SK56795A3 - Cable feedthrough - Google Patents

Cable feedthrough Download PDF

Info

Publication number
SK56795A3
SK56795A3 SK567-95A SK56795A SK56795A3 SK 56795 A3 SK56795 A3 SK 56795A3 SK 56795 A SK56795 A SK 56795A SK 56795 A3 SK56795 A3 SK 56795A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
cable gland
cable
flange
frame
gland according
Prior art date
Application number
SK567-95A
Other languages
English (en)
Other versions
SK280238B6 (sk
Inventor
Franz Striebel
Peter Koch
Hans Wickermann
Original Assignee
Striebel & John Gmbh & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Striebel & John Gmbh & Co Kg filed Critical Striebel & John Gmbh & Co Kg
Publication of SK56795A3 publication Critical patent/SK56795A3/sk
Publication of SK280238B6 publication Critical patent/SK280238B6/sk

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/081Bases, casings or covers
    • H02G3/083Inlets
    • H02G3/085Inlets including knock-out or tear-out sections
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/013Sealing means for cable inlets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Polyesters Or Polycarbonates (AREA)
  • Hydrogenated Pyridines (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Flexible Shafts (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Communication Cables (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Paper (AREA)

Description

Vynález sa týka káblovej priechodky a konštrukcie dosky, najmä pre steny skrinky alebo krytov, alebo pre dno skrine rozvádzača, rozvodnej skrinky, resp. rozvodnej krabice, alebo skrinky elektromeru a pod., so znakmi podľa hlavného pojmu 1. nároku na ochranb.
Doterajší stav techniky
U káblových priechodiek je potrebné, aby jednotlivé káble ľubovolného prierezu sa mohli viesť cez skrinky alebo krabice na každom ľubovolnom predpokladanom mieste káblovej priechodky účelne a to aj pri šikmom vedení kábla, dostatočne spoľahlivo, najmä trvalé elasticky a tesne. Pritom treba zabezpečiť, aby pre prípravu a zhotovenie káblovej priechodky neboli potrebné žiadne špeciálne konštrukčné podklady, prípravky alebo špeciálne náradie.
Z DE-PS 39 15 007 je známe riešenie káblovej priechodky pre stenu skrine rozvádzača, resp. rozvodnej skrinky alebo skrinky elektromeru u ktorej sa predpokladá elastická doska, napríklad z gumy alebo termoplastu, na ktorej v plnom materiály blízko seba je usporiadaných veľa vybraní kruhového prierezu, rozdelených podľa veľkostí prierezu, ktoré vykazujú tri rozdielne rozmery pre tri rôzne prierezy kábla, pritom nad tými vybraniami vyčnievajú výstupky tvaru zrezaného kúžela, ktoré sú vytvorené z toho istého mäkkého elastického materiálu ako doska a na vrcholoch majú vytvorenú vypuklinu alebo vytvorené požadované miesto prechodu.
Táto káblová priechodka nevykazuje len tú podstatnú nevýhodu, že jednotlivé káblové prechody cez kruhové vybrania, ktorých priestorová poloha a veľkosť priemeru na doske sú predom stanovené, ale aj tú, že fóliové mäkké elastické výstupky tvaru zrezaného kúžela sú len obmedzene rozfažné, takže inštalácia kábla je značne ohraničená. Okrem toho týmto ohraničeným určením jednotlivých vybraní z hľadiska ich rozmiestnenia, počtu a priemerov vybraní alebo k ním priradených výstupkov tvaru zrezaného kúžela, podľa skúseností, je potrebný väčší počet rôznych takýchto káblových priechodiek, so značnými nákladmi na potrebné nástroje a skladovanie týchto káblových priechodiek.
U dalšej známej káblovej priechodky plochá doska je z relatívne pórovitej umelej hmoty. Do tejto dosky sa nožom alebo nožnicami vyrezáva podľa príslušnej požiadavky na polohu a priemer káblová priechodka. Tento druh káblovej priechodky má tú nevýhodu, že sa nedá dosiahnúf spoľahlivo tesný prechod kábla. Okrem toho v praxi sa zistilo, že káblové priechodky vyhotovené ručne s veľkými nákladmi a veľkou námahou, v dôsledku malej prieťažnosti materiálu často vykazujú trhliny a tým sú netesné. Šikmo vedené káblové prívody sa nedajú, alebo len obmedzene, vyhotoviť v spoľahlivo tesnom prevedení. Trvalé spoľahlivé tesnenie medzi plášťom kábla a káblovou priechodkou sa dá dosiahnuť len značne obmedzene. Okrem toho náklady na techniku presného ručného vyrezávania jednotlivých káblových priechodiek sú neracionálne a nehospodárne.
Podstata vynálezu
Podstatou vynálezu je konštrukčné riešenie káblovej priechodky v úvode uvedeného druhu, ktorá odstraňuje nevýhody známych vyhotovení a ktorým je možné dosiahnuť jednoducho, bez špeciálneho náradia a hospodárne, na ľubovoľnom mieste skriniek káblovú priechodku a to pre každý prierez kábla, a aj pri šikmom vedení kábla alebo pri dodatočnej inštalácii dostatočne, trvalé a spoľahlivo tesnú káblovú priechodku.
* U tejto novej káblovej priechodky doskového tvaru, najma s rovinne plochým vyhotovením je výhodné nie len to, že použitím vysoko priefažného termoplastického materiálu s vysokou pevnosťou v ťahu, w najmá termoplastických elastomérov, káble s relatívne veľkými rozdielmi prierezov, resp. vonkajších priemerov sa dajú viesť úplne tvarové tesne cez jednoduché, relatívne nepresne vyhotovené prelomenia, najmä cez takzvané pomocné diery, ktoré sa účelne prepichnú predovšetkým na ľubovolných miestach, ale aj to, že používaný vysoko elastický, vysoko prieťažný materiál s veľkou pevnosťou spoľahlivo zaručuje, že aj plášte káblov šikmo vedených cez káblovú priechodku sa dostatočne trvanlivo utesnia. Okrem toho značnou, výhodou je, že plochy káblovej priechodky sa dajú optimálne využívať. Ďalšou výhodou je jednoduchá, racionálna, účelná a hospodárna termoplastická výroba novej káblovej priechodky, ktorá je aj spojená do jedného kusu so skriňou rozvádzača, rozvodnou skrinkou, resp. rozvodnou krabicou alebo skrinkou elektromera, alebo podobne slúži ako stena, dno, kryt, alebo v prípade potreby táto káblová priechodka je vyrobená ako prírubový, najma kusové vytvorený, jednotlivý prvok s nekonečne obiehajúcim zosilneným pevným okrajom, resp. rámom z príslušne tvrdého materiálu, ktorý sa dá namontovať na príslušnú skriňu rozvádzača, rozvodnú skrinku, rozvodnú krabicu a pod.
Prehľad obrázkov na výkresoch
Príklady vyhotovenia vynálezu sú vyobrazené na výkresoch a v dalšom sa bližšie vysvetlia. Uvedený je na obr. 1 je perspektívny nákres pohľadu rozvodnej krabice s odmontovaným, chýbajúcim krytom a s doskami káblových priechodiek na jednotlivých stenách. Obr. 2 je pohľad prírubovej káblovej priechodky najmä pre skriňu rozvádzača alebo rozvodnú skrinku. Na obr. 3 je perspektívny nákres pohľadu káblovej priechodky podľa obr. 2. Obr. 4 znázorňuje perspektívny pohľad zozadu na káblovú priechodku podľa obr. 2 a 3 a obr. 5 pohľad pozdĺžneho rezu cez káblovú priechodku podľa obr. 2 až 4.
Príklady uskutočnenia
Otvorená rozvodnú krabica 1 vyobrazená na obr. 1, ktorá je zhotovená z izolačného materiálu a je vytvorená najmä so štvorcovým prierezom, pozostáva v podstate zo štyroch stien 2 a z dna 3, v stenách 2 sú umiestnené montážne pripevňovacie otvory 4 a káblové priechodky doskového tvaru 5, ktoré sú umiestnené v oblasti všetkých štyroch stien 2 do rámov 6, cez káblové priechodky 5 prechádzajú káble 7, ktoré sú inštalačné komformne vedené do rozvodnej krabice 1.
Káblové priechodky 5 doskového tvaru sú z vysoko priefažného elastického materiálu s veľkou pevnosťou v ťahu, najmä z termoplasticky spracovateľného, makromolekulárneho materiálu, najmä z termoplastických elastomérov a sú optimálným postupom, jednotlivo, materiálové nadväzne vstrekované do rámu 6 stien 2.
Prietažnost je u navrhovaných elastomérov 400 až 700 %. Pevnosť v ťahu takýchto materiálov môže byť 9 až 14 N/mm. Tým je zabezpečené, že relatívne jednoducho zhotovený pomocný otvor 8 s relatívne malým priemerom pre priechodku relatívne hrubého kábla 7, je bez problémov a pomerne v širšom rozsahu spoľahlivo roztažný, pričom tento elastomérny materiál, s pomerne veľkým, vysoko elastickým napätím trvalé a spoľahlivo utesní vonkajší obvod kábla 7. Osobitnou výhodou je pritom, že plocha priechodky kábla 9 je relatívne trvalé mäkká.
Ako to vidieť na obr. 1, plochy káblových priechodiek 5 sú optimálne využlvateľné, t.j. prechod jednotlivých prierezov káblov je možný na každom ľubovolnom mieste káblovej priechodky 5.
Z rámca vynálezu vyplýva, že rozvodná krabica 1 vyobrazená na obr. 1 je zhotovená úplne z elastomerného materiálu.
Na obr. 2 až 5 je vyobrazená káblová priechodka 5 vytvorená ako prírubová s pevným okrajom alebo rámom 6, ktorý je zhotovený z relatívne tvrdého materiálu. Z elastomerného materiálu zhotovenú káblová priechodka 5 doskového alebo plošného tvaru je najmä kusové, materiálové nadväzne spojená s okrajom alebo rámom 6. Pritom podľa príslušného tvarovania, káblová priechodka 5 môže byť priestorové, najmä výškové k rámu 6 odsunuto usporiadaná, ako je to bližšie vidieť na obr. 3 až 5.
Požadované miesta priechodu 11, sú usporiadané jednostranne alebo obojstrane, najmä súose oproti ležiace na plochej káblovej priechodke 5, na určitých miestach, rozdelené najmä v tvare rastra. Takéto požadované miesta priechodu 11 môžu byť navrhnuté s jedným určitým priemerom alebo rôznymi priemermi.
Na obr. 3 a 4 sú zobrazené káble 7 s rozličnými prierezmi, ktoré sú vedené cez káblovú priechodku 5 , a zobrazujú ako sa vytvorí podľa príslušného rozmeru prierezu kábla v oblasti jednotlivých plôch priechodky 9, viac alebo menej silná deformácia materiálu 13, ktorý je spoľahlivo a trvalé tesne, pružne natlačený na príslušný obvod kábla.
Okraj alebo rám_6, najma z termoplastickej alebo duroplastickej umelej hmoty v prípade potreby môže byť zosilnený príslušnými kovovými alebo nekovovými vložkami na spevnenie tvaru. Nekonečne obiehajúce tesnenie 14. so záhybom, ako je to jasne vidieť na obr. 4 a 5, ktoré je zhotovené najmä z toho istého elastomerného materiálu, ako káblová priechodka 5. Najma sa predpokladá, že tesnenie 14 sa vytvorí v jednom pracovnom postupe spolu s káblovou priechodkou 5, ako je to znázornené na obr. 5. Tam vidieť, že káblová priechodka_5 a tesnenie 1 4 sú spojené ako jeden celok cez stenu 22. Za tým účelom v ráme 6 sú vytvorené v určitých vzdialenostiach príslušné štrbiny 23.
Výroba príruby 10 sa účelne uskutoční dvojstupňovou termoplastickou výtlačnou a/ alebo lisovacou metódou, alebo vulkanizáciou celku. Výroba príruby 10 sa uskutočni najma takzvanou združenou vstrekovacou metódou.
Blokovacie zariadenie príruby 15 so samosvornými príchytkami 16 a k tomu patriacimi napínacími svorníkmi 17 upevňuje prírubu 10. rozvodnej krabice 1.. Ako je vidieť z obr. 2 a 3, hlavy napínacích svorníkov 18. na prednej strane sú vždy opatrené zapusteným tvarovaním 19. pre záber skrutkovača. Tieto zapustené tvarovania 19 sú vybavené najmä smerovým rohatkovým zariadením 24 takým spôsobom, aby napínacie svorníky 17 sa mohli oviádať skrutkovačom len v určitom smere otáčania, najmä v smere otáčania hodinových ručičiek, pre otáčanie a tým blokovanie samosvornej príchytky 16 blokovacieho zariadenia 15. Pootočenie napínacieho svorníka 17 proti smeru otáčania hodinových ručičiek nie je možné cez tvarovania 19.
Blokovacie zariadenie 15 sa môže potom ovládať najmä z bezpečnostných a/ alebo montážno-technických dôvodov len bezprostredným ovládaním zvieracej príchytky 16. najmä cez príslušné tvarovanie 20 na samosvornej príchytke 16, t.j. z vnútornej strany, rozvodnej skrine.
Samosvorné príchytky 16. sú tam uložené otáčavo s obmedzením asi na 90° a sú cez skrutkový závit vždy v zábere s otočné uloženým napínacím svorníkom 17, tým je umožnené samosvorné príchytky 16, po natočení napríklad za tu bližšie nevyobrazenú hranu rámu skrine rozvádzača 6, alebo pod., axiálne dostatočne silne zabezpečiť na tejto skrini rozvádzača. 21 označuje krúžok, ako účinný tesniaci krúžok medzi rámom 6_a príslušným napínacím svorníkom 17, ako je to znázornené na obr. 4 a 5.
Príruba 10. je jednoducho, racionálne a hospodárne dodatočne montovateľná na skriniach rozvádzačov alebo rozvodných skrinkách, alebo pod., kde je potrebné len príslušné obdĺžnikové vylomenie príruby. Okrem toho sa môže používať navrhované a popísané blokovacie zariadenie príruby 15, ktoré je ovládateľné tak zvnútra, ako aj zvonka, nad samosvornými príchytkami 16. výškové nastaviteľnými podľa hrúbky plechu skriňových rozvádzačov alebo rozvodných skriniek, alebo pod., najma od 1,5 do 5 mm. Pre túto novú káblovú priechodku možno mnohonásobne používať takzvané skrutkové spojenie PG.
Do rámca vynálezu patrí, že miesto káblových prechodov sa počíta aj s rúrovými a hadicovými priechodkami.
Priemyselná využiteľnosť
Vynález je vhodný k využitiu v elektroinštalačnej technike, ale aj sa tento zosieťovaný elastomérový materiál môže výhodne používať aj u priechodiek pri inštaláciách zdravotníckej techniky, kúrenia, klimatizácie a hydraulických/pneumatických zariadení, najma u mnohonásobne používaných rozvodných skriniach alebo prírubách, najmä u rozvodov vykurovacích okruhov pod omietkou.

Claims (10)

  1. PATENTOVÉ NÁROKY
    1. Káblová priechodka najmä tvaru dosky, z mäkkého elastického materiálu, ktorá je orámovaná rámom (6) najmä pre stenu (2) alebo kryt alebo pred dno (3) alebo prírubu skrine rozvádzača, rozvodnej skrinky, rozvodnej krabice (1) alebo skrinky elektromeru alebo pod., vyznačujúca sa tým, že káblová priechodka (5) je vytvorená z elastomerom zosiefovaného materiálu.
  2. 2. Káblová priechodka podfa bodu 1, vyznačuje sa tým, že materiál káblovej priechodky (5) pri tvrdosti podľa Shora 4 až 30, má trhaciu pevnosť pri pretiahnutí 400 až 700 % a pevnosť v ťahu 9 až 14 N/mm.
  3. 3. Káblová priechodka podľa bodu 1, vyznačujúca sa tým, že materiál káblovej priechodky (5) je termoplasticky spracovateľný.
    i
  4. 4. Káblová priechodka podľa bodu 1 až 3, vyznačujúca sa tým, že káblová priechodka je zhotovená z relatívne tvrdého plastického materiálu, stabilizujúceho tvar.
  5. 5. Káblová priechodka podľa bodu 4, vyznačujúca sa tým, že káblová priechodka (5) je nadväzne spojená s materiálom rámu (6).
  6. 6. Káblová priechodka podľa bodu 1 až 3, vyznačujúca sa tým, že rozvodná krabica (1) so stenami (2) vytvorenými ako káblové priechodky (5) je zhotovená z elastomerného materiálu.
  7. 7. Káblová priechodka podľa bodu 1 až 3, vyznačujúca sa tým, že káblová priechodka (5) je vytvorená v tvare príruby a rám (6) príruby (10) s nekonečne prebiehajúcim tesnením so záhybom (14) je zhotovený z toho istého materiálu a s káblovou priechodkou (5) spojený do jedného kusu.
    Θ. Káblová priechodka podľa bodu 7, vyznačujúca sa tým, že v ráme (6) príruby (10) v oblasti tesnenia (14) v určitých vzdialenostiach, nekonečne prebiehajúc, sú navrhnuté štrbinové drážky (23), ako spojovacie kanály materiálu medzi káblovou priechodkou (5) a tesnením (4).
  8. 9. Káblová priechodka podľa bodu 7 a 8, vyznačujúca sa tým, že príruba (10) je vybavená blokovacím zariadením príruby (15) s výškové nastaviteľnými samosvornými príchytkami (16).
  9. 10. Káblová priechodka podľa bodu 9, vyznačujúca sa tým, že predná strana hláv napínacích svorníkov (18), napínacích svorníkov (17), ktoré sú navrhnuté pre ovládanie samosvorných príchytiek (16), je vybavená pre záber skrutkovača smerovým blokovaním (24).
  10. 11. Káblová priechodka podľa bodu 1 až 10, vyznačujúca sa tým, že v oblasti káblovej priechodky (5) doskového tvaru, jedno- alebo obojstranne, najmä súose voči sebe ležiac, sú navrhované požadované priechodové miesta (11), s rovnakým alebo rôznym priemerom, usporiadané najmä v tvare rastra.
SK567-95A 1993-10-25 1994-10-20 Káblová priechodka SK280238B6 (sk)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9316279U DE9316279U1 (de) 1993-10-25 1993-10-25 Kabeldurchführung
PCT/DE1994/001241 WO1995012234A1 (de) 1993-10-25 1994-10-20 Kabeldurchführung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK56795A3 true SK56795A3 (en) 1995-10-11
SK280238B6 SK280238B6 (sk) 1999-10-08

Family

ID=6899855

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK567-95A SK280238B6 (sk) 1993-10-25 1994-10-20 Káblová priechodka

Country Status (20)

Country Link
US (1) US5814766A (sk)
EP (1) EP0676093B1 (sk)
JP (1) JPH08500240A (sk)
CN (1) CN1042987C (sk)
AT (1) ATE162668T1 (sk)
BG (1) BG61466B1 (sk)
CA (1) CA2150238C (sk)
CZ (1) CZ283085B6 (sk)
DE (2) DE9316279U1 (sk)
DK (1) DK0676093T3 (sk)
ES (1) ES2111964T3 (sk)
FI (1) FI953131A0 (sk)
GR (1) GR3025997T3 (sk)
HU (1) HU213966B (sk)
NO (1) NO310267B1 (sk)
RO (1) RO110741B1 (sk)
RU (1) RU2126577C1 (sk)
SK (1) SK280238B6 (sk)
UA (1) UA25839C2 (sk)
WO (1) WO1995012234A1 (sk)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9403786U1 (de) * 1994-03-07 1994-05-05 Gustav Hensel Kg, 57368 Lennestadt Elektrisches Installationsgerät
DE19907204A1 (de) * 1999-02-19 2000-08-24 Delphi Tech Inc Dichtelement
DE29905631U1 (de) * 1999-03-31 1999-06-10 ABN Werner Braun GmbH, 74196 Neuenstadt Zähler- und Verteilerschrank
FR2812368B1 (fr) * 2000-07-28 2002-10-25 Corning Cable Systems S A Garniture et boite d'etancheite a compression de gel et procede de mise en oeuvre
DE10225046B4 (de) * 2001-07-25 2013-12-24 Icotek Project Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Verbinden einer Kabeldurchführungsleiste mit einem Wanddurchbruch
DE20215932U1 (de) 2002-10-16 2003-03-06 Fohs, Winfried, 66440 Blieskastel Installationsdose sowie Einsatzstücke für Installationsdosen
DE10349996B4 (de) * 2003-10-24 2013-09-05 Icotek Project Gmbh & Co. Kg Tülle
DE102005004239A1 (de) * 2005-01-29 2006-08-03 Winfried Fohs Verfahren zur Herstellung von Elektroinstallationsmaterial
DE202005004028U1 (de) * 2005-03-10 2005-05-25 Kaiser Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft Installationsdose für elektrotechnische Zwecke
DE102005032894B4 (de) * 2005-07-11 2021-07-29 Hager Electro Gmbh Vorrichtung zum Befestigen und Verriegeln einer Verschlussplatte für eine Gehäuseöffnung
JP2007305754A (ja) * 2006-05-11 2007-11-22 Kawamura Electric Inc キャビネットラックのヒートシャッタ構造
DE102008016256A1 (de) 2008-03-29 2009-10-01 Abb Ag Kabeldurchführung
EP2139086B1 (en) * 2008-06-26 2017-01-18 Schneider Electric Industries SAS Flexible membrane gland plate
FR2947110B1 (fr) * 2009-06-19 2011-08-26 Ferrari S Tissage & Enduct Sa Dispositif destine a etre rapporte sur une paroi pour former une cloison etanche, et enveloppe equipee d'un tel dispositif et destinee a loger au moins un appareil electrique
DE102009051133A1 (de) * 2009-10-28 2011-05-05 Siemens Aktiengesellschaft Flansch zum Durchführen von Leitungen bei einem Elektroinstallations-Verteiler sowie Elektroinstallations-Verteiler
EP2606544B1 (en) * 2010-08-18 2016-04-20 Wayne Fueling Systems Sweden AB New sealing device
RU2475910C1 (ru) * 2011-09-13 2013-02-20 Открытое акционерное общество "Ижевский радиозавод" Трехслойный кабельный ввод
GB201203640D0 (en) * 2012-03-01 2012-04-18 Kelly Frank Flood protection device and use thereof
DE102012023594B3 (de) * 2012-12-01 2014-02-27 Obo Bettermann Gmbh & Co. Kg Blindstopfen
CN106332483A (zh) * 2015-06-19 2017-01-11 梁北洪 一种用于数控设备的电柜装置
CN105517391B (zh) * 2016-01-20 2019-01-25 北大青鸟环宇消防设备股份有限公司 装于墙体上的消防设备的防水结构
JP6471832B2 (ja) * 2016-06-16 2019-02-20 株式会社村田製作所 グロメット、電池パック及び電子機器
CN106026000A (zh) * 2016-06-24 2016-10-12 苏州华本机电有限公司 一种活动式线缆安装盒
CN106151709A (zh) * 2016-08-03 2016-11-23 江苏迪威高压科技股份有限公司 一种悬挂式管道连接头
BR112020007504A2 (pt) * 2017-10-17 2020-10-06 Framatome conjunto de passagem de cabo, conjunto elétrico, armário elétrico e método para montar um conjunto de passagem de cabo

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE234799C (sk) *
GB765686A (en) * 1954-01-29 1957-01-09 English Electric Co Ltd Improvements in and relating to shrouds for the protection of connections between electrical conductors
US3873757A (en) * 1974-04-08 1975-03-25 Bell Telephone Labor Inc Communications circuit protector
US4149028A (en) * 1977-04-21 1979-04-10 Bell Telephone Laboratories, Incorporated Customer service closures
JPS5949685A (ja) * 1982-09-14 1984-03-22 富士電機株式会社 自動販売機の制御装置
FR2586685B1 (fr) * 1985-09-03 1987-12-11 Protex Manuf Prod Chimiq Procede de preparation de nouveaux agents dispersants cationiques
JPH07110092B2 (ja) * 1986-11-12 1995-11-22 東芝プラント建設株式会社 ケ−ブル貫通部のシ−ル方法及び該方法に用いるシ−ル部材
SE8800511L (sv) * 1988-02-16 1989-08-17 Lars Goesta Nilsson Anordning foer att medge genomgaang av elkablar till skaap eller kapslingar foer elektrisk utrustning
DE3943777C2 (de) * 1989-05-08 2001-06-28 Hager Electro Gmbh Kabeldurchführung
JP3121288B2 (ja) * 1997-05-15 2000-12-25 三菱電線工業株式会社 ケーブル線路

Also Published As

Publication number Publication date
EP0676093A1 (de) 1995-10-11
ATE162668T1 (de) 1998-02-15
FI953131A (fi) 1995-06-22
BG99725A (bg) 1996-04-30
NO951554D0 (no) 1995-04-24
CN1116014A (zh) 1996-01-31
HU213966B (en) 1997-11-28
HUT71358A (en) 1995-11-28
NO951554L (no) 1995-05-04
WO1995012234A1 (de) 1995-05-04
DE9316279U1 (de) 1994-01-13
RU2126577C1 (ru) 1999-02-20
DE59405112D1 (de) 1998-02-26
HU9501815D0 (en) 1995-08-28
CA2150238A1 (en) 1995-05-04
SK280238B6 (sk) 1999-10-08
BG61466B1 (en) 1997-08-29
CN1042987C (zh) 1999-04-14
GR3025997T3 (en) 1998-04-30
US5814766A (en) 1998-09-29
RO110741B1 (ro) 1996-03-29
CZ283085B6 (cs) 1997-12-17
DK0676093T3 (da) 1998-03-02
CZ85895A3 (en) 1995-09-13
JPH08500240A (ja) 1996-01-09
EP0676093B1 (de) 1998-01-21
NO310267B1 (no) 2001-06-11
ES2111964T3 (es) 1998-03-16
CA2150238C (en) 1999-03-16
FI953131A0 (fi) 1995-06-22
UA25839C2 (uk) 1999-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SK56795A3 (en) Cable feedthrough
US7259337B1 (en) Electrical grounding and sealing of multi-position rain-tight junction box
US11316330B2 (en) Cable wall passthrough and kit
EP2018692B1 (en) An enclosure with a lead-through and a grommet
KR101336496B1 (ko) 일체형 압축 유닛을 갖는 전이부 프레임
EP0898106B1 (en) A sealing arrangement relating to cable and pipe transits
US3288910A (en) Weatherproof extension for outlet box
WO1995003560A1 (en) Oval port seal
CA2867820A1 (en) Cast one-piece outlet box
GB2393041A (en) Cable trunk and trunk joint.
CN111095708A (zh) 张力消除套管
EP1468217B1 (en) Frame for cable entry of the like, said frame including a breakable protection
US5533763A (en) Elbow with access opening
FI90810B (fi) Menetelmä ja sulkijaelementti johtojen läpiviemiseksi tiivistetysti sähkötarvikkeita sisältävän kaapin tai kotelon seinässä olevan aukon läpi, sekä työkalun käyttö johdon viemiseksi sulkijaelementin läpi
DE10010581B4 (de) Zähler- und Verteilerschrank
CA1232348A (en) Power pole wiring assembly
KR20160107475A (ko) 볼트너트 보호캡 기구
US5986213A (en) Device for closing and sealing of cutouts for cable bushings for cables with premounted plugs
GB2260452A (en) Access closure allowing passage of elongate members
US5166476A (en) Electric junction box/outlet
CA2158127C (en) A wireway
CA3096572A1 (en) Punch set for electrical box
EP1615311B1 (en) Watertight feedthrough wall fitting
RU225972U1 (ru) Электромонтажная коробка
PL175018B1 (pl) Przepust kablowy