SE455395B - Anordning for instellning av ferg- eller fuktmedelsformvalsar - Google Patents

Description

455 395 2 av vilken problemet med den stegvisa återställningen av i synnerhet fuktverksformvalsarna löses på ett rationellt reali- serbart sätt.

Närmare bestämt är syftet med uppfinningen att åstadkomma en anordning för inställning av i synnerhet fuktverksform- valsar, med vilken i huvudsak samma element utnyttjas för att realisera ett första inställningssteg: "inställning av fukt- medelsformvalsen mot matarvalsen" och för genomförande av ett andra inställningssteg:“inställning av fuktmedelsformvalsen (och därigenom hela fuktverket) mot plattcylindern", varvid emellertid en återverkan på läget mellan formvals och matar- vals absolut undvikes vid det andra inställningssteget. Även återställningen skall på analogt sätt ske med samma maskin- element.

Enligt uppfinningen föreslås att för åstadkommande av den definierade, stegvisa inställningen och återställningen av formvalsen först mot matarvalsen och därefter även mot platt- cylindern är en excenter för inställning av avståndet mellan matarvals och formvals anordnad på matarvalsens axel vid var- dera sidan om matarvalsen, varvid var och en av excentrarna via en stång är förbunden med en arbetscylinder och varvid samtidigt var och en av dessa excentrar är utformad såsom centrerat lager för en svängbar dubbelhävarm vars övre hävarm uppbär formvalsen och ett inställbart anslag för stängerna och vars nedre hävarm är rörlig mellan ett fast anslag och en ställskruv varvid en tryckfjäder är anordnad mellan ställ- skruvfästet och den nedre hävarmen.

Enligt ett ytterligare särdrag för uppfinningen är arbetscylindrarna tillordnade varsin strypning för dämpning av inställningshastigheten i inställnings-frånluftledningen.

Genom uppfinningen uppnår man i synnerhet den fördelen att det definierade första och det fördröjda andra inställ- ningssteget åstadkommer att färg- eller fuktmedelsformvalsen redan är delvis överdragen med färg eller fuktmedel när det andra inställningssteget mot plattcylindern äger rum. Därvid kommer inställningen, dvs avståndet mellan formvals och matar- vals enligt det första inställningssteget absolut att bibehål- las vid realísering av det andra inställningssteget, eftersom 455 395 J 3 excentern och dubbelhävarmen rör sig gemensamt vid det andra inställningssteget och excentern följaktligen centrerat lagrar dubbelhävarmen.

Ett utföringsexempel av uppfinningen anordnad i anslut- ning till en fuktverksanordning beskrivs närmare nedan i anslutning till bifogade ritningar, på vilka: fig. 1 är en schematisk sidovy av en fuktanordning med återställd fuktformvals, fig. 2 är en vy liknande den i fig. 1 varvid emellertid fuktformvalsen står i förbindelse med plattcylindern, och fig. 3 är ett snitt längs linjen III-III i fig.1.

Tryckplattan 1 till en plattcylinder 2 tillförs fuktmedel via en fuktformvals 3. Fuktmedlet kommer från en fuktmedels- behållare 4 via en vattenavgivarvals 5 och en mellanvals 6 till matarvalsen 7, vilken även kan vara utformad såsom skiftande rivvals. Då fuktverket endast till en del ingår i uppfinningen avser den fortsatta beskrivningen endast samban- den mellan matarvalsen 7, fuktformvalsen 3 och plattcylindern 2. På de axeln 8 omgripande förbindningshylsorna 9 respektive 9' är på de båda sidorna om matarvalsen 7 en respektive excen- ter 10 och 10' anordnad mellan maskinväggen 11 respektive ll' och en ställríng 12 respektive 12fl Fast förbundna med excentrarna 10 och 10' är stänger 13 respektive 13' vilka via en ledbult 14 respektive 14' är förbundna med en respektive arbetscylinder_15, 15'. Medan inställnings-tilluftsledningen 16 till arbetscylindrarna 15 är direkt förbunden med tryck- alstraren är inställnings-frånluftledningen 17 utrustad med en extra strypning 18. Arbetscylindrarna 15 och 15' är ledbart förbundna med maskinväggen 11 respektive 1l'. Excentrarna 10 och 10' uppbär varsin dubbelhävarm 19, 19' vars övre hävarm 20 respektive 20' via kända lager mottager fuktformvalsen 3.

Dessutom befinner sig vid den övre hävarmen 20 respektive 20' ett anslag 21 respektive 21'vi1ket är inställbart med hjälp av en skruv 22 respektive 22'. Vid den nedre hävarmen 23 respektive 23' till dubbelhävarmarna 19 respektive 19' är en fördjupning 24, 24' anordnad vilken mottager en tryckfjäder 25 respektive 25' vilken på den andra sidan stödjer mot ett ställskruvsfäste 26 respektive 26'. Detta vid maskinväggen 11 455 395 4 respektive ll' fastsatta ställskruvfäste 26, 26'uppvisar en ytterligare ställskruv 27 respektive 27'. Den nedre hävarmens 23 respektive 23' rörelse begränsas åt motstående sida med hjälp av i maskinväggen ll respektive ll' fastsatta, likaledes stationära anslag 28, 28Ü Vid påverkan av arbetscylindrarna 15 respektive 15' med tryckluft erhålls stegvis följande inställningsförfarande: Genom strypningen 18 i arbetscylindrarnas 15 respektive 15' frånluftledning förflyttas excentrarna 10 respektive 10' rela- tivt långsamt i medurs riktning. Därvid bibehålles dubbelhäv- armarna 19 respektive 19' i viloläget genom verkan från tryck- fjädrarna 25 respektive 25', dvs till att börja med förhindras en vridningsrörelse för dubbelhävarmarna så att excentrarna endast åstadkommer en förändring av avståndet mellan axeln 8 och formvalsens 3 lagerställen. Genom denna åtgärd förs form- valsen 3 fram mot matarvalsen 7 så att den från fuktmedels- behållaren kommande fuktmedelsfilmen redan i detta tillstånd överförs till formvalsen 3. De nedre hävarmarna 23 respektive 23'ligger under detta arbetssteg an mot anslagen 28 respek- tive 28' genom trycket från tryckfjädrarna 25 respektive 252 Först när inställningen av formvalsen 3 gentemot matarvalsen 7 avslutats når stängerna 13 respektive 13' de inställbara anslagen 21 respektive 2lfl dvs skruvarna 22 respektive 22fl så eu; därvid aubbeihävermarne 19 respektive 19' mot trycket från tryckfjädrarna 25 respektive 25' förs med så att de utför en svängningsrörelse i medurs riktning, så att därigenom form- valsen 3 inställs mot tryckplattan 1 respektive plattcylindern 2. Denna rörelse avslutas när de nedre hävarmarna 23 respek- tive 23' anligger mot ställskruvarna 27 respektive 271 För återställninqsrörelsen påverkas endast den tidigare inställnings-frånluftledningen 17 under förbigång av stryp- ningen 18 med tryckluft och framkallar därigenom återställ- ningsförloppet. dvs endast i snabb följd bortskiljes först formvalsen 3 från tryckplattan 1 och efter det att de nedre hävarmarna 23 respektive 23' åter kommit till anliggning mot anslagen 28 respektive 28' upprättas avståndet mellan formval- sen 3 och matarvalsen 7 pâ redan beskrivet sätt.

Claims (2)

455 395 5 PATENTKRAV

1. Anordning för inställning av färg- eller fuktmedelsform- valsar med hjälp av ett enda par av manöverelement för in- och återställning av färg- eller fuktverket, k ä n n e t e c k - n a d av att för âstadkommande av en definierad, stegvis in- och återställning av formvalsen (3) först mot matarvalsen (7) och därefter även mot plattcylindern (2) är en excenter (10, l0') för inställning av avståndet mellan matarvals (7) och formvals (3) anordnad på matarvalsens (7) axel (8) vid vardera sidan om matarvalsen (7), varvid var och en av excentrarna via en stång (13, 13') är förbunden med en arbetscylinder (15, l5'), och varvid samtidigt var och en av dessa excentrar (10, 10') är utformad såsom centrerat lager för en svängbar dubbel- hävarm (19, 19') vars övre hävarm (20, 20') uppbär formvalsen (3) och ett ínställbart anslag (21, 21' och 22, 22') för stängerna (13, 13') och vars nedre hävarm (23, 23') är rörlig mellan ett fast anslag (28, 28') och en ställskruv (27, 27'), varvid en tryckfjäder (25, 25') är anordnad mellan ställskruv- fästet (26, 26') och den nedre hävarmen (23, 23').

2. Anordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att arbetscylíndrarna (15, 15') är tillordnade varsin strypning (18) för dämpning av inställningshastigheten i inställninge- frånluftledningen (17).