SE517964C2 - Anordning för fastgöring av etiketter - Google Patents

Description

25 30 35 uno-u! n IOOUOI sätts samman, exempelvis när ett flertal etikettstick- satser införs i en låda, eller när ett flertal etikett- sticksatser tas ut ur en låda och i praktiken används med återstoden av de oanvända etikettsticksatserna, som där- efter införs i den ursprungliga lådan, trasslar därför etikettstickor i olika etikettsticksatser in sig med varandra.

S k förbindningspinnar, i vilka etikettstickornas huvudpartier är förbundna med varandra medelst förbind- ningsorgan, vilka kan skäras av när etikettstickorna an- vänds, har också föreslagits som etikettstickor använda för förhindrande av sådan hoptrassling. I en etikettstick- sats, som har etikettstickor formade enligt ovan, är late- rala stänger förbundna med varandra via förbindnings- stänger, och huvudpartier direkt med varandra, så att denna etikettsticksats kan hanteras som ett enda stycke.

Huvudpartierna av etikettstickorna i en etikettsticksats tränger följaktligen inte in i utrymmena bland etikett- stickorna i en annan etikettsticksats, när etikettstick- satserna är sammansatta, dvs dessa etikettstickor kan lämpligen användas utan att hoptrassling av dessa uppstår.

En etikettsticksats, som har etikettstickor utformade med regelbundna intervall av 2 mm i enlighet med det ovan sagda har en betydande längd. När etikettsticksatsen pla- ceras i en etikettfästanordning, hålls därför denna i en främre övre del av maskinen i ett tillstånd som lätt ut- sätts för skakningar. Olika problem uppstår följaktligen, exempelvis genom att en etikettsticksats hindrar en eti- kettfastgöringsoperation, varför förbindningsstängerna, som skjuter ut från den nedre sidan av en främre del av etikettfästanordningen, kel. ingriper med en kommersiell arti- Med syfte att lösa föreliggande uppfinning dessa problem har sökanden till utvecklat och sålt s k mindre åt- skilda etikettstickor, vars delning är så liten som ca 1 mm. Dessa mindre åtskilda etikettstickor är utformade mycket mer kompakt än etikettstickor med 2 mm delning, och 10 15 20 25 30 35 S17 964 . _ g av o on nu 3 detta medför en minskning av materialkostnaden samt mini- mering av förpackningsmaterialet. Sådana etikettstickor kan förràdshållas i stora kvantiteter i samma låda, trans- porteras enkelt och hanteras på ett förträffligt sätt.

Olika typer av etikettfästanordningar, till vilka sådana etikettstickor kan användas har föreslagits, exem- pelvis den som visas i japansk patentansökan nr 61-35051.

Denna etikettfästanordning utvecklades med syfte att driva, speciellt mindre åtskilda etikettstickor, in i ar- tiklar, och den har erhållit ett fördelaktigt mottagande från användarna som en maskin med sådana utomordentliga funktioner som inte tillhandahàllits i förut kända eti- kettfästanordningar. Denna etikettfästanordning måste emellertid överföra sådana klena etikettsticksatser som inte förut varit tillgängliga, varför ett matarorgan till etikettsticksatsen måste förses med ett stort antal preci- sionsdelar. Som följd av denna nackdel ökar etikettfästan- ordningens tillverkningskostnad.

Närmare bestämt utgör denna mataranordning till eti- kettsticksatsen en precisionsmaskin, som erfordrar olika typer av precisionsdelar, såsom en glidstång, som drivs av en mellanliggande hävarm, en stödplatta, som svängbart förflyttas av glidstången, ett låskäft-uppbärande matar- element som är beläget på stödplattan, en spärrhake för stoppande av etikettsticksatserna, så att dessa inte för- skjuts uppåt i överensstämmelse med en rörelse av låskäf- ten, när denna förskjuts uppåt för ingripande med den laterala stången av en övre etikettsticka i etikettstick- satsen, och en fjäder, som tvingar spärrhaken i framåt- riktningen.

Kostnaden för tillverkning av denna etikettfästanord- ning försedd med ett matarorgan för etikettsticksatsen, i vilket ett stort antal delar sålunda är kombinerade, blir följaktligen hög. Dessutom måste noggrann uppmärksamhet riktas mot hanteringen av etikettfästanordningen, eftersom denna är en precisionsanordning. Ett stort antal delar slits vidare under användningen av etikettfästanordningen, 10 15 20 25 30 35 517 964 I Q O O II I CI OO varför fel uppkommer i delarnas rörelser, varvid varje dels rörelse i en del fall saknar jämnhet, vilket medför att en etikettsticka drivs felaktigt.

Genom föreliggande uppfinning syftas till att åstad- komma en etikettfästanordning, som är kapabel att elimi- nera de påträffade nackdelarna i den ovan beskrivna kon- ventionella etikettfästanordningen, dvs en etikettpistol, och vilken anordning har lång livslängd och är felfri vid anbringandet av etikettstickor, som följd av utnyttjandet av ett väldigt enkelt matarorgan.

Sammanfattning av uppfinningen Etikettfästanordningen i enlighet med föreliggande uppfinning, vilken utvecklats med syfte att uppnå detta ändamål, är konstruerad så att en rörlig del, som har en kolv vid sin främre sida, drivs framåt medelst en mellan- liggande hävarm, vilken är anordnad att vridas medelst en hävarm, som är svängbart uppburen, så att hävarmen skjuter ut framåt från och bakåt in i ett handtag, vilket sträcker sig ned från en etikettfästanordningsstomme, för drivning av en lateral stång av en etikettsticka via kolven in i en ihålig nål, som är anordnad i ett främre parti av stommen.

En matardel från vilken en med ett förbindningsparti av en etikettsticka ingripbar tand skjuter ut, och en stoppdel från vilken en med förbindningspartiet parallellt med tan- den ingripbar klack skjuter ut är anordnade i etikettfäst- anordningen parallellt med varandra, varvid matardelen har ett huvud och en hävarm, som sträcker sig från huvudet, och vippas i enlighet med framåt- och bakåtrörelser av den rörliga delen för överförande av etikettstickan till ett förbestämt läge.

Matardelen från vilken den med ett förbindningsparti av etikettstickan ingripbara tanden skjuter ut och stopp- delen från vilken den med förbindningspartiet parallellt med tanden ingripbara klacken skjuter ut, är närmare be- stämt anordnade parallellt med varandra i ett styrurtag, som är utformat i ett främre parti av stommen. Matardelen har vidare hävarmen sträckande sig från huvudet, en axel 10 15 20 25 30 35 via vilken huvudet är svängbart uppburet pà stommen, och ett upptagningsparti, vilket är utformat i ett läge på avstånd från axeln. Stoppdelen är svängbart uppburen på stommen l via ett utskott, varvid den rörliga delen för- så att tanden l8f lyfts för ingrepp med ett övre förbindnings- flyttas framåt för pressning av upptagningspartiet, parti, och förflyttas bakåt för lyftande av hävarmen, så att etikettsticksatsen, som ingriper med tanden sänks ett avstånd som motsvarar bredden av ett förbindningsparti.

Hävarmen greppas hårt för förflyttning av den rörliga delen eller den mellanliggande hävarmen framåt och vrid- ning av matardelens huvud uppåt, och hävarmen frigörs från greppkraften för förflyttning av den rörliga delen till- baka och för åstadkommande av att hävarmen lyfts och huvu- det sänks ned. Under tiden matas en etikettsticka ut, när tanden, som skjuter ut från huvudet, ingriper med förbind- ningspartiet av etikettstickan.

Eftersom en etikettsticka matas ut genom vridning av matardelen i enlighet med den rörliga delens eller den mellanliggande hävarmens rörelser framåt och bakåt, är matarorganet noterbart förenklat.

Kort beskrivning_av ritningarna: Fig 1 är en sidovy av en väsentlig del av etikett- fästanordningen enligt en utföringsform av föreliggande uppfinning; fig 2 är en förstorad vy av den väsentliga delen av etikettfästanordningen i fig 1; fig 3 är en sektionsvy längs linjen A-A i fig 2; fig 4 är en sidovy, som motsvarar den i fig 1, av etikettfästanordningen i användning; fig 5 är en förstorad vy, som motsvarar den i fig 4, av anordningen i användning; fig 6 är en förstorad vy av en väsentlig del av eti- kettfästanordningen med en etikettsticksats inställd i ett fritt tillstånd; 10 15 20 25 30 35 517 964 I U I a o n u se o av nu 6 fig 7 är en perspektivvy av matardelens huvud; fig 8 är en perspektivvy av en tanddel, som är anord- nad pà ett främre ändparti av matardelen; fig 9 är en perspektivvy av en frigöringsknapp för etikettsticksatsen; fig 10 är en sidovy, som visar den invändiga kon- struktionen av etikettfästanordningen i enlighet en annan utföringsform av föreliggande uppfinning; och fig ll är en vy som visar funktionen pà etikettfäst- anordningen i fig 10.

Beskrivning av föredragna utföringsformer En utföringsform av föreliggande uppfinning kommer nu att beskrivas med hänvisning till ritningarna.

I fig 1 och 2 visas en första utföringsform av före- liggande uppfinning där en etikettfästanordningsstomme 1 är utformad i form av en pistol och en hävarm 3 är sväng- bart uppburen på ett främre parti av ett handtag 2 av denna via en axel 4 och tvingas medelst en fjäder 30 att skjuta ut framåt. En mellanliggande hävarm 5 är via en axel 6 svängbart uppburen på det parti av handtaget som är beläget bakom hävarmen 3, och en med avsats försedd tapp 8, som är anordnad pà hävarmen 3, är i ingrepp med en làngsträckt borrning 7, vilken är utformad i ett nedre parti av den mellanliggande hävarmen 5 för operativ för- bindning av den mellanliggande hävarmen med hävarmen 3.

En rörlig del 9, som är inpassad i ett styrurtag 10, vilket är utformat i innerytan av stommen 1, är i ingrepp med ett huvud 5a av den mellanliggande hävarmen 5, och ent kolv ll (stång), som utgörs av en metallstàng är anordnad framför den rörliga delen 9 och är anordnad att röra sig framåt in i det inre av en ihålig nål 12, som är anordnad på den främre änden av etikettfästanordningen l. Ett styr- urtag 14 (i tvärsektion ett T-format urtag för styrning av en etikettsticksats som har en förbindningsstàng, ett förbindningsparti, en lateral stång och en rotdel av ett trådparti in i vilken en etikettsticksats är vertikalt placerad i ett främre parti av stommen 1. Ett skärblad 15 10 15 20 25 30 35 517 964 7 är lösgörbart anordnat på det parti av stommen som är beläget på den motsatta sidan av styrurtaget 14 och bort från det område genom vilket kolven 11 sträcker sig.

Skärbladet 15 är anordnat med syfte att skära av ett förbindningsparti, som sträcker sig mellan en förbind- ningsstàng och en lateral stång av en etikettsticka, när en etikettsticka skjuts ut av kolven ll och tvingas in i den ihåliga nålen 12, och detta används i en konventionell etikettfästanordning.

Ett matarorgan för etikettstickan, vilket utnyttjas i etikettfästanordningen i enlighet med föreliggande uppfin- ning kommer nu att beskrivas. Även av fig 2 framgår att matarorganet utgörs av en matardel 18, tetharts och en tanddel, och en stoppdel 19, som består av ett huvudparti format av syn- som består av en metallplatta, som också är formad av syntetharts.

Dessa delar kan vidare vara utformade av material, som passar deras funktioner och som är valda med hänsynsta- gande till kostnadsaspekter.

Matardelen 18 utgörs av ett huvud l8a, en smal hävarm l8b, som sträcker sig från huvudet l8a i bakåtriktningen i form av en skalm av ett par glasögon, en borrning l8c, som mynnar i huvudets l8a framåtriktning, vilket visas i fig 3 (sektionsvy längs linjen A-A i fig 2), och en axeldel l8d som skjuter ut från en sidoyta av huvudet l8a och som är inpassad i ett lager la, vilket är anordnat i stommen 1.

Av fig 1 framgår att stopporgan ld, le är anordnade på stommen 1, varvid stopporganen ld, le är anordnade att stoppa en rörelse nedåt av hävarmen l8b och en rörelse nedåt av huvudet l8a, och begränsa matardelen 18, så att denna utför svängningsrörelser i ritningens vertikalrikt- ning mellan dessa stopporgan ld, le.

En tanddel l8e, ände, är anordnad att sträcka sig längs huvudets l8a sido- som har en tand l8f vid sin främre ytor och skjuta ut framåt, och en spiralfjäder l8g är an- ordnad i hoppressat tillstånd mellan tanddelens l8e inneryta och borrningens l8c bakre yta, vilket visas i 10 15 20 25 30 35 S17 964 v -v--v-v - Q Q I I : g po I :I ll ul 8 inneryta och borrningens l8c bakre yta, vilket visas i fig 3, så att tanddelen l8e skjuter ut framåt. Av fig 2 framgår att ett upptagningsparti l8j är anordnat vid huvudets l8a bakre del, vilket är beläget ett avstånd r från axeldelen l8d, och en pressdel 9a, vilken är anordnad vid ett främre parti av den i fig 1 visade rörliga delen 9, är anordnad att ingripa med detta upptagningsparti och vrida huvudet l8a vertikalt kring axeldelen l8d.

Tanddelen l8e är utformad genom formning av en me- tallplatta till en i tvärsektion U-formad kropp, vilket visas i fig 8, så att den har en tand l8f som skjuter ut från dess främre parti och ett utskott 18h, vilket sträcker sig från ett bakre parti av tanddelen. Tanddelen l8e är införd mellan två utskott 18k, som är anordnade på de övre och nedre ytorna av huvudet l8a, vilket visas i fig 2 och 7, och är lägesinställd med ett bakre utskott 18m i ingrepp med de bakre ändpartierna av utskotten 18k, varvid tanden l8f därigenom ingriper med ett förbindnings- parti E av en etikettsticka.

Stoppdelen 19 är formad till en integral kropp av syntetharts och har ett smalt sig sträckande fjädrande parti l9a vid sitt övre parti. Ett utskott l9b (axel), som är anordnat vid ett rotparti av det fjädrande partiet l9a, är inpassat i ett lagerparti (urtag), som är anordnat i stommen 1 för svängbar uppbärning av stoppdelen 19. Stopp- delen 19 har en klack l9c vid sitt främre nedre parti, vilken skjuter ut enligt fig 3. När en etikettsticka t inte matas enligt fig 2, dvs när hävarmen 3 inte greppas hårt, befinner sig tanden l8f, som är anordnad vid den främre änden av tanddelen l8e, och klacken l9c i kontakt med varandra och är inpassade mellan förbindningspartier cl och c2, medelst vilka förbindningsstången L och den laterala stången b av en etikettsticka t är förbundna med varandra. Även om endast lägena för etikettstickans för- bindningspartier är utritade i fig 2, är etikettsticksat- sen som används i föreliggande utföringsform identisk med en konventionell etikettsticksats. Självfallet är dessa lO 15 20 25 30 35 517 9.64 9 förbindningspartier anordnade i en förbindningsstång, som är placerad på den motsatta sidan av ritningsytan, och en lateral stång är anordnad på dess framsida.

Av fig 3 framgår att stoppdelen 19 på sin sidoyta är försedd med ett utskott l9d, som är i ingrepp med ett urtag 20a i en knapp 20, som är styrbar från sidoytan av stommen 1. parti 20b och ett brett vertikalt parti 20c, Denna knapp 20 utgörs av ett smalt lateralt vilket visas i fig 2 och 9, och är inpassad i en styrning lc, som är anordnad i stommen 1. Ett utskott, som är anordnat på sidoytan av knappen 20 sträcker sig genom en borrning lb, så att knappen 20 kan förflyttas bakåt inuti ett rum H.

När knappen 20 förflyttas bakåt ett avstånd motsva- rande rummet H, är utskottet l8h, som är utformat vid det bakre partiet av och i ett stycke med tanddelen l8e, och utskottet l9d, som hålls i urtaget 20a i stoppdelen 19, i ingrepp samtidigt, och klacken l9c, som är anordnad vid stoppdelens 19 främre ände och tanden 18f, som är anordnad vid tanddelens l8e främre ände förflyttas tillsammans bak- åt, så att de kommer ur ingrepp med ett förbindningsparti Q av en etikettsticka, varvid etikettstickan sålunda fri- släpps från stommen 1 och kan dras tillbaka från styrur- tagets 14 övre sida.

Sättet att driva en etikettsticka in i en kommersiell artikel kommer nu att beskrivas.

I fig 1 och 2 visas förhållandet då en etikettsticka t skall drivas in i en artikel eller förhållandet då driv- ningen av en etikettsticka in i en artikel slutförts. I detta läge är en förut känd etikettsticksats T placerad i styrurtaget 14. I fig 2 visas vidare ett parti av etikett- sticksatsen T och ett parti av enbart dess förbindnings- partier c.

Tanden l8f, tanddelen l8e är inpassad mellan förbindningspartiet cl av som är utformad vid den främre änden av den främre (den nedersta) etikettstickan och förbindnings- partiet c2 av en etikettsticka som därefter skall drivas in i en artikel. Av fig 3 framgår att stoppdelens l9 klack 100000 10 15 20 25 30 35 517 964, 0 I I O! I '90 II 10 l9c, vilken är anordnad på tanden 18f, också är inpassad på samma sätt mellan de två förbindningspartierna cl, c2.

Av fig 2 framgår att en lateral stång Q är anordnad på den främre sidan av förbindningspartiet E i förhållande till ritningsplanet, och en förbindningsstång L är anord- nad på den dess bakre sida, varvid den främre halva delen av den laterala stången är införd i den ihåliga nålen 12.

I detta läge hålls kolven ll i vänteläge bakom den ihåliga nålen 12, vilket visas i fig 1.

I fig 4 och 5 visas förhållandet då drivningen av en etikettsticka t in i en artikel slutförts. När hävarmen 3 aktiveras mot en fjäders 30 fjäderkraft för åstadkommande av att en del av hävarmen tränger in i handtagets 2 inre, lutar den mellanliggande hävarmen 5 framåt som följd av hävarmens 3 rörelse, och den rörliga delen 9, som är i ingrepp med dess huvud 5a förskuts framåt för åstadkomman- de av att kolven ll, vilken skjuter ut från den rörliga delens 9 främre parti, förflyttas in i den ihåliga nålen 12, så att den laterala stången av en etikettsticka i vän- teläge vid den ihåliga nålens inlopp, tvingas in i dess inre, så att den skjuter ut från dess främre ände.

I detta läge införs den ihåliga nålen 12 genom hålet i en etikett som är placerad på en artikel och förbind- ningspartiet 9 av en främre etikettsticka t skärs av från en etikettsticksats i enlighet med greppandet av hävarmen 3, varvid den laterala stången pressas av den ihåliga nålen 12, från den bakre sidan av artikeln, varigenom etiketten som drivs av kolven ll, så att den skjuter ut fästes vid artikeln. Under tiden dras trådpartiet, som är förbundet med den laterala stången, framåt allteftersom den skjuter ut från en slits, som sträcker sig i en sido- vägg av den ihåliga nålen 12.

Den rörliga delen 9 förflyttas framåt på ovannämnda sätt och matardelens 18 upptagningsparti l8j pressas framåt uppåt medelst pressdelen 9a, som är anordnad vid den rörliga delens 9 främre ände. Huvudet l8a, som är svängbart uppburet på axeldelen l8d lutar följaktligen 10 15 20 25 30 35 517 964 ll och tanden l8f, som skjuter ut från huvudets l8a främre ände, förflyttas upp till ett läge ovanför ett tredje för- bindningsparti c3 allteftersom den lämnar styrurtaget 14.

Hävarmen l8b ingriper under tiden med stopporganet ld, vilket visas i fig 4, så att den är begränsad i förhållan- de till sin rörelse nedåt. Matardelen 18 är så uppburen att den vrids något kring axeldelen 18d.

Klacken 19c, som är utformad vid stoppdelens 19 främ- re ände förblir under tiden inpassad mellan de första och andra förbindningspartierna cl, c2, enligt fig 5, för hållning av etikettsticksatsen, så att denna inte rör sig tillsammans med den från tanddelens 18e främre ände ut- skjutande tanden l8f, när denna rör sig uppåt.

Av fig 4 och 5 framgår att när en etikettsticka t drivs in i en artikel, vrids den främre delen av matarde- lens 18 huvud l8a upp kring axeldelen l8d, medan hävarmen l8b ingriper med stopporganet ld och lutar inte mer än nödvändigt.

När hävarmen 3 sedan frigörs från greppkraften, åter- ställes läget som visas i fig 1 och 2, som följd av fjä- derkraften. Under tiden befinner sig den rörliga delen 9 i kontakt med den bakre änddelen av hävarmen l8b för lyf- tande av densamma, så att huvudet l8a förflyttar tanden l8f nedåt och skjuter in densamma i styrurtaget 14 allt- eftersom huvudet l8a vrids åt vänster kring axeldelen l8d, varvid tanden l8f förflyttas nedåt när den är i ingrepp med det tredje förbindningspartiet c3 (det andra förbind- ningspartiet c2 i de fall då en etikettsticksats, som har etikettstickor med konventionell delning används).

Vid pressning av förbindningspartiet c3 nedåt pressar därvid tanden l8f två förbindningspartier c2 och c3 nedåt och medan huvudet l8a förflyttas utan rotation och stoppas vid kontakt mot ett stopporgan le, böjs hävarmen l8b som följd av att den är tillverkad av syntetharts och är böj- lig, samt den rörliga delen 9 kan återgå till sitt bestäm- da läge medan den pressar etikettsticksatsen eller aggregatet T nedåt inuti styrurtaget 14. 000011 10 15 20 25 30 35 517 964 _" 12 Förbindningspartiet cl, som är i ingrepp med stoppde- lens 19 klack l9c pressas under tiden nedåt som följd av tandens l8f rörelse nedåt för åstadkommande av att det efterföljande förbindningspartiet c2 och klacken 19c kommer i ingrepp med varandra, vilket resulterar i att en enda etikettsticka t matas till sitt skjutläge. Av fig 5 framgår att stopporganet le är anordnat på stommen 1 för uppbärning av den nedre delen av huvudet l8a, och när huvudet l8a förskjuts nedåt nedåt till sitt förutbestämda läge enligt fig 2, begränsas dess rörelse medelst detta stopporgan le.

När etikettstickaggregatet T förflyttas framåt me- delst matardelen 18 under denna operation, vrids stopp- delen 19 åt vänster kring utskottet l9b (fig 2), och klacken l9c matar endast ett förbindningsparti c av en första etikettsticka t medelst sin spärrkuggliknande verkan när denna kommer i ingrepp med förbindningspartiet, och genom den fjädrande delens l9a elastiska kraft, till etikettstickans drivläge eller skjutläge.

Etikettstickorna t, som separeras sekventiellt från etikettsatsen T, vilken är placerad i styrurtaget 14 i stommens 1 främre parti, drivs in i artiklar en efter en genom repetering av de operationer som visas i fig 1 och 4, dvs genom repetering av vänteläget och drivläget för etikettstickan, som visas i fig 2 och 5. Denna etikett- stickmataroperation genomförs genom snedställning av ma- tardelens 18 huvud l8a uppåt medelst den rörliga delen 9 och pressning av hävarmen l8b, vilken sträcker sig bakåt vid matardelens 18 bakre parti, under en àtergàende rörel- för àstadkommande av att huvu- det l8a automatiskt lutar nedåt. se av den rörliga delen 9, Urtagningen av en etikettsticksats från etikett- fästanordningen kommer nu att beskrivas, varvid en del etikettstickor redan har drivits in i artiklar.

Av fig 3 och 6 framgår att när knappen 20 förflyttas förflyttas tanddelen 18e, bakåt i pilens B riktning, som är i ingrepp med denna, bakåt mot spiralfjädern 18g för 10 15 20 25 30 35 517 964 13 bildande av ett utrymme L mellan utskotten 18k, 18m.

Stoppdelen 19 lutar bakåt kring utskottet l9b för bakåt- förflyttning av klacken l9c. När detta tillstànd uppnàtts avlägsnas tanden l8f och klacken l9c från styrurtaget 14 och frigörs fràn förbindningspartiet c, varför etikett- sticksatsen T (fig 2) kan dras tillbaka uppåt längs styr- urtaget 14.

När stopporganens ld, le lägen för begränsning av ma- tardelens 18 vertikalrörelser noggrant bestäms med hjälp av hävarmens l8b form, vilken styrs medelst den rörliga delen 9, sticksatser T med resp olika etikettstickdelning användas, och detta möjliggör tillhandahàllandet av en etikettfäst- anordning, som är noggrant utformad, kan olika etikett- som är applicerbar till etikettsticksatser T, som har etikettstickor anordnade med olika intervall.

Fig 10 och ll är sidovyer, som i detalj visar kon- struktionsdetaljer inuti etikettfästanordningen i enlighet med en andra utföringsform av föreliggande uppfinning, varvid i fig 10 visas ett användningstillstànd före in- skjutning av en etikettsticka, medan i fig ll visas an- vändningstillståndet då inskjutningen av en etikettsticka är färdig.

Fig 10 och fig ll kan nu respektive jämföras med de tidigare beskrivna fig 1 och fig 4 och det inses att eti- kettfästanordningen enligt föreliggande utföringsform överensstämmer med etikettfästanordningen enligt den första utföringsformen vad beträffar konstruktionen att matardelen, hävarm l80b, en bakre sida av den mellanliggande hävarmen 5 och att en som visas vid 180 omfattar ett huvud 180a, en att en tapp Sa är anordnad pà en inre eller tapp lp är anordnad att skjuta ut från stommen 1. I före- liggande andra utföringsform har emellertid hävarmen 180b en främre arm F och en bakre arm B, vilka skjuter ut i riktning mot den mellanliggande hävarmen 5, och på maskin- stommens 1 innervägg skjuter tappen lp ut för begränsande av det område inom vilket hävarmen 180b skakande eller gungande kan röra sig. Även med den bakre armen B i kon- 000000 10 15 20 25 30 35 5-17 9-*64 0 ovan e Ollolo Q OQOOIQ 14 takt med tappen 5a, som är anordnad på den bakre sidan av lutar huvudet l80a nedåt för pressning av en etikettsticka nedåt. den mellanliggande hävarmen 5, Av fig ll framgår att konstruktionen är sådan att vid inskjutningen av en etikettsticka t, pressas den främre armen F nedåt i kontakt med tappen Sa för bringande av huvudet l80a till ett uppåt snedställt läge och bringande av tanden l8f att ingripa med ett övre beläget förbind- ningsparti c. I det tillstånd som visas i fig 11 är in- skjutningen av en första etikettsticka t färdig och när greppkraften vid hävarmen 3 avlägsnas kan den mellanlig- gande hävarmen 5 återgå till sitt ursprungliga läge som följd av fjäderns 30 fjäderkraft, när hävarmen 3 och den rörliga delen 9, som operativt tillhör den mellanliggande hävarmen 5, genomgår en återgångsrörelse, och matardelens 180 huvud l80a svängs nedåt från sitt läge, som visas i fig ll till det läge som visas i fig 10 och, i ett till- stånd då tanden l8f är i ingrepp med förbindningspartiet c, sänks etikettstickaggregatet T ett avstånd motsvarande en enda etikettsticksdelning, för att stanna vid använd- ningsläget före inskjutningen av en etikettsticka.

Den tidigare beskrivna första utföringsformen repre- senterar en sådan mekanism där matardelen 18 gungbart eller vippbart rör sig tillsammmans med hävarmen l8b, som befinner sig i kontakt med pressdelen 9a, vilken är anord- nad vid den rörliga delen 9. I föreliggande andra utfö- ringsform är konstruktionen sådan att den mellanliggande hävarmen 5 befinner sig i kontakt med matardelens 180 hävarm 180b för att vippbart förflytta matardelen 180, men den är inte begränsande och mekanismen kan i själva verket vara sådan att den till matardelen 180 kan överföra en svängningsrörelse i enlighet med hävarmens 3 svängnings- rörelse.

Etikettfästanordningen enligt föreliggande uppfinning är konstruerad så att den rörliga delen 9 med kolven ll vid sitt främre parti förflyttas framåt medelst den mel- lanliggande hävarmen 5, vilken är anordnad att vippas av 10 15 20 25 30 35 517 964 " n o o o no g .g g. 15 hävarmen 3, som är svängbart uppburen för att skjuta ut framåt från och bakåt in i handtaget 2, vilket sträcker sig nedåt från stommen 1, för införande av den laterala stången b av en etikettsticka t medelst kolven ll in i den ihåliga nålen 12, varvid matardelen 18 från vilken den med förbindningspartiet c av etikettstickan t ingripbara tan- den l8f skjuter ut, och vid en sida av tanden l8f stoppde- len 19 från vilken den med förbindningspartiet c paral- lellt med tanden l8f ingripbara klacken l9c skjuter ut, är anordnade parallellt med varandra i etikettfästanord- ningen, varvid matardelen 18 har huvudet 18a och den från huvudet 18a sig sträckande hävarmen 18b, och är svängbar i enlighet med den rörliga delens 9 eller den mellanliggande hävarmens 5 rörelser framåt och bakåt för överförande av etikettstickan t till ett förbestämt läge.

En etikettsticka t kan därför överföras medelst tan- den l8f, vilken är anordnad på matardelens 18 huvud 18a genom svängning av matardelen 18 medelst rörelse framåt och tillbaka av den rörliga delen 9 som följd av manövre- ring av hävarmen 3, så att en etikettfästanordning med väldigt enkelt matarorgan kan åstadkommas.

Eftersom de delar som utgör matarorganet saknas i hög utsträckning, kan fel i etikettstickdrivningen, som till- varför en etikett- fästanordning med stor hållbarhet kan tillhandahållas.

Eftersom antalet delar är litet, kan antalet metall- skrivs fel i sådana delar, förhindras, former för formning av delarna reduceras, varför materia- len kan sparas. Detta möjliggör tillhandahållandet av en etikettfästanordning med lågt pris. 000000 IIIOIO

Claims (10)

1. 0 15 20 25 30 35 51 7 964 lö PATENTKRAV l. Etikettfästanordning, som är så konstruerad att en rörlig del (9), som har en kolv (11) vid sitt främre parti förflyttas framåt medelst en mellanliggande hävarm (5), vilken är svängbart uppburen för att medelst fjäderkraft som är anordnad att svängas medelst en hävarm (3), skjuta ut framåt från och dras tillbaka in i ett handtag (2), etikettfästanordningsstomme lateral stång (b) som sträcker sig nedåt från en (1), av en etikettsticka (t) medelst nämnda för drivning av en kolv (11) in i en ihålig nål (12), varvid anordningen 180)) (c) av etikettstickan (t) ingripbar vidare omfattar en matardel (18, från vilken en med ett förbindningsparti tand (18f) skjuter ut och en stoppdel (19) från vilken en med nämnda förbindningsparti parallellt med nämnda tand (18f) ingripbar klack (l9c) (18, varandra, skjuter ut, vilken matardel 180) och stoppdel (19) är anordnade parallellt med k ä n n e t e c k n a d av (18, 180) har ett huvud (l8a, och en fràn huvudet (18a, l80a) (18b, l80b), som sträcker sig från den sida av huvudet (lea, 1soa> (iaf), vidare kännetecknas av att l80a) sig sträckande hävarm att matardelen som är motsatt tanden vilken anordning a) matardelen (18) är utformad i ett stycke av syntetharts och är vridbar direkt i enlighet med nämnda rörliga dels (9) rörelser framåt och bakåt för överförande av nämnda etikettsficka (t) till ett förbe- stämt läge, eller (180b) (F) och en utskjutande bakre arm (B), varvid konstruk- b) att hävarmen har en utskjutande främre arm tionen är sådan att den mellanliggande hävarmen (5) och bakre (l80a).

2. Anordning enligt krav 1, varvid matardelen (18) omväxlande pressas mot den främre armen (F) armen (B), för vippbar förflyttning av huvudet är svängbart uppburen på stommen (1), varvid matardelen (18) och ett stoppelement (19) är anordnade på en sida av 10 15 20 25 30 35 o o oo: u o oo o oo o o oo a I I! o I i I I G0 i I! II I I. V' o -4 o n o o o o o oo o o o o o v | o o u oo oo o o o oo onouo I o o o oo o o o o n o o o o o o. o ouo v: ll ett styrurtag (14), i vilket en etikettsticksats (T) är placerad, varvid matardelen (18) vidare har en tand (18f), vilken är utformad vid den främre änden av huvudet (l8a) för inskjutande i styrurtaget (14), varvid stoppdelen (19) är svängbart uppburen pà stommen (1), är påverkad i riktning mot styrurtaget (14) och har en klack (19c), som skjuter in i styrurtaget (14). (18e) är överlagrad pà matardelens (18) huvud (l8a) och är

3. Anordning enligt krav 1, varvid en tanddel påverkad av en fjäder (l8g) för utskjutande av tanden (18f) framåt.

4. Anordning enligt krav 1, varvid matardelens (18, 180) hävarm (l8b, 180b) är anordnad väsentligen I parallellt med ett styrurtag (10), längs vilket den rörliga delen (9) som har en kolv (11) vid sin främre ände styrs.

5. Anordning enligt krav 1, varvid stommen (1) är försedd med ett stopporgan (le) för begränsning av en rö- relse nedåt av hävarmen (18b), och ett stopporgan (le) för begränsning av en rörelse nedàt av huvudet (l8a).

6. Anordning enligt krav 1, varvid matardelens (18) huvud (l8a) är försett med ett upptagningsparti (l8j), som är anordnat att pressas av den rörliga delen (9). (18, (18f)

7. Anordning enligt krav 1, varvid matardelens 180) hävarm (l8b, 180b), huvud (18a, 180a) och tand är utformade i ett stycke av syntetharts.

8. Anordning enligt krav l, varvid matardelens (18) hävarm (18b) är utformad med en krökt form i form av en skalm av ett par glasögon.

9. Anordning enligt krav 1, varvid matardelens (180) främre arm (F) och en tapp (lp), som skjuter ut fràn stommen (1), befinner sig i kontakt med varandra för be- gränsning av ett nedre läge för huvudet (180a).

10. Anordning enligt krav 9, varvid matardelens (180) bakre arm (B) och en tapp (Sa), som är anordnad vid den mellanliggande hävarmen (5), befinner sig i kontakt med varandra för àstadkommande av att huvudet (180a) 517 964 18 intar ett nedåt snedstâllt läge och matar en etikettsticksats (T) till ett skjutläge för en etikettsficka bakom den ihåliga nàlen (12). nun-no o