TW396059B - Apparatus for aerosol creation - Google Patents

Description

附件 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明説明 (8 ) 1 於 偏 FHH 轉 體 AUa 13的 下 端 處 ，氣 溶 膠 流 會 在 側 邊 向 外 偏 rim 轉 因 1 而進 行 一 強 烈 偏 vm) 轉 動 作 使 得重 粒 子 不 能 追 隨 且 進 — 步 向 下 1 1 掉到 油 供 給 源 32 之 内 〇 此 過程 也 可 獲 得 外 面 的 包 封 空 氣 注 «V | 26所 幫 助 9 其 可 帶 走 較 大 的粒 子 並 將 彼 等 導 回 到 油 供 給 源 請 先 1 閲 I 32 ° 细 粒 子 可 穿 透 過 該 包 封空 氣 注 26並 集 中 在 油 供 給 源 32 讀 背 I 面 1 的上 方 空 間 內 0 之 注 J 意 1 要 改 變 油 粒 的 大 小 時 ,可 將 注 射 器 塊 組 11 相 對 於 偏 nn daft 轉 事 項 體13移 置 0 當 偏 轉 體 1 3的 尖部 13b與圓錐形出口 23之間形 再 填 1 寫 成的 流 埴 所 具 横 截 面 透 過 注射 器 塊 組 11 與 該 偏 r?TO 轉 體 13M 彼 本 π 1 此相 向 的 移 動 而 變 得 較 小 時， 氣 體 γ*Ά 注 25所 具 流 速 即 隨 之 增 1 加， 而 奪 致 具 有 較 小 粒 子 的氣 溶 膠 〇 1 I [元件符 號 之 簡單說明] 1 1 氣 訂 10 溶 膠 違 :生裝置 11 注 射 器 塊 組 1 12 固 定 棒 13 圓 錐 形 偏 wtn 轉 體 fiSL, 1 13a 结 構 化 表 面 13b 尖 部 1 I 13c 台 階 13d 擾 流 邊 緣 I 1 14 導 引 栓 15 調 整 裝 置 1 16 注 射 器 裝 置 17 導 引 管 道 1 I 21 環 狀 噴 口 22 注 射 器 室 里 1 23 出 □ 25 氣 體 注 1 1 26 空 氣 注 28 工 作 機 1 1 29 工 具 30 冷 卻 潤 滑 裝 置 1 I 31 容 器 32 油 供 給 源 1 1 33 蓋 34 真 空 導 管 1 1 36 導 引 管 道 37 調 整 裝 置 1 | 38 連 接 導 管 39 抽 取 噴 口 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 8 (修正頁） 9 14 6 3 五、發明説明（1 A7 B7 經滴部中央標準局員工消f合作社印製 或射其 ，中 ，的 形以此者射一滑須複 嘴流嘴排嘴 具注在 面域者面 致η在日噴，潤必為 噴將噴嘴噴 劑 工一置 方領知下 導 。時全中 ，，其 在僳到嗔在 在有裝 此術已為 ，ί 却些之況却由， 偽，給從偽 是具器 於技外其 力質冷某體情冷理劑 ，的} 在統 別其射 ，務此 ， 擦介件有流種使態滑 中目線即糸 啻 特 ，注 處家 C 件 摩滑物知以這而生潤 術此 流些 -者.該 之 ，等作 髙潤將已劑於因於却 技為氣有 置用由 用器用工 到却時為滑，耗基冷 滑。件空知 裝所且 。應入應或 受冷同此潤過消 ，的 潤中(^的習 生中此注其吸的具 中加可 ，却不量面過 低流管出也 産之於體有的劑工 程施等却冷。大方.用 最氣導排 ， 膠置給氣中中護滑 過由彼冷的上 常一使 謂空的嘴外 溶裝供的域術保潤 削經過射量面非 DR 理 所在開噴此 氣滑體滴領技或或 機要透噴大表的且處 的化分從 。 種潤流液術學劑却 在需，全當的劑，式 發霧沿度合 一 ， 和體技醫潔冷 會有擦用相却滑貴方 開劑氣速狺 關却氣流多者清來 。件此摩使將冷潤昂的 。所滑空的劑 有冷載 含許考 ，膠礎作 因的偽 像要 却成全 者内潤 和高滑 傜的將内在參器溶基工。件地中到冷變完貴年却劑當潤 明用可出膠以化氣例和熱物型程加致作上昂數冷滑相却 發所，排溶可濕用範具的述典過.施導操學為近體潤以冷 本件.置處氣 ，氣使之 工量前 -其式會的態亦最流却中與 作裝口 如空以論 大低前於形面置生且 將冷其後 工器出 例的可討 成減之且的方裝以雜 中體，出 (請先間讀背雨之注意事項再填寫本頁)

本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（2!0X 297公釐） 9 1463 A7 A7 經滴部中央摞準局員工消费合作社印製 五、發明説明（2 ) 内進行混合霧的産生。冷却潤滑劑-空氣混合物的噴霧偽 直接施加到要處理的表面上，由是可逹到工具和工作件的 良好冷却和潤滑效果。其更具有使冷却潤滑劑的消耗明顯 降低及因而減少棄置問題之優點。不過，以前述方式産生 的冷却潤滑劑霧在液滴的大小方面而言相當地不均勻。雖 然此點對於冷却潤滑劑係從外面施加到要冷却的部份之。 所謂的外在冷却作用而言是比較沒有問題的，不過，在所 謂内部冷却的過程中可能突然出現問題，其中冷却潤滑劑 霧係被蓮送經過穿通工具的内部通道直接到介於工具與工 作件之間的接觸表面。在工具旋轉時，較大的冷却潤滑劑 霧滴也會被帶入轉動並徑向地向外加速致使彼等蓄積在通 道壁上。如此會導致冷却潤猾劑的不均勻輸送且特別會導 致激濺的發生。當冷却潤滑劑霧要被輸送經過相當長的導 管時也會發生類似的問題。 從申請專利範圍第1項的敘述所根據的DE 30 34 941 A1可知除了傳統油潤滑之外，可以使用含有漂浮在空氣流 中的非常細油粒之氣溶膠來冷却和潤滑轉動中的部件。為 了逹到此目的，利用流經注射器噴嘴的空氣流從供給處將 油柚吸入並使其與空氣在氣溶膠室内蓀化，由是重的油粒 會沈落到氣溶膠室的地板和壁上並流回到供給源。不過， 即使重的油粒子會沈落下來，氣溶膠内仍保留著具有各種 大小的粒子，由是更使粒子組成和大小不能根據DE 30 34 9 4 1 A 1而變化。因此，不能提供因材料類別和加工方式不 同的特殊要求所進行的冷却和潤滑方式之調整。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) ----裝----- -----束 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210Χ 297公釐） 2 9 1463

I Λ7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 以 其流 油力産氣地流成結以 入度可 形別末。置 可 ，而 壓壓，載徹度形的可 給粒也 係特錐體裝 , 到彼 負在大與細速所應， 的將性 者明圓向器 置 達沿 用偽擴賦，高上對者 體夠油 佳證其偏射 裝 中其 利氣的並澱以面過造 流能的 較經在為注 生 置使 .式載面體沈偽表透構 滑而瘳 。.且。偽用於 産 裝並 方該截液並流化。狀 潤，溶#)前體者以位 膠 生體 知 。横滑奔氣構膠階 ，制氣 W 之稱佳可接 .溶。産轉 已化於潤狂載結溶台 中控 ，¾¾口對較都直 氣膠膠偏 以蓀由送起於該氣有。置地者地出動其錐係 種溶溶的 偽中，輸一由將的具膠裝開再tepi置轉中圓者 一 氣氣面 體之是管流。會徑是溶生分。{裝的其頭佳 作之在表 流氣由導氣上其粒其氣産而變變器}，截較 創徑可化 滑空，的載面，小尤的膠閥改改射面形及端 為粒的構 潤者内内與表面有，徑溶過地地注表錐以窄 的小目結 ，佳室室會化表具-f)粒氣透佳缅在被有錐的 目有此有 中較的該體構化成^ 低的以較連置 Ϊ! 具圓錐 項具，一 置，置到流結構化ί有明可以以配殼體。圓 }一 到明向 裝氣裝通滑的結霧成度發入予予偽化轉者頭 (3的達發導 明載器由潤體的膜形濃本給量式體構偏注截 W明地本注 發注射經。轉體體之高據的膠方向結該體或 ^ 發靠據體 本一注以度偏向流面常根氣溶種偏有為氣尖 ^本可根氣 於在到壓速在偏滑表非於載氣這該具者對錐 發 來 將。 並給負高佈該潤化到 及及用 為行面 、 用 中動 入下生流分過的構達 以以以 成可端 五 、 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X 297公釐） 3 9 1463 五、發明説明（ ΑΊ Β7 的出口使得氣體注可在此位置衝擊在圓錐上或截頭圓錐上 經濟部中央標準局負工消費合作社印製 體錐該流 的寸此 ， 構 將另尾 緣 體此離本 氣圓入一 間尺依髙 結 ，明切 邊 。轉於分， 沿以進成 之的也愈 具 子發一 流向偏 。可外 為該出形 口 道度度 所 粒本括 擾流過次果之 口 ，突間 出流速速 體 小在包 其的流數結離 出式地之 注述注的 轉 很 ，方。沿注在或其分 的方份壁 體前體定 偏 成此下緣括體 ，一 ，力 置種部外 氣使氣設 該 撕因緣邊包氣膠濾器重 裝這以的 置以使所 與。流。邊流態向溶過濾或 器以可體 裝可 ·注 度聯急的流擾形迎氣要一量 射 。體轉 器也變體 濃關注處擾的施係的地為質 注者轉偏 射 -改氣 膠有體益其鋭實者度佳視種 其寬偏該 注式的。 溶，氣有在尖一佳粒較可這 為擴的與 與方離變。氣造被是可別9較勻流向了 態式成.壁 體種距改細的構滴緣階待的其均體偏除 形形形内 轉這由度愈中狀油邊台一階，約氣急 。 施錐式的 偏以經粒度注階滑流等成台出大的角子 實圓方口 使。，使粒體如潤擾該逹等突有膠鋭粒 一 以錐出 法者示能之氣 ，使角 ，以該的具溶的的 另向圓該， 設變顯故劑示式為鋭中k)對形到氣流大 明方頭在 ，可實之溶顯形是成態ac明頭逹有體較 發動截得 其為事變氣實的其做形 b 發尖了 含氣且 本流或使 尤成。改的事面尤階施ut本的為 ，，， 的式口。 離變式生 表 台實(C佈 後面重 注方出道 距改方産 化 每一部 分 之方出 (請先閲讀背而之注意事項再填S'本頁) 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210X297公釐） 4 91463 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 五、 發明説明（ 5 ) I 發 明 更 有 一 實 施 形 態 可 以 做 成 使 沿 結 構 化 表 面 流 過 的 氣 體 1 I 流 被 包 封 氣 注 持 別 者 空 氣 注 所 包 住 者 〇 該 包 封 氣 注 9 如 技 1 1 m 中 已 知 者 可 以 用 環 形 噴 嘴 造 成 $ 其 可 加 速 氣 溶 膠 因 而 有 1 I 锖 1 I 助 於 較 大 粒 子 的 分 離 而 最 細 llfJL 子 可 以 穿 透 過 包 封 氣 體 注 〇 先 間 I 讀 1 另 外 $ 也 可 以 加 裝 篩 狀 濾 器 及 /或旋風器作為過濾裝 背 1 之 1 置 〇 後 者 也 可 以 附 帶 形 成 為 中 間 貯 存 器 以 期 能 夠 彌 補 消 耗 >王 意 事 1 量 的 變 化 〇 項 再 填 於 本 發 明 裝 置 中 9 氣 溶 膠 的 産 生 不 需 要 任 何 轉 動 部 件 寫 本 裝 頁 1 因 而 可 以 確 保 高 效 率 操 作 〇 所 産 生 的 氣 溶 膠 量 決 定 於 消 耗 1 者 所 提 用 到 的 量 (消耗量） 〇 若 有 大 量 氣 溶 膠 消 耗 (提用） 掉 1 1 * 則 有 對 辉 量 的 空 氣 流 到 氣 溶 膠 室 内 t 由 是 在 該 室 内 的 1 1 内 部 壓 力 得 以 保 持 固 定 並 對 應 於 在 室 i. 刖 面 所 裝 壓 力 減 低 閥 訂 1 上 設 定 的 操 作 壓 力 0 因 此 可 以 産 生 的 氣 溶 膠 量 與 給 到 % 統 1 I 内 的 空 氣 量 有 關 係 0 I I 本 發 明 的 其 他 細 節 和 特 色 可 以 從 下 文 實 施 形 態 伴 同 圓 1 1 式 之 說 明 中 看 出 〇 這 1¾ 圖 式 顯 示 : ，水 1 第 1圖- -冷却潤滑裝置所含容器的透視圖， 其中幾種 1 1 相 關 聯 的 工 具 以 部 份 剖 開 之 形 式 閲 示 出 » 1 1 第 2圖氣溶膠産生裝置的横斷3 5 , I 1 第 3疆為穿 ί 2 圖 中 的 細 部 II I， | 第 4圖為第3 圖 中 所 示 諸 台 階 的 第 一 種 替 代 實 施 形 態 及 1 I 第 5圖為穿 5 3 圖 中 所 示 諸 台 階 的 第 二 種 替 代 實 施 形 態 〇 1 1 1 根 據 第 1圖， — -冷却潤滑裝置30包括- -容器3 1 , 其中 1 1 在 其 下 端 部 份 裝 著 流 體 冷 却 潤 滑 劑 > 如 油 * 的 供 給 源 32 0 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（cns ) λ4規格（2!ox297公釐） 5 9 14 6 3 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（6 ) 該容器31係為一蓋3 3所封閉且形成為一壓力容器。於容器 31内油供給源32上方所形成的空間中，即為氣溶膠所在之 處，其偽經由從内裝控制閥18的導管35及經由注射器16的 另一導引管道17給入的壓縮空氣流所形成的。由於流經注 射器裝置16的空氣流而導致一負壓，致使油從供給源32處 被抽取經過一真空導管34, —包括控制閥37b和一用以迅 速截斷的斷路開關裝置37a之調整裝置37以及另一導引管 道36而進入注射器裝置16。藉助該調整裝置37,得以無限 變異地控制進入真空導管34内的油體積流（質量流）。 在容器31的蓋子33中裝有一連接導管38,透過此導管 38可以從容器31取出使用，例如，用於内部冷却<^經由連 接導管38的氣溶膠輸送可以透過容器31内的内部壓力進行 。根據第1圖，另外加裝一抽取噴口（suction jet)39其可 以將壓縮空氣供給到一導管（未繪出〉。空氣係沿輸送方向 給到抽取噴口 39,使得空氣流動可抽取氣溶瘳，由是將油 粒再攪拌起來並予以加速。 流動的氣溶膠Λ,如第1圖所示者，可以分配到數個支 管27並經由彼等供給到數個有對應的工具29之工作機28。 雖然第1圖偽以内部冷却作為範例而闥示出，其中氣溶膠 係透過貫穿工具29並於工具尖端排出的通道進行輸送，不 過也可以替代地或附加地使用技藝中已知的外部冷却。 第2圔以細部方式醐示氣溶膠産生裝置10。其包括該 注射器裝置16,其中有一注射器塊組（injector block)ll ，其中的内部空間形成一注射器室22。壓縮空氣G可經由 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210X 297公釐） 9 1463 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝------訂------球—— 1 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 396059 Λ7 B7 五、發明説明（7 ) 導管35,控制閥18以及另一導引管道17而供給到注射器室 22。在進入注射器室22之時，由於横截面擴大的結果，導 致一負壓，其結果使油F經由抽取導管34,調整裝置37及 另一導引管道36被抽取到注射器室22之内。 該注射器室22在其出口 23處呈圓錐形擴寬，於該出口 23處壓縮空氣G成為内含流體液滴的氣體注25排出。 在出口 23的下方，配置著一圓錐形偏轉體13,其外殼 (塗被表面）13a包括一有複數個連壤階13c的台階狀結構。 該錐體的取向為使其尖部13b指向注射器裝置16的出口 23 且部份突出到呈圓錐形擴寬的出口 23之内。 該圓錐形偏轉體13係經由容器31所具蓄子33上面的固 定棒12予以固持住。該注射器塊組11在其上端段中包括一 穿過容器31所具蓋子33的調整裝置15,透過此調整裝置15 ，可以改變注射器塊組11相對於偏轉體13的距離（如雙端 箭頭V所指示者）。在調整動作中，注射器11係沿著偏轉體 13上的幾個導引栓14被導引，彼等栓14係以可移置方式啣 接在注射器塊組11的個別切口 24之内。 在包住氣體注25的注射器塊組11的周圍配置箸一個環 狀噴口 21,該環狀噴口 21可排出向下導向的包封空氣注26 。在注射器室22内形成的氣體注25及其内含流體液滴會衝 擊到偏轉體的台階狀表面13a之上，其結果為使流體液滴 先沈澱到該台階的表面上。氣體注25的隨後流動空氣即從 台階13c的擾流邊緣13d帶走最細的油滴致使整體皆為非常 細的油粒得以形成。 (請先閱讀.背而之注意事項再填寫本頁) ;叫裝— .I 訂-----Ί:球----------------- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210X 297公釐） 7 91463 1

附件 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明説明 (8 ) 1 於 偏 FHH 轉 體 AUa 13的 下 端 處 ，氣 溶 膠 流 會 在 側 邊 向 外 偏 rim 轉 因 1 而進 行 一 強 烈 偏 vm) 轉 動 作 使 得重 粒 子 不 能 追 隨 且 進 — 步 向 下 1 1 掉到 油 供 給 源 32 之 内 〇 此 過程 也 可 獲 得 外 面 的 包 封 空 氣 注 «V | 26所 幫 助 9 其 可 帶 走 較 大 的粒 子 並 將 彼 等 導 回 到 油 供 給 源 請 先 1 閲 I 32 ° 细 粒 子 可 穿 透 過 該 包 封空 氣 注 26並 集 中 在 油 供 給 源 32 讀 背 I 面 1 的上 方 空 間 內 0 之 注 J 意 1 要 改 變 油 粒 的 大 小 時 ,可 將 注 射 器 塊 組 11 相 對 於 偏 nn daft 轉 事 項 體13移 置 0 當 偏 轉 體 1 3的 尖部 13b與圓錐形出口 23之間形 再 填 1 寫 成的 流 埴 所 具 横 截 面 透 過 注射 器 塊 組 11 與 該 偏 r?TO 轉 體 13M 彼 本 π 1 此相 向 的 移 動 而 變 得 較 小 時， 氣 體 γ*Ά 注 25所 具 流 速 即 隨 之 增 1 加， 而 奪 致 具 有 較 小 粒 子 的氣 溶 膠 〇 1 I [元件符 號 之 簡單說明] 1 1 氣 訂 10 溶 膠 違 :生裝置 11 注 射 器 塊 組 1 12 固 定 棒 13 圓 錐 形 偏 wtn 轉 體 fiSL, 1 13a 结 構 化 表 面 13b 尖 部 1 I 13c 台 階 13d 擾 流 邊 緣 I 1 14 導 引 栓 15 調 整 裝 置 1 16 注 射 器 裝 置 17 導 引 管 道 1 I 21 環 狀 噴 口 22 注 射 器 室 里 1 23 出 □ 25 氣 體 注 1 1 26 空 氣 注 28 工 作 機 1 1 29 工 具 30 冷 卻 潤 滑 裝 置 1 I 31 容 器 32 油 供 給 源 1 1 33 蓋 34 真 空 導 管 1 1 36 導 引 管 道 37 調 整 裝 置 1 | 38 連 接 導 管 39 抽 取 噴 口 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 8 (修正頁） 9 14 6 3

Claims (1)

1. 附件三

   申請專利範圍修正本 (88年1 1月30日） 1. 一種氣溶膠產生裝置，其特別是在工具或工作件所用 的冷却，潤滑裝置之内者，其包括一注射器裝置，於 其中可供給載氣和流體且其可在出口排出内含流體液 滴的氣體注，該裝置的特徵在於該氣體注（25)係由一 有结構化表面（13a)的偏轉體所導向（13)並沿其流動。 2. 如申請專利範圍第1項之裝置，其特徵在於該偏轉體（ 13)包括一台階狀構造（13c)。 3. 如申請專利範圍第1項或第2項之裝置，其特徵在於該 偏轉體（13)為一有结構化殻（塗被表面）的轉動對稱體 Ο 4. 如申請專利範圍第1項或第2項之裝置，其特徵在於該 偏轉體（13)具有面向氣體注（25)方向所形成之錐形。 5. 如申請專利範圍第3項之裝置，其特徵在該偏轉體（13) 具有面向氣體注（25)方向所形成之维形。. 經濟部中央標準局員工福利委員會印製 6. 如申請專利範圍第5項之裝置，其特激在於該偏轉體（ 13)為一圓錐或一截頭圓錐。 7. 如申請專利範圃第6項之裝置，其特徼在於該氣體注係 衝擊到圓錐的尖點或該截頭圓錐的窄端。 8. 如申請專利範圍第1項之裝置，其特徽在於在該偏轉體 (13)與該注射器裝置（16)所具出口（23)之間的距離係 可改變的。 9. 如申請專利範圃第8項之裝置，其特徵在於該出口（23) 9 14 6 3 本紙張尺度適用中國國家標準（C N S ) A 4規格（210 X 297公隻) 附件三

   申請專利範圍修正本 (88年1 1月30日） 1. 一種氣溶膠產生裝置，其特別是在工具或工作件所用 的冷却，潤滑裝置之内者，其包括一注射器裝置，於 其中可供給載氣和流體且其可在出口排出内含流體液 滴的氣體注，該裝置的特徵在於該氣體注（25)係由一 有结構化表面（13a)的偏轉體所導向（13)並沿其流動。 2. 如申請專利範圍第1項之裝置，其特徵在於該偏轉體（ 13)包括一台階狀構造（13c)。 3. 如申請專利範圍第1項或第2項之裝置，其特徵在於該 偏轉體（13)為一有结構化殻（塗被表面）的轉動對稱體 Ο 4. 如申請專利範圍第1項或第2項之裝置，其特徵在於該 偏轉體（13)具有面向氣體注（25)方向所形成之錐形。 5. 如申請專利範圍第3項之裝置，其特徵在該偏轉體（13) 具有面向氣體注（25)方向所形成之维形。. 經濟部中央標準局員工福利委員會印製 6. 如申請專利範圍第5項之裝置，其特激在於該偏轉體（ 13)為一圓錐或一截頭圓錐。 7. 如申請專利範圃第6項之裝置，其特徼在於該氣體注係 衝擊到圓錐的尖點或該截頭圓錐的窄端。 8. 如申請專利範圍第1項之裝置，其特徽在於在該偏轉體 (13)與該注射器裝置（16)所具出口（23)之間的距離係 可改變的。 9. 如申請專利範圃第8項之裝置，其特徵在於該出口（23) 9 14 6 3 本紙張尺度適用中國國家標準（C N S ) A 4規格（210 X 297公隻) 經濟部中央標準局員工福利委員會印製 396059 h3 係沿該氣體注（25)的流動方向圼圓錐形擴寬者。 10. 如申請專利範圃第2項之裝置，其特徴在於該等台階（ 13c)各具有一銳角形擾流邊緣。 11. 如申請專利範圍第10項之装置，其特徵在於該等台階（ 13c)在彼等的擾流逢緣（13d)下面具有一凹割（13e)。 12. 如申請專利範圍第10項或第11項之裝置，其特徵在於 該等台階（13c)沿其擾流邊緣（13d)具有一尖頭形突出 部分（13f )。 13. 如申請專利範圍第12項之裝置，其特徵在於該突出部 分（130係迎向該氣體注（13)的流動者。 1 4 .如申請專利範圍第1項之裝置，其特徵在於沿著該结構 化表面（13a)流動的該氣體注（25)係被一包封氣體注（ 2 6 )所包住的。 15.如申請專利範圍第1項之裝置，其特徵在於該氣體注( 25)在流過該偏轉體（13)之後即被急轉地偏向。 9 1463 本紙張尺度適用中國國家標準（CN s ) A4規格（210 X 297公货）