TW200831730A - An arrangement for producing a knitted fabric with a drafting device - Google Patents

Description

200831730 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明關於一種用一針織裝置製造一針織物用的設 肴’該針織裝置包含針織針及數個針織位置，其中一條牽 γ々織、、隹束送到各針織位置，且其中該針織位置上游設 ,、牽伸機以將該纖維束牽伸。此外，本發明還關於一 種1絲針織裝置用的用於將數條由短纖維構成的織維束牽 • 伸機具有二個牽伸機位置，該二牽伸機位置垂直於織維 束^運送方向看係相鄰設置，其中在各牽伸機位置設有數 個羅拉對，各羅拉對各由一個受驅動的下羅拉及一個上羅 拉構成。 【先前技術】 * 在先前技術的國際專利WO 2004/079068 A1提到一種 , 此颏°又備。在此，一針織物並非像一般那樣由一條送到針 織裝置的紗製造，而係直接由一牽伸機（Streckwerk)所牽伸 出的纖維束（Faserverband)針織而成，其優點為。由於將具 _ 有近乎平行的纖維的纖維束（它大致未加捻）針織，造成一 種具有極“軟手感，，及對應地高的穿著舒適度的極軟的針 織物。此外，該針織物可很有利地製造，因為傳統之紗產 生程序的中間階段--特別是紗形成（Garnbildung)、捲取 (Aufspulen)、以及可能之轉捲到紗筒上（Ums㈣％ 英’.package winding)的作業--可以避免。 在此’由短纖維（Stapelfaser，英：staple fiber)構成的纖 維束由一牵伸機（它設成距針織位置某種空間距離）利用一 5 200831730 加拾裝置提供了某種之強度，這種強度使它可運送到針織 位置。

由於纖維束要運送到針織位置，並不需特別高的強度， 故纖維束少許捻轉已足夠。這種捻轉可利用空氣喷嘴很順 利地做入纖維束中。如果纖維束在針織裝置中才一次針織 成針織物，則可藉由纖維束打圈（VerschHngung，英义⑽山叫） 成個別的線圈（Masche，英..knitted stitch)而確保針織物的強 度。纖維束的捻轉不再需要，甚至在對等的部分中，一般 針、、歲物中所含之紗的捻轉反而會造成所製之針織物的「硬 手感」。特別有利的是使用假捻裝置，因為在此，這為了 使纖維束有運送強度而加入的撿轉在針織位置中的針織過 程又解捻了。也可在牵伸機中將一條輔助線〔例如一條彈 性線（Elasthanfaden)〕送到纖維束，該輔助線有助於纖維 束從牽伸機運送到針織位置，且可進一步依標的改善所製 針織物的性質。上述方法也稱「直接針織」或紡紗針織。 ^然WO _物簡8 A2未具體說明，但人們知道在 ^伸:絲針織的設備使用和—般環绽纺紗機習知者相同的 ==在這些習知牵伸機中，相鄰的牵伸位互相隔—

二夕㈣。牵伸位置互相的間隔也稱「牵伸機的隔距 ng)」。在料射纖維束之較大㈣或 =針織設備會使得纖維束在牽伸機及各針：J 經由不间辟雜；答、！，， 罝 < 間須 響。、纟所產生之針織物的均勻性會受影 【發明内容】 6 200831730 =^明的目的在於提供一種牽伸機，它可更佳地配合 、十歲衣置的成何性質，如此纖維束從牽伸機供應到針織裝 置的作用更均勻。 這種目的達成之道係為：在牽伸機（4)中，至少二條送 J不同針織位置（5A)(5B)的纖維束（3a)(3b)之間的距離（κ) 小於60mm’而在牽伸機的場合，這種目的達成之道係為： 相鄰的牽伸機位置（D)(E)的二個上羅拉（i〇cd)(i〇ef)之間 的距離（N)小於60mm。 在牽伸機中，至少三條纖維束之間的距離宜小於 60mm 〇 將相鄰纖維束之間的距離減小有—優點：纟牵伸機位 置與個別纖維束的針織位置之間的個別距離差減少。這點 别疋田纖維束在—具有共同下羅拉的牽伸機組中牵伸並 -^一 圓針織機的針筒（Nadelzylinder，英：needle cyHnder) 時，尤其有利。在此如將牽伸機的隔距作成不均 ΤΞ7 ί干月匕 ^ 取佺地配合針織裝置上的針織位置的隔距，則甚有利。 為了要能在針織裝置的一針筒上設儘量多的針織位 置，故宜使相鄰的纖維束間的距離小於，且宜甚至 ^於30mm。在極端情形甚至宜使相鄰纖維帶間距離減少 到約10〜20mm。 束夠 鄰的 為了將牵伸機的個別上羅拉數目減少以及要能將纖维 密地相鄰作導引，一種有利的做法，係將至少二條相 纖維束和牵伸機的一共同上滾子配合。 此外，將相鄰纖維束間的距離減少還有一好處，即 7 200831730 牽伸機和纺絲針織裝置的全部空間需求減少。但重要的是 =意：相鄰的纖維束之間的距離仍要保持夠大，使該纖 不曰互相衫響甚至一背跑動。個別的纖維束送到分別 的針織位置且因此分別牵伸，俾使針織物不致不均勾。 本發明其他優點與特點見於以下一實施例的說明。 【實施方式】 圖1顯示-纺織針織用的設備，利用它可產生針織品， .而不用傳統之製纱的“婊， 針織” 此設備的主要構件包含- 在二，匕由—習用的平針織機或圓針織機構成，其 :在圖中只顯示一圓針織機的一針筒⑺。相似地 一平針織機。盘一妒费知Μ》丄_ ” 白的針織過程不同者，該針織物並 由筒⑺的紗產生，而係 =)在—牽伸機⑷中在針織裝置⑴附近產生。牵伸機⑷設 汁成牵伸機組形式，且古， 位置A、B、c、n、P 。 3有八個相鄰的牽伸機 ⑷的各牽袖, 、F、G、H，如® 2所示。在牵伸機 二 立置’一纖維帶(3)被拉伸並送到針織裝置⑴ 纖维1置（5)如果表不特定針織位置的 、、束（3)或構件，則它們的圖號加人牽伸機位 如此’第-牵伸機位置八的纖維束(3)用 ：母： 織裝置⑴的針織位置[在此外置中纖維束 表不。針 號（5A)表干。‘ | _ )被加工]用圖 表示夂^ 圖號不加上牵伸機位置的字母，則它 ^ α壬思之牽伸機位置。一般有多出报多、 舉例而言有48〜94停繞著針汽（2)月円、、、維束（3)， ., “者針同⑺周圍送到針織裝置⑵。 可將數個牽伸機⑷或牵伸機組繞著針筒⑺設置。為 8 200831730 了一目了然起見，此處說明限於例示的八條纖維束。 - 牽伸機（4)由數個羅拉對（6)(7)(8)構成，它們各有一可 驅動的下羅拉(9)和-壓迫在其上的上羅拉⑽構成。牽伸 機⑷的下維拉設計成下轉筒形下，該下轉筒延伸通過牵伸 機位置A〜Η ’且由一圖中未示的驅動器驅動。所要牽伸 的纖維束（3)送到牵伸機⑷的入口羅拉對⑹。纖維束⑺沿 運送方向ζ通過牽伸機⑷，且被該羅拉對⑹⑺（8)(它們可 用遞㈣周圍速度驅動，直到在出口羅拉對⑻的夹緊線上 的纖維束（3)被牵伸到所要之細度為止。為了將纖維束（3)在 牽伸機（4)中作導作’可用習知方式用導引元件（11)(12)盘 一個或數個羅拉對配合。 纖維束（3A)〜（3H)在牵伸機（4)中分別牽伸，在牵伸機⑷ •之後’送到針織裝置（1)的針筒⑺的分別的針織位置（5A)〜 -=H) ’具有該帶有針織針（13)的針筒⑺的針織裝置⑴可用 習知方式驅動。針筒⑺沿旋轉方向Y轉動，並將供應的纖 φ 、准束（3)在針織位置（5)針織成一針織物。 ;牵伸機（4) 5曼成距針織裝置（丨）隔某種空間距離，故 在牵伸機⑷的出口羅拉對⑻與針織位置（5)設有加捻裝置 :二)。加捻裳置(14)宜由所謂的「纺絲管」〇卿_叫 ’且包含至少一空氣喷嘴⑽，它將纖維束⑺作假捻。 於假捡’纖維束（3)的運送強度足夠跨越通到針織位置⑺ 2距離’並將纖維束(3)在針織位置(5)針織。在圖中未示的 °又6十中’加捻裝置（14)也可含有數個前後隨設置的纺絲管 (15)或空氣噴嘴(16)以供各纖維束之用。 9 200831730 在針筒⑺周圍設有多數針織位置(5)。利用幾何的條 件，纖維束（3)[它們平行通過牵伸機⑷的牵伸機位置⑷〜 ⑽亚非在相同條件下到達牵伸位置(5)。反之，在外側的 纖維束（3A)和（3则需跨越就大的距離。此外在某些情況 須使外側的纖維束（3A)(3B)(3G)(3H)從其運送方向z在牽 伸機（4)中偏轉成略傾斜。俾送到各針織位置⑺。纖維束送 到針織位置（5)之不同方式及距針織位置料同距離會造成 針織物中不均勻，因此要保持儘量小。但基本上，在牵伸 機⑷中越多牽伸機位置相鄰設置，則這種不同越大。 此處宜使牽伸機（4)中纖維束（3)之間的距離k、l、m 仏里良好地配合針織裝置⑴上的針織位置⑺的距離。特別 是在纖維束（3)之間的距離K、L、M要保持儘量小。如此 當纖維束（3)送到針織位置（5)時，不均勻度減到最*，且針 織物品質改善。 纖維束（3A)及（3B)之間的距離κ宜在1〇mm〜2〇mm範 圍。在此，牽伸機（4)各有一共同之上羅拉（1〇AB)與纖維束 (3A)(3B)配合。二個相鄰的上羅拉（1〇AB)及（1〇CD)設計成 所謂之「壓迫羅拉雙件」（Druckwalzenzwilling)形式。該 一上羅拉（10AB)與（10CD)設成可在一共同軸（17)上自由轉 動。上羅拉（10AB)與（10CD)的軸（17)可保持在一「負荷臂」 (17)上並利用負荷臂頂向下羅拉。由於其間有負荷 臂（18)，故纖維束（3B)與（3 C)之間的距離L比距離K大。 但如果距離L也小於60mm，則甚有利。二條相鄰的纖維 束（3D)與（3E)[分別的上羅拉（i〇cd)及（10EF)與它們配合， 200831730 其中上羅拉（10CD)及（10EF)設在相鄰之負荷臂（18)上]之間 的距離Μ宜小於60mm，尤宜小於30mm。在未圖示的設 計中’可將多於二條的纖維束（3)和一共同上滾子（1〇)配合。 如此，相鄰的纖維束（3)之間的距離可進一步減少。 與相鄰的負荷臂（18)配合的上羅拉（10CD)和（10EF)宜 同樣地有一距離N，此距離小於60mm。纖維束（3)從牽伸 機（4)的出口羅拉對供應到針織位置的幾何不均勻性 可如此大大減少。 各依加捻裝置（14)中所要使用的空氣喷嘴（16)的種類而 定’該距離K、L·或Μ小於空氣喷嘴（16)的外直徑。如果 空氣噴嘴（1 6)的外直徑不能進一步減少，則相鄰之牵伸機 位置（例如C與D)用的空氣噴嘴（16)不能設成直接相鄰。 在此情形，宜將紡絲管（15C)及（15D)的空氣喷嘴（16C)及 (16D)設成交錯。在此，舉例而言，空氣噴嘴（16D)設在沿 運迗方向z更下游一些的地方。儘管空氣噴嘴（16)交錯設 置，要確保纖維束（3)在所有加捻裝置（14)中有均勻的加捻。 【圖式簡單說明】 圖1係具有一牽伸機之用於作絲針織的設備之示意側 視圖。 圖2係沿箭頭Π方向看圖i設備的上視圖。 【主要元件符號說明】 (1) 針織裝置 (2) 針筒 (3) (3 A)(3B) 纖維束 200831730 (3C)(3G)(3H) (4) 牵伸機 (5) 針織位置 (6)(7)(8) 羅拉對 (9) 下羅拉 (10)(10AB) 上羅拉 (10CD)(10EF) (11)(12) 導引元件 (13) 針織針 (14) 加捻裝置 (15) 紡絲管 (16)(16C)(16D) 空氣噴嘴 (17) 軸 (18) 負何臂 (z) 運送方向 12

Claims (1)

1. 200831730 十、申請專利範圍： 1· 一種用一針織裝置（1)製造一針織物用的設備，該針 織裝置（1)包含針織針（13)及數個針織位置（5)，其中一條牵 伸過的織維束（4)送到各針織位置（5)，且其中該針織位置（5) 上游設至少一牽伸機（4)以將該纖維束牽伸，其特徵在： 在牽伸機（4)中，至少二條送到不同針織位置（5A)(5B) 的纖維束（3A)(3B)之間的距離（K)小於60mm。 2·如申請專利範圍第1項之設備，其中： 该牽伸機（4)中在至少三條相鄰的纖維束（3C)(3D)(3E) 之間的距離（K)(Μ)各小於60mm。 3.如申請專利範圍第1或第2項之設備，其中： 相鄰之纖維束（3)之間的距離（K)(L)(M)小於3〇mm。 4·如申請專利範圍第丨或第2項之設備，其中： 该牽伸機（4)的一共同上羅拉（ioab)與至少二條相鄰的 纖維束（3A)(3B)相配合。 5 · —種纺絲針織裝置用的用於將數條由短纖維構成的 織維束（3)牵伸機（4)，具有二個牽伸機位置（D)(E)，該二牵 伸機位置垂直於織維束（3)的運送方向（2)看係相鄰設置， 其中在各牵伸機位置設有數個羅拉對，各羅 拉對各由一個受驅動的下羅拉（9)及一個上羅拉（1〇)構成， 其特徵在： 相鄰的牵伸機位置（D)(E)的二個上羅拉（i〇CD)(l〇EF)之間 的距離（N)小於60mm。 6·如申請專利範圍第5項之牵伸機，其中·· 13 200831730 該距離（N)小於30mm。 7.如申請專利範圍第5或第6項之牽伸機，其中： 有一共同的上羅拉（10CD)與至少二個相鄰的牽伸機位 置（C)(D)配合。 十一、圓式： 如次頁

   14