佳地開啓及閉合密封件 14 〇 參考圖2，假若容器1〇及蓋子12包括可任擇的滑件6〇， 滑件60係可於與孔26之邊緣並列的路徑上移動。可以了 解的是密封件14並不必與容器10之孔26的邊緣重合或並 列0 滑件60係可使密封件14發生作用，藉此當滑件6〇於第 一方向移動時施用於密封件14，而當於相對方向移動時將 密封件Η鬆開。因此，密封件14發生的作用包括施用密 封件14 ’諸如所欲用於封閉容器1〇，或是鬆開密封件 -16 - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂---------線— . 經濟部智慧財產局員Η消費合作社印製 F— — — — — — — — — — — —— — — — — — — — — 一 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 558543 A7 ------- B7 五、發明說明（14) 1 4 ’諸如所欲用於開啓容器1 〇，或是封閉及開啓容器 10 0 滑件6 0係可配置在一軌道6 2中，因此可區別本發明之 滑件6 0並確保本發明之滑件6 〇不致包括一普通的拉鍊。 軌道6 2係與密封件i 4間隔開的。在所圖示之具體實施例 中’軌道6 2係位在密封件丨4之外側，可以了解的是軌道 6 2亦可位在密封件丨4之内側。軌道6 2與密封件1 4結合係 爲有效的，藉此滑件60可配置在執道62中，並且無論是 在施用、或鬆開方向或是施力及鬆開二方向係仍能發生作 用。如圖所示，軌道6 2係較佳地與密封件1 4 一致。 滑件6 0係較佳地爲截頭圓錐的形狀。滑件6 〇之内側於 閉合的方向上施用密封件丨4使其發生作用。滑件6 〇之外 側於開啓的方向上鬆開密封件丨4使其發生作用。一種適合 本發明使用的滑件6 0，係於共同指定給以Hupp爲名且題 目係爲“滑件施以開啓或閉合力至一位在二維平面上的扣 件”相同曰期提出的美國專利申請案中揭露，該申請案於 此併入本案以爲參考資料。 可以確認的是具有不同的形式其係包括一密封件1 4 /軌 道62之結合體。但一般地，靠在容器1〇或是蓋子12之母 料上的密封件14之任何具有摩擦或是壓縮配合之幾何形 狀’同時適當地提供一導面供滑件6 〇所用。可以確認的是 導面以及軌道6 2係與密封件1 4間隔開的。 軌道6 2係較佳地進而包括一或更多個補助軌道6 4。補 助軌道6 4係定義爲軌道6 2與密封件1 4未於操作上並列的 -17- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)
-------訂---------I 558543 A7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（15 ) 部分。可任擇的滑件60係可在軌道62中滑動直到不再與 密封件14嚙合爲止，接著進入補助軌道64。當滑件⑼係 配置在補助軌道64中時，滑件60並未嚙合，因而未能使 密封件14發生作用。補助軌遒64係如圖所示般配置在密 封件14之徑向向外的位置上，或是，假若執遒Q係位在 密封件14之内側，其係可配置在密封件14之徑向向内的 位置上。較佳地，補助軌道64未與密封件14交錯，除非 於密封件14之頂部發生嚙合外，否則不會存在周邊的密封 件1 4 〇 在外部軌道62的具體實施例中，容器1〇係可藉由密封 件1 4於周邊加以閉合，係爲在有關於滑件6 〇之習知技蓺 中未能獲得的一項功能。圍繞著孔2 6之邊緣，密封件Μ 可利用或是不需可任擇的滑件6〇將周圍壓緊及鬆開。藉由 手動或者是利用一滑件6 〇使密封件丨4發生作用，至少部 分係圍繞著孔2 6之邊緣，於第一周圍的位置開始並以一連 續的方式圍繞著容器丨〇持續至與第一位置周圍間隔開的第 一位置。蓋子1 2係於尚有的第三周圍的位置附裝至容器 1〇。第三位置係與第一及第二位置之至少一位置爲周圍並 列的，如圖所示同時與二該等位置並列係爲較佳地。 仍然參考圖2，係顯示二補助軌道64。蓋子12係以鉸接 的方式於第三位置處附裝至容器丨〇。補助執道64係周園 地將蓋子1 2之鉸接的附件與容器丨〇結合。因此，如圖所 示容器1 〇具有二補助軌道64係爲較佳地。利用此佈置， 在開啓的方向上平移時滑件6 〇係可於一補助軌道6 4中停 -18- 本紙張尺度適用中關家標準（CNS)A4規格（210 X 297公董"1 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) - 口，.- •線. 558543 A7 B7 五、發明說明（16 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 留，因此滑件6 0不致妨礙到容器i 〇之開啓，或是取用容 器1 0之内容物。同樣地，在於閉合的方向上之密封件^ 的作動時，滑件6 〇可停留在另一補助軌道6 4中。當然，4 可以確認的是滑件60可於一位置處停留在補助執遒㈠ 中’而該位置並非與鉸鍊或是其他將蓋子12附裝至容 1 0之裝置並列。 就補助軌遒6 4而言，滑件6 〇之終端6 6僅需與密封件^ 4 間隔一足夠的距離，用以容許滑件6 〇清潔密封件丨4，因 此蓋子1 2係可如所欲地開啓或閉合而不致妨礙到滑件 60。對於所圖示之具體實施例而言，一滑件6〇於徑向上 具有一寬度，補助軌道64之終端66於徑向上係向外地與 密封件1 4間隔一段距離，足以容納密封件丨4及滑件6 〇之 寬度。 補助軌道64具有一終端6 6預先將滑件6 〇停留在一特定 的位置上係非爲所需的。如爲所欲，可將滑件ό 0由補助執 道64中移開’並因而與密封件14及容器1〇分開。該一配 置係使欲獨立地清潔滑件6 〇 ,使滑件6 〇不致遗失或誤 用。 在一交替的具體實施例中（未顯示），滑件6 〇係可停留在 一與密封件14並列，或甚至是重合的位置。於該一配 中’蓋子1 2具有一去除部分係容許蓋子丨2清潔滑件6 0 因此蓋子1 2係可被開啓而不致妨礙滑件6 〇。 於操作中，容器i 〇係藉由蓋子丨2至少部分地，而於 圍加以歡封直至鎖合係爲較佳地。密封件丨4係對著邊緣 -19- 本紙張尺度賴中國國家標準（CNS)A4規格（21G X 297公髮 2%先閱讀背面之注音？事項再填寫本頁} 訂---------線！ 置 周 的 558543 A7 -______B7______ 五、發明說明（17 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 第一區段7 0。第一區段7 0係較佳地包括至少2 7 〇度，而以 360度係爲更佳的。密封件14藉其於密封件14之第二區段 72之閉合的方向上作動，可完整地施用在整個第一區段 70。第二區段72係小於第一區段70並包括於第一區段70 之内。第二區段72係較佳地包括260度至360度的角度， 而至少2 9 0度的角度係爲較佳地。如圖所示，鉸鍊係可配 置在第二區段7 2之外部周圍上。因此，滑件6 〇、以及任 何其他之手動操縱或是作動密封件1 4不致截住鉸鍊。 如爲所欲，容器1 0及蓋子1 2係可包括連續地配置的二 或更多個密封件1 4。該等密封件1 4係可徑向地偏移，因 此在蓋子1 2破裂之前係需多次發生經由密封件1 4之洩 漏。可交替地，一個別的密封件1 4可包括二或更多個滑件 60。於該一佈置中，每個滑件60係包括第一區段70之一 部份。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -20- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱）