TW490484B - Detergent compositions - Google Patents

Description

經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 490484 A7 _ B7 五、發明說明（1 ) 本發明係關於呈小片形式的淸潔劑組合物。此類小片 可用於織物淸洗。當置於水中，此類小片係設計以使碎裂 且如此在單一的使用之中耗盡。 小片形式淸潔劑組合物已敘述於許多文獻其中包括， 例如 G B 9 1 1 2 〇 4 ( Unilever )， W〇 90/02165( Henkel )及 EP — A — 711827 ( Unilever )且目前在商購上銷 售。小片比粉末狀的產物帶有數個優點：彼不須要測量且 如此易於操作且易分發入淸洗劑匣槽中，且彼更密實，因 此使便於更經濟的貯藏。淸潔劑片一般而言其製作係由壓 縮或壓緊淸潔粉，其包括有機界面活性劑作爲淸潔劑活性 成分且亦含有淸淨力促進劑。 在該小片中界面活性劑之功能在作爲結合劑，使小片 塑化。然而，當小片與水接觸時，經由形成黏性的凝膠， 其亦將阻滯小片的碎裂。雖然其係令人滿意者當乾燥時此 小片帶有足夠的強度，而當與淸洗的水接觸時迅速地分散 且溶解’難以同時得到兩者性質。僅使用輕微壓力作壓緊 而形成小片’在操作及包裝中傾向於粉碎及碎裂；而更強 烈地壓緊小片可充分地凝聚但然後在淸洗中無法碎裂或分 散至足夠的程度。小片製作將經常使用充足的壓力執行以 達成介於此類令人滿意的但拮抗的性質之間的折衷。然而 ，仍須改良一項或其它此類性質而未損傷及其它項，以使 改良整體的折衷。 此問題已證實對經由壓縮粉末形成的小片，其尤爲急 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公髮） • , ----K----^--------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -4 - 490484 A7 ~~ ------------- 五、發明說明（2 ) 迫者爲其中內含界面活性劑及使用不溶的淸淨力促進劑如 鋁矽酸鈉（沸石）作加強。許多文獻教示淸潔組合物小片 的碎裂，可經由在小片中加入少量的非水溶性但水一可膨 脹型聚合的材料而加速。該文獻包括 W〇 98/40462、98/40463、 98/55575、98/55582 及 98 / 55583。 此類文獻揭示使用源自木料的纖維素材料，且在加入 小片之前作實質量的預處理。在一些實例中係自生料上分 離纖維素的纖維’分散於水中且然後使用類似於造紙方法 作恢復。W〇 9 8 / 4 0 4 6 2提及使用材料係造紙工 業中已知的’如、熱機械紙漿〃。經由機械加工自木料得 到的纖維合倂以分散於水中，一般而言含有3 5 %或更多 的纖維素及3 0 %或更低的木質素。 纖維素纖維可作化學處理以去除此木質素，如製作高 品質白色紙所用者。在造紙工業中此生成的純化的纖維稱 爲”化學的纖維”。 使用粗的纖維素的微粒如鋸木屑或木粉係於許多年前 US — A - 2 5 6 009 7所建議者，但其內容係一次使 用的洗手小片’其中以此材料用作爲塡充劑，且此小片在 使用中經由操作而碎裂。 一些商購上銷售的小片係由壓緊組合物而得，此組合 物其中包括微粒其含有界面活性劑及淸淨力促進劑兩者， 及其它微粒其係由立即水溶性材料所組成。此材料功能在 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -----^----^---------. 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -5- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 490484 A7 ____ B7 五、發明說明（3 ) 增進小片的當置於淸洗水中的碎裂性。例如，E P - A-8 3 8 5 1 9教示使用乙酸鈉三水合物以達此目的。其中 內含此材料的小片可調製及壓緊以使其在可接受的短時間 之內碎裂’當與衣物一同置於桶狀淸洗機器中。 宜達成進一步的增加小片碎裂的速度，相較於那些目 前商購上銷售者，以使達成在使用中更可靠的碎裂，及/ 或允許此小片可置於淸洗機分藥器抽屜內，若使用者須要 。出人意外地已發現，可增加小片在水中的碎裂，此小片 其中內含其中將有機界面活性劑混合以其它材料的微粒， 其係使用植物起始材料，其中已加工成適當的尺寸而未分 散纖維在液體中及作回收。可達成此碎裂性的增進，且合 倂以足夠的機械的強度。 所以，依據本發明之第一特色，提供一種小片壓緊微 粒組合物其中內含； (a )含有機界面活性劑與淸淨力促進劑之微粒，及 (b )非水溶性但水-可膨脹型植物材料微粒其同時 含有纖維素與木質素兩者，能經由將植物材料分裂爲液體 分散液而未分離其纖維而得到。 此組合物亦可含有其它成分的微粒。此類，或其中某 些者，可採用微粒形式其含有水溶性鹽如至少佔其本身重 量的5 0 %。於與水接觸之前，此植物材料微粒較佳者帶 有平均尺寸，介於250至1 ，500微米，更佳者 4 0 0至高達到1 ，5 0 0微米。平均微粒尺寸可在介於 2 5 0或4 0 0至高達到1 ，1 0 0微米。尤其較佳的平 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） * ； -----^----^--------- ' - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -6 - 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 490484 A7 ---B7 五、發明說明（4 ) 均微粒尺寸在介於7 0 0至1 ，0 0 0微米。此材料可作 篩選而使所有微粒落在此類尺寸範圍之一。在任何情況下 ’宜移除大於2 ，000微米之微粒，如經由篩選。 非水溶性但水-可膨脹型微粒，其製作可得自經由破 _植物材料且收集所欲求尺寸之微粒，或經由將較大微粒 尺寸的植物材料硏成粉末。 纖維素植物材料一種可能的形式爲木片或鋸木屑，其 可磨成較小的微粒尺寸使其在以上較佳的範圍之中。另一 可使用的內含纖維素的植物材料的可能形式爲爲椰殼材料 之微粒，有時已知爲椰殻纖維◦因此，在本發明第二特色 中提供一種小片壓緊微粒組合物其中內含有機界面活性劑 及淸淨力促進劑，其中小片或小片中不連接的區域含有碎 裂促進微粒之椰殼材料，其相然係非水溶性。已發現其係 強烈地水-可膨脹型。 本發明的形式’較佳的及選擇性特色，及其可使用的 材料，將詳細地討論。 不連接的區域/全部小片 本發明小片可爲均質的或異質的。在本發明中，本文 之 ''均質的〃係用以表示小片其製作係由壓緊單一的微粒 組合物而得，但不意味著此組合物中所有微粒將必然地爲 相同組成。本文之 ''異質的〃係用以表示小片其係由複數 的不連接的區域所組成，例如多層，插入物或塗層，其各 自爲微粒基質其製作係經由壓緊微粒組合物。在一依據本 發明的不均勻的小片之中，各小片中不連接的區域宜帶有 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱） • I ----r------------- *" (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 490484 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明（5 ) 質量在至少3克。 在一異質的小片之中，至少一種不連接的區域含有該 可膨脹型碎裂促進微粒，且通常將亦含有界面活性劑及淸 淨力促進劑。例如，提供一種小片其含有複數的不連接的 區域’至少其中之一區，比另一區域小片含有較高濃度的 非水溶性水-可膨脹型碎裂促進微粒。 比例 本發明將小片通常含有，整體而言，5至5 0 %重量 比的有機界面活性劑及5至8 0 %重量比的淸淨力促進劑 。針對不均勻的小片，依據本發明含有水-可膨脹型材料 的區域一般亦含有界面活性劑其用量在該區域的5至5 0 %重量比，且淸淨力促進劑其用量在該區域的5至8 0 % 重量比。較佳者至少9 0 %的所有機界面活性劑存在於均 質的小片中，或存在於一不均勻的小片之中，該區域提供 在該微粒（a )之中，其含有機界面活性劑與淸淨力促進 劑。該微粒（a )較佳者提供小片或小片區域的2 5至 8 5 %重量比。較佳者彼亦含有其本身重量1 2 %至高達 到5 0 %或6 0 %的有機界面活性劑，其本身重量2 0至 8 8 %的淸淨力促進劑及〇至6 8 %的任何其它材料。 然而，其含有界面活性劑的微粒（a )可含有小量的 ，如2至1 〇 %重量比的界面活性劑。在此案例中’其可 噴霧在微粒淸淨力促進劑之上或其它載體之上。 一種均質的小片，或在一不均勻的小片中的任何區域 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ‘叫 I- K----tr---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -8- 490484 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 — _B7_______ 五、發明說明（6 ) 中’其依據本發明含有水-可膨脹型材料，將通常含有 〇 · 1 %至高達到8或1 0 %重量比的此小片或該區域’ 雖然此用量可能高達1 2、1 5或甚至2 0 %。 一種均質的小片，或在一不均勻的小片中的任何區域 中’其依據本發明含有水-可膨脹型材料，將通常含有 1 〇 %至高達到6 0或甚至7 5 %的微粒成分，除了內含 界面活性劑的微粒（a )及水一可膨脹型微粒（b )。此 類其它成分可包括微粒其含有水溶性鹽如至少其本身重量 的5 0 %，較佳者8 0至1 0 0 %。該微粒可提供1 〇 % 至6 0或7 5 %重量比的小片或小片區域，例如至少1 〇 %重量比。 有許多可能性關於不均勻的小片。水一可膨脹型材料 可或不可包括在每一區域中，不均勻的小片，即使雖然這 些區域在其組合物的一些其它特色上相互不同。因此水-可膨脹型材料可在不同之小片層中存在以不同之濃度；其 可存在於一區域中且不在另一區域中；或其可以相同濃度 存在於每一區域小片中。 椰殼材料 椰子，得自Cocos nucifera椰子樹者，帶有纖維性殼（ 更正確地 ''內消旋殼〃）其圍繞以硬殻。慣常地自此外皮 將纖維分離，且利用彼作爲粗的紡織品或繩索材料稱爲A 椰殼纖維〃。於去除纖維之後的殘餘物可用於園藝而作爲 泥炭代用品。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） . 1 ----K----訂--------- f» (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -9- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 490484 A7 B7 五、發明說明（7 ) 本發明可使用的外皮材料纖維係來自成熟的或未成熟 的椰子-後者給予較差的纖維。供選擇地此材料可爲外皮 殘餘，其係於去除至少一些纖維之後所餘下者。在兩者案 例中作硏成粉末材料必須例如磨成適當的微粒尺寸。 椰殻材料之特色在含有高比例的木質素與一些纖維素 。典型地彼含有木質素其量至少佔其整體重量的4 0 %， 雖然在任何漂白處理程序中此可能降低，例如降低爲至少 3 0%或3 5%重量比的木質素。此木質素用量可超過纖 維素用量。 若有需求，此源自椰子的材料可作漂白處理以淡化其 顏色。此材料亦可混合以小量的界面活性劑而使微粒不漂 浮在淸洗酒精表面上，於其中內含彼之小片碎裂之後。 此材料可來自其它植物來源。許多植物認出爲天然的 纖維之來源以用於製作紡織品（其可爲粗的紡織品如粗麻 布），繩索或細繩。此類包括植物如龍舌蘭其爲下列之來 源：西波爾麻、黃麻，亞麻及大麻植物其可爲纖維之來源 而帶有相同名字，及木棉樹彼種子膠囊可產生木棉者。若 水-可膨脹型崩解劑材料來自一種此類植物，彼可經由植 物纖維（彼可使用於紡織品或繩索製作）提供硏磨成如上 討論的微粒尺寸，或彼可經由於分離較長纖維之後’提供 纖維的材料之殘餘物。此類各種材料包括纖維素及一些木 質素且可稱爲 ''木質纖維素的〃。 界面活性劑化合物 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） • * ----!·----訂--------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -10- 490484 A7 ____ B7 五、發明說明（8 ) 本發明中經壓緊以形成小 有一或更多的有機淸潔劑界面 物之中，此類較佳者提供5至 合物，更佳者8或9 %重量比 %或5 0 %重量比。此界面活 非皂鹽）、陽離子性、兩性的 組合。 陰離子性界面活性劑存在 比’較佳者2 %或4 %至高達 以小片組合物Z重量爲準。 合成的（即非皂鹽）陰離 些熟悉此技藝的專業人士。其 尤其是線性的烷基苯磺酸鈉其 片或小片區域之組成物其含 活性劑。在一織物淸洗組合 5 0 %重量比佔整體小片組 佔整體組合物至高達到4 0 性劑可爲陰離子性（皂鹽或 、兩性、非離子性或此類之 量可爲0 . 5至5 0 %重量 到30%或40%重量比， 子性界面活性劑係習知於那 實施例包括烷基苯磺酸鹽， (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

If

具有烷基鏈長度在C

C ;烯烴磺酸鹽；烷磺酸 鹽；二烷 珀酸鹽；及脂肪酸酯類磺酸鹽 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 一級烷基硫酸鹽其具有其分子式 R 0 S 0 3 M f 其中R爲烷基或烯基鏈其帶有8至1 8個碳原子尤其 是1 0至1 4個碳原子且Μ 1爲可溶性陽離子，在商購上顯 知爲陰離子性界面活性劑。 訂--------·遂

R ©

SO, Μ + 線性的烷基苯磺酸鹽分子式 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -11 - 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 490484 A7 _______ B7 五、發明說明（9 ) 具中R爲線性旳焼基其帶有8至1 5個碳原子且Μ 1爲 可溶性陽離子，尤其是鈉，其亦商購上顯知的陰離子性界 面活性劑。 ’ 頻繁地，以上分子式的該線性的烷基苯磺酸鹽或一級 烷基硫酸鹽，或其混合物’將成爲所欲求之陰離子性界面 活性劑，且可提供7 5至1 〇 〇 w t %的任何陰離子性非 皂鹽界面活性劑在此組合物中。 在本發明某些形式中非皂鹽陰離子性界面活性劑的用 量在介於5至2 0 w t %以小片組合物計。 其亦可令人滿意地包括一或更多脂肪酸皂鹽。較佳之 鈉肥皂係源自天然脂肪酸，例如脂肪酸其來自椰子油、牛 肉獸脂、向日葵、或硬化油菜籽油。 其可使用的適當的非離子性界面活性劑化合物尤其包 括具有疏水性基團的化合物與反應性的氫原子例如脂肪族 的醇類、酸、醯胺或烷基酚與伸烷基氧化物尤其是環氧乙 烷兩者之反應產物。 特定的非離子性界面活性劑化合物爲烷基（C 8 _ 2 2 ) 酉分-環氧乙烷縮合物、線性的或分枝的脂肪族的C 8 _ 2 〇 — 級或二級醇類與環氧乙烷之縮合產物、及由縮合環氧乙烷 與丙烯氧化物及乙烯-二胺之反應產物相反應而製作的產 物。 ’尤佳者爲一級及二級醇乙氧化物，尤其是C 9 — 1 ;及 c 1 2 i 5 —級及二級醇類乙氧化物其帶有平均5至2 0莫 耳的環氧乙烷以每莫耳的醇計。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） , 裝--------訂---------^^1 - V · (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -12- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 490484 Α7 -----_ Β7 五、發明說明（10 ) 在本發明特定形式中非離子性界面活性劑的用量在介 於4至4 0 % ’較佳者在4或5至3 0 %重量比以此組合 物計。許多非離子性界面活性劑爲液體。其可吸附於此組 合物微粒上，在壓緊爲小片之前。 兩性界面活性劑其可聯合陰離子性或非離子性界面活 性劑或兩者使用，其包括如下分子式之兩性丙酸酯： 〇 ch2ch2oh RC—NH—CH2CH2—N—CH2CH2C〇〇Na 其中1^0 0爲_基基團其帶有8至1 8個碳原子，尤 其是椰子醯基。 此類兩性界面活性劑亦包括胺氧化物且亦包括兩性的 界面活性劑，尤其爲如下通式的甜菜鹼 R2~CH2

I

RrY-N+-CH2-Z

I ch2 - r3 其中R 4爲脂肪族的烴鏈其中含有7至1 7個碳原子， R2及R3係獨立爲氫、帶有1至4個碳原子之烷基或帶有 1至4個碳原子之羥烷基如CH2〇H， Y爲CH2或形式C〇NHCH2CH2CH2 (醯胺基 丙基甜菜鹼） Z爲C 0 0 -（羧基甜菜鹼）、或形式 C Η Ο H C H 2 S〇3 -（磺基甜菜鹼或羥基蘇丹鹼（ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -13- . ^ ----Κ----1Τ--------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 490484 A7 B7 五、發明說明（11 ) s u 11 a i n e )) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 另一兩性界面活性劑之實施例爲如下分子式之胺氧化 物 r2

Ri-CON(CH2)n~N—> Ο R4 R3 其中1)1爲（：1。至（：2。烷基或烯基 R 2、R 3及R 4係各自爲氫或C i至C 4烷基而η爲1 至5。 也可能使用陽離子性界面活性劑。其通常帶有四價氮 原子在一極性頭部基團之中且附著其帶有充分的長度的烴 基團而爲疏水性的。此類陽離子性界面活性劑之通式爲

R

I

Rh-N+-R

I

R 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 其中各個R係獨立表示烷基基團或羥烷基基團其帶有 1至3個碳原子且R h表示芳香族、脂肪族、或混合芳香族 與脂肪族的基團其帶有6至2 4個碳原子，較佳者爲烷基 或烯基基團其帶有8至2 2個碳原子。 若有任何兩性界面活性劑，其用量可能在3 %至2 0 或3 0 %重量比，以此小片計或小片層計；若有任何陽離 子性界面活性劑，其用量可能在1 %至1 〇或2 0 %重量 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -14- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 490484 A7 _ B7 五、發明說明（12 ) 比以此小片計或以小片層計。 若水-可膨脹材料之微粒經混合以界面活性劑，而使 彼不漂浮於淸洗酒精之上，將合於此目的以使用液體陰離 子性界面活性劑將其作噴霧，此界面活性劑爲Aer〇sil〇丁 ’其係磺基琥珀酸與（2 -乙基己基）酯類之鈉鹽。 該界面活性劑之噴霧量可在水-可膨脹型微粒重量的 0·01至10%，較佳者在〇·01至1%。 淸淨力促進劑 可作壓緊以形成小片或小片區域的組合物通常含有5 ’或1 0或較佳者1 5w t%至高達到8 0%，更通常在 1 5至6 0 %重量比的淸淨力促進劑。此可完全地由水溶 性材料提供，或可大部分或甚至完全地由帶有水-軟化性 質的非水溶性材料所提供。非水溶性淸淨力促進劑存在5 至8 0 w t %，較佳者5至6 0 w t %的整體組合物。 鹼金屬鋁矽酸鹽強烈地有利於環境可接受的織物淸洗 的非水溶性促進劑。鹼金屬（較佳者爲鈉）鹼金屬矽酸可 爲結晶形或非結晶形的或其混合者，其具有通式如下： 0.8-1.5 Na2〇 Al2〇3〇.8-6 Si〇2 X H2〇 此類材料含有一些結合的水（標示以χ Η 2 Ο )且須要 具有鈣離子交換容量在至少5 0毫克C a O/g。較佳的 鋁矽酸鈉含有1 · 5 - 3 · 5 S i 0 2單位（在如上分子 式中）。非結晶形的及結晶材料兩者可容易地經由介於矽 酸鈉與鋁酸鈉之間的反應而製備，如詳細敘述於文獻者。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 χ 297公釐） . ^ ----K----tr--------- < - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -15- 490484 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 Α7 Β7 五、發明說明（is ) 適當的結晶鋁矽酸鈉離子一交換淸淨力促進劑記述在 例如 G B 1 4 2 9 1 4 3 ( Procter & Gamble )。較佳 的此類型鋁矽酸鈉係已習知的商購沸石A及X、記述且揭 示於EP 384070( Unilever )較新的沸石P、及 其混合物。此形式的沸石P亦稱爲 ''沸石M A L D 〃。其 一種商業形式稱爲''沸石A 2 4 〃 。 可想到一種非水溶性淸淨力促進劑可爲層狀的矽酸鈉 ，如敘述於US 4664839者。NaSKS6爲一 種結晶的層狀的矽酸鹽之商標，其係由Hoechst銷售（通常 縮寫爲、、SKS — 6/7 ) 〇NaSKS — 6 具有 5 — N a 2 S i〇5形態學形式的層狀的矽酸鹽。其可經由 如敘述於DE — P，一 3，417，649及 DE — A - 3，742，043之方法製備。在該層狀的 矽酸鹽之外，可使者如那些其具有通式 NaMS i x〇2x + 1，yH2〇其中Μ爲鈉或氫，X爲 1 . 9至4之數目，較佳者爲2。且y爲0至20之數目 ，較佳者爲〇。 水溶性內含磷的無機淸淨力促進劑，包括鹼金屬正磷 酸鹽、偏磷酸鹽、焦磷酸鹽及聚磷酸鹽。特定的無機磷酸 鹽促進劑之實施例包括鈉與鉀的三聚磷酸鹽、正磷酸鹽及^ 六偏.憐酸鹽。如上述所言，三聚磷酸鈉（若有任何）包含 在該微粒中以促進碎裂，將亦成爲淸淨力促進劑的一部分 〇 無磷的水溶性促進劑可爲有機或無機。可存在的無機 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） —；---------裝-----^—訂--------- ί' (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -16- 490484 A7 B7 五、發明說明（14 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 促進劑包括鹼金屬（一般爲鈉）碳酸鹽；而有機促進劑包 括聚羧酸酯聚合物，如聚丙烯酸酯’丙烯酸/順丁烯二酸 共聚物，及丙烯酸膦酸鹽，單體型聚羧酸酯如檸檬酸酯、 葡萄糖酸酯、氧基二琥珀酸酯、甘油單一二一及三琥珀酸 酯、羧基甲基氧基琥珀酸酯、羧基甲基氧基丙二酸酯、二 皮考啉酸酯及羥基乙基醯亞胺基二乙酸酯。硝基三乙酸酯 鹽類，如氮基三乙酸鈉亦可用作促進劑。 小片組合物較佳者包括聚羧酸酯聚合物，更明確的說 是聚丙烯酸酯及丙烯酸/順丁烯二酸共聚物其可用作促進 劑且亦可抑制非所希望的自淸洗酒精沈澱在織物上。 含有機界面活性劑與淸淨力促進劑之微粒，且視需要 地含有其它成分者，其可由已知的製備微粒淸潔劑組合物 之方法製作，其經常稱爲淸潔粉。該方法包括噴霧乾燥及 造粒。 高鬆密度粒狀淸潔劑組合物之製備，可經由在一高速 混合器/造粒器之中造粒及緻密化，如記述且揭示於 EP 340013A( Unilever )、 E P 352135A( Unilever )、及 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 EP 4 2 5 2 7 7 A ( Unilever )，或經由連續造粒/ 緻密化方法其記述且揭示於E P 3 6 7 3 3 9 A ( Unilever )及 EP 390251A( Unilever )，其係固 有適合於使用在本發明中。 漂白系統 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -17- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 490484 A7 B7 五、發明說明（15) 依據本發明的小片化的淸潔劑組合物可含有漂白系_ 。此較佳者包含一或更多過氧基漂白化合物，例如無機趟 酸鹽或有機過氧酸，其可合倂以活化劑以在低淸洗溫度卞 改良漂白作用。若有任何過氧化合物存在，其用量宜在介 於1 0至2 5 %重量比以此組合物計。漂白系統可結合以 微粒，其係分離自內含界面活性劑的微粒及水-可膨脹裂 微粒。 較佳的無機過酸鹽爲過硼酸鈉單水合物及四水合物， 及過碳酸鈉，有利地合倂以活化劑而使用。漂白活化劑， 亦稱爲漂白前驅物，已廣汎的揭示於此技藝中。其較佳的 實施例包括過乙酸前驅物，例如四乙醯基伸乙基二胺（ TAED)，目前商業上普遍用於合倂以過硼酸鈉；及過 苯甲酸前驅物。四級銨及鱗漂白活化劑其揭示於 US 4751015 及 US 4 8 1 8 4 2 6 ( Lever Brothers Company)者亦被看好。可使用另一類型的漂白活 化劑，但其並非漂白前驅物，係過渡金屬催化劑如揭示於 EP-A — 458397、EP-A-458398 及 EP— A — 5 4 9 2 7 2者。漂白系統亦可包括漂白穩定 劑（重金屬隔離劑）如乙二胺四亞甲基膦酸鹽及二伸乙基 三胺伸戊基膦酸鹽。 水溶性碎裂促進微粒 其它成分，除了內含界面活性劑的微粒及水-可膨月長 型微粒之外，可以是微粒其含有水溶性鹽如至少佔其本身 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 、 裝-----r---訂--------- - Ψ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -18- 490484 A7 B7 五、發明說明（16) 重量的5 0 %。該水溶性微粒可用以促進碎裂，除了經由 本發明要求的水-可膨脹型、不溶的微粒之外。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 該可溶解的微粒典型地含有至少40 % (佔其本身重 量）的一或更多的材料，其係選自帶有水中溶解度超過 5 0克（以每1 0 0克水計）的化合物’相I二聚憐酸納 、三聚磷酸鈉其係局部埤水合而含有水合水其用量至少在 0 · 5 %重量比的三聚磷酸鈉在此微粒中。 以下將進一步的解釋，此類碎裂促進微粒，在其組合 物的平衡之中，亦可含有其它形式的三聚磷酸鹽或其它鹽 類。 若在該水溶性碎裂促進微粒中的材料可作爲淸淨力促 進劑，（如同在三聚磷酸鈉之案例中），其當然可貢獻於 在小片組合物中淸淨力促進劑之總量。 水溶性碎裂促進微粒之用量適當地在3或5或8 %至 高達到2 5或3 0 %重量比，以此小片計或小片層計。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 一項可能性在於此類微粒包含至少其本身重量4 0 % ，較佳至少5 0 %的材料，而此材料於2 0 °C在去離子水 中的溶解度至少爲5 0克，以每1 0 0克的水爲基準。 該微粒可提供該溶解度材料之量，在小片或其不連接 的區域全部組合物中佔至少7 w t %或1 2 w t %。於 2 0. °C溶解度在至少5 0克（以每1 0 0克的水爲基準） 爲特殊高溶解度：許多材料其分類爲水溶性者其溶解度尙 低於此。 如下爲一些其可使用於此的高度水溶性材料，其溶解 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -19- 490484 A7 B7 五、發明說明（l7) 度表現以克重固體’於2 0 C在1 0 0克的水形成飽和溶 液：

7 6 7 1 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 材料 檸檬酸鈉二水合物 碳酸鉀 尿素 乙酸鈉 乙酸鈉三水合物 硫酸鎂7 Η 2〇 經 濟 部 智 慧 財 產 局 員 工 消 費 合 作 社 印 製 用於作對比 材料 鈉氯化物 硫酸鈉十水合物 無水碳酸鈉 無水過碳酸鈉 無水過硼酸鈉 無水三聚磷酸鈉 於2 0 °C —些其它 般材料的溶解度 水中溶解度（g / 2 8 . 〇 7 5

S -較佳者此高度水溶性材料以相當純的形式加入作爲微 粒材料（即各微粒包含超過9 5 %重量比的此材料^ 〇然 而’該微粒可含有具該溶解度的材料與其它材料混合物， 假設在此類微粒中此具特定溶解度的材料提供至少4 〇 ^ -20- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 490484 A7 B7 五、發明說明（is) 重量比。 一項較佳的材料爲乙酸鈉其係呈局部或完全水合形式 〇 較佳者此高度水溶性材料爲鹽其溶解在水中中呈離子 形式。當此鹽溶解其導至瞬間的局部的離子的強度增加， 其可促進小片的碎裂，此係經由預防非離子性界面活性劑 腫脹且抑制其它材料的溶解。 另一可能性在於其促進碎裂之水溶性微粒包含三聚磷 酸鈉，而其中帶有大於4 0 % (以微粒重量計）的形式I 的無水相。三聚磷酸鈉非常熟知地在淸潔劑組合物中作爲 隔離促進劑。其以水合形式及二種結晶無水形式存在。此 爲一般結晶無水形式，已知相I I爲低溫度形式，且相I 係穩定存在於高溫度。於加熱至轉移溫度約4 2 0 °C以上 ，相Π至相I之轉變進行很快，但逆轉反應緩慢。因此相 I三聚磷酸鈉在室溫下處於亞穩態。 US — A- 4 5 3 6 3 7 7揭示一種生產內含高比例 的相I形式的三聚磷酸鈉的微粒方法，其係在低於4 2 0 t作噴霧乾燥。 含有此相I形式的微粒，經常含有相I形式的三聚磷 酸鈉如至少5 0%或5 5%重量比三聚磷酸鹽在微粒中。. -適當的材料爲可商購者。供應商包括Rhone-Poulenc, France 及 Albright & Wilson, UK 0 另一可能性在於其可促進碎裂之微粒含有至少4 0 w t %局部水合的三聚磷酸鈉。在微粒中的三聚磷酸鈉水 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -ϋ ϋ 1_1 ϋ ϋ ·ϋ · n ϋ n I ϋ n ϋ JrJ· ϋ n ϋ I ϋ ϋ n I ί f (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -21 - 490484 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（19) 合程度應至少爲0·5%重量比的。其可介於〇.5至 4%，或可較高的。更確切地可使用完全水合三聚磷酸納 做此類微粒。 可能此微粒包含至少4 0 w t %的其帶有高相I含寥 的三聚磷酸鈉，但也可充分地水合以使含有至少〇 · 5 % 的水，以三聚磷酸鈉重量計。 剩餘的用以形成小片或小片區域的組合物’可額外白勺 包括三聚磷酸鈉。其可爲任何形式，其中包括帶有高含量 無水相I I 形式的三聚磷酸鈉。 其它淸潔劑組成 本發明此淸潔劑片亦可含有一種習知於此技藝的淸淨 力酵素，利用其降解能力且有助於去除各種污物及污跡。 適當的酵素包括各種蛋白酶、纖維素酶、脂肪分解酵素了 澱粉酶、及其混合物，其係用以從織物上去除各種污物及 污跡。適當的蛋白酶實例爲瑪沙特酶（Maxatase )(商品 名），經由 Gist-Brocades N.V·，Delft, Holland 銷售，及了 阿卡酶（Alcalase)(商品名），及沙衛酶（Savinase)( 商品名），經由 Novo Industri A/S，Copenhagen, Denmark 銷售。淸淨力酵素通常以顆粒或瑪律（m a r u m e s )形式使 用，·視需要地帶有保護的塗覆，用量在佔此組合物約 〇· 1 %至約3 · 0 %重量比；且此類顆粒或瑪律（ marumes )形式可便於壓緊以形成小片。 本發明此淸潔劑片亦可含有螢光劑（光學增亮劑）， 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) ---I K----訂----------^_vi -22- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 490484 A7 ^ B7 五、發明說明（20) 例如第婁普（Tinopal )(商品名）DMS或第婁普CBS 可商購自 Ciba-Geigy AG，Basel，Switzerland。第婁普 DMS爲二鈉4，4 —二—（2 -嗎福啉基一 4 一苯胺基 —s -三畊一 6 -基氨基）藶二磺酸鹽；且第婁普CB s 爲二鈉2，2 / -雙一（苯基一苯乙烯基）二磺酸鹽。 可有利地包括抗泡沬材料，尤其是若淸潔劑片主要係 用於前-荷載鼓型自動淸洗機器。適當的抗泡沬材料通常 爲粒狀形式，如那些敘述於E P 2 6 6 8 6 3 A ( U n i 1 e v e r )者。該抗泡沬顆粒典型地包含下列之混合物：石夕 酮油、石油糊狀物、疏水性的二氧化矽及烷基磷酸鹽作爲 抗泡沬活化的材料，吸收於多孔的水吸附的水溶性碳酸鹽 基底的無機載體材料內。抗泡沬顆粒用量可至高達到5 % 重量比以此組合物計。 亦可令人滿意的’本發明淸潔劑片包括某量的驗金屬 石夕酸鹽，尤其是鄰-、間位-或二砂酸鈉。該鹼金屬砂酸 鹽之含量，例如在0·1至10wt%，可有利於提供保 §蒦淸洗機益金屬部分而抗腐餓’除了提供一些促進方式且 得到加工利益，此意指在生產微粒材料中將其壓緊成爲小 片時。織物淸洗組合物一般將不含大於1 5 w t % ϊ夕酸鹽 。用於洗碗機的小片將通常含有至少2 0 w t %的5夕酸鹽 〇 . 其它成分可視需要地用於本發明織物淸洗淸潔劑片， 包括抗-重配置劑如羧基甲基纖維素鈉，直鏈的聚乙嫌基 吡咯烷酮及纖維素醚類如甲基纖維素及乙基羥基乙基纖維 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） —·---------裝—^—訂--------- - t (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -23- 490484 A7 B7 五、發明說明（21 ) 素，織物軟化劑；重金屬隔離劑如E D T A ;香料；及著 色劑或顏色產生劑。 微粒尺寸及分佈 本發明淸潔劑片，或該小片不連接的區域’壓緊微粒 之基質。 較佳者此微粒組合帶有平均微粒尺寸在介於2 0 0至 2〇00//m，更佳者在250至14〇〇//m°若有需 求，可在製片之前經由篩選排除小於1 8 0 # m或2 0 0 // m的微細微粒，雖然有觀察到此並非總是發生。 當起始的微粒組合物可原則上帶有任何鬆密度’本發 明尤其是相關於其由壓緊相對地高鬆密度的粉末而製作小 片，因爲其較傾向於展現碎裂及分散問題。該小片之優點 在於，相較於源自低鬆密度粉末的小片，可作較小組合物 劑量的小片。 如此起始微粒組合物可適當地帶有鬆密度在至少 4〇0 g/公升，較佳者至少5 0 0 g/公升，及可能地 至少6 0 0 g/公升。 用以壓緊成爲小片或小片區域之組合物其製備可經由 混合下列者：含有界面活性劑及淸淨力促進劑（較佳者所 有機界面活性劑及至少一些促進劑）的微粒、分離微粒（ b )其係非水溶性、水-可膨脹型碎裂促進材料、及任何 其它微粒成分。尤其，此類可包括水溶性微粒以促進碎裂 。壓緊動作可適當地經由壓緊少量的微粒組合物在一鑄模 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ----h----訂--------I · 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -24- 490484 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明（22) 之中’而使其形成小片或小片區域。 製片 小片製作必需壓緊微粒組合物。各種小片製作機器係 已知的且可使用。一般而言其係經由將放在一鑄模之中的 少量的微粒組合物沖壓而成。 小片製作之執行可在室溫下或在室溫以上，使其達成 足夠的強度而於壓緊期間施用較少的壓力。爲了在室溫以 上進行小片製作，較佳者於高溫下將微粒組合物送入小片 製作機器中。此將當然供應加熱予小片製作機器，但機器 亦可以一些其它加熱方式。 若提供任何加熱，設想此將慣常方式加熱，如經由將 微粒組合物通過烤箱，而不使用任何微波能量。 小片之尺寸將適當地介於1 0至1 6 0克，較佳者 1 5至6 0 g，取決於將使用之條件，且無論其代表在織 物淸洗機或洗碗機之中的平均加入劑量，或該劑量的部分 。此小片可爲任何形狀。然而，爲便於包裝彼宜置入實質 上均勻橫切面之容器，如圓筒或立方體。此小片的整體密 度較佳者在介於1 0 4 0或1 0 5 0克/公升而至高達到 1 4 0 0克/公升。小片密度可在高達不大於1 3 5 0範^ 圍之.中，或甚至1 2 5 0克/公升。 眚施例1至4 使用已知的造粒技藝，在淸潔劑基底粉末中，加入有 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） —；---------裝—^—訂--------- (請先閱讀背面之注咅？事項再填寫本頁) -25- 490484 A7 _______B7____ 五、發明說明（23 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 機界面活性劑、小百分比的結晶乙酸鈉三水合物、及沸石 M A P淸淨力促進劑。其具有以下組成，其係展示以基底 粉末的重量百分比及展示以重量丨分。 成分 %重量比 重量份 一 線性的烷基苯鈉磺酸鹽 2 3.65 1 1 . 1 2_ 非離子性界面活性劑（C 1 3 -1 5分枝的脂肪醇7 E〇） 7.10 3.34 巷鹽 1.25 0 . 5 9_ 沸石A 2 4 4 5.82 2 1 . 5 4_ 乙酸鈉三水合物 6.17 2 · 9 0一 碳酸鈉 6.63 3.12 羧基甲基纖維素鈉（S CMC ) 0.96 0.45 硫酸鈉、水分及次要成分 8.42 3 . 9 6_ 總量 10 0 4 7 . 0 _〇_ 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 在上表中沸石MAP(沸石A24)用量係指無水狀 態。其伴隨的少含量的水分係包括於水分部分及次要成分 。羧基甲基纖維素鈉爲通常使用的水溶性抗重新配置聚合 物。 當於去除纖維之後的殘餘物而得到椰殻材料。觀察到 其組成微粒大部分小於2 m m，且內含一些污染物如大於 2 mm的樹皮碎片。 外皮材料呈壓緊磚塊狀物式。此係經由用手掰成小團 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱i ~ " 重量百分比 4.9% 5.7% 5 7.5% 2 7.2% 490484 A7 B7 五、發明說明（24)

塊，再進一步的在廚房攪拌器中之中打碎且磨成粉末。I j\ \\ 後篩除任何大於2 ，0 0 0微米之微粒。此生成的材_ _ 平均微粒尺寸在6 6 0微米且Rosin-Rammler、、η β値在 1.65° 彼微粒尺寸分佈爲 篩分層 < 1 2 5微米 1 2 5 — 1 8 0 微米 1 8 0 — 7 1 0 微米 710— 1 ，4〇0微米 1，40 0 — 2，000 微米 4.6% 將下表所列的基質粉末、椰殼材料及其它成分混合在 一起。將此生成的組合物緊壓爲單層（即均質的）圓筒狀 的小片，其重量在4 0 g，使用Carver手壓機與4 4 m m 直徑鑄模。 施用兩倍的壓緊應力製作小片。此小片之強度，如在 其壓機上製作的乾燥狀態，其測定係採用使小片斷裂所須 要的應力，此測量係使用英史東（Instron )型萬能測試機^ 而在.小片直徑上（即垂直於圓筒狀的小片之軸向）施以壓 縮應力。連續地增加所施用的應力F直到小片斷裂，以牛 頓之單位紀錄斷裂應力F f。 小片碎裂之測定，係於2 0 °C下，將一已知乾重的小 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） --_---------裝--- *« (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製

-27- 490484 A7 __ B7 五、發明說明（25) 片放在微細金屬紗布上，再置於大體積的除去礦物質的水 中。勿攪動水。於1分鐘之後將留上紗布上的殘餘物取下 ，移除水且稱重。 此由小片組成的殘餘物，其係未溶解或碎裂者，加上 其吸收水。 殘餘物重量係表現作原始小片重量的百分比。若在此 測試中小片充分碎裂而其所浸入之水未攪動，此殘餘物百 分比將較小。若小片吸附水但未碎裂，此殘餘物百分比可 能超過1 0〇％。 小片組合物及所得結果如下表所示·· —Μ--------裝-----^----訂--------- * 0 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -28- 490484 A7 B7 五、發明說明（26) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 ^ * 56.5 3.25 3.25 1.20 壊 壊 5.00 1.45 I 3.60 18.0 0.88 47.0 2.70 2.70 1.00 壊 16.0 5.00 1.20 3.00 4.00 15.0 0.74 47.0 2.70 2.70 1.00 16.0 壊 5.00 1.20 3.00 4.00 15.0 0.74 47.0 | 2.70 2.70 1.00 壊 18.5 2.50 I 1.20 3.00 1 4.00 15.0 0.74 47.0 2.70 2.70 1.00 18.5 葉 2.50 1.20 3.00 4.00 15.0 0.74 47.0 2.70 2.70 1.00 壊 20.0 1.00 1.20 3.00 4.00 1 15.0 0.74 47.0 2.70 2.70 1.00 20.0 壊 1.00 1.20 3.00 4.00 15.0 0.74 £ 疹 47.0 2.70 2.70 1.00 壊 21.0 壊 1.20 3.00 1 4.00 15.0 0.74 47.0 2.70 2.70 1.00 21.b 壊 .凝 1.20 3.00 4.00 15.0 0.74 lie S. 帐 遐 <π m 枭累 北㈣ 七 W 如上之基質粉末 抗泡沫顆粒 碳酸鈉上螢光劑 污斑消除聚合物（18 %活化的） 乙酸鈉三水合物 碳酸鈉 椰殼材料，如上 丙烯酸酯-順丁烯二酸酯共聚物 矽酸鈉（粒狀）80% TALD顆粒（83%活化的） 過碳酸鹽（塗覆的） 隔離劑顆粒（Dequest 2047) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝 1T--------- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -29 - 490484 A7 ---------B7 ___— 五、發明說明（27 ) 雖然此類結果包括一些明顯的實驗的變異，此水-可 膨脹型崩解劑微粒方功效係明顯的，因此內含1 %碎裂的 小片係優於完全不含之小片，尤其是當乙酸鈉存在於添力口 至基質粉末的成分之中。 帶有2 · 5 %或5 %的可膨脹椰殼微粒之小片係較佳 之碎裂。 實施例5 不同批之椰殼材料經篩濾而提供四種篩分層。然後用 各分層由以上實施例3 a配方製作小片，且使用相同步驟 產生斷裂應力在4 0 k N之小片。將此小片依如上方式作 測試。生成的微粒尺寸範圍及殘餘物如下表： 椰殼材料：篩分層（微米） 殘餘物百分比 1，400 - 2，000 13 1，000-1，40〇 1 2 7 1 〇 一 1 ，〇 〇 〇 〇（即無殘餘物） 5 0 0 - 7 1 0 11 實施例6至8 •將用於實施例1至4的此淸潔劑基底粉末用以製作小 片，其中水可膨脹型植物材料爲粉末狀的木料。 使用如銷售的動物動物睡窩裡墊小木片，在一蔚房攪 拌器之中磨成粉末。此生成的粉末，其類似於鋸木屑，篩 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝-----^----訂---- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -30-

490484 A7 —_B7_ 五、發明說明（28 ) 濾去除任何大於2，0 0 0微米之微粒。 > ^ $分：a：它成力 如下表所列將淸潔劑基底粉末、此木粉末# 〃 /日π构曹的） 混合在一起。將此生成的組合物緊壓爲單層（' 圓筒狀的小片。在實施例6及7中，此類之重纛在4 0 g ’如同實施例1至4。對實施例8，此組合物緊壓爲重重 在約3 3克的小片。 在所有案例中，將小片壓緊，其壓緊應力水準使其破 斷應力在4 0 k N。此小片如實施例1至4作測試，且得 到的殘餘値包含在下表中，其中包括實施例1 a及1 b之 結果以作比較： -^1 n ϋ— §1 I— 11 i^i I 1— ·ϋ -ϋ ϋ n 一 δ、fl —mm mi ϋ ϋ I n ·1 I - > (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -31 - 490484 A7 B7 五、發明說明（29 ) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製

重量份 47.0 2.70 2.70 1.00 r 4 f i υη C<1 1—Η 〇 CO ο 寸 15.0 O' 〇 > < Ο 寸 Γ < 寸 cn 47.0 2.70 2.70 1.00 ， < • r-H ㈡ r — • i-H C ο CS r—Η Ο CO ο 寸 15.0 r- ο r 1 i uo Ο r_ Η CO cn 〇〇 47.0 2.70 2.70 1.00 >' < τ1 4 CN CN Η ο CO ο 寸 15.0 O' ο r < un ο T丨考 CNl cn cn 〇〇 Κπ 47.0 2.70 2.70 1.00 ra • f-H 14.2 «ο CSl Ο m ο 寸 15.0 ο ，丨 i VO Ο 40.0 CO \〇 47.0 2.70 2.70 1.00 14.2 f 4 CN T < Ο ο 寸 15.0 r- ο ， i • i-H 仁 ν〇 Ο 40.0 m 47.0 2.70 2.70 1.00 r < • r-H 17.2 ο ό CN r-H Ο CO ο 寸 15.0 t>· ο r_ i • i-H C ΙΟ Ο 40.0 106 _ <1mi1 啊 cd \〇 47.0 2.70 2.70 1.00 17.2 r i • i-H ο CN r—H ο cn ο 寸 15.0 r- ο r· i • r-H ΙΟ ο 40.0 m 47.0 2.70 2.70 1.00 __ r1·"· i • 1 21.0 CN τ—H Ο CO ο 寸 15.0 ο CN r···^ \Γ) Ο 40.0 117 1 47.0 2.70 2.70 1.00 21.0 r—Η 擎r"H CN r—H ο CO ο 寸 15.0 r- ο CNI r i υο Ο 40.0 〇〇 oo 實施例編號 如上之基質粉末 抗泡沫顆粒 碳酸鈉上螢光劑 污斑消除聚合物（18%活化的） 乙酸鈉三水合物 碳酸鈉 如上記述之木粉末 丙烯酸酯-順丁烯二酸酯共聚物 矽酸鈉（粒狀）80% TALD顆粒（83%活化的） 過碳酸鹽（塗覆的） 隔離劑顆粒（Dequest2047) 蛋白酶酵素 香料 小片重量（克） 小片百分比殘餘物，使其Ff=40N "Γ 丨；---------裝-----^----訂--------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -32- 490484 A7 B7 五、發明說明（30) 在這些實施例中，過碳酸鈉，矽酸鈉顆粒，乙酸鈉三 水合物（若有任何）及碳酸鈉（若有任何）化所有案例所 須要的微粒（b )，其含有水溶性鹽如本身重量至少5 0 %。 可由上表看出，相較於實施例1 a ，內含較少水溶性 碎裂促進乙酸鈉的實施例6 a及7 a小片，彼帶有較少的 殘餘物。實施例6 b及7 b改良了實施例1 b。 Ί ^---------裝----K----訂--------- • > (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 χ 297公釐） -33-

Claims (1)

1. 490舉 A8 么:, B8 C8 D8 六、申請專利範圍 1 · 一種壓緊微粒組合物之淸潔劑片，其中內含； (請先閱讀背面之注音？事項再填寫本頁} (a )其含有機界面活性劑及淸淨力促進劑之微粒， 及 (b )非水溶性但水-可膨脹型植物材料微粒，其同 時含有纖維素與木質素兩者，能經由分裂植物材料而製作 ，而未將彼纖維分離入液體分散液中。 2 ·如申請專利範圍第1項之小片，其中亦包括（c )微粒形式的其它成分。 3 ·如申請專利範圍第2項之小片，其中此小片或其 不連接的區域含有2 5至8 5%重量比的微粒（a)， 〇· 1至1 2 %重量比的非水溶性但水-可膨脹型微粒（ b)及10至75%重量比的其它材料（c)。 4 ·如申請專利範圍第1項之小片，其中微粒（a ) 含有佔其本身重量1 2至6 0%的有機界面活性劑，與佔 其本身重量2 0至8 8%的淸淨力促進劑。 5 ·如申請專利範圍第1項之小片，其中存在除了微 粒（a )及（b )以外的材料，且包括至少1 0. %的微粒 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 (c )，其含有佔其本身重80至100 %的可溶解的鹽 0 6 .如申請專利範圍第1項之小片，其中非水溶性但 水一.可膨脹型微粒（b )帶有平均微粒尺寸在介於4 0 〇 至1，1 0 0微米。 7 .如申請專利範圍第1項之小片，其中非水溶性但 水-可膨脹型微粒（b )帶有平均微粒尺寸在7 0 0至 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 34 490484 A8 B8 C8 D8 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 六、申請專利範圍 1，1 0 0微米。 8 ·如申請專利範圍第1項之小片，其中小片或其不 連接的區域含有8至4 0 %重量比的界面活性劑，1 5至 8 0 %重量比的淸淨力促進劑，及〇 · χ至8 %重量比的 該非水溶性但水-可膨脹型微粒（b )。 9 ·如申請專利範圍第1項之小片，其中包含一些微 粒（c )，其係水溶性碎裂促進微粒而其中包含至少4 0 % (以微粒重量計）的一或更多材料，其係選：帶有水中 溶解度超過5 0克（以每1 0 0克水計）的化合物、相I 三聚磷酸鈉、局部水合的三聚磷酸鈉而使其含有水合水之 量至少佔微粒中三聚磷酸鈉的0 · 5 %重量比。 1 〇 ·如申請專利範圍第9項之小片，其中碎裂促進 微粒包含至少4 0 % (以微粒重量計）的一或更多化合物 ，其係選自：尿素、帶有水中溶解度超過5 0克（以每 1 0 0克水計）的鹽類、及其混合物。 1 1 ·如申請專利範圍第9項之小片，其在該小片或 小片區域中該碎裂促進微粒含有至少4 0 % (以微粒重量 計）的相I三聚磷酸鈉，其係局部地水合以使其含有水合 水佔此類微粒的0 · 5至4 %重量比。 1 2 .如申請專利範圍第9項之小片，其在該小片或/^ 小片.區域中含有8至2 5 w t %的該水溶性碎裂促進微粒 〇 1 3 ·如申請專利範圍1至1 2中任何一項之小片’ 其中該小片或其不連接的區域包含非水溶性淸淨力促進劑 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝 ϋ I 一°'t ammmt I ·_ϋ ϋ ϋ I I Λ丨 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 χ 297公釐） -35- 490484 A8 B8 C8 D8 力、申請專利範圍 之量佔此小片或該區域重量的5至6 0%。 1 4 ·如申請專利範圍1至1 2中任何一項之小片， 其中該小片含有複數的不連接的區域，至少其中一種，比 另一小片區域含有較高濃度的該非水溶性且水一可膨脹型 碎裂促進微粒。 1 5 ·如申請專利範圍1至1 2中任何一項之小片， 其中整體含有5至6 0 w t %非水溶性淸淨力促進劑。 1 6 ·如申請專利範圍1至1 2中任何一項之小片， 其整體含有1 0至8 0 %重量比的水溶性淸淨力促進劑。 1 7 ·如申請專利範圍1至1 2中任何一項之小片， 其整體含有8至4 0%重量比界面活性劑。 1 8 . —種製作如申請專利範圍1至1 7中任何一項 之小片淸潔劑片方法，其中包含如申請專利範圍1中所定 義的混合非水溶性、水-可膨脹型碎裂促進材料、及其它 微粒成分，以形成其中包括界面活性劑及淸淨力促進劑的 微粒淸潔劑組合物，且在一鑄模之中壓緊少量的此微粒組 合物而使其形成小片或小片區域。 J---------裝---- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂i 0 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 IT 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -36-