SE524284C2

SE524284C2 - Anordning för att driva ett membran inrättat i en öppning till ett utrymme samt fordon innefattande en anordning för att driva ett membran inrättat i en öppning hos fordonet

Info

Publication number: SE524284C2
Application number: SE0201179A
Authority: SE
Inventors: Mats Gustavsson
Original assignee: A2 Acoustics Ab
Priority date: 2002-04-18
Filing date: 2002-04-18
Publication date: 2004-07-20
Also published as: SE0201179L; AU2003222559A8; AU2003222559A1; US20100067719A1; US20110280417A1; US7236602B2; US20070206819A1; WO2003088205A3; US7986799B2; US7620190B2; WO2003088205A2; EP2306448A3; SE0201179D0; EP2306448A2; EP1576578A2; US20050147260A1

Description

»unna n-uør 10 15 20 25 30 35 5 24 2 8 4 ÉÜ* ÄífÃÉf - íff? veringsorgan som verkar mot rutan på väsentligen central punkt därav.

Rutan hålls i fordonet på ett konventionellt sätt med hjälp av en gummi- list.

WO96/3513 visar en anordning för att åstadkomma akustiska vibrationer i ett medium med hjälp av en transparent kropp, exempelvis en fönster- ruta. l en utföringsform fås en fönsterruta att vibrera med hjälp av ett pi- ezoelement som är förbundet med en ram och sträcker sig mellan ramen och själva rutan.

Under vissa förutsättningar lämpar sig fönsterrutor för att åstadkomma ljud med relativt låg frekvens. Dessa fönsterrutor kan därvid med fördel utnyttjas som bashögtalare ingående i en musikanläggning eller ljudge- nererande element i en anordning för reducering eller utsläckning av ljud och buller, dvs framför allt lågfrekvent ljud. Fönsterrutor har ofta en rela- tivt stor yta och är med en krökt eller dubbelkrökt utformning relativt sty- va. Såsom aktiveringsorgan för att vibrera ett membran eller exempelvis en fönsterruta är det känt att använda piezoelement. Ett problem med sådana piezoelement är emellertid att den slaglängd som erhålls är allt- för kort för att på ett effektivt sätt kunna sätta en fönsterruta i rörelse med tillräcklig amplitud. En annan viktig förutsättning för att kunna vibre- ra ett sådant membran på ett effektivt sätt är att membranet hålls med en ﬂexibel anordning som medger membranets vibration. Det är därvid viktigt att de delar av drivanordningen som inte driver rutan uppvisar ett litet motstånd mot membranets rörelse.

SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN Ändamålet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en förbättrad anordning för att hålla och driva ett membran. I synnerhet eftersträvas en drivanordning som medger att membranet rör sig med en liten friktion och med en relativt stor amplitud. Vidare eftersträvas en drivanordning som också medger inkorporerande av ett aktiveringsorgan för att åstad- komma en rörelse hos membranet som hålls av drivanordningen. 10 15 20 25 30 35 524 284 Ändamålet uppnås med den anordning som deﬂnieras i patentkravet 1.

Med hjälp av en sådan anordning, som innefattar ett utväxlingsorgan, kan en effektiv sekundär rörelse hos membranet åstadkommas med hjälp av ett aktiveringsorgan med en relativt kort slaglängd eller vibra- tionsamplitud. Utväxlingsorganet medger att membranet rör sig med en sekundär rörelse med en väsentligt större slaglängd än den direkta pri- mära rörelse som aktiveringsorganet åstadkommer och som verkar på utväxlingsorganet. Med denna anordning är det således möjligt att sätta membranet i en sekundär rörelse med en sådan amplitud att ljud med tillräcklig styrka kan genereras.

Enligt en utföringsform av uppfinningen sträcker sig den primära rörelsen längs en primär axel och den sekundära rörelsen längs en sekundär axel som bildar en vinkel med den primära axeln. Således behöver aktive- ringsorganet inte verka i en riktning som bildar normalen till ett huvud- sakligt utbredningsplan hos membranet, vilket naturligtvis är den mest effektiva riktningen för att generera ljud. Därmed förbättras möjligheterna att inhysa aktiveringsorganet på ett lämpligt sätt i exempelvis ett fordon i vilket membranet är monterat. Nämnda vinkel kan med fördel vara vä- sentligen vinkelrät.

Enligt en ytterligare utföringsform av uppﬁnningen innefattar utväxlings- organet en stav, som sträcker sig mellan och väsentligen parallellt med den första listen och den andra listen, ett ﬂertal lutande första länkele- ment, som sträcker sig mellan staven och den första listen, och ett ﬂertal lutande andra länkelement, som sträcker sig mellan staven och den andra listen. En sådan uppbyggnad av anordningen och utväxlingsorga- net ger en låg inre friktion och medger således att membranet rör sig lätt parallellt med den sekundära axeln och normalen till membranets hu- vudsakliga utbredningsplan. När den primära rörelsen överförs till staven kommer länkelementen således att vrida sig så att de lutar med en stör- re vinkel mot staven och respektive list och därmed förskjuter listerna från varandra På samma sätt dras listerna åter mot varandra när staven förskjuts i motsatt riktning. Aktiveringsorganet kan lämpligen vara så in- rättat att det förskjuter staven på så sätt att listerna rör sig från eller mot varandra. Länkelementen kan luta med en vinkel som i vilotillstånd är 10-80°, företrädesvis 30-60°, exempelvis 30-45°. Utväxlingsorganets ut- 10 15 20 25 30 35 524 284 växling bestäms av länkelementens lutningsvinkel på så sätt attju mind- re lutningsvinkeln är desto större blir utväxlingen.

Enligt en ytterligare utföringsform av uppﬁnningen är aktiveringsorganet inrättat att överföra den primära rörelsen till staven så att den rör sig fram och tillbaka i sin Iängdriktning och väsentligen parallellt med den primära axeln, varvid listerna kommer att röra sig mot och från varandra väsentligen parallellt med den sekundära axeln. Med fördel sträcker sig de första länkelementen väsentligen parallellt med varandra. Likaså sträcker sig även de andra länkelementen väsentligen parallellt med varandra.

Enligt en ytterligare utföringsform av uppﬁnningen har varje länkelement en första ände, som är ledbart förbunden med staven i en ﬂexibel första led, och en andra ände, som är ledbart förbunden med respektive list i en ﬂexibel andra led. Lederna är ﬂexibla i ett första plan som innefattar den primära axeln och den sekundära axeln. Lederna är emellertid med fördel relativt styva i plan som bildar vinkel med nämnda första plan.

Med fördel är varje länkelement relativt styvt mellan den första änden och den andra änden. På så sätt säkerställs att när staven förskjuts i en riktning kommer länkelementen ej att böjas utan bibehålla sin ursprung- liga form varvid en vridning av länkelementen sker vid de första och andra lederna i förhållande till staven och respektive list. Varje länkele- ment kan innefatta något medel för förstyvning av länkelementet, exem- pelvis ett förtjockat längsgående parti eller en längsgående ﬂäns.

Enligt en ytterligare utföringsform av uppﬁnningen sträcker sig varje länkelement från respektive list mot staven och mot aktiveringsorganet på så sätt att de första och andra länkelementen bildar en pilliknande konfiguration som pekar mot aktiveringsorganet. Med fördel kan anord- ningen innefatta ett första aktiveringsorgan och ett första utväxlingsorgan jämte ett andra aktiveringsorgan och ett andra utväxlingsorgan, varvid det första utväxlingsorganet är anordnat intill det andra utväxlingsorga- net på så sätt att de två utväxlingsorganen pekar bort från varandra mot respektive aktiveringsorgan. Med en sådan konﬁguration kan en effektiv rörelse hos membranet åstadkommas när de två aktiveringsorganens anna; unna; 10 15 20 25 30 35 524 284 rörelser samordnas med varandra. Det är också en fördel med sådana par av Iänkelement att hela den horisontella rörelsen hos aktiveringsor- ganen omvandlas till en rent vertikal rörelse hos membranet.

Enligt en ytterligare utföringsform av uppﬁnningen är aktiveringsorganet anordnat mellan den första listen och den andra listen. På så vis kan ak- tiveringsorganet inhysas på ett mycket platssparande sätt. Vidare kan aktiveringsorganet med fördel innefatta ett piezoelektriskt element.

Enligt en ytterligare utföringsform av uppﬁnningen har membranet en något välvd form. En sådan välvd eller krökt form hos membranet ökar membranets egen inneboende styvhet vilket förbättrar dess förmåga att följa den rörelse som initieras av aktiveringsorganet och utväxlingsorga- net.

Enligt en ytterligare utföringsform av uppﬁnningen är anordningen inrät- tad att skapa ett sekundärt ljudfält i nämnda utrymme, varvid anordning- en innefattar en styrenhet som är ansluten till aktiveringsorganet för att styra aktiveringsorganets primära rörelse. Vidare kan anordningen vara inrättad att reducera ett primärt ljudfält i nämnda utrymme med hjälp av det sekundära ljudfältet, varvid anordningen innefattar åtminstone en sensor som känner av det primära ljudfåltet och är ansluten till styren- heten.

Enligt en ytterligare utföringsform av uppﬁnningen bildar nämnda utrym- me kupéutrymmet i ett fordon. Membranet kan därvid med fördel vara antingen en framruta och/eller en bakruta hos fordonet. Ändamålet uppnås också med det fordon som deﬁnieras i det oberoende patentkravet 18.

KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA Uppﬁnningen skall nu förklaras med hjälp av en beskrivning av olika ut- fövringsformer och med hänvisning till bifogade ritningar |n»;1 »ia-a 10 15 20 25 30 35 524 284 E="§"I=.="=ï- ~ ø . . | ~ . u . f - n 6 Fig 1 visar en schematisk vy från sidan av en anordning enligt en första utföringsform av uppﬁnningen.

Fig 2 visar en vy från sidan av en del av anordningen i Fig 1.

Fig 3 visar en schematisk vy i mindre skala från ovan av ett mem- bran som drivs av fyra anordningar enligt Fig 1.

Fig 4 visar en schematisk vy från sidan av ett fordon enligt uppﬁn- ningen.

Fig 5 visar en schematisk vy bakifrån av fordonet i Fig 3.

Fig 6 visar en schematisk vy bakifrån av en variant av fordonet i Fig 3.

Fig 7 visar en schematisk vy från sidan av en anordning enligt en andra utföringsform av uppﬁnningen.

Fig 8 visar en schematisk vy från sidan av en anordning enligt en tredje utföringsform av uppﬁnningen.

Fig 9 visar en schematisk vy från sidan av en anordning enligt en tjärde utföringsform av uppﬁnningen.

DETALJERAD BESKRIVNING AV OLIKA UTFÖRINGSFORMER AV UPPFINNINGEN Fig 1-3 visar ett membran 1 som är avsett att anordnas runt en öppning till ett utrymme. Membranet 1 kan bildas av en mängd olika element som kännetecknas av en relativt stor utbredning parallellt med ett huvudsak- ligt utbredningsplan x-y, se Fig 3 och en relativt liten tjocklek vinkelrätt mot detta utbredningsplan x-y, se Fig 1. Fortsättningsvis kommer vi att exempliﬁera uppﬁnningen i samband med motorfordon och speciellt bi- lar. Uppﬁnningen kan emellertid appliceras på många olika föremål och strukturer där man önskar hålla ett membran 1 för alstring av ljud, an- tingen i syfte att reducera eller utsläcka annat ljud eller skapa ljud för att lyssna till. Förutom bilar kan uppﬁnningen således appliceras på andra typer av motorfordon, såsom bussar och lastbilar, husvagnar, ﬂygplan, fartyg och båtar etc. Uppﬁnningen är även applicerbar på stationära strukturer, exempelvis olika typer av byggnader. :»;-. al-p; 10 15 20 25 30 35 524 284 šﬁïñßíääiﬁafïf I bilar kan membranet 1 bildas av en mängd olika beﬁntliga fordonskom- ponenter eller speciella komponenter som används enbart för detta syf- te. Exempel på befintliga komponenter som kan utnyttjas för membranet 1 är fordonets fönsterrutor, speciellt bakrutan och/eller framrutan. I detta fall är således membranet 1 anordnat att täcka en öppning till fordonets kupéutrymme. Membranet 1 har en första yta 1' och en andra motsatt yta 1". Membranet 1 begränsas av ett kantområde 2 som sträcker sig runt membranet 1.

Fig 1-3 visar också en första utförlngsform av en anordningen 3 för att hålla och driva membranet 1. Anordningen 3 innefattar en första list 5 som är inrättad att fästas mot membranets 1 första yta 1' i kantområdet 2. Anordningen 3 innefattar också en andra list 6 som är inrättad att fästas mot en yta hos ett ramparti 7 som sträcker sig runt öppningen.

Rampartiet 7 utgör en del av det föremål eller den struktur på vilket an- ordningen 3 skall appliceras, vid det visade exemplet en del av ett mo- torfordon. Anordningen 3 innefattar också ett utväxlingsorgan 8 som är anordnat mellan och förbinder den första listen 5 och den andra listen 6.

Utväxlingsorganet 8 innefattar en stav 9, som sträcket sig mellan och väsentligen parallellt med den första listen 5 och den andra listen 6. Vi- dare innefattar utväxlingsorganet 8 ett ﬂertal lutande första länkelement 10, som sträcker sig mellan staven 9 och den första listen 5, och ett ﬂertal lutande andra länkelement 11, som sträcker sig mellan staven 9 och den andra listen 6. De första länkelementen 10 sträcker sig väsentli- gen parallellt med varandra. Också de andra länkelementen 11 sträcker sig väsentligen parallellt med varandra.

Varje länkelement 10, 11 har en första ände som är ledbart förbunden med staven 9 i en ﬂexibel första led 12 , och en andra ände, som är led- bart förbunden med respektive list 5, 6 i en ﬂexibel andra led 13, se Fig 2. De ﬂexibla lederna 12, 13 kan åstadkommas exempelvis genom att länkelementen 10, 11 i ändarna eller i närheten av ändarna har en tun- nare materialtjocklek än mellan ändarna. Mellan ändarna är länkele- menten 10, 11 relativt styva. Styvheten kan ökas genom att länkele- menten 10, 11 innefattar en eller ﬂera längsgående vulster eller längs- gående ﬂänsar. Listerna 5, 6, staven 9 och länkelementen 10, 11 har en nnnnn nirn» 10 15 20 25 30 35 nnn n.. n n nn nn nn n n nn o nn no n on o n nn on n n n o; nn nn n n o nn n n nn nns n n n nn n n on nnnnon c n n n n n u n n v n n n n n n n n n n n n in.. »n n ons nn relativt liten utsträckning i ett plan x-z som är vinkelrätt mot det huvud- sakliga utbredningsplanet x-y men en relativt stor utsträckning vinkelrätt mot detta plan, jämför Fig 3. Såsom framgår av Fig 1 och 2 sträcker sig varje länkelement 10, 11 från respektive list 5, 6 mot staven 9 på så sätt att länkelementen 10, 11 tillsammans med staven 9 bildar en pilliknande konﬁguration.

Med den föreslagna utformningen av utväxlingsorganet 8 är det således möjligt att förskjuta membranet 1 mot och från rampartiet 7. Om staven 9 utför en fram och tillbakagående primär rörelse längs en primär axel x som sträcker sig väsentligen parallellt med planet x, y kommer länkele- menten 10, 11 att svänga kring lederna 12, 13 så att den första listen 5 förskjuts i förhållande till den andra listen 6 med en fram och tillbakagå- ende sekundär rörelse parallellt med en sekundär axel z som är väsent- ligen vinkelrät mot utbredningsplanet x-y. Den sekundära axeln z är så- ledes väsentligen vinkelrät mot den primära axeln x.

Utväxlingsorganet 8 kan vara tillverkat på olika sätt. Enligt en utförings- form kan utväxlingsorganet 8, dvs. listerna 5, 6, länkelementen 10, 11 och staven 9, vara tillverkat i ett enda stycke av något lämpligt material, exempelvis ett formsprutat plastmaterial. Listerna 5, 6, länkelementen 10, 11 och staven 9 kan också vara tillverkade separat från varandra och därefter sammanfogade till den visade strukturen, exempelvis genom limning eller sammansmältning. l detta fall kan de olika elementen vara tillverkade av något lämpligt plastmaterial, metallmaterial, eller något kompositmaterial, exempelvis glasﬂberlaminat.

Anordningen 3 innefattar också ett aktiveringsorgan 20 som är inrättat att överföra nämnda fram och tillbakagående primära rörelse till utväx- lingsorganet 8 genom att förskjuta staven 9. Aktiveringsorganet 20 kan med fördel innefatta ett piezoelektriskt element 21 som är i ingrepp och förbundet med staven 9 på så sätt att tryck- och dragkrafter kan överfö- ras från aktiveringsorganet 20 till staven 9 samtidigt som staven 9 kan förskjutas parallellt med axeln z i förhållande till aktiveringsorganet 20.

Aktiveringsorganet 20 är således inrättat att förskjuta staven 9 väsentli- gen parallellt den primära axeln x i en fram och tillbakagående primär »oo-o 10 15 20 25 30 35 o.. ... o o oo oo oo o o o , ., ,. , o. o o oo o o o o oo oo oo o o o oo I 0 1 ooo o o o oo o o oo oooooo o o o o o o oo o o o 0 o I _ o o o o o iooo . o rörelse. Denna primära rörelse överförs via länkelementen 10, 11 till den första listen 5 som således rör sig med en fram och tillbakagående se- kundär rörelse parallellt med den sekundära axeln z i förhållande till den andra listen 6 och rampartiet 7.

Länkelementen 10, 11 lutar med en vinkel a gentemot staven 9 och lis- terna 5, 6. Beroende på storleken hos vinkeln a kan utväxlingen hos ut- växlingsorganet 8 bestämmas. En spetsigare vinkel a mellan länkele- menten 10, 11 och staven 9 respektive listerna 5, 6 ger en högre utväx- ling än en trubbigare vinkel a. Vinkeln a kan i vilotillstånd vara exempel- vis 10-80°, företrädesvis 30-60°, exempelvis 30-45°. En vinkel a på 45° med avseende på båda listerna 5, 6 och staven 9 ger en total utväxling på mellan den primära rörelsen och den sekundära rörelsen på 1:2. l den i Fig 1 visade första utföringsformen innefattar anordningen 3 ett första aktiveringsorgan 20 och ett första utväxlingsorgan 8 som pekar åt vänster i ﬁguren jämte ett andra aktiveringsorgan 20 och ett andra ut- växlingsorgan 8 som pekar åt höger i ﬁguren. De två utväxlingsorganen 8 är anordnade intill varandra och pekar således bort från varandra mot respektive aktiveringsorgan 20. Vidare är listerna 5 och 6 förbundna med varandra via tvärpartier 24, 25, som kan utgöra en integrerad del av ut- växlingsorganet 8 och som sträcker sig mellan listerna 5, 6 omedelbart utanför aktiveringsorganen 20. På så vis kommer anordningen att hållas samman av listerna 5 och 6. En längdförändring av de plezoelektriska elementen 21 parallellt med den primära axeln x kommer att resultera i förskjutning av listerna i förhållande till varandra parallellt med den se- kundära axeln z. Med en sådan konﬂguration kan således en effektiv rörelse hos membranet 1 åstadkommas när de två aktiveringsorganens 20 rörelser samordnas med varandra. I Fig 3 visas en utföringsform där ett membran 1 hålls i sitt kantområde av fyra anordningar 3 av den typ som visas i Fig 1 och 2. Med fyra sådan anordningar 3 kan säkerställas att hela membranet 1 sätts i rörelse.

Anordningen 3 kan med fördel utnyttjas för att vibrera ett membran 1 för att generera ljud. Denna applikation av anordningen 3 kan utnyttjas i for- don, vilket schematiskt illustreras i Fig 4-6. I den visade tillämpningen är r|»»» »ruin 10 15 20 25 30 35 anordningen 3 avsedd att reducera ljudnivån i fordonets 30 kupéutrym- me 31. l denna tillämpning är anordningen 3 inrättad att hålla fordonets 30 bakruta 32 som således utgör membranet. Bakrutan 32 har en något välvd eller krökt form, vilket är en fördel eftersom det ökar styvheten hos bakrutan 32. Bakrutan 32 utbreder sig emellertid längs ett huvudsakligt utbredningsplan x-y som är väsentligen vinkelrätt mot den sekundära axeln z.

I de utföringsformer som visas i Fig 4-6 är anordningen 3 inrättad att skapa ett sekundärt ljudfält i fordonets 30 kupéutrymme 31 i synnerhet för att reducera ett primärt ljudfält i kupéutrymmet 31. Anordningen 3 in- nefattar en schematiskt visad styrenhet 33 och ett antal sensorer 34 som känner av det primära ljudfältet och som är anslutna till styrenheten 33.

Styrenheten 33 är ansluten till aktiveringsorganet 20 för att styra aktive- ringsorganets 20 primära rörelse med hänsyn tagen till det primära ljud- fältet. Ett exempel på hur styrenheten 33 kan vara utformad och sam- verkar med sensorer och ljudpåverkningsorgan, som i detta fall bildas av membranet 1 eller bakrutan 32, visas närmare i WO01/41123.

Fig 5 visar en utföringsform där bakrutan hålls av en eller ﬂera anord- ningar 3, som sträcker sig längs kantområdet 2 utmed en nedre kant av bakrutan 32. Bakrutans 32 övre kant och sidokanter är fastsatta vid for- donet 30 på så sätt att bakrutan 32 kan vrida sig kring en vridaxel som sträcker sig parallellt med den övre kanten.

Fig 6 visar en annan utföringsform där bakrutan 32 hålls med anord- ningar 3 som sträcker sig längs delar av kantområdet 2 vid den nedre kanten, den övre kanten och sidokanterna.

Fig 7 visar en andra utföringsform av anordningen 3 för att hålla och dri- va membranet 1. I de alla visade utföringsformer har element samma funktion försetts med samma hänvisningsbeteckningar. Den andra utfö- ringsformen skiljer sig från den första utföringsformen genom att listerna 5 och 6 ej är förbundna med varandra med hjälp av några tvärpartier.

Aktiveringsorganet 20 innefattar istället en hållare 27 för det piezoelekt- riska elementet 21 Hållaren 27 är fäst vid den andra listen 6. Det piezo- ;»,»| |»1~.| 10 15 20 25 30 35 524 284 c .nu 11 elektriska elementet 21 är förbundet med staven med hjälp av ett sche- matiskt visat rullningslager 28, som medger överförande av tryck- och dragkrafter aktiveringsorganet 20 till staven 9 samtidigt som staven 9 kan förskjutas parallellt med axeln z i förhållande till aktiveringsorganet 20. Aktiveringsorganet 20 kommer således även i detta fall att förskjuta staven 9 väsentligen parallellt den primära axeln x i en fram och tillbaka- gående primär rörelse. Denna primära rörelse överförs via länkelemen- ten 10, 11 till den första listen 5 som således rör sig med en fram och tillbakagående sekundär rörelse parallellt med den sekundära axeln z i forhållande till den andra listen 6 och rampartiet 7.

Fig 8 visar en tredje utföringsform av anordningen 3 för att hålla och dri- va membranet 1. Den tredje utföringsformen skiljer sig från de första ut- föringsformerna genom att anordningen innefattar endast ett utväxlings- organ 8 och ett aktiveringsorgan 20. I detta fall är ett schematiskt visat styrorgan 41 anordnat för att styra listernas 5, 6 rörelse på så sätt att det endast kan förskjutas parallellt med den sekundära axeln z. Styrorganet 41 förhindrar således att listerna 5, 6 rör sig parallellt med planet x-y i förhållande till varandra.

Fig 9 visar en fjärde utföringsform av anordningen 3 för att hålla och dri- va membranet 1. Den fjärde utföringsformen skiljer sig från den tredje utföringsformen genom att anordningen innefattar endast ett aktiverings- organ 20 och endast ett utväxlingsorgan 8 med endast de första länk- elementen 10. I detta fall ﬁnns förutom styrorganet 41 också ett schema- tiskt visat stödorgan 42 som stödjer staven 9. Stödorganet 42 medger stavens förskjutning parallellt med planet x-y men förhindrar att staven 9 förskjuts parallellt med den sekundära axeln z.

Det skall noteras att styrorganet 41 och stödorganet 42 kan vara utfor- made på många olika sätt.

Uppﬂnningen är inte begränsad till de visade utföringsformerna utan kan varieras och modiﬁeras inom ramen för de efterföljande patentkraven.

Claims

10 15 20 25 30 35 ø n o n u o | n | Q u: 524 284 12 o a o ~ n .o u n s | u: Patentkrav

1. Anordning för att driva ett membran (1) inrättat i en öppning till ett utrymme, varvid membranet har en första yta (1') och en andra motsatt yta (1") och begränsas av ett kantområde (2) som sträcker sig runt membranet, kännetecknad av att anordningen (3) innefattar en första list (5), som är inrättad att fästas mot membranets (1) första yta (1 ') i kantområdet (2), en andra list (6), som är inrättad att fästas mot en yta hos ett ramparti (7) som sträcker sig runt öppningen, åtminstone ett utväxlingsorgan (8), som är anordnat mellan och förbinder den första listen (5) och den andra listen (6), och åtminstone ett aktiveringsorgan (20) som är inrättat att överföra en fram och tillbakagående primär rörelse till utväxlingsorganet som är inrättat att omvandla den primära rörelsen till en fram och återgående sekundär rö- relse som har en större slaglängd än den primära rörelsen och som ver- kar på listerna (5, 6) så att åtminstone en av listerna (5) rör sig mot och från den andra listen (6).

2. Anordning enligt krav 1, kännetecknad av att den primära rörelsen sträcker sig längs en primär axel (x) och den sekundära rörelsen sträck- er sig längs en sekundär axel (z) som bildar en vinkel med den primära axeln.

3. Anordning enligt krav 2, kännetecknad av att utväxlingsorganet innefattar en stav (9), som sträcker sig mellan och väsentligen parallellt med den första listen (5) och den andra listen (6), ett ﬂertal lutande för- sta länkelement (10), som sträcker sig mellan staven (9) och den första listen (5), och ett ﬂertal lutande andra länkelement (11), som sträcker sig mellan staven (9) och den andra listen (6).

4. Anordning enligt krav 3, kännetecknad av att aktiveringsorganet (20) är inrättat att överföra den primära rörelsen till staven (9) så att den rör sig fram och tillbaka i sin längdriktning och väsentligen parallellt med den primära axeln (x), varvid listerna kommer att röra sig mot och från varandra väsentligen parallellt med den sekundära axeln (z). 10 15 20 25 30 35 n Q o ø co 524 284 13 v n v I u Q o o u | a a ø nu

5. Anordning enligt något av kraven 3 och 4, kännetecknad av att de första länkelementen (10) sträcker sig väsentligen parallellt med var- andra och varvid de andra länkelementen (11) sträcker sig väsentligen parallellt med varandra.

6. Anordning enligt något av kraven 3 till 5, kännetecknad av att varje länkelement (10, 11) har en första ände, som är ledbart förbunden med staven (9) i en ﬂexibel första led (12), och en andra ände, som är ledbart förbunden med respektive list (5, 6) i en ﬂexibel andra led (13).

7. Anordning enligt krav 6, kännetecknad av att varje länkelement (10, 11) är relativt styvt mellan den första änden och den andra änden.

8. Anordning enligt något av kraven 3 till 7, kännetecknad av att varje länkelement (10, 11) sträcker sig från respektive list (5, 6) mot staven (9) och mot aktiveringsorganet (20) på så sätt att de första och andra länkelementen (10, 11) bildar en pilliknande konﬁguration som pekar mot aktiveringsorganet (20).

9. Anordning enligt krav 8, innefattande ett första aktiveringsorgan (20) och ett första utväxlingsorgan (8) jämte ett andra aktiveringsorgan (20) och ett andra utväxlingsorgan (8), kännetecknad av att det första utväxlingsorganet (8) är anordnat intill det andra utväxlingsorganet (8) på så sätt att de två utväxlingsorganen (8) pekar bort från varandra mot re- spektive aktiveringsorgan (20).

10. Anordning enligt något av kraven 2 till 9, kännetecknad av att nämnda vinkel mellan den primära axeln (x) och den sekundära axeln (z) är väsentligen rät.

11. Anordning enligt något av de föregående kraven, kännetecknad av att aktiveringsorganet (20) är anordnat mellan den första listen (5) och den andra listen (6). 10 15 20 25 30 35 c | o ø u: 524 284 s - o n I ø o » o n s o en 14

12. Anordning enligt något av de föregående kraven, kännetecknad av att aktiveringsorganet (20) innefattar ett piezoelektriskt element (21).

13. Anordning enligt något av de föregående kraven, kännetecknad av att membranet (32) har en något välvd form.

14. Anordning enligt något av de föregående kraven, kännetecknad av att anordningen (3) är inrättad att skapa ett sekundärt ljudfält i nämnda utrymme (31) och innefattar en styrenhet (33) som är ansluten till aktive- ringsorganet (20) för att styra aktiveringsorganets primära rörelse.

15. Anordning enligt krav 14, kännetecknad av att anordningen (3) är inrättad att reducera ett primärt ljudfält i nämnda utrymme (31) med hjälp av det sekundära ljudfältet och varvid anordningen (3) innefattar åtmin- stone en sensor (34) som känner av det primära ljudfältet och är anslu- ten till styrenhet (33).

16. Anordning enligt något av de föregående kraven, kännetecknad av att nämnda utrymme bildar kupéutrymmet (31) i ett fordon (30).

17. Anordning enligt något krav 16, kännetecknad av att membranet är en framruta eller en bakruta (32) hos fordonet.

18. Fordon innefattande en anordning (3) för att driva ett membran inrättat i en öppning till ett utrymme hos fordonet (30), varvid membranet har en första yta (1') och en andra motsatt yta (1 ”) och begränsas av ett kantområde (2) som sträcker sig runt membranet (32), kännetecknat av att anordningen (3) innefattar en första list (5), som är inrättad att fästas mot membranets första yta i kantområdet, en andra list (6), som är inrättad att fästas mot en yta hos ett ramparti som sträcker sig runt öppningen, åtminstone ett utväxlingsorgan (8), som är anordnat mellan och förbinder den första listen (5) med den andra listen (6), och åtminstone ett aktiveringsorgan (20) som är inrättat att överföra en fram och tillbakagående primär rörelse till utväxlingsorganet (8) som är inrät- 10 15 20 25 30 35 n o o c n u o ø - n n» 524 284 15 1 v u o ø v o tat att omvandla den primära rörelsen till en fram och återgående sekun- där rörelse som har en större slaglängd än den primära rörelsen och som verkar på listerna (5-6) så att de rör sig mot och från varandra.

19. Fordon enligt krav 18, kännetecknat av att den primära rörelsen sträcker sig längs en primär axel (x) och den sekundära rörelsen sträck- er sig längs en sekundär axel (z) som bildar en vinkel med den primära axeln.

20. Fordon enligt krav 19, kännetecknat av att utväxlingsorganet in- nefattar en stav (9), som sträcker sig mellan och väsentligen parallellt med den första listen (5) och den andra listen (6), ett flertal lutande för- sta Iänkelement (10), som sträcker sig mellan staven (9) och den första listen (5), och ett ﬂertal lutande andra Iänkelement (11), som sträcker sig mellan staven (9) och den andra listen (6).

21. Fordon enligt krav 20, kännetecknat av att aktiveringsorganet (20) är inrättat att överföra den primära rörelsen till staven (9) så att den rör sig fram och tillbaka i sin längdriktning och väsentligen parallellt med den primära axeln (x), varvid listerna kommer att röra sig mot och från var- andra väsentligen parallellt med den sekundära axeln (z).

22. Fordon enligt något av kraven 20 och 21, kännetecknat av att de första länkelementen (10) sträcker sig väsentligen parallellt med var- andra och varvid de andra länkelementen (11) sträcker sig väsentligen parallellt med varandra.

23. Fordon enligt något av kraven 20 till 22, kännetecknat av att varje Iänkelement (10, 11) har en första ände, som är ledbart förbunden med staven (9) i en ﬂexibel första led (12), och en andra ände, som är ledbart förbunden med respektive list (5, 6) i en ﬂexibel andra led (13).

24. Fordon enligt krav 23, kännetecknat av att varje Iänkelement (10, 11) är relativt styvt mellan den första änden och den andra änden. 10 15 20 25 30 35 ø ø o c : n n ø I c oo v | o o u n

25. Fordon enligt något av kraven 20 till 24, kännetecknat av att varje länkelement (10, 11) sträcker sig från respektive list (5, 6) mot staven (9) och mot aktiveringsorganet (20) på så sätt att de första och andra länkelementen (10, 11) bildar en pilliknande konﬁguration som pekar mot aktiveringsorganet (20).

26. Fordon enligt krav 25, innefattande ett första aktiveringsorgan (20) och ett första utväxlingsorgan (8) jämte ett andra aktiveringsorgan (20) och ett andra utväxlingsorgan (8), kännetecknat av att det första utväx- lingsorganet (8) är anordnat intill det andra utväxlingsorganet (8) på så sätt att de två utväxlingsorganen (8) pekar bort från varandra mot re- spektive aktiveringsorgan (20).

27. Fordon enligt något av kraven 19 till 26, kännetecknat av att nämnda vinkel mellan den primära axeln (x) och den sekundära axeln (z) är väsentligen rät.

28. Fordon enligt något av kraven 18 till 27, kännetecknat av att akti- veringsorganet (20) är anordnat mellan den första listen (5) och den andra listen (6).

29. Fordon enligt något av kraven 18 till 28, kännetecknat av att akti- veringsorganet (20) innefattar ett piezoelektriskt element (21).

30. Fordon enligt något av kraven 18 till 29, kännetecknat av att mem- branet (32) har en något välvd form.

31. Fordon enligt något av kraven 18 till 30, kännetecknat av att an- ordningen (3) är inrättad att skapa ett sekundärt ljudfält i nämnda ut- rymme (31) och innefattar en styrenhet (33) som är ansluten till aktive- ringsorganet (20) för att styra aktiveringsorganets primära rörelse.

32. Fordon enligt krav 31, kännetecknat av att anordningen (3) är in- rättad att reducera ett primärt ljudfält i nämnda utrymme (31) med hjälp av det sekundära ljudfältet och varvid anordningen (3) innefattar åtmin- 524 284 g';":f_="==':;_¿"--' 17 stone en sensor (34) som känner av det primära ljudfältet och är anslu- ten till styrenhet (33).

33. Fordon enligt något av kraven 18 till 32, kännetecknat av att nämnda utrymme bildar kupéutrymmet (31) i ett fordon (30).

34. Fordon enligt något krav 33, kännetecknat av att membranet är en framruta eller en bakruta (32) hos fordonet.