TW410174B - Method and apparatus for applying a coating to the head/shank junction of externally threaded articles - Google Patents

Description

A7 *Bf 第87100丨45號專利申請案 說明書修正頁(89年3月） 410174 五、發明説明（） 圖4A為疋中心圓盤相對零件固定器及待塗覆物件之較佳 位置上視圖； 圖5為裝之上視圖： 圖6為外具螺紋繫件之透視圖·， 圖7為類似圖6之圖式，其顯示使用本發明裝置及方法而 在繫件螺頭與螺身部位塗覆螺紋。 圖8為本發明零件固定器另一變通實例之部分剖視之側視 國， 圖9為類似圖4之變通實例圖式，其包含一粉末分配系 統； 圖10為粉末分配器某一較佳實例之部分剖視之側視圖； 圖Μ -1 3分別為本發明粉末分配系統之上、側及前視圖； 以及 ----- U - - - " I I I I 訂 Li —r--線 {請先閲讀背面之注意事項再填寫本！) 經濟部中央標牟局負工消费合作社印裝 圖1 4 -1 6分別為粉末分配系統第二較佳實例之上、側及前 視圖 ，其採用多數個喷嘴 0 亂式元件符號簡要說Bfl 10 本創作之裝置 19 塗劑 12 外具螺紋繫件 23 零件供應箱 13 螺頭 25 支撐盤/圓盤 16 刻痕/壓花 27 加熱線圈 17 螺紋 30 零件固定器 18 螺身 31 正時皮帶 -8 - 本紙張尺度適用中國國家梯準（CNS ) Α4規格（210x297公釐） 410174 五、發明説明（1 ) 發明背景 本發明概略關於«物件之裝置及方法。尤爲特定者爲 本發明提供或爲液狀或爲融溶粉末之塗劑至外具螺 之螺頭與螺身連接部分。 、、 有許多繫件應用中需要—諸如密封塗劑之塗劑塗覆陽繫 件之螺頭/螺身連接部分。譬如，圖6t所示之外具螺紋繫 件12，包含螺頭13及螺“，以及位在螺頭/螺身連接部分 而概略垂直螺身18上螺紋17延伸之刻痕16。壓花16接著可 圖7所示地塗覆適當塗劑19，而塗覆畢之繫件^可做各種 之使用。_之—爲塗畢之繫件12可壓人-印記内之通孔 中’俾使用塗覆之㈣16在印記内提供—機械式鎖合。 已知有各種裝置及方法可用以塗施塗劑至繫件中。譬 如美國第4,842’89〇號專利發表一粉末喷塗裝置，其在噴塗 過程中採料互方向皮帶旋轉繫件，而美國第m饰號專 利説明較精確之噴塗外具螺紋繫件，俾提供一自動鎖合式 檔片。美國第5,078,083及5,090,355號專利發表旋轉磁性裝 置’俾當噴塗過程中用關定及旋轉繫件。可是，以往技 術均典法在預設之間斷式時限中，配合塗覆之隨著繫件移 •^濟部中央標準局員工消费合竹社印製 動反應而指導將嚴密定義且概略均勾之塗劍塗覆至外具螺 紋繫件諸如螺頭與螺身連接部分之特定位置。 發明總詮 本發明保留已知用於外具螺、蚊繫件之裝置及方法之優 4。此外，其提供未用於已知外具螺紋繫件之裝置及方法 之新優點，同時克服相關之缺點。 '4 - 第87100145號專利申請案 說明書月） 五 '發明説明（5a )

經濟部中央樣準局員工消費合作社印裝 35 磁鐵旋轉機構 85 噴氣管 36 齒輪 87 排放喷嘴 38 正時皮帶 88 分割器 39 正時齒輪 88A，88B 出口 40 定中心盤 89A,89B 喷頭 46 正時鏈輪 90 管件 50 分配器 92 噴嘴 52,53 光電感應益 95 不銹鋼棒 54 EFD閥件 96 下滑軌道 55 分配器噴嘴 102 中心孔 61 化學品供應管 110 控制面板 63 化學品貯存槽 113 馬達 70 烘箱 115 開/關箱 80 粉末塗覆器 116 喷氣接頭 81 正時齒輪 117 磁鐵馬達控制器 82 粉末進給器 119 化學品貯槽攪拌馬達 82A 出口管 120 EFD化學品控制器 83 喷頭 121 感應發電機 84 喷嘴 123 圓盤速率控制器 -8a· ---------參-------------^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標车（CNS )八4規格（210X297公釐） A7 410174 B7 --------------- —_________ 五、發明説明（2 ) 本發明概略指出一種用以塗覆具一螺頭及一螺身之外具 螺纹繫件之裝置。塗劑以一自動化方式塗覆至螺頭與螺身 之連接部分。裝置包含一諸如旋轉圓盤或輸送帶之移動支 撑件，用以輸送物件，同時當物件隨支撑件移動時，多數 個零件固定器適可在一概略固定位置内，支撑且固定物 件。每一零件固定器可概略圍繞零件固定器轴線而分別旋 轉每一物件。另亦提供一加熱站，其鄰靠移動支撑件置 放，同時當物件隨物件移動時，適可加熱物件至一預設溫 度範圍内。諸如光亮感應器或近發開關之感應器，亦可當 加熱物件隨支撑件移動時，感測加熱物件之位置。此裝置 亦包含至少一諸如配置較窄中空管之皮下注射式管件，俾 當零件固定器及相關物件隨支撑件及同時隨其旋轉移動 時，間斷地塗覆定量塗劑僅概略至每一物件之螺頭螺身部 分。塗覆應用隨物件呈定時順序發生，同時選擇性地反應 支撑件誘導之移動及物件之同時旋轉而發生。 在各種實例中’零件固定器可呈杯形，或可由眞空吸入 法固定物件。在特定之較佳實例中，零件固定器具有用於 物件上之磁力。零件固定器可包含一與一旋轉機構嘴合之 正時鏈輪，以及一可選擇性控制零件固定器旋轉速率之變 速馬達。 當使用粉末分配系統時，一可旋轉之定中心圓盤，鄰靠 移動支撑件置放。定中心圓盤適可接觸移(動物件，因而概 略地將每一物件定位於其相關零件固定器中央。此可相對 於相關零件固定器減少物件移動，同時便於塗覆一概略均 - 5- 本紙張尺度適則’國®家標--------- t---------裝------訂-----『--Λ *' (讀先閱讀-^面之注意事哽再填寫本頁〕 經濟部中央標準局貝工消費合作社印繁 第8710(?1今5黄 說明

五、發明説明（5b ) 126 計數器 140 牙孔 126A 光纖配件 143 牙孔 127 分配管 144 螺絲 130 通道 150 通孔 135 配入管 較佳實例說明 現在參考圖卜顯示一根據本發明而概略以參考號碼10表 示之裝置。裝置丨0^自動化方式設計，^塗覆外1螺 紋繫件12之螺頭與螺身連接部分。 一 現在參考圖R5,在一較佳實例中，繫件12在零件供應 箱23或變通地在一進給碗形件(未圖示)上頭端朝下，同時 以任何目前技術熟知之方法自動供應至支轉盤”上。支撐 盤25沿箭頭方向在一水平面上旋轉。繫件可變通地頭端朝 下循續供應至諸如使用輸送帶（未圖示）之直線形輸送系 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) t- "· 鲤濟部中央榡半局員工消費合作社印製 b- 本纸張尺（CNS ) A4規格（2f〇x297公釐） 經濟部中央標準扃員工消费合作社印装 410174 五、發明説明（3 ) —' 勻塗劑至物件上之螺頭與螺身連接部分。在一較佳實例 中移動支撑件爲-旋轉圓盤，而旋轉及定中心圓盤當自 圓盤上方某點觀測時，在相反方向圍繞其個別中心旋轉。 加熱站最好包含鄰靠移動支撑件邊緣定位之感應線圈。 感應線圈之形狀及位置，恰可當加熱物件至預設溫度範圍 内時，容許物件之鄰靠通過。 、塗覆液體密封劑之繫件可加以乾燥’其最好使用紅外線 空氣受力式烘箱，用以烘考塗覆之物件。 種塗覆塗劑至外具螺紋物件之螺頭與螺身部分之自 動化過程，亦構成本發明之一部分。此過程涉及之步驟爲 在一移動支撑件上定位最好頭端朝下之物件，同時最好使 用均適可在當物件隨支撑件移動時，用以在—概略固定位 置上支撑且固定一物件之零件固定器旋轉每一物件，同時 可概略圍繞零件固定器軸線而分別旋轉每—物件。物件可 使用移動支撑件而持續地輸送至一加熱站内’而物件在其 内加熱至一預設溫度範圍内。加熱物件之位置在當物件隨 支撑件移動時受到感測。接著，每一物件可使用零件固定 器概略圍繞其軸線而分別地旋轉。此時，一諸如密封劑之 塗劑自動地以間斷方式及定量地當零件固定器及相關物件 沿支撑件及同時隨其旋轉移動時，分配至物件之螺頭與螺 身連接邵分。分配現象隨物件而呈定時順序發生，同時選 擇·性地反應物件及支撑件以及其同時旋轉之移動而發生。 藉由控制物件旋轉之速率及範圍，塗劑可塗覆每—物件之 3 6 0度周緣邵位，或任何預期之較少周緣部位。塗覆可使用 -6- 本紙張尺度適用中朵標準（CNS 2丨----- IT--------裝------訂----.--,,¾ (請先閲讀背面之注意事項.再填巧本頁〕 4 4 A7 B7 nom 五、發明説明 本發明而受到嚴穷批& m, 連接部位而有每—物件之螺頭與螺身 言，塗畢之物件㈣ 覆。最後，針對液狀塗劑而 t二：烤一段足夠之時間，俾促使以液體爲主 ’乾燥，同時黏附至繫件表面之螺頭與螺身連接部 分0 自動化過程亦最好句厶夕牛 A 一 ' 灯匕步驟屙在其相關固定器上定每 -牛之中U，俾便於塗覆概略均勻之塗劑至物件表面之 螺頭與螺身連接部分°眞空裝置亦可用以收集粉末之過多 喷塗：塗畢之物件可藉由以低壓空氣之助將其提起而自移 動支撑件及零件固定器中移出。 使用本發明（裝置及過程’可以塗覆以粉末爲主或以液 體爲主之密封塗劑。針對以粉末爲主之塗劑而言，預設之 溫度範圍必須足以融化密封塗劑，同時將其熔固至繫件表 面之螺4與螺身連接部分。針對以液體爲主之p既cote®牌 密封劑而言，預設溫度範圍大約15〇τ，而對NYSEM®牌密 封劑而言，需使用概略較高之溫度範圍。 圖式簡述 本發明特徵之具創意性能，在隨附之申請專利範圍中提 供。可是’本發明本身配合另外之目標及伴隨之優點，將 參考下面説明及附圖而可充分了解，其中： 圖1爲本發明裝置之右前方斜視圖； 圖2爲圖1中所示相同裝置之右後方斜視圖； 圖3爲與本發明裝置有關之控制器側視圖； 圖4爲裝置中分配器及相關控制器之放大圖： 本纸張尺度適用中國國家標隼（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） 先閱讀背面之泣意事項-再填寫本頁) 丨裝- 泉 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 *Bf 第87100丨45號專利申請案 說明書修正頁(89年3月） 410174 五、發明説明（） 圖4A為疋中心圓盤相對零件固定器及待塗覆物件之較佳 位置上視圖； 圖5為裝之上視圖： 圖6為外具螺紋繫件之透視圖·， 圖7為類似圖6之圖式，其顯示使用本發明裝置及方法而 在繫件螺頭與螺身部位塗覆螺紋。 圖8為本發明零件固定器另一變通實例之部分剖視之側視 國， 圖9為類似圖4之變通實例圖式，其包含一粉末分配系 統； 圖10為粉末分配器某一較佳實例之部分剖視之側視圖； 圖Μ -1 3分別為本發明粉末分配系統之上、側及前視圖； 以及 ----- U - - - " I I I I 訂 Li —r--線 {請先閲讀背面之注意事項再填寫本！) 經濟部中央標牟局負工消费合作社印裝 圖1 4 -1 6分別為粉末分配系統第二較佳實例之上、側及前 視圖 ，其採用多數個喷嘴 0 亂式元件符號簡要說Bfl 10 本創作之裝置 19 塗劑 12 外具螺紋繫件 23 零件供應箱 13 螺頭 25 支撐盤/圓盤 16 刻痕/壓花 27 加熱線圈 17 螺紋 30 零件固定器 18 螺身 31 正時皮帶 -8 - 本紙張尺度適用中國國家梯準（CNS ) Α4規格（210x297公釐） 第87100145號專利申請案 說明書月） 五 '發明説明（5a )

經濟部中央樣準局員工消費合作社印裝 35 磁鐵旋轉機構 85 噴氣管 36 齒輪 87 排放喷嘴 38 正時皮帶 88 分割器 39 正時齒輪 88A，88B 出口 40 定中心盤 89A,89B 喷頭 46 正時鏈輪 90 管件 50 分配器 92 噴嘴 52,53 光電感應益 95 不銹鋼棒 54 EFD閥件 96 下滑軌道 55 分配器噴嘴 102 中心孔 61 化學品供應管 110 控制面板 63 化學品貯存槽 113 馬達 70 烘箱 115 開/關箱 80 粉末塗覆器 116 喷氣接頭 81 正時齒輪 117 磁鐵馬達控制器 82 粉末進給器 119 化學品貯槽攪拌馬達 82A 出口管 120 EFD化學品控制器 83 喷頭 121 感應發電機 84 喷嘴 123 圓盤速率控制器 -8a· ---------參-------------^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標车（CNS )八4規格（210X297公釐） 第8710(?1今5黄 說明

五、發明説明（5b ) 126 計數器 140 牙孔 126A 光纖配件 143 牙孔 127 分配管 144 螺絲 130 通道 150 通孔 135 配入管 較佳實例說明 現在參考圖卜顯示一根據本發明而概略以參考號碼10表 示之裝置。裝置丨0^自動化方式設計，^塗覆外1螺 紋繫件12之螺頭與螺身連接部分。 一 現在參考圖R5,在一較佳實例中，繫件12在零件供應 箱23或變通地在一進給碗形件(未圖示)上頭端朝下，同時 以任何目前技術熟知之方法自動供應至支轉盤”上。支撐 盤25沿箭頭方向在一水平面上旋轉。繫件可變通地頭端朝 下循續供應至諸如使用輸送帶（未圖示）之直線形輸送系 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) t- "· 鲤濟部中央榡半局員工消費合作社印製 b- 本纸張尺（CNS ) A4規格（2f〇x297公釐） 410174 Α7 Β7 6 五、發明説明 ，-无。繫件12由零件固定器3〇支撑，其成序地圍繞旋轉盤^ 排歹J ’且更特疋地説明如下·__光電感應進給速度控制裝 置可用以定時每一繫件在其相關零件固定器上之釋出而 獲得旋轉盤25速率。支撑盤25將如目前所述地經由多數個 工作站輸送繫件12。 在圓盤25旋轉過程中，繫件可首先以任何目前技術熟知 足万法加熱。最好可使用一感應加熱線圈27在當繫件於圓 盤25上旋轉移動時將其預熱。施至感應線圈上之電力可經 調節而調整繫件溫度。此可容許獲得液態塗劑之預熱繫件 便於乾燥。繫件可變通地預熱至不同（即更高）溫度，俾融 解及熔固施至繫件上之粉末塗劑。 零件固定器30可藉由諸如磁鐵或眞空裝置維持與繫件接 觸’或是使用是杯形或其他形狀之部分密封件支撑繫件。 在圖式所示之較佳實例中，零件固定器3〇帶有磁性，俾可 在其抽向旋轉而使相關繫件得以在塗覆位置上旋轉而將如 所述地獲得360度之塗覆。參考圖4，每一磁鐵零件固定器 30在其底座設有一正時鏈輪46，其與圓盤25下方之固定器 30連接。爲了此一目的，圓盤25未圖示地包含一系列之通 孔，固定器30可經此通孔插入β 零件固定器30週期性地與一概略以35表示之磁鐵旋轉機 構結合。磁鐵旋轉機構35包含一纏繞齒輪36(僅顯示一件） 之正時皮帶31。正時皮帶31週期性地與正持鏈輪46嚙合以 旋轉園定器30。正時皮帶31由下方之正時齒輪81結合。下 方之正時齒輪81隨上方正時齒輪39及相關正時皮帶38旋 ~ 9 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Μ規格（210X297公瘦） I 7-— I n· υ 1* n -- - I - n _ _ _ T I— —l· n ---- ,¾. 0¾ *-c \ i对先閱讀背面之注意事免再填寫本頁) 經濟部中央標率局員工消费合作社印裝 41〇m_b7 — 五、發明説明（7 ) 轉，其由一變速磁鐵旋轉馬達113帶動，使得繫件旋轉速率 得以控制。此可容許繫件繞其整個360度周緣塗覆，或是變 通之任何小於其整個360度周緣之選擇性塗覆量。 參考圖4、4A及5 ’定中心盤40在其相關箭頭方向旋轉， 同時用以接觸移動繫件之螺身部分，另將其中央置放於零 件固定器30内’俾確保360度地（或某些預期之較少塗覆區） 均句塗抹至螺頭/螺身連接部分。定中心可在旋轉過程中消 除繫件之搖晃，俾獲得均勻之塗覆β定中心圓盤4〇可由正 時皮帶或與旋轉繫件接觸而帶動。定中心圓盤4〇在相反於 圓盤25旋轉之方向旋轉；因此，相對於置於旋轉繫件以邊 緣及定心圓盤40之間之一點而言，那些邊緣在相同方向上 移動。向心圓盤40具謀略性地相對繫件12螺紋置放，使得 繫件當其與圓盤40失去接觸時得以中心定位。參考圖4Α， 定心圓盤40位置可相對圓盤25中心而徑向向内或徑向向外 調整，俾配合待塗覆繫件直徑。最好是最靠近零件固定器 之圓盤40邊緣，總是距離最靠近零件固定器中央之一段"X,, 距離，其如圖4Α所示與繫件螺身之半個直徑,,D”相等。

當繫件定中心後’同時當繫件由旋轉盤25及旋轉零件固 疋器30而同時旋轉時，—塗劑在一鄰靠圓盤25之下游邊緣 邵位之分配站處塗覆至繫件上。參考圖4…液體塗劑最好 使用分配器50而由-内含—皮下注射式中空管之分配器喷 嘴55刀配至旋轉繫件± s分配器5〇最好爲⑼狐型分配 器或EFD活Η式7GGG型分配器，其配置之EFD閥件54及微 處理疋寺控器’可狻自美國羅德島州東h〇vidence市之EFD -10- -----------參-- {請先閱讀背面之注意事項再填疼本頁)

l1T 經濟部中央標率扃貝工消费合作社印氧 本紙張尺度適用中國图家操车（CNS ) Α4規格（210x 297公釐} 410174 A7 B7 五、發明説明 么司。塗覆材料經由化學品供應管61供應至分配器5〇，該 供應管61與化學品貯存槽63相連（圖〗）。 -個或多個眞空收集器（未圖示）亦可配置於適當位置，俾 自粉末塗覆中收集過多之喷塗。 變通地’液體分配系統可由一粉末分配系統取代，其發 表於美國第5,362,327號專利而納人本文供作參考。在較佳實 例中，粉末分配器爲圖9_16中所示之型式。如心⑴斤 不，粉末塗覆H8G已取代液體分配器如，纟包含粉末進給 器82及噴頭83。粉末進給器82具有—出口管8从，其穿過位 於噴頭83上方部位内之通孔15〇 ;出口管似終止於—排放 嘴嘴87内。it给H 82最好爲獲自威斯康辛彡丨丨臟w咖市 Schenck AccuRate®公司之AccuRate®牌容積式粉末量測單元，俾 提供相同且調節過之粉末流動率。如圖所示，自進給器泣 以預定速率供應之粉末，自排放噴嘴87滴人分割器88内， 其功能稍後討論。喷頭83包含噴嘴84、嘴氣管朽（如圖㈣ 示置於通道13〇)以及喷氣接頭116(如圖13所示配入管第135 内）。旋轉待塗覆物件及感應系統之方法，類似參考液體分 配系統所發表之方法。 經濟部中央標準局貝工消费合作社印策 仍然參考圖9-16中所示之粉末分配系統，當一零件經感 應位於適當位置時，放出一信號以啓動一定時器、—噴頭 振動器及噴氣供應（均未圖示），使得零件得以喷塗。定時 器控制在當喷塗藉由週期性復原喷氣供應及振動器而產生 時之時間。定時器重新設定每—零件。^龍環可調整至 支擇圓盤25之旋轉速率，因此，當圓盤旋轉速率增加時， 本紙張尺度適用中國國家椟準（CNS ) A4規格（2丨OX 297公楚） 經濟部中央橾準局員工消費合作社印裝 410174 at B7 五、發明説明（9 ) 喷塗循環時間減少。個別零件旋轉速率亦可根據支撑圓盤 25之旋轉率調整。參考圖12，牙孔140係用以固定振動器。

AccuRate牌進給器82在當第一零件被感應時啓動，同時連 績提供粉末直至最後零件被噴塗方止。進給器82在一定時 之預設型式下，隨著最後零件通過後自動關斷。 在圖14-16所示之一較佳實例中，零件可以多個噴嘴嘴 塗。流動分割器88爲此一目的而連附至進給器82之排放端 87。流動分割器88之每一個別出口 88A、88B通至其自已之噴 頭89A、89B上。噴頭89A、89B最好以在支撑盤25上分開零件 之相同” X ”距離分開，或是此一距離之某些倍數（如2 X、 3X等），俾容許每一喷嘴同時地噴塗一零件。爲了進一步地 次分流動分割器，可視需要使用更多噴嘴。參考圖14，牙 孔143内配置螺栓144，其用以夾持排放噴口 87至出口管82A 内。 不管以粉末爲主或是以液體爲主之塗覆材料，與繫件移 動呈定時關連地分配。爲了此一目的，光電感應器52及53 感應繫件位置，同時發令分配器50開始分配；變通地，近 發開關亦可用於此一目的。使用分配器5〇之定時控制，塗 覆操作之開始及延伸可因之加以控制。 在收集至一桶内、管内或其他適當收集位置（未圖示）之 前，具有液體塗劑之繫件可能需要乾燥。爲了加速乾燥， 繫件联好如上Θ論地預熱’接著在一紅外線空氣受力式供 箱70内後熱。一輸送帶（未圖示）置於烘箱7〇内，用以輸送 頭端朝下之塗覆繫件穿過烘箱。對塗覆融化粉末之繫件而 -12- 本紙it纽制家辟（CNS ) Λ4規格（2iGX297:釐·) -- (請先聞讀背面之注意事¾再填巧本頁) 裝 訂 410174 A7 _____ ____B7 五 '發明説明（1G) τ，烘箱之紅外線加熱管被關斷，而穿過烘箱之輸送時 間，可在將其堆置於一冷卻卸或其他方便地點前，用以冷 卻繫件。 7 參考圖5，當塗施之後，繫件可藉由不銹鋼棒95取出。通 過管件卯及噴嘴92之低壓空氣流動，可協助將塗覆畢之繫 件12移離零件固定器30而自下滑軌道96下滑。接著，繫件 可由下滑軌道96輸送至烘箱70内。 經濟部中央標準局員工消費合作社印聚 回頭參考圖1，本發明裝置1〇之相關元件將加以説明。裝 置10包含一空氣控制面板140，用以控制低壓空氣供應至管 件90及噴嘴92之力量，以及高壓空氣供應至EFD 12〇型單元 内之力量。一 EFD化學品控制器12〇在分配器50上經由分配 管127與EFD閥件54連通，俾控制塗覆材料之流動。通至裝 置10之電力，可由開/關箱115控制。圓盤速率控制器123包 含一馬達，用以控制及提供圓盤25移動之動力。磁鐵馬達 控制器117包含撥盤，俾容許選擇性地控制變速馬達U3速 率。感應發電機121供應電力至感應線圈，同時用以預熱物 件。化學品貯槽攪拌馬達119驅動化學品貯槽63内之授拌 器。置於化學品控制器120上而與相關感應器及光纖配件 126A(圖5)相連之計數器126，保持對塗覆繫件之計數。 本發明除圖式所示者外，尚涵蓋其他實例。譬如，零件 固定器30可成形爲一容器，其容許螺纹繫件之螺身側向下 而非如圖8所示之螺頭向下；藉由此一實例"來自分配器噴 嘴55之喷塗，最好向上地指向印痕16處。中心孔102内置放 繫件12，而其置放繫件之深度，恰可使得印痕16外露於零 -13- 本紙張尺度通用中囷國家標準（CNS ) Λ4規格UlOX297公t ) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 410174 A7 ---一______B7 五 '發明説明（11) ' 件固定器30上。葉片彈簧1〇4置於中心孔1〇2之對應側，其可 用以保持繫件12於定位，俾化繫件旋轉過程中或塗覆過程 二，消除繫件不希望之移動。在此一實例中，定心圓盤不 需使用，因爲中心孔1〇2尺寸恰可適當地定位繫件。正時鏈 輪46再次與零件固定器3〇之底座相連，而固定器以上述之 相同方式旋轉。 本發明可使用於塗覆部分之零件或是其他不同於外具螺 紋繫件之物件。譬如，螺帽或甚至不規則之印痕，可使用 配具各種供應幾何形狀之零件固定器塗覆。可是，目前相 信當塗覆外具螺紋繫件之螺頭與螺身連接部位時，圖式中 發表之特定實例’係具最佳之效益。 各種型式之粉末及液體塗劑，均可藉由本發明加以使 用，包含諸如熟知爲PR£C0TE5®型（一德國公司〇nmiTechnik Mikmverkapselungs-GmbH公司之註册商標，同時取自本項申請 案之目前受讓者）液體密封劑之密封型塗劑， 孰 NYSEAL®牌（目前受讓者之註册商標且取自目前之受讓者）之 粉末密封劑。爲了使用PREC0PE5®型塗劑，可使用大約15〇 τ之預熱及烘箱溫度；而對NYSEAL@牌塗劑而言，可使用略 高之溫度（即高至4〇〇°F)。 其他粉末或液體塗劑可用做爲其他目的，諸如自鎖式、 面罩式、絕緣式或潤滑式目的。因此，諸如鐵弟龍（杜邦公 司註册商標)之螢光聚合物、諸如耐龍之熱塑型聚醯胺樹 脂、環氧樹脂或其他塗覆材料，均可用於本發明。 宜了解本發明可在不偏離其精神或中心特性下實體化爲 -14 - 本紙張尺度適用中國國家標準(〒NS ) A4規格変] ____

410174 A7 B7 五、發明説明（ 12 其他特定之型式。因此本發明之範例及實例，在各方面可 視之爲一概示而非爲限制，而本發明不限定爲此處所述之 細節。 請 先 閱 讀背 面 之 注 意 事 項. 再 者 裝 訂 經濟部中央標準局員工消资合作社印褽 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（2!OX 297公釐）

Claims (1)

1. 經濟部中央樣準肩員工消費合作社印製 第8細|利申請案 中請束_幸1齡.SI條 ίΡ太/^ ο ή 申請專利範圍 1. 一種將塗劑塗覆至外具螺紋物件之裝置，該物件包含 一螺頭及一螺身’該塗劑係被自動塗覆至螺頭與螺身 之接連部分，包含： 一移動支撐件，用以輸送物件； 多數個零件固定器，適可當物件隨支撐件移動時， 在一概格固定位置上支撐及固定物件，每一零件支撐 器可概略地圍繞零件固定器軸線而分別地旋轉每一物 件： . 一加熱站’鄰靠移動支撐件放置，俾當物件隨支撐 件移動時’用以加熱物件至一預設溫度範圍内； 感應器，用以當加熱物件隨支撐件移動時，感測加 熱物件之位置； 至少一件分配器，俾當零件固定器及相關物件隨支 轉件且同時隨其旋轉移·^動時，用以間斷地塗覆一預定 量之概略均勻塗劑至每一物件之螺頭與螺身連接部 分，間斷式塗覆與物件呈定時順序發生且選擇性地反 應於支撐件誘導移動及物件之同時旋轉而發生。 2. 根據申請專利範圍弟1項之裝置，其中零件固定器具有 用於物件之磁力。 3. 根據申請專利範圍第丨項之裝置，其中移動支撐件為— 旋轉盤，而零件支撐件及相關物件置於圓盤周緣。 4. 根據申請專利範圍第丨項之裝置，其中零件固定器包含 一可與旋轉機構嚙合之正時鏈輪及可選擇性地用以控 制零件固定器旋轉速率之變速馬達^ 本紙張尺度通用中國國家梯準（CNS ) A4現格（210X297公釐） J---I ^^1* ί I ^ ^—n m. I n 1 - - ^^^1 -- .--^' (請先閎讀t*面之运意事項再填寫本頁J 經濟部中央樣準肩員工消費合作社印製 第8細|利申請案 中請束_幸1齡.SI條 ίΡ太/^ ο ή 申請專利範圍 1. 一種將塗劑塗覆至外具螺紋物件之裝置，該物件包含 一螺頭及一螺身’該塗劑係被自動塗覆至螺頭與螺身 之接連部分，包含： 一移動支撐件，用以輸送物件； 多數個零件固定器，適可當物件隨支撐件移動時， 在一概格固定位置上支撐及固定物件，每一零件支撐 器可概略地圍繞零件固定器軸線而分別地旋轉每一物 件： . 一加熱站’鄰靠移動支撐件放置，俾當物件隨支撐 件移動時’用以加熱物件至一預設溫度範圍内； 感應器，用以當加熱物件隨支撐件移動時，感測加 熱物件之位置； 至少一件分配器，俾當零件固定器及相關物件隨支 轉件且同時隨其旋轉移·^動時，用以間斷地塗覆一預定 量之概略均勻塗劑至每一物件之螺頭與螺身連接部 分，間斷式塗覆與物件呈定時順序發生且選擇性地反 應於支撐件誘導移動及物件之同時旋轉而發生。 2. 根據申請專利範圍弟1項之裝置，其中零件固定器具有 用於物件之磁力。 3. 根據申請專利範圍第丨項之裝置，其中移動支撐件為— 旋轉盤，而零件支撐件及相關物件置於圓盤周緣。 4. 根據申請專利範圍第丨項之裝置，其中零件固定器包含 一可與旋轉機構嚙合之正時鏈輪及可選擇性地用以控 制零件固定器旋轉速率之變速馬達^ 本紙張尺度通用中國國家梯準（CNS ) A4現格（210X297公釐） J---I ^^1* ί I ^ ^—n m. I n 1 - - ^^^1 -- .--^' (請先閎讀t*面之运意事項再填寫本頁J 410174 A8 B8 C8 D8 申請專利範圍 5.根據申請專利範圍第丨項之裝置，另外包含一可旋轉之 定中心圓盤’其可鄰靠移動之支撐件定位，定中心圓 盤適可接觸移動物件，因而概略地將每一物件置於其 相關零件固定器之中央，俾減少物件相對於相關零件 固定器之移動，因而便於塗施概略均勻之塗劑至物件 螺頭與螺身連接部分。 6-根據申請專利範圍第5項之裝置，其中移動支撐件。為 —旋轉圓盤’而旋轉及定中心圓盤當自其上方一 點觀 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 察時，在相反方向圍繞其個別中心旋轉 7·根據申請專利範圍第丨項之裝置，其中加熱站包含鄰靠 移動支撐件置放之感應線圈’感應線圈之形狀及p 置，恰可當加熱物件至其預設溫度範圍内時，容許物 件之鄰近通過。 8. 根據申請專利範圍第1項之裝置 感應器。 9. 根據申請專利範園第1項之裝置 氣受力式烘箱，用以承置物件 以概略乾燥塗劑之時間。 10. 根據申請專利範圍第1項之裝置 含一較窄之中空管。 1 1.根據申請專利範圍第1項之裝置 含多數個噴嘴，用以塗覆粉末至物件上 12. —種將塗劑塗覆至外具螺紋物件之方法，令^ m 孩外具螺 其中之感應器為光 電 另外包含一红外線空 同時將其烘烤一段足 其中至少一分配器包 其中至少—分配器包 紋 --------裝—-------訂 (請先«讀^面之汰意事項再填寫本頁) 2- 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4说格（210X297公釐） 410174 A8 B8 C8 D8 申請專利範園 經濟部中央標隼局貝工消費合作社印製 物件具有螺頭及螺身，而該塗劑係被自動塗敷至螺頭 及螺身之連接部分，其包含如下之步驟： 定位多數個物件至移動支撐件上； 配置多數個零件固定器，每一固定器適可當物件隨 支撐件移動時’在一概略固定之位置上，支轉及固定 一物件，每—零件固定器可概略圍繞零件固定軸而分 開地旋轉每一物件； 使用移動支撐件連績地輸送物件至一加熱站内，其 中物件加熱至一預設之溫度範圍内； 當加熱物件隨支撐件移動時，感測加熱物件之溫 度； 使用零件固定器概略地圍繞其軸線而分別旋轉每一 物件；以及 當零件固定器及相關物件沿支撐件且同時隨其旋轉 移動時’以間斷方式自動分配一預定量之塗劑至物件 螺頭與螺身之連接部分，分配隨物件呈定時順序發 生’同時選擇性地反應物件之移動後，隨支搏件及其 同時之旋轉發生。 13.根據申請專利範圍第12項之方法，其中塗劑塗覆於每 一物件之360度周緣部位。 14_根據申請專利範圍第12項之方法’其中塗劑塗覆於每 一物件之僅概略螺頭與螺身連接部分。 15.根據申請專利範圍第12項之方法，其中塗劑包含 以 {請先閲讀f*面之νΐ.意Ϋ項再填寫本頁) t- 、τ Γ -3- 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS > Α4規格（210Χ297公釐） 41〇174 il ------_dI 八、申請專利範圍 =末為主之密封塗劑’而預設之溫度範圍足以融化密 tB— JILi nl^i fKH n (請先聞讀t·面之i±.意事項再填寫本頁) 塗劑，同時將其熔固在繫件表面之螺頭與螺連接 部分。 16·根據中請專利範圍第12項之方法，其中塗#]包含一以 液體為主之密封塗劑。 17·根據中請專利範圍第12項之方法，另外包含之步驟為 、烤物件一段足以使得以液體為主之塗劑乾燥之時 間，同時黏附至繫件表面之螺頭與螺身連接部分。 队根據申請專利範園第12項之方法，其中移動支撐件包 含一旋轉圓盤。 19. 根據申請專利範圍第丨2項之方法，另外包含之步驟為 將母一物件置於其相關固定器之中央，俾利於塗覆概 略呈均勻之塗劑於繫件表面之螺頭及螺身連接部分。 20. 根據申請專利範圍第12項之方法，另外包含之步騾為 使用真空裝置收集粉末之過份塗覆„ 21. 根據申請專利範圍第12項之方法，其中預設之溫度範 圍’對以液體為主之密封塗劑而言為大約15〇下。 經濟部中央標绛局負工消费合作社印製 22_根據申請專利範圍第12項之方法，其中物件頭端朝下 地置於零件固定器内，而零件固定器與物件呈磁性相 吸。 23.根據申請專利範圍第12項之方法，另外包含之步驟為 藉由磁表面之拉起以及低壓空氣之助而自移動支撐件 中取出塗覆畢之繫件。 -4 - 本紙張用 家轉（CNS ) ( 21GX297公旋） '~~ 410174 AS B8 C8 D8 申請專利範圍 24. 了種自動將—液體密封塗劑塗覆至—外具螺紋物件之 方法為外具螺紋物件具有螺頭與螺身，而塗劑係塗 覆至螺頭與螺身之連接部分，其包含下面步驟： 在移動支撐件上定位數個物件； 使用移動支撐件連續輸送物件至一加熱站； 當加熱物件隨支撐件移動時，感測加熱物件之位 置； 概略地圍繞其軸線而分別旋轉每一物件； 當物件沿支撐件移動時，自動分配一預定量之液體 塗劑至物件螺頭與螺身之連接部分，分配在當物件概 略圍繞其自身軸線旋轉時發生，而分配在物件誘導支 撐及旋轉移動之定時順序中持續—預設時間；以及 隨著分配步驟之後，加熱物件一段足以使其乾燥之 時段，同時黏附以液體為主之塗劑至繫件表面之螺頭 與螺身連接部分。 請 先 « 5 面 之 汰 意 事 項 再 裝 訂 經濟部中央揉隼局貝工消費合作社印裝 本紙張尺度逍用1f1画國家揉牟（CNS ) A4规格（210X25)7公釐）