TW426553B - Process for processing mixed waste, processing plant as well as buffer silos for same - Google Patents

Description

經濟部智慧財產局員工消費合作社印 4265 5 3 Λ7 — ---------------Β7 五、發明説明（I ) 〜 '一~—--- 本發明是有關於一種處狸混合廢料的方法，特定是主 要包括塑膠、紙類/塑膠複合材料、玻璃、金屬、紙類、硬 紙板以及其他廢棄物質的混合廢料。本發明更進一步有關 於用來執行本方法的處理設備，如在該處理設備中所使用 的緩衝圓筒倉。 在德國當爲了執行包裝條例而導入雙行系統（Dual system)時，證明了特疋的冒試爲適合於所收集塑膠的再利 用。此外完全新的部份，亦即是混合塑膠的碎片進入了市 場。對於混合的塑膠，因爲它們的非均質性與變動的組成 ’必須發明特定的再利用方法。對於混合塑膠的再利用， 主要可以考慮爲原料的再利用。對此的一必要條件是將該 材料的處理成爲一凝聚物’該凝聚物符合特定的規格。發 現在雙行系統的體制之內，塑膠是連同一些其他·的廢棄物 質一起收集’需要使分類工作減少到可以接受的底限的方 法，但仍然確保該塑膠材料特定程度的純度。 金屬廢棄物質可以藉由磁性分離器和渦電流分離器的 機構來分離。重塑膠和其他重外來粒子通常是藉由氣動分 離器的機構從要處理的材料中分離出來。而且，已知有各 種用來移除紙類的方法，特別是從紙類/塑膠的複合材料中 〇 隨著改良廢棄物質的分離，現在對於處理混合塑膠可 以使用乾燥方法，隨著該乾燥方法在一相對爲低的能量消 耗下，可以製造出一良好品質的塑膠凝聚物。在這種情況 中，在W0 96/20819中揭示的方法廣泛地使用，隨著該方 本紙張尺度適用t國國家榡率（CNS ) A4規格U丨OX 297公釐） 裝— I I 1 訂I . 線 (請先閱讀背面之注意事項*·寫本頁) _ 經濟部智慧財產局員工消贫合作社印製 265 5 3 Λ7 --__ B7 五、發明説明（^) 法首先將要被處理的材料磨碎並且從磁性物質分離出。然 後’藉由施加壓力或是熱凝鉍，在一凝聚器中將已磨碎的 材料壓縮’在該壓縮之間，像是例如水蒸氣的揮發性物質 、煤澄和紙類，藉由一吸氣裝置來抽出。然後將該凝聚的 材料被乾燥並且隨後用篩網過濾。 爲了經濟的理由，其意欲確保該設備的連續操作。自 W0 96/20819已知的方法中此爲不可能的。一個設備元件 的損壞通常會造成整個設備的停機，並且導致由於修補及 保養工作所造成停止供應的時間。 本發明的目標是一種對於一處理設備的連續操作爲可 用於處理混合廢料的方法，該混合廢料主要包含塑膠、硬 紙板、紙類、紙類/塑膠複合材料‘、玻璃、金屬和其他的廢 料物質。 這個目標可藉由根據申請專利範圍第一項的方法來達 成。優良的實施例構成了次要申請專利範圍的主題。用於 進行根據本發明之方法的處理設備爲定義在申請專利範圍 第九項中。 根據本發明用於處理混合廢料的方法，對於—連續操 作的乾式機械處理設備之操作，該乾式機械處理設備包含 有多個連續的處理站，每一個處理站藉由至少一個的運送 部件來連接，並具有至少一系列的金屬分離、氣動分離和 紙類移除步驟，在這些一系列的步驟之間，或是爲直接地 接在彼此之後，可能提供更多的步驟，根據本發明用來處 理混合廢料的方法其特徵爲，在該處理站之前，在轉換到 ---------赛------Γΐτ—-----線· (諸先閱讀背面之注意事項寫本頁) > A4规格（210X297公釐） 經濟部智慧財產局負工消費合作社印製 4 265 5 A7 _ B7 五、發明说明（') 最後的運送部件之間’使良好材料流體經歷一加速度’所 以在最後的運送部件上’以及據此在進入該金屬分離的處 理站之前的即刻’該良好材料流體之粒子的平均實際速度 ，是比它在分離之後在進入處理站之前的即刻爲較慢，並 且在這個理論上’是比在它進入該紙類分離處理站之前的 即刻平均速度爲較慢。 在這種的情況中，良好材料流體爲在數量上爲高等材 料的材料流體，也就是其仍必須在本方法進一步的過程中 做進一步處理的材料，並且該粒子的實際速度是指每單位 時間該粒子所覆蓋過的實際路程。 在二個鄰接站之間的混合廢料流體，較佳是在一大體 上爲固定速度下在各別運送部件上來運送。 此外，其可以提供將可能做預先處理之材料的儲存物 爲暫時地儲存在至少一個站中。 根據本發明之方法的一個實施例，其特徵爲下面的步 驟： (a) 混合廢料的磨碎； (b) 該磨碎過混合廢料的中間儲存； (0中間儲存之混合廢料的均勻運送； (d) 磁性金屬粒子的分離； (e) 具有一特定重量之非磁性粒子材料的分離，該非磁 性粒子爲超過了一預先決定的最小特定重量； ⑴例如從紙類/塑膠複合材料中做紙類的分離； (g)所獲得之塑膠碎片的中間儲存；以及 ϋ 裝 ί n H ^ - n 線 (讀先閲讀背面之注意事項寫本頁) 本紙张尺度適用中國國家榡準（CNS ) A4規格（210Χ297公釐） 經濟部智慧財產局員工消旁合作社印製 42655 3 五、發明説明（+ ) (h)塑膠碎片的凝聚。 在此要了解，在凝聚之下是指藉由供應熱以及/或是摩 擦能量到要被凝聚的材料中，以壓縮成爲一大體積的材料 可以視情況需要地添加進一步的方法步驟，例如在所 獲得塑膠碎片的中間儲存之後，可能進行非磁性粒子的另 一個分離。而且，其可能爲有利的是將所凝聚的塑膠磨碎 到一固定的粒子大小。有時其可能適當的是，隨後進行磁 性金屬粒子的另一個分離，該磁性金屬粒子只有在磨碎方 法之後才可接受一磁性分離。 根據本發明，本方法中依據另一個具體實施例是在這 樣一個方式中進行：在特定的運送部件上以壓縮空氣將要 被處理的材料運送，且只用壓縮空氣。 本發明是根據該發現，對於作爲一連Ιι處理的必要條 件，無摩擦和無問題的操作可以確保要被處理之廢料物質 的流體爲加速的，也就是事實上進行了材料的"加寬”。此 爲促進在各種的廢料分離器中廢料物質的分離。 此外，本發明是根據該發現，當其爲確保在本處理方 法的臨界點上，要被處理之材料的中間儲存上升到爲可進 行時，連續方法可以很容易的進行。如同在最初已經提過 的廢料磨碎機或是碎片機爲該臨界點的元件。爲了這個理 由，通常一處理設備包含有幾個該碎片機’操作該所有的 碎片機以進入一緩緩圓筒倉。然而，一個碎片機的損壞不 會造成該設備的停機，觀察到來自緩衝圓筒倉的材料仍可 ______6 '___ 本紙張尺度逋用中國國家標準 ( cns ) A4規格（m別公釐） ----------^------.訂一^-----^ (請先閱讀背面之注意事項再〆，¾本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 426553 A7 B7 五、發明説明（<) 以進料到接下來的設備元件。在這種情況中，其同樣可能 使用到一已知優點的緩衝圓筒倉，該緩衝圓筒倉在預先磨 碎的材料上具有一均質的效果，且然後同樣可使均一的成 份通過接下來的設備元件。碎片機或是廢料磨碎機在操作 之間非常激烈地振動，該激烈地振動使得連接到廢料物質 之分離器的均勻進料係相當困難的。因此，該緩衝圓筒倉 也可像從處理元件上做機械分離來行動。 接在緩衝園圓筒倉之後，可以提供至少一個磁性分離 器，此外有至少一個用來分離非磁性材料粒子的裝置’該 非磁性粒子具有一特定重量，其爲超過一預先決定的最小 特別重量。已證明有利於使用稱之爲重力管分離器’該重 力管分離器構成的主題同時歸檔於專利申請案〗98……(委 任檔案:DK 2860)。具有該重力管分離器，將金屬和非金屬 之重的粒子過濾掉，所以通常可以沒有渦電流分離器。·此 外，該設備包含至少一個用來分離紙類的裝置，例如從紙 類/塑膠複合材料中，該裝置是接在緩衝圓筒倉之後，在該 緩衝圓筒倉之中收集了來自每一個用來分離紙類之裝置的 塑膠碎片。在這個方法中，有可能去使用一連續操作的圓 盤壓縮器，例如該圓盤壓縮器可以從Hanau、Netztsch Condux公司的CV 50來獲得。 該緩衝圓筒倉的均質和均勻輸出效益可以利用連接到 用於分離重非磁性粒子之進一步的裝置，在該緩衝圓筒倉 中收集塑膠碎片。 處理設備的緩衝圓筒倉是根據本發明的方法操作’並 本紙掁尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21〇X：W公釐） n .訂一-I 1 ^ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 4 265 5 3 經濟部智慧財產局員工消費合作钍印楚 A7 B7 五、發明説明（“） 且提供有接下來的單個或多個碎片機，該緩衝圓筒倉包含 了具有至少一個開口的外殼，該開口在外殼的上方部份中 ，用來進料該中間儲存物的材料，且該外殼具有至少一個 該材料的排出開口，該緩衝圓筒倉其特徵爲，在該外殻的 底部部份中提供有多個排出螺桿以及提供有至少一個先驅 螺桿，在其中該排出螺桿是以這樣的方式來排列：它們的 活動覆蓋在該外殻整個底部的面積，而該先驅螺桿是提供 將從排出螺桿所排出的材料均質化。此可避免較大數量的 材料衝進鏈板運輸器的內室中。 在此排出螺桿每一個可能以不同的旋轉方向來操作， 例如它們可視情況需要分別向左或是向右轉來操作。 有利的是該排出螺桿爲互相平行地排放，而先驅螺桿 是以相對於該排出螺桿爲位偏90。來排放。該先驅螺桿可 能同樣視情況需要向左或是向右轉來操作。 將塑膠碎片收集在其中的處理設備之緩衝圓筒倉，包 含了具有至少一個開口的外殼’該開口在外殼的上方部份 中，用來進料該中間儲存的材料，且該外殼具有至少一個 該材料的排出開口，該緩衝圓筒倉其特徵爲，對於儲存在 緩衝圓筒倉中的材料提供有至少一個放置在真空下的鬆弛 螺桿以及一個吸氣裝置，該吸氣裝置供應來自外殻的空氣 到至少一個鬆弛的螺桿。此外，在緩衝圓筒倉中提供有特 定的排出螺桿，該排出螺桿將中間儲存的材料進料到至少 一個的鬆弛螺桿中。 其已經證明根據該外殻的基本形狀，將該外殻以圓錐 ___ 〇 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21〇x297公釐） * I ί , I. 1 ] 訂 J 1 線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本瓦) 426553 A7 B7 五、發明説明（) 形或梯形形狀向底部來加寬’以避免在圓筒倉中形成架橋 ---------裳_, (請先閱讀背面之注意事項再>"本頁」 在下面中本發明將以參考附圖詳細地解釋’其中： 圖1以部份圖A、B、C、D和E以圖示來舉例說明使 用本發明之處理方法的製程流程圖； 圖2是連接到一個或幾個廢料碎片機之緩衝圓筒倉的 縱向剖面圖； 圖3是連接到紙類分離器之緩衝圓筒倉的縱向剖面圖 圖4是第6.)站之重力管分離器的縱向剖面圖 附圖5是第9.)站之重力管分離器的縱向剖面圖； 圖6是第10.)站之凝聚器的縱向剖面圖° 經濟部智慧財產局員工消费合作社印製 在圖1A到E中，以圖示來舉例說明根據本發明，具 有第1.到第18.站，用來產生一塑膠凝聚物的處理方法。箭 頭指出材料流體的路徑。具有編號爲”1”的箭頭指出運送空 氣的路徑，而具有編號爲"2"的箭頭爲紙類的材料流體。具 有編號爲”3"的箭頭指出磁性金屬的材料流體，而具有編號 爲"4”的箭頭爲非磁性廢料物質的材料流體，該非磁性的廢 料物質主要包含玻璃、塗覆鋁的塑膠、含濕氣或潮濕的紙 塊、石塊、木頭、具有塑膠含量少於50%之用過即丟的包 裝與非磁性金屬。最後，具有編號爲"5"的箭頭指出其導向 所欲混合塑膠的流體，將該混合塑膠進一步的處堙成爲凝 聚物’連同降低廢料物質或是其他可利用物質的含量減少 ’該物質在各別的站中過濾出來。 本紙尺度顧中國國家料（CNS ) A4规格（21(^297?公瘦） 4 經濟部智慧財產局员工消費合作社印製 Α7 Β7 五、發明説明（f) 如在圖1A中所指出的，將被污染的混合塑膠送達而 未負載入(第1.站)並且做記號(第2.站），所以廢料物質可以 做淸楚的分配，該廢料物質可能造成凝聚物的污染，或者 可能對該設備元件造成危害。首先在一已知的廢料磨碎機 或是碎片機中，將所供應的材料磨碎到一特定的粒子大小( 第3站）。 一壓緊裝置在一具有特定之固定壓力的轉軸上，對進 料到該碎片機中的塑膠球粒施加壓力。藉由該轉軸將該碎 片長時間地切碎，直到進料到碎片機的該材料落下通過提 供在磨粉機底部的濾網，該磨粉機具有例如爲45mm的開 Ώ直徑。藉由使用不同的濾網大小，可以調整所磨碎過之 材料的直徑以符合該設備的需求。 轉移到在圖1Β中的舉例說明，然後藉由一鏈板運輸 機或是相類似的機構將切碎的材料運送到緩衝圓筒倉中(第 4.站）。經驗顯示出鏈板運輸機最好是能耐抗粗糙材料的條 件，該粗糙的條件普遍存在於處理設備上。特別易受影響 的底盤從開始爲向右，該底盤以當作會磨損的部件來製造 ’且因此爲可以更換。或者可以使用輸送帶。根據所選擇 的，在機械式操作的運送部件上可以使用這二種型式的運 輸器。 提供第4.站的緩衝圓筒倉作爲儲存-保留站，該緩衝圓 筒倉與在後面第8.站的緩衝圓筒倉相同。 假如在該設備上提供有幾個廢料碎片機爲平行連接， 它們全部經由連接運輸器部件來作業進入緩衝圓筒倉中。 -------W-------- 本紙張尺度通用中國國家標孪（CNS ) Α4規格（2丨0X 297公釐）_ ---------袖衣------?1——------0 (請先閎讀背面之注意事項再填寫本頁} 經濟部智慧財產局員工消资合作社印製 r 426553 A7 B7 五、發明説明 其同樣可能將廢料碎片機以串連連接，在該例子中只有需 要一個運輸器的裝置。該緩衝圓筒倉的充塡程度是由人工 來監測°當超過一最大的充塡程度時，操作員關閉一個或 更多其進料到該緩衝圓筒倉的機器。當到達最小的充塡程 度時’操作員再次打開該機器。充塡程度的監測也可以用 自動監測來代替，例如藉由光線遮斷器或是輪葉式指示器 *在該例子中，當超過第一個預先決定的充塡程度時，一 個或更多的機器會自動地關閉，並且在充塡程度下降到第 二個預先決定的程度之後，該機器會再次打開。該緩衝圓 筒倉的結構細節在圖2中舉例說明，並且將會做進一步地 說明。 一個移動材料的鏈板運輸機，以來自緩衝圓筒倉的材 料來平均地進料，並且在一固定速度下操作，例如0.25 m/s。這個運輸器具有二個開口，其中一個開口藉由一氣動 滑閥S的機構而具有可改變的橫斷面。來自這個運輸器的 材料爲平均地分佈在二個振動滑槽VI、V2上，在比起鍵 板運輸機爲稍爲快一點的速度上，也就是在〇_33m/s，該振 動滑槽輪流移動在其上的材料。當需要的時候，例如當二 個在下面的設備部件需要帶電荷的時候，在運動的方向中 第一個振動滑槽VI爲打開。無論是根據只有一個該設備 的部份需要帶電荷或是二個設備部份需要帶平均地電荷， 滑閥s有三個位置是可能的。上述在運動方向中第二個振 動滑槽V2之上，該鏈板運輸機只具有一個開口。 該振動滑槽VI、V2，藉由磁筒的機構(第5.站)來運送 —-----—----H J__ 本紙浪尺度適用中國國家標準（CNS ) Μ规格（210X297'么疫） --- ---------t.------IT--.-----.^ (請先閲讀背面之注意事項再填窝本頁) 4 265 5 3 A7 B7 五、發明説明（π) 材料’其中相對應於振動滑槽的數目，在此提供有二個磁 筒。在該振動滑槽上’由於重力以及該碎片內部的搖動運 動，金屬的粒子向下沉°這個可使得重的金屬粒子與較輕 的塑膠爲完全地分離。當該金屬粒子爲放置在該磁筒上爲 —層時，其爲最好。在實際上此將爲困難達到。 在磁筒內部的磁鐵具有一個180°的開口半徑。在卯 。到180°的角度上將混合塑膠下降到在一漏斗中。該磁性 金屬粒子黏著在圓筒上，藉由該圓筒的旋轉被帶離磁場力 量的中心，並且下降到安裝在後面的第二個漏斗中。藉由 一鏈板運輸機將金屬移送走並且收集在一容器中。其發現 圓筒的使用爲優於一般所使用的頂帶磁鐵，而使用後者將 黏著的金屬部份夾住在薄膜的部份中。在非所預的方法中 ，經由該磁性帶，加強了塑膠的除去。 藉由運輸器螺桿來確保該碎片進一步的運送，該運輸 器螺桿在例如材料運送時速度爲0.51 m/s下移動該材料。 它們鬆弛該材料作爲隨後重力管分離器(第6站），其在真 空的協助下，在該重力管分離器中產生了重非磁性粒子的 分離，並且該材料流體爲加速到5至20 m/s。重力管分離 器的結構細節可以分別從圖4和圖5來說明。 較重的廢料物質和黏著液一在此未舉例說明一到鏈板 運輸機上，該鏈扳運輸機爲收集所分離出來的物質並且將 它移送到容器中。可利用的混合塑膠在後面留下，並且藉 由鼓風爐的機構以壓縮空氣來運送到紙類分離。該空氣流 體具有例如爲25 m/s的速度。 -li-_i------- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2mxM7公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 426553 經濟部智慧財產局S工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（丨\ ) 在與第4.)站緩衝圓筒倉的情況中，該第4.)站在#發 明的項目中形成一個儲存保留站，其爲明顯的是該混合廢 料在二個臨鄰接站之間的流體大體上爲固定的，這是真的 ，但是該混合廢料在一速度下，運送到在每一個實例中的 下一站，該速度爲大於其運送到前一站的速度，所以’因 此該混合廢料流體的粒子在轉換到下一站的點上爲加速的 。同樣在例如振動元件之間所提供的運送元件，可以在一 速度下操作，該速度是根據增加的製程來做選擇。基本原 則是使材料平均流出，並且使它速度上升，以使得確保廢 料物質分離的可能性爲最佳化。藉由前述該粒子的加速’ 此可以達到降低材料流體的密度。 在此其必須指出，在某些站中同樣使用鬆弛螺桿來確 保該材料的流體爲平均輸出。該混合廢料物質包含濕氣和 污物，所以被碎裂的粒子將會傾向於黏在一起。此外該粒 子傾向於造成干擾，例如由於在金屬粒子上的尖銳角。二 者黏在一起如同由鬆弛的螺桿來鬆弛干擾。 在圖1C中，以圖式性舉例說明紙類的分離(第7站）。 在這個處理步驟中，特別是黏著紙類的部份必須要從混合 塑膠上移除。到這個端點，提供有用於紙類的磨粉機，在 該磨粉機之中藉由旋風式分離器的方法使材料向下落。在 紙類磨粉機的外殼內部，轉軸以離心力將該碎片向外拋鄭 ，以對抗一濾網罩(screen basket)。藉由特定形狀之紙類分 離器的機構，例如在德國專利申請案196 16 623.3中所敘 述的，額外產生一高的摩擦=結果紙類被撕碎分成非常小 _ _____________ 13 ._____ —--------¾------、訂——.-----0 (請先閲請背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4現格（210X297公釐） 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 426553 A7 B7 五、發明説明（丨—二） 的粒子，朝外通過該濾網罩，並且在這個方法中藉由一紙 類吸力風扇來移動，且經由一壓縮螺桿來移送到一容器中 。較堅軔得多的塑膠被留在後面的濾網籃中，並且藉由一 轉軸之合適的槳位置以及材料吸力風扇的真空而被運送到 另一個緩衝圓筒倉(第8.站），該緩衝圓筒倉在圖3的情況 中來說明。藉由摩擦所產生的熱確保了該碎片額外的乾燥 。這二種碎片塑膠和紙類，藉由旋風式分離器從運送空氣 中分離出來。該處理空氣藉由一活性碳過濾器單元來淸潔 並且吹出(例如第17站）。藉由一吸力罩的機構，風扇在緩 衝圓筒倉中產生真空以避免污物。接下來，在一重力管分 離器的內部進行重的非磁性粒子更進一步的分離(第9.站) ，該重力管分離器分別在與圖4和圖5的情況中來說明。 在重力管分離器中的吸收容量在這樣的方式中調整：重的 粒子落向底部。較輕的碎片藉由空氣流體來帶離並且運送 到下一個處理步驟中。在通過第二個重力管分離器之後， 該塑膠碎片具有一平均的煤渣含量，也就是少於4.5%的惰 性物質(增加的殘留物)含量。 產生該混合塑膠的壓縮，如在圖1D中以圖示來舉例 說明，在一個或是幾個平行連接已知型式的凝聚器或是壓 縮器(第10.站）。接下來，進行磨碎到一預先決定的粒子大 小，例如1.0 cm(第11.站）。同樣以壓縮空氣進行該混合廢 料的運送到達凝聚器。在此的最佳充塡程度是由二個振動 限制開關或是光線遮斷器來調節。在凝聚器的進料漏斗中 之攪拌機械軸承確保了引入螺桿的連續進料。在該凝聚器 . ]. . n ^ H , ~~"線 - - (诗先閏讀背面之注意事項直¾本頁) 本紙浪尺度通用中國國家標準（CNS ) A4現格UlOX297公釐） 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 4265 5 3 A7 __________B7 五、發明説明（I、） 中將混合塑膠處理一自由流體的材料，該自由流體的材料 具有超過300g/l的比重量。該凝聚器的細節在圖5的情況 中來說明。 在這個處理步驟之後，一鼓風爐將被壓縮的材料移送 到該後磨碎上(第H.站）。後分離磨粉機具有一噴灑系統， 藉由噴灑水/空氣的混合物，以確保該磨粉機的冷卻，所以 可避免該材料有太大的增塑性。此可排除掉因爲材料的加 熱太大而產生妨礙物。在第10.)站和第11.)站之間，藉由 已經提過的（中央)鼓風爐來確保該運送。其爲有利的是， 當額外一水/空氣混合物在一霧狀的形式中噴灑到第1〇.)站 和第11.)站之間的線上時，以至於增加來自壓縮器之材料 表面的塑性’並且避免黏在一起。然而在第11.)站中進行 實際的冷卻製程，在第11站，因爲在磨粉機中的高速度， 進行快速連接的驟冷-切割-驟冷……直到發生該材料的最終 粒子大小。而這樣做的同時，該濕氣含量是由這樣的方式 來調節：在該凝聚中沒有殘餘的水存在。這個意謂著每 500公斤的塑膠材料有將近20到40公升的水。 如在圖1B中所舉例說明的，接下來進行處理過凝聚 物的秤重（第12.站），對於該秤重爲使用一衝擊秤(impact scale)，該衝擊秤爲如其已知的並且已證明在以壓縮空氣運 送材料的情況中爲有利。接下來進行磁性金屬的另一個分 離(第13.站）。然後當所有的粒子具有一小於10 mm的直徑 通過該濾網落下時，該凝聚物通過一旋轉的、傾斜的篩分 圓筒(第14.站）。一鼓風爐運送在該漏斗所產生的凝聚物到 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） :1- I 1 1* I.....I .....I m — - i^i il.i --ill-=-<-J1 - 11 uri 4—^i n^i 1^11 (请先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 42655 3 A7

取’咨產物圓筒中。並未落下通過該濾網的粒子，藉由在傾 2方向中的篩分圓筒來移出去。這材料回到該緩衝圓筒倉（ ^8·站）’該緩衝圓筒倉是提供在壓縮的前面。一品質控制 (第15_站)確保了對於原料的利用，與凝聚之產品規格有關 的^導路線爲固定。在該緩衝圓筒倉單元中(第16.站)提供 有''污物'過濾器和振動裝置，經由一水平的螺桿進行材料的 排出而進到圓筒倉車輛中。一合適的裝置控制單元(第18 2)確保了該裝置元件的驅動和監測，並且假如有需要，假 右在臨界點數値時，關閉在產生問題站之前面的裝置。 法是以一連續地處理空氣流體來進行，在其中該 處理空氧只有在它已經淸潔之後才會被吹散。 Μ 2顯示了一緩衝圓筒倉，在該緩衝圓筒倉中收集了 &有·碎片機的材料。該緩衝圓筒倉的儲存容量，例如爲40 3 — m °該緩衝圓筒倉包含有一外殼200，經由開口 210，藉由 ^披蓮輸機的幫助，將所碎裂的混合廢料來運送進入該外 殼中’該緩衝圓筒倉以圖示在附圖中舉例說明。然後被碎 裂的材料落下進入外殻200中的底部部份，在該底部安裝 有八個平行放置的排出螺桿230。它們覆蓋在該外殼200 的整個底部面積，並且以這樣的方式來操作：避免該碎裂 的材料形成架橋。假如有需要，該外殼200同樣可因此完 全騰空。所提供的相對於排出螺桿240爲90。位偏的是先 '驅螺桿240，該先驅螺桿240可確保其移送走該材料的鏈 板運輸機爲均一帶電荷。先驅螺桿240的速度比起排出螺 桿23〇的速度爲稍微慢些，該速度是與運送的數量有關； (请先閲讀背面之注意事碩再栌寫本頁) .裝. :訂 經濟部智慧財產局S工消赀合作社印製

本紙浪尺度賴 t ii?ii'(CNS)A4^( 2.0X2971U 426553 A7 ------- B7 五、發明説明（) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 例如先驅螺桿240的速度爲16 1/min.，而排出螺桿230的 速度爲21 Ι/min.。 在圖3中舉例說明一個緩衝圓筒倉’在該緩衝圓筒倉 中收集了塑膠的碎片。同樣這個圓筒倉包含一個外殻3〇〇 ，然而爲了避免形成架橋，該外殼3〇〇是以圓錐或是梯形 朝向底部來加寬一在附圖中並未舉例說明。該塡充是藉 由具有振動指示器的充塡程度控制盤來監測，該振動指示 器是在檢查窗360之後。此外，二個檢查窗350允許以目 視來檢查充塡的程度。經由開口 310將塑膠碎片的材料進 料到外殼300之中。在該外殻300中，一風扇340產生真 空’所以可避免污物的形成。將富滿有塑膠粒子的排出空 氣進料到鬆弛螺桿330中，該鬆弛螺桿330同樣是在真空 之下。此外’在外殼300中所提供的是排氣螺桿(未舉例說 明）’該排氣螺桿將塑膠材料運送到鬆驰的螺桿330中。 圖4顯示了根據本發明之單一重力管分離器的縱向剖 面圖。在此一材料流體5在具有螺桿螺旋451的螺桿運輸 器450中流體化和分流，並且將在這個方法中所準備的材 料流體5，經由一進料連接410進料到分離管425中，該連 接410的縱向軸與該分離管425的縱向軸形成將近45。的 角度，該分離管425的縱向軸則垂直延伸。爲了要改變進 入空氣流體之材料混合物的輸入速度，該角度同樣可能具 有不同的數値。在該分離管425中的空氣流體爲垂直地指 向朝上，並且藉由一風扇(未舉例說明)來產生。 在進入該分離管425時，該材料流體碰撞上氣體流體 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210Χ297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

426553 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 丨五、發明说明（ ’造成作用在該材料混合物之各個和浮動粒子上爲朝上指 向的力量°藉由在〜朝上指向速度下，因空氣流體所產生 的力量’其對於具有一特定重量之粒子起作用，該特定重 量是在一預先決定數値之下^爲了做更進一步的處理，這 些輕的粒子如同材料流體5被移走。 因爲較大的重力，重的粒子不能藉由在一朝上指向速 度下因空氣流動所產生的力量起作用，而達到一朝下指向 的速度並且如材料流體4被排出。 例如在第6站中提供這樣一個重力管分離器。 圖5顯示了〜特定較佳的重力管分離器之縱向剖面圖 ’該重力管分離器例如爲在第9.站中所提供的。在此一材 料混合物的材料流體5，首先同樣在具有螺桿螺旋451的 一螺桿運輸器450中向上浮動和分流，且然後經由一進料 管410進料到一分離管420中。其類似於在圖4中所舉例 說明的重力管分離器，該重的粒子爲隨著材料流體4排出 。該輕的粒子爲垂直向上地加速，並且沿著運送管421、 422和423來移動，如材料流體5做更進一步地處理。 在該管423中，風扇430產生一垂直向上指向的空氣 流體。其結果，藉此產生了真空，在該管422、421和420 中在前面所敘述的方向上產生一空氣的流體。 此外，提供有可變化的開口阻力板440，以用來調節 在該分離之間空氣流體的速度。當阻力板440爲打開時， 外面的空氣被吸入，結果在分離之間該空氣流體的速度爲 降低°因爲該吸力效應’沒有粒子可以經由該開口阻力板 _______---- — 本紙张尺度適用中國國家標準（CNS) A4规格（21〇X 297公釐） .I I 裝 I 訂 n II I 線 (请先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 426553 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消斧合作社印製 五、發明説明（1) 脫離而造成材料的損失。 在二者實施例中，將該螺桿運輸器450密封與外面的 空氣隔開，所以該吸力效應造成在未控制的方法中沒有外 面的空氣會進入到分離的系統中。而且，在螺桿螺旋451 和外殼之間的距離保持爲小的。 在這個觀點上必須注意到該事實，除了在圖4和圖5 中舉例說明的重力管分離器，其他的幾何排列同樣爲可能 的，且因而根據本發明可以隨意選擇所使用之重力管分離 器的地方，特定而言，例如在圖5中所舉例說明的重力管 分離器，同樣可以在前面說明過方法的第9站中使用。根 據本發明的重力管分離器，已經說明除了在一混合廢料的 處理方法之中它們的較佳應用之外，也同樣可以使用在其 他的應用，該其他的應用爲根據它們的特定重量來進行個 別成份的分離。 此外其必須指出，因爲根據本發明之重力管分離器的 良好效益，其同樣有可能爲在當沒有額外的磁性金屬想要 分離時，前面所說明的處理步驟d)可能減少，該處理步驟 d)其一般是由磁性分離器來進行磁性金屬粒子的分離，或 者對照上面所敘述的系列，在該重力管分離器之後同樣可 以提供該處理步驟d) ’在該例子中，由於已經事先形成之 處理步驟d)的預先分離，來自材料流體4的磁性金屬粒子 之分離比起來自材料流體5的更有效益。 圖6顯示了一凝聚器的縱向剖面圖。例如具有實際上 構成設備的六個凝聚器爲平行地連接。從圖3的緩衝圓筒 -：---19_*_ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210X 297^-¾ )' ' - 裝 訂 線 (谙先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 4265 5 3 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（（f) 倉’將該混合塑膠以壓縮空氣進料到六個凝聚器中。二個 振動限制開關調節最佳的充塡程度。在該進料漏斗500中 ，攪拌機構軸承510確保了該引入螺桿520的連續帶電荷 。該引入螺桿520的速度可以做變化調整，例如在16.8 Ι/mm·到100 Ι/min.之間的範圍中。在已知的方法中藉由引 入螺桿520來處理，所進料的材料在二個排放在凝聚器外 殼530中的圓盤之間’該凝聚器外殼530提供有可交換的 捏合機把桿。該_盤的一個結構是定子圓盤，而另一個是 轉軸圓盤。藉由軸承襯套的機構，該軸向襯套可以在凝聚 器外殼530中的軸向上移動’在定子圓盤和轉軸圓盤之間 的距離是可以調整的°爲了避免該材料的熱過度應力，該 二個圓盤裝入有一冷卻系統。到這個端點在半徑上內徑延 長進入該圓盤中心，因而’可以在一控制的方法中供應水 以冷卻該圓盤，所以該溫度將不會便得塑膠進入到增塑化 太多且該圓盤將會變得黏稠的範圍中。該冷卻水溫度應該 不會超過40°C。 本發明的特徵是在上面的敘述中、在附圖中以及在申 請專利範圍中所發現的’對於本發明以及各個在任何結合 中的關係可能是必要的。 本紙張尺度適用中國國家標率（CNS ) Μ规格（210X297公釐） I 裝 H 訂 1 線 (請先閏讀背面之注意事項再填寫本頁)

Claims (1)

1. &'申請專利範圍 AS BS C8 D8 經濟部中央揉率局ec工消費合作社印衆 i. 一種連續性操作乾式機械處理設備之操作處理混合 ®料的方法，該乾式機械處理設備包括有多個連續的處理 站’每一個處理站藉由至少一個運送部件來連接，並具有 至少一系列的金屬分離、氣動分離和紙類移除等步驟，在 ®些一系列的步驟之間，或是爲直接地接在彼此之後，可 能提供有更多的步驟，該處理混合廢料的方法其特徵爲， 在該處理站之前，在轉換到最後的運送部件之間，使良好 材料流體經歷一加速度，所以在最後的運送部件上，以及 據此在進入該金屬分離的處理站之前的即刻，該良好材料 流體之粒子的平均實際速度，是比它在分離之後在進入處 理站之前的即刻爲較慢，並且在這個理論上，是比在它進 入該紙類分離處理站之前的即刻平均速度爲較慢。 2·根據申請專利範圍第1項的方法，其特徵爲將在二 個鄰接站之間的混合廢料流體運送到在一大體上爲固定速 度的各別運送部件上。 3. 根據申請專利範圍第1項或第2項的方法，其特徵 爲在至少一個該站中，可能預先處^之材料的儲存爲暫時 儲存。 p 4. 根據申請專利範圍第1項2項的方法，爲對於 一處理設備的連續操作用來處廢料，該混合廢料主 要包含有塑膠、紙類/塑膠複合材料、玻璃、金屬、紙類、 硬紙板和其他廢料物質，具有該步驟有： (a) 混合廢料的磨碎； (b) 該磨碎混合廢料的中間儲存； (锖先閏讀背面之注f項再ί本頁) -裝- •-訂 線 本紙浪又度通用中國國家標半（CNS > A4*i格（210X297公釐j 4 3 ABCD 經濟部中央棣準局男工消費合作社印製 六、申請專利範圍 (C)在中間所儲存之混合廢料的均勻運送； (d) 磁性金屬粒子的分離； (e) 具有一特定重量之非磁性粒子材料的分離，該非磁 性粒子爲超過了一預先決定的最小特定重量； (f) 例如從紙類/塑膠複合材料中做紙類的分離； (g) 所獲得的塑膠碎片之中間儲存；以及 (h) 塑膠碎片的凝聚。 5. 根據申請專利範圍第4項的方法，其特徵爲在步驟 (g)之後再次進行步驟(e)。 6. 根據申請專利範圍第4項的方法，其特徵爲 ⑴將凝聚的塑膠磨碎到一固定的粒子大小。 .7·根據申請專利範圍第6項的方法，其特徵爲在步驟 ⑴之後再次進行步驟(d)。 8. 根據申請專利範圍第4項的方法，其特徵爲要被處 理的材料以壓縮空氣來運送。 9. 一種進行根據申請專利範圍第1項到第8項中任何 一項之方法的處理設備，具有 (a) 至少一個用來磨碎該混合廢料的碎片機； (b) 如同第一個儲存-保留站的第一個緩衝圓筒倉，將來 自每一個碎片機被碎裂的混合廢料運送進到該緩衝圓筒倉 中，在其中該緩衝圓筒倉包含一用來使運輸器均勻帶電荷 的裝置，該運輸器是將材料移送走； (c) 至少〜個磁性分離器； (d) 至少一個用來分離具有一特定重量之非磁性粒子材 _ 03 (請先閲讀背面之注意事項再护^本頁)

   本紙張尺度逍用中困國家棣準（CNS ) A4现格（210X297公釐） 經濟部中央揉準扃貞工消费合作社印装 426553 μ 58 C8 D8 _ 六、申請專利範圍 料的裝置，該特定重量爲超過一預先決定的最小特定重量 (e) 至少一個例如從紙類/塑膠複合材料中分離紙類的裝 置，； (f) 如同第二個儲存-保留的第二個緩衝圓筒倉，將來自 每一個用來分離紙類裝置的塑膠碎片收集在該緩衝圓筒倉 中，以及 (g) 至少一個用來凝聚該塑膠碎片的凝聚器。 10. 根據申請專利範圍第9項的處理設備，其特徵爲將 塑膠碎片收集在其中的緩衝圓筒倉，是進一步接在至少一 個的裝置之後，該裝置是用來分離具有一特定重量的之非 磁性粒子材料，該特定重量爲超過一預先決定的最小特定 重量。 11. 根據申請專利範圍第9項或第10項的處理設備， 其特徵爲至少一個凝聚器是接在一裝置之後，該裝置是用 來磨碎該凝聚物到一定的粒子大小。 12. 根據申請專利範圍第11項的處理設備，其特徵爲 進一步提供有至少一個的磁性分離器，將已磨碎之凝聚物 進料到該磁性分離器。 13. —種以根據申請專利範圍第1項到第8項任何一項 的方法來操作處理設備的緩衝圓筒倉，該緩衝圓筒倉包含 —外殻(200)其具有至少一個開口（210)以及至少一個該材料 之排出開0(220)的外殼(200)，該開口（210)在該外殼(200)上 方部份中，用來進料中間儲存的材料，該緩衝圓筒倉其特 (请先閱讀背面之注$項再r本頁) .裝- 線 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 426553 ABCD 經濟部中央標车局爲工消费合作社印製 六、申請專利範圍 徵爲在該外殼(200)的底部部份中提供有多個排出螺桿(230) ，在其中該排出螺桿(230)是以這樣的方式來排列，排出螺 桿的動作可覆蓋該外殻(200)的整個底部面積，並且提供有 至少一個先驅螺桿(240)，該先驅螺桿(240)在均質的方法中 運送該材料，覆蓋在至少排氣螺桿(230)的部份上，所以可 將材料的均質輸出質量流體排出。 M.根據申請專利範圍第13項的緩衝圓筒倉，其特徵 爲該排出螺桿(230)每一個以不同的旋轉方向來操作。 15. 根據申請專利範圍第13項的緩衝圓筒倉，其特徵 爲該排出螺桿(230)爲互相平行地排列，而該先驅螺桿(240) 爲排列在相對於該排出螺桿(230)爲位偏90°的位置上。 16. —種以根據申請專利範圍第1項到第8項任何一項 的方法來操作處理設備的緩衝圓筒倉，該緩衝圓筒倉包含 一外殼(300)，其具有至少一個開口（3丨〇)以及一個該材料之 排出開口（320)的外殻(300)，該開口(310)是在該外殻(300)的 上方部份中，用來進料在中間儲存的材料，該緩衝圓筒倉 其特徵爲提供有至少一個放置在真空下的鬆弛螺桿(330)以 及一個吸力裝置(340)，該鬆弛螺桿(330)是爲了儲存在緩衝 圓筒倉中的材料，而吸力裝置(340)供應來自外殻(300)的空 氣到該至少一個鬆弛螺桿(330)中。 17. 根據申請專利範圍第丨6項的緩衝圓筒倉，其特徵 爲該外殻(300)以圓錐或梯彤形狀向底部來加寬。 (請先閲讀背面之注意事項再本頁) *言--*— r 本紙張尺度適用中S國家梯準（CNS ) A4规格（210X297公釐j